En referencia a las recientes declaraciones del Director General de la OMC, Supachai Panitchpakdi, Paul Rolian destac?la situación de bloqueo en que se encuentran actualmente las negociaciones del "Programa de Doha para el Desarrollo" y los problemas que los negociadores tienen para lograr los objetivos que los ministros fijaron para finales de julio. As?pues, este es el contexto, más bien sombrío, en que finaliz? el 33?curso de política comercial. El Director del Instituto invit?a los participantes a utilizar los conocimientos y las competencias recientemente adquiridas para ayudar a sus colegas negociadores, en su caso, en sus esfuerzos por una conclusión satisfactoria de las negociaciones.

En nombre de los participantes, el Sr. Alexis WATARE-ASSONIO (República Centroafricana), dio las gracias al Sr. Rolian por su mensaje, y señal? que el curso había "brindado a los participantes la oportunidad de sumarse a la red internacional a través de los diversos contactos que hemos podido establecer con ... expertos ... y participantes". Añadi? que estos últimos "se comprometen a aprovechar los conocimientos adquiridos y hacerlos útiles mediante su fiel transmisión en los seminarios [y] talleres [que se organicen] en nuestros respectivos países, a los que habr?que invitar a todos los interlocutores nacionales que participan en la elaboración y la ejecución de la política comercial". Exhort?a "los altos responsables de esta Organización a poner a disposición del Instituto de Formación los medios adecuados para reforzar y multiplicar la cooperación técnica ya iniciada ...", e invit?a la OMC a "no cansarse" de apoyar a los países en desarrollo en su "intento de aplicar fielmente los principios de la Organización en sus respectivos países a favor de un comercio internacional integrado".

El último curso de política comercial de tres meses de duración que tendr?lugar en Ginebra en 2005 se celebrar? en inglés, del 19 de septiembre al 9 de diciembre próximos. Las actividades de formación organizadas este año por el Instituto de Formación y Cooperación Técnica en la sede de la Organización se completarán con cursos de introducción a la OMC destinados a países menos adelantados y otros varios cursos especializados, en particular sobre negociaciones comerciales, solución de diferencias y aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias. Paralelamente a estas actividades de formación organizadas en Ginebra, este año se organizarán también sobre el terreno cinco cursos regionales de política comercial de tres meses de duración, en cooperación con instituciones asociadas locales y regionales.
  

Lista de participantes  volver al principio