国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

D閏ouvrir ce qui se passe ?l'OMC
NOUVELLES:  COMMUNIQU?DE PRESSE 2000

PRESS/188
28 Juillet 2000

La Su鑔e annonce une contribution de 7 millions de couronnes su閐oises au fonds d'assistance technique de l'OMC

Le gouvernement su閐ois s'est engag?cette semaine ? verser 7 millions de couronnes (environ 1,3 million de francs suisses) au Fonds d'assistance technique de l'OMC en faveur des pays les moins avanc閟. Le Ministre su閐ois du commerce, M. Leif Pagrotsky, a sign?un m閙orandum d'accord avec le Directeur g閚閞al de l'OMC, M. Mike Moore, qui s'est rendu ?Stockholm cette semaine.

“Cette allocation d'aide au d関eloppement a pour objet d'accro顃re la participation des pays en d関eloppement et de leur offrir de plus grandes possibilit閟 d'influencer les travaux de l'OMC”, a dit M. Pagrotsky. “Nous sommes convaincus que les pays qui sont de loin les plus pauvres au sein du syst鑝e de l'OMC ont besoin d'un soutien suppl閙entaire, en partie afin de prot間er leurs propres int閞阾s dans les n間ociations et les diff閞ends commerciaux en cours, et en partie afin d'阾re en mesure de proc閐er aux ajustements n閏essaires prescrits par les Accords de l'OMC. La contribution de la Su鑔e au fonds de l'OMC est un 閘閙ent important dans les travaux visant ?閠ablir des r鑗les du jeu 閝uitables dans le domaine du commerce.

“Je suis tr鑣 reconnaissant ?la Su鑔e de sa contribution au Fonds d'affectation sp閏iale”, a dit M. Mike Moore. “Pour l'heure, l'OMC ne peut r閜ondre ?un besoin croissant d'assistance technique que gr鈉e aux contributions g閚閞euses de ce genre. Malheureusement, la part du budget ordinaire de l'OMC consacr閑 ? l'assistance technique, qui s'閘鑦e ?741 000 francs suisses, est insuffisante pour satisfaire ?toutes les demandes 閙anant des pays les moins avanc閟, des pays en d関eloppement et des pays en transition.”

Le Directeur g閚閞al a invit?instamment tous les gouvernements Membres de l'OMC ?augmenter la part du budget ordinaire consacr閑 ?l'assistance technique. Un groupe de pays, dont la Su鑔e, a propos?de porter cette part ?10 millions de francs suisses. La Su鑔e est l'un des pays qui sont ?l'origine de la cr閍tion du Fonds d'affectation sp閏iale de l'OMC, constitu?en 1999.

M. Moore et M. Pagrotsky ont fait para顃re le lundi 24 juillet un article conjointe(1) dans lequel ils lan鏰ient un appel pour que soit am閘ior閑, gr鈉e ?un soutien technique plus important, la capacit?des pays en d関eloppement de participer aux travaux de l'OMC: “Les 137 pays Membres doivent tous se voir offrir des possibilit閟 r閑lles de participer au processus de prise de d閏isions et de se faire entendre”.

Note: Cet article a 閠?publi?conjointement le 24 juillet par Dagens Nyheter (Su鑔e) et The Guardian (Royaume-Uni). (Retour au texte)