“Estamos muy agradecidos a Francia” dijo Mike Moore, Director General de la OMC, en una carta dirigida al Ministro de Agricultura y Pesca francés. “Esta aportación nos permitir?continuar y ampliar nuestras actividades de asistencia técnica en la esfera de las medidas sanitarias y fitosanitarias. El objetivo del Acuerdo MSF es lograr que los gobiernos puedan proteger la salud y la vida de las personas y los animales y preservar los vegetales, pero evitando que se creen restricciones innecesarias al comercio internacional.” La contribución francesa permitir? a la OMC ayudar a los países en desarrollo a conseguir este objetivo.

El Acuerdo MSF exige que los Miembros de la OMC basen sus medidas sanitarias y fitosanitarias en requisitos que están justificados científicamente. El comercio de los productos agropecuarios tiene especial importancia para la mayoría de los países en desarrollo y la comprensión y aplicación del Acuerdo MSF de forma adecuada es crucial para ellos. La contribución francesa viene especialmente bien en este momento en que hay una creciente demanda de asistencia técnica en esta esfera por parte de una amplia gama de Miembros de la OMC y de países en proceso de adhesión.

El pago de la contribución se realiz?después de la firma de un acuerdo entre el Ministerio de Agricultura y Pesca francés y la Organización Mundial del Comercio.