TRAVAUX AVEC D'AUTRES ORGANISATIONS
OIG aux travaux desquelles l'OMC participe r間uli鑢ement ou occasionnellement en qualit?d'observateur
OIG aupr鑣 desquelles l'OMC b閚閒icie du statut d'observateur (1)
Groupe des 蓆ats d'Afrique, des Cara颾es et du Pacifique (ACP)
Organisation des Nations Unies pour le d関eloppement industriel (ONUDI)
Convention de B鈒e
Union internationale pour la protection des obtentions v間閠ales (UPOV)
Convention sur la diversit?biologique (CDB)
Syst鑝e 閏onomique latino-am閞icain (SELA)
Convention sur le commerce international des esp鑓es de faune et de flore
sauvages menac閑s d'extinction (CITES)
Forum des 頻es du Pacifique (FIP)
Commission du d関eloppement durable de l'Organisation des Nations
Unies (CCD)
Organisation mondiale des douanes (OMD)
Commission 閏onomique des Nations Unies pour l'Europe (CEE/ONU)
Banque mondiale
Association europ閑nne de libre-閏hange (AELE)
Organisation mondiale de la sant?(OMS)
Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Organisation mondiale de la propri閠?intellectuelle (OMPI)
Commission internationale pour la conservation des thonid閟 de l'Atlantique
(CICTA)
Conseil international des c閞閍les (CIC)
Fonds mon閠aire international (FMI)
Organisation internationale de normalisation (ISO)
Institut international des ressources phytog閚閠iques (IPGRI)
Centre du commerce international (CCI)
Protocole de Montr閍l
Organisation de coop閞ation et de d関eloppement 閏onomiques (OCDE)
Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH)
Convention de Rotterdam
Convention de Stockholm
Organisation des Nations Unies (ONU)
Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI)
Conf閞ence des Nations Unies sur le commerce et le d関eloppement (CNUCED)
Programme des Nations Unies pour le d関eloppement (PNUD)
Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE)
Organisation des Nations Unies pour l'閐ucation, la science et la
culture (UNESCO)
Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC)
Note:
1. OIG aux travaux desquelles l'OMC participe r間uli鑢ement ou
occasionnellement en qualit?d'observateur. D'autres OIG ont n閍nmoins
propos??l'OMC de b閚閒icier du statut d'observateur lorsqu'elles lui
ont pr閟ent?leur propre demande de statut d'observateur. En effet, il
est stipul?dans la d閏ision du Conseil g閚閞al sur le statut
d'observateur des organisations internationales intergouvernementales
aupr鑣 de l'OMC (annexe 3 du document
WT/L/161
de juillet 1996) que les organes de l'OMC examineront cas par cas les
demandes de statut d'observateur, compte tenu notamment de "la
r閏iprocit?du point de vue de la possibilit?d'assister aux d閎ats,
des documents et d'autres aspects du statut d'observateur". La liste
devrait par cons閝uent inclure au minimum la CNCAP, l'IICA, le CIC, l'OIRSA,
l'OIV et le PAM. retour au texte