国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

D閏ouvrir ce qui se passe ?l'OMC

NOUVELLES:  COMMUNIQU蒘 DE PRESSE 1999

PRESS/151
23 novembre 1999

Le  Directeur G閚閞al de l'OMC, M. Moore, d閜lore les faux sites web de l'OMC: ils “portent atteinte ?la transparence de l'OMC”

Le Directeur g閚閞al de l'OMC, M. Mike Moore, a s関鑢ement critiqu?les sites Web cr殫s r閏emment qui imitent les sites Web de l'OMC et s鑝ent la confusion dans le public. Il dit que l'OMC est ouverte ?la critique et au changement mais craint que la confusion provoqu閑 par les faux sites avec leurs liens Internet fallacieux ne soit contraire ?l'int閞阾 du public. Cette situation pourrait perturber un d閎at indispensable en compliquant l'acc鑣 ?l'information de l'OMC.

Le texte de sa d閏laration est reproduit ci-apr鑣:

“Je suis vivement pr閛ccup?par l'apparition r閏ente de sites Web anonymes qui copient des 閘閙ents importants de la conception des sites Web officiels de l'OMC. Cette manœuvre est source de confusion pour les personnes qui souhaitent obtenir de v閞itables renseignements aupr鑣 de l'OMC, en perturbant un dialogue d閙ocratique qui est bien n閏essaire. Elle est ill間ale et d閘oyale ?l'間ard de ceux qui fondent sur de v閞itables arguments leur critique de l'OMC, organisation qui ne fonctionne que sous l'autorit?des gouvernements souverains.

En semant la confusion, les faux sites Web emp阠hent le public d'obtenir des renseignements aupr鑣 de l'OMC. Ils ont copi?la conception du site Web de l'OMC et utilisent des noms de domaine tels que “www.gatt.org” ainsi que des pages de titre telles que “Word Trade Organization / GATT Home Page”, de sorte qu'il est difficile pour les visiteurs de savoir qu'il s'agit de faux. Alors que l'OMC utilise le logo officiel de la Conf閞ence minist閞ielle comme lien hypertexte vers le site Web officiel de la Conf閞ence, les faux sites l'utilisent comme lien vers une documentation hostile ?l'Organisation, autre tromperie ?l'間ard des utilisateurs du Web.

L'OMC et ses Membres d閒endent le droit des autres de formuler des critiques et des observations concernant les affaires de l'Organisation, y compris le droit de protester publiquement. Apr鑣 tout, l'OMC constitue pour les gouvernements un cadre de discussion et de n間ociation sur des questions commerciales, compte tenu des pr閛ccupations et int閞阾s divers de leurs citoyens.

Induire le public en erreur est tout autre chose. Contrairement aux all間ations de ses d閠racteurs, l'OMC est hautement transparente. Le site Web de l'Organisation contient d閖?plus de 60 000 documents officiels dans les trois langues officielles (anglais, fran鏰is et espagnol), y compris les comptes rendus de r閡nions, et quelque 200 000 visiteurs par mois t閘閏hargent l'閝uivalent de millions de pages de documents outre la consultation des pages Web disponibles en permanence. La grande majorit?de ces documents sont mis imm閐iatement ?la disposition du public et les autres sont mis en distribution g閚閞ale au bout d'environ six mois. Le Secr閠ariat de l'OMC r閜ond chaque semaine, par t閘閜hone et par courrier 閘ectronique, ?des milliers de demandes de renseignements re鐄es de la m阭e mani鑢e, dont un grand nombre lui parviennent par le biais du site Web de l'Organisation, soit directement par courrier 閘ectronique soit par appel aux num閞os de t閘閜hone indiqu閟 sur le site.

Ceux qui souhaitent une plus grande transparence de l'OMC devraient d閜lorer comme moi tout agissement qui complique l'acc鑣 du public ?l'information de l'OMC. Il est paradoxal que, alors que l'OMC est accus閑 de manquer de transparence, certains d閠racteurs qui propagent des renseignements fallacieux ou erron閟 camouflent leur identit?#148;.

FIN