La ceremonia de clausura tuvo lugar en presencia del Profesor Abdelhamid El Iraki, Vicerrector de Investigación y Cooperación de la Universidad Mohammed V - Souissi, y del Sr. Mustapha Mechaouri, Ministro de Comercio Exterior del Reino de Marruecos. Asisti?además un número importante de dignatarios, no solamente de la Universidad Mohammed V - Souissi, sino también del Ministerio de Educación Nacional, Enseñanza Superior, Formación de Directivos e Investigaciones Científicas, as? como del Ministerio de Asuntos Exteriores.

Su Excelencia el Sr. Mustapha Mechaouri, Ministro de Comercio Exterior, record?los medios utilizados para que el curso fuera un éxito total, y dio las gracias a todos los funcionarios de la Secretaría de la OMC y la Universidad Mohammed V - Souissi, as?como a los representantes regionales y los participantes, a quienes felicit?por su participación efectiva y su curiosidad profesional e intelectual; agradeci?también a todos los países donantes sus contribuciones al fondo especial de asistencia técnica de la OMC. Por último, concluy?dirigiéndose a los participantes en los términos siguientes: "Estamos seguros de que el curso que han realizado y los trabajos supervisados por los representantes de las universidades les permitirán defender del mejor modo posible los intereses comerciales de nuestros países en el plano multilateral."

El Sr. Paul Rolian, Director del Instituto de Formación y Cooperación Técnica de la OMC, declar?en su alocución de clausura que el curso ha sido un éxito debido en gran parte a la excelente colaboración y al espíritu de cooperación que en todo momento ha demostrado la Universidad Mohammed V - Souissi. Felicit?también a los participantes por todos los esfuerzos realizados durante el curso, y les alent?utilizar los conocimientos adquiridos en sus ministerios respectivos.

Por su parte, el Sr. El Iraki record?la fórmula adoptada para la presentación de los módulos del curso, que se han impartido conjuntamente por los expertos de la Secretaría de la OMC (26) y especialistas de los países africanos de habla francesa, 3 de ellos marroquíes. Los representantes regionales, procedentes de instituciones de enseñanza superior o institutos de investigación, han permitido reflejar la realidad y las preocupaciones desde una perspectiva regional. El Sr. El Iraki también subray?que los participantes han tenido la ocasión de realizar visitas profesionales a las entidades y ministerios de Marruecos.

El Sr. Adamou Aba Bagnan, del Ministerio de Asuntos Exteriores e Integración Africana de Benin, pronunci?unas palabras en nombre de los participantes. Subray?la excelente labor de todos los representantes y agradeci?sinceramente a la OMC y a Marruecos el apoyo prestado al proyecto. Mencion?que los vínculos de amistad que se han creado durante las 12 semanas de duración del curso, además de los conocimientos adquiridos sobre temas relacionados con la OMC, han supuesto una experiencia enriquecedora en todos los sentidos.

En este curso han participado 26 funcionarios procedentes de 23 países africanos de habla francesa. Durante esas 12 semanas han tenido la oportunidad de familiarizarse con las normas y el funcionamiento de la OMC. Han adquirido nuevos conocimientos sobre política comercial y los han profundizado, y de ahora en adelante estarán mejor preparados a fin de mejorar la capacidad de sus gobiernos para formular y defender sus intereses nacionales.

El próximo curso regional de política comercial para el Caribe dar? comienzo el próximo mes de enero y tendr?lugar en Kingston, Jamaica.