En su discurso de bienvenida, el Sr. Rodr錕絞uez destac錕? cuatro elementos que diferencian el actual sistema multilateral de comercio administrado por la OMC del sistema del GATT, en vigor hasta 1994: i) un nuevo perfil de la organizaci錕絥, dado que m錕絪 de dos tercios de sus Miembros son pa錕絪es en desarrollo y econom錕絘s en transici錕絥; ii) un 錕絤bito m錕絪 amplio de aplicaci錕絥 de las medidas pol錕絫icas, entre ellas pol錕絫icas que anteriormente se encontraban 錕絥icamente bajo jurisdicci錕絥 nacional; iii) un conjunto com錕絥 de obligaciones vinculantes para todos los Miembros, que no impide el trato especial y diferenciado de los pa錕絪es en desarrollo; y iv) un mecanismo perfeccionado para la soluci錕絥 de diferencias.

La finalidad de los cursos de formaci錕絥 es que los participantes conozcan mejor las cuestiones de pol錕絫ica comercial, el funcionamiento del sistema multilateral de comercio y la labor que realiza la OMC. El programa de los cursos incluir錕?tambi錕絥 las disposiciones de los Acuerdos resultantes de la Ronda Uruguay de negociaciones comerciales multilaterales y los derechos y obligaciones de los Miembros de la OMC. Los cursos se imparten en ingl錕絪 dos veces al a錕給 y en franc錕絪 y en espa錕給l cada dos a錕給s y, pueden participar en ellos funcionarios de pa錕絪es en desarrollo, de pa錕絪es menos adelantados/territorios aduaneros y econom錕絘s en transici錕絥, incluidos los que no son miembros de la OMC.

El objetivo de los cursos, de orientaci錕絥 pr錕絚tica, es preparar mejor a los funcionarios participantes, que ya tienen responsabilidades en la formulaci錕絥 y aplicaci錕絥 de la pol錕絫ica de comercio exterior en sus gobiernos respectivos, para el desempe錕給 de sus funciones, y promover una participaci錕絥 m錕絪 activa y eficaz de sus pa錕絪es en el sistema multilateral de comercio. Adem錕絪 de prever una serie de conferencias sobre la normativa de la OMC, el programa de actividades comprende la participaci錕絥 en seminarios y grupos de debate, un ejercicio pr錕絚tico sobre t錕絚nicas de negociaci錕絥 y ejercicios de simulaci錕絥 de negociaciones comerciales y para la soluci錕絥 de diferencias. Los participantes tambi錕絥 asisten a reuniones oficiales.

Durante el curso, los participantes realizan un viaje de estudios de una semana en el extranjero y otros viajes de estudios m錕絪 cortos en Suiza, con visitas a instituciones y empresas vinculadas al comercio exterior. Espa錕絘 acoger錕?a los participantes del decimocuarto curso en su viaje de estudios al extranjero. Adem錕絪 de funcionarios de la Secretar錕絘 de la OMC, numerosos conferenciantes, entre los que se cuentan altos funcionarios de delegaciones gubernamentales de distintos pa錕絪es y de organizaciones internacionales, as錕?como profesores universitarios, son invitados a dirigir la palabra a los participantes.

El curso tiene una duraci錕絥 de 12 semanas, durante las cuales los participantes, todos ellos funcionarios de pa錕絪es en desarrollo, asistir錕絥 a conferencias, talleres, viajes de estudios y simulaciones sobre los Acuerdos de la OMC y cuestiones conexas. Los participantes en el decimocuarto curso de pol錕絫ica comercial proceden de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, Honduras, Mozambique, Nicaragua, Panam錕? Paraguay, Per錕? Rep錕絙lica Dominicana, Tailandia, Uruguay, Venezuela y la secretar錕絘 del Mercosur.

El decimocuarto curso de pol錕絫ica comercial de la OMC es el tercero que se celebra en espa錕給l desde la creaci錕絥 de la OMC en 1995. En el a錕給 2000 se cumple el cuadrag錕絪imo quinto aniversario de los cursos de formaci錕絥 organizados por la OMC y su antecesor el GATT. Desde 1955, el GATT/OMC ha organizado 98 cursos ordinarios para m錕絪 de 1.800 funcionarios procedentes de m錕絪 de 160 pa錕絪es o territorios aduaneros.

Lista de participantes Volver al principio