- accueil
- domaines
- agriculture
- n間ociations
- aper鐄 g閚閞al
- les propositions “cadres” de Canc鷑
N蒅OCIATIONS SUR L’AGRICULTURE: APER荱 G蒒蒖AL
Les propositions “cadres” de Canc鷑
MISE À JOUR: 1ER DÉCEMBRE 2004
Pour consulter les nouvelles et informations récentes sur ces négociations, cliquer ici.
Le présent document d’information expose les questions concernant l’agriculture qui ont été soulevées avant et pendant les négociations en cours. Il a été élaboré par la Division de l’information et des relations avec les médias du Secrétariat de l’OMC pour aider le public à mieux comprendre les négociations sur l’agriculture. Il ne constitue pas un compte rendu officiel des négociations.
Cliquez sur + pour ouvrir une rubrique.
Le présent document d’information expose les questions concernant l’agriculture qui ont été soulevées avant et pendant les négociations en cours. Il a été élaboré par la Division de l’information et des relations avec les médias du Secrétariat de l’OMC pour aider le public à mieux comprendre les négociations sur l’agriculture. Il ne constitue pas un compte rendu officiel des négociations.
Propositions
Avant Canc鷑:
- 蓆ats-Unis-UE: JOB(03)/157 (distribution restreinte), 13 ao鹴 2003
- G-20 (Afrique du Sud, Argentine, Bolivie, Br閟il, Chili, Chine, Colombie, Costa Rica, Cuba, 蓂uateur, 蒰ypte, El Salvador, Guatemala, Inde, Mexique, Nig閞ia, Pakistan, Paraguay, P閞ou, Philippines, Tha飈ande, Venezuela): JOB(03)/162 (distribution restreinte), 20 ao鹴 2003; distribu?ensuite sous la cote WT/MIN(03)/W/6, Add.1 et Add.2, 30 septembre 2003
- Honduras, Nicaragua, Panama, R閜ublique dominicaine: JOB(03)/164 (distribution restreinte), 20 ao鹴 2003; distribu?ensuite sous la cote WT/MIN(03)/W/10, 5 septembre 2003
- Japon: JOB(03)/165 (distribution restreinte), 20 ao鹴 2003
- Bulgarie, Cor閑, R閜. de, Islande, Liechtenstein, Suisse, Taipei chinois: JOB(03)/167 (distribution restreinte), 20 ao鹴 2003
- Norv鑗e: JOB(03)/167 (distribution restreinte), 20 ao鹴 2003
- Kenya: sur le traitement sp閏ial et diff閞enci? JOB(03)/175 (distribution restreinte), 25 ao鹴 2003
?la suite de consultations, le Pr閟ident du Conseil g閚閞al Carlos P閞ez del Castillo a inclus un projet de “cadre” sur l’agriculture ?l’annexe A de son projet de d閏laration minist閞ielle, JOB(03)/150/Rev.1, 24 ao鹴 2003.
Durant la Conf閞ence, les Membres suivants ont propos?des modifications au cadre contenu dans le projet P閞ez del Castillo:
- CARICOM: WT/MIN(03)/W/11, 8 septembre 2003
- Bulgarie, Cor閑, Islande, Isra雔, Japon, Liechtenstein, Norv鑗e, Suisse, Taipei chinois: WT/MIN(03)/W/12, 10 septembre 2003
- Norv鑗e: WT/MIN(03)/W/15, 12 septembre 2003
- Isra雔: WT/MIN(03)/W/16, 12 septembre 2003
- Union africaine, pays ACP, pays les moins avanc閟: WT/MIN(03)/W/17, 12 septembre 2003
La poursuite des n間ociations ?Canc鷑 a d閎ouch?sur une deuxi鑝e r関ision dans le “texte Derbez” JOB(03)/150/Rev.2, 13 septembre 2003.
Vous souhaitez t閘閏harger et imprimer
cet aper鐄 g閚閞al?
> Cliquez ici