- accueil
- nouvelles
- communiqu閟 de presse 2002
- communiqu?de presse
PRESS/307
1 ao鹴 2002
Directeur
g閚閞al
Le Conseil g閚閞al de l'OMC rend hommage au Directeur g閚閞al, M. Mike Moore, pour son leadership au terme de son mandat
VOIR
AUSSI:
Communiqu閟
de presse
Nouvelles
Allocutions:
Mike Moore
Les ambassadeurs aupr鑣 de l'OMC, repr閟entant diff閞ents groupes
informels, ont remerci?le Directeur g閚閞al, M. Mike Moore, pour
ses efforts, son sens des responsabilit閟 et son engagement dans les
travaux de l'Organisation. Ils r閜ondaient au discours d'adieu que
M. Moore a prononc?le 31 juillet dernier devant le Conseil
g閚閞al de l'OMC et dans lequel il soulignait qu'il 閠ait urgent de
faire aboutir les n間ociations dans le cadre du Programme de Doha
pour le d関eloppement afin d'閘ever les niveaux de vie, en
particulier dans les pays pauvres.
揕es structures de n間ociation sont en place et les travaux sur le fond ont d閖?bien avanc閿, a dit M. Moore, qui quittera ses fonctions ?la fin du mois d'ao鹴 apr鑣 avoir accompli son mandat de trois ans, aux ambassadeurs et aux autres repr閟entants des Membres de l'OMC. 揑l revient aujourd'hui aux n間ociateurs d'渦vrer avec d閠ermination et flexibilit?afin de donner corps aux avantages offerts par le syst鑝e commercial multilat閞al?
M. Moore a soulign?que le Programme de Doha pour le d関eloppement 閠ait urgent parce que plus de la moiti?de la population mondiale vivait encore avec moins de 2 dollars EU par jour et parce que l'aboutissement du cycle de n間ociations pouvait contribuer ? arracher des milliards de personnes ?la pauvret? 揅e programme les concerne? a dit M. Moore, qui est devenu Directeur g閚閞al en septembre 1999. 揕es populations que nous servons constituent notre plus grande motivation?
M. Moore a dit aux d閘間u閟 qu'il 閠ait fier de ce qu'ils avaient accompli ensemble ces trois derni鑢es ann閑s. 揕a confiance dans le syst鑝e est r閠ablie apr鑣 l'閏hec de Seattle. Nous avons continu?de faire porter l'essentiel de nos efforts sur la lib閞alisation du commerce, mais nous avons aussi plac??juste titre au centre de nos travaux les questions relatives au d関eloppement et les int閞阾s de nos Membres les plus pauvres?
揕e nouveau cycle de n間ociations commerciales que nous avons lanc?avec autant de succ鑣 ?Doha l'an dernier a ouvert la voie ?d'閚ormes possibilit閟 d'am閘iorer les conditions de vie des gens dans le monde entier?
M. Moore a fait observer que, depuis Doha, l'OMC 閠ait devenue beaucoup plus accessible ?tous afin de faciliter la participation des Membres les plus pauvres gr鈉e ?l'assistance technique et au renforcement des capacit閟, qu'elle 閠ait devenue plus transparente et rendait davantage compte de ce qu'elle faisait, qu'elle avait instaur?une coop閞ation plus 閠roite avec les organismes r間ionaux et internationaux et assur?une plus grande coh閞ence entre leurs travaux et les siens, et qu'elle avait r閑llement progress?pour ce qui 閠ait d'am閘iorer son image et de faire participer la soci閠? civile, ainsi que de renforcer le Secr閠ariat afin de mieux aider les Membres.
Au nom du groupe des pays d'Asie, l'Ambassadeur d'Indon閟ie, Mme Halida Miljani, a exprim??M. Moore sa 搕r鑣 profonde reconnaissance pour la fa鏾n remarquable dont il a dirig?l'OMC afin de lui donner un nouvel 閘an et un nouveau but?
Mme Halida Miljani a 間alement lou? comme 閠ant l'閘閙ent le plus notable de son action, 搇es efforts que M. Moore a d閜loy閟 pour que l'OMC mette davantage l'accent sur l'assistance technique et le renforcement des capacit閟 afin d'aider les pays les moins avanc閟 et les pays en d関eloppement ?mieux participer aux diverses n間ociations et au syst鑝e commercial multilat閞al?
L'Ambassadeur de Zambie, M. M.B. Bowa, prenant la parole au nom des pays les moins avanc閟, a dit que l'OMC avait connu une m閠amorphose bienvenue gr鈉e au 搑鬺e exceptionnel?du Directeur g閚閞al. Il l'a remerci?pour la 揷ampagne sans rel鈉he?qu'il a men閑 aupr鑣 des donateurs afin de mobiliser des ressources et pour son 揹閟ir constant d'aider les PMA et de rehausser leur image ?l'OMC?
L'Ambassadeur du Panama, M. Romel Adames, coordonnateur du groupe des pays d'Am閞ique latine et des Cara颾es, a exprim?sa 搒inc鑢e reconnaissance??M. Moore qui, pendant la dur閑 de son mandat, 揳 laiss?dans cette organisation une empreinte ind閘閎ile?
L'Ambassadeur de Nouvelle-Z閘ande, M. Timothy Groser, prenant la parole au nom des pays d関elopp閟, a dit que M. Moore a 閠?l'instigateur du nouveau cycle de n間ociations, 搇e joyau de la couronne?de son mandat. 揤ous pouvez quitter cette institution avec le sentiment non seulement que vous avez accompli un excellent travail, mais aussi que nous allons r閡ssir ?ce que soit couronn?de succ鑣 le Programme de Doha pour le d関eloppement que vous avez su si bien mettre sur pied?
Le nouveau Directeur g閚閞al, M. Supachai Panitchpakdi, entamera son mandat de trois ans le 1er septembre 2002.