- portada
- noticias
- comunicados de prensa 2001
- comunicado de prensa
PRESS/221
23 de abril de 2001
Da comienzo el decimos閜timo curso de pol韙ica comercial de la OMC
El 22 de abril, en ocasi髇 de la reuni髇 inaugural del decimos閜timo curso de pol韙ica comercial bajo la 間ida de la Organizaci髇 Mundial del Comercio, la Organizaci髇 acogi?a 27 funcionarios nacionales en la mayor韆 procedentes de pa韘es menos adelantados.
El
Sr. Paul-Henri Ravier, Director General Adjunto de la OMC, se mostr?
complacido de que se impartiera un curso de formaci髇 en franc閟,
una de las tres lenguas oficiales de la Organizaci髇. Dio asimismo la
bienvenida a los participantes y se馻l?los beneficios que podr韆n
obtener tanto de la ense馻nza que recibir韆n durante los tres meses
de formaci髇 como, quiz?en particular, de la experiencia que
podr韆n adquirir al convivir tres meses en la sede de la Secretar韆
y estar en contacto directo con los delegados de los 140 pa韘es y
territorios aduaneros que integran actualmente la OMC.
El Sr. Ravier expuso algunos de los desaf韔s a los que se enfrentaba el sistema multilateral de comercio. El Director General Adjunto subray? que la nutrida representaci髇 de pa韘es africanos y de pa韘es menos adelantados en este decimos閜timo curso de pol韙ica comercial tambi閚 representaba una parte de esos desaf韔s. Tambi閚 expres? su satisfacci髇 por la presencia de funcionarios de pa韘es que siguen los tr醡ites de adhesi髇 a la OMC y dijo que estaba convencido de que las actividades de formaci髇 eran uno de los elementos fundamentales que permit韆n una participaci髇 activa de todos los interlocutores en el desarrollo y la adaptaci髇 a las normas del sistema multilateral de comercio.
Los cursos de pol韙ica comercial se iniciaron en 1955 bajo la 間ida del GATT y actualmente constituyen una de las actividades m醩 destacadas del programa de asistencia t閏nica de la OMC. Cada a駉 se organizan tres cursos de 12 semanas de duraci髇 en la sede de la Organizaci髇 en Ginebra.
Lista
de participantes Volver
al principio
Albania |
Mme Ejana XHIXHA, Vice-Pr閟ident, Commission de la Supervision des Assurances, Conseil des Ministres, Tirana. |
Angola |
M. Alain Michel LUVAMBANO, Juriste, D閜artement Juridique, Conseil National des Chargeurs (CNC), Minist鑢e des Transports/Minist鑢e du Commerce, Luanda. |
Benin |
Mme Sophie Dagbe TOPANOU, Responsable, Centre de R閒閞ence de l'OMC, Direction du Commerce Ext閞ieur, Minist鑢e du Commerce, de l'Artisanat et du Tourisme, Cotonou. |
Burkina Faso |
M. Dramane MILLOHO, Directeur charg?du Commerce Ext閞ieur, Direction G閚閞ale du Commerce, Minist鑢e du Commerce, de la Promotion de l'Entreprise et de l'Artisanat, Ouagadougou. |
Chad |
Mme Ehra Sarah GNADANG, Chef de Section des Relations Commerciales Multilat閞ales, Division du Commerce Ext閞ieur, Minist鑢e du Commerce, de l'Industrie et de l'Artisanat, N'Djamena. |
C魌e d'Ivoire |
M. Mobio Marc LOBA, Chef, Service des 閠udes et des agr閙ents des importateurs, Direction du commerce ext閞ieur, Minist鑢e du Commerce et de l'Industrie, Abidjan. |
Djibouti |
M. Mohamed ELMI OBSIEH, Charg?des relations avec l'OMC, D閜artement du Commerce International, Minist鑢e du Commerce, de l'Industrie et de l'Artisanat, Djibouti. |
Gab髇 |
Mlle Danielle Mauricette ISSEMBE, Directeur du Commerce Ext閞ieur, Direction du Commerce Ext閞ieur, Direction G閚閞ale du Commerce, Minist鑢e du Commerce, du Tourisme, du D関eloppement Industriel et de l'Artisanat, Libreville. |
Guinea |
M. Facinet KEITA, Chef de la Section OMC, Direction Nationale du Commerce et de la Concurrence, Minist鑢e du Commerce, de l'Industrie et des PME, Conakry. |
Hait?/td> |
M. Pierre-Andr?DUNBAR, Assistant Directeur, Direction du Commerce Ext閞ieur, Minist鑢e du Commerce et de l'Industrie, Port-au-Prince. |
Kazajst醤 |
Mlle Ajar ABDILDINA, Chef, Division des Recettes Douani鑢es, D閜artement de l'Analyse et la Pr関ision, Minist鑢e des Revenus d'Etat, Astana. |
L韇ano |
Mlle Souheir NADDE, Membre de l'Unit?de l'OMC, Unit?de l'OMC, Minist鑢e de l'Economie et du Commerce, Beyrouth. |
Madagascar |
Mme Jos閜hine Aim閑 Ralison SAHONDRA, Inspecteur des Douanes, Direction G閚閞ale des Douanes, Minist鑢e du Budget et du D関eloppement des Provinces Autonomes, Antananarivo. |
Mal?/td> |
M. Sekou Amadou N'DOURE, Inspecteur des Services Economiques charg?des dossiers, Cellule OMC/CNUCED, Division du Commerce Ext閞ieur, Direction Nationale du Commerce et de la Concurrence, Minist鑢e de l'Industrie, du Commerce et des Transports, Bamako. |
Marruecos |
Mlle Saadia OUAISSA, Administrateur, Direction du Tr閟or et des Finances Ext閞ieures, Division de la Balance des Paiements, Service des Relations avec les Institutions Internationales, Minist鑢e de l'Economie, des Finances, de la Privatisation et du Tourisme, Rabat. |
Mauricio |
M. Jean Claude MONTOCCHIO, Chambre de Commerce de Maurice, c/o Mission permanente de Maurice aupr鑣 de l'Office des Nations Unies ?Gen鑦e. |
Mauritania |
Mme Khadidiata BA, Chef, Service des Etudes, Direction de la Promotion du Commerce Ext閞ieur, Minist鑢e du Commerce, de l'Artisanat et du Tourisme, Nouakchott. |
N韌er |
M. Issaka ABOUBACAR, Chef de Service Promotion des Exportations, Direction du Commerce Ext閞ieur, Minist鑢e du Commerce et de l'Industrie, Niamey. |
Rep鷅lica Centroafricana |
M. Jean-Paul Bervy SERVICE TEZAWA, Chef de Service du Contentieux, Direction de la Concurrence et de la R閜ression des Fraudes Economiques, Minist鑢e du Commerce, de l'Industrie et de la Promotion du Secteur Priv? Bangui. |
Rep. Democr醫(yī)ica del Congo |
M. Nzuka Simon MAPENGO, Inspecteur, Division Mise en Oeuvre, OFIDA Bureau de Douanes et d'Accises, Kinshasa. |
Rwanda |
Mlle Mucyo Th閛phile NDOLI, Charg閑 des Relations Commerciales Internationales, Division des Relations Commerciales Internationales, Direction du Commerce Ext閞ieur, Minist鑢e du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme, Kigali. |
Santo Tom?y Pr韓cipe |
M. Ad閞ito Oliveira Ramos BONFIM DOS RAMOS, Ing閚ieur Chimique/Fonctionnaire Publique, Cabinet Technique, Direction du Commerce et de l'Industrie, Minist鑢e de l'Economie, Sao Tom? |
Senegal |
M. Cheikh Saadbouh SECK, Directeur Adjoint du Commerce Ext閞ieur, Direction du Commerce Ext閞ieur, Minist鑢e du Commerce, Dakar. |
Tayikist醤 |
M. Fourkat LAFIZOV, Premier Secr閠aire, D閜artement des Organisations Internationales, Minist鑢e des Affaires Etrang鑢es, Duchamb? |
Tailandia |
Mlle Vandee SUCHATKULVIT, Juriste, Bureau des N間ociations Multilat閞ales, Minist鑢e du Commerce, Ratchadamnoen Klang Road, Bangkok. |
Togo |
M. Akuetey JOHNSON, Charg?de Missions et d'Etudes, Cabinet du Ministre, Cellule Etudes et Projets, Minist鑢e du Commerce, de l'Industrie, des Transports et du D関eloppement de la Zone Franche, Lom? |
T鷑ez |
M. Malek Moezz BOUZGARROU, Administrateur Conseiller, Direction des Relations avec l'OMC, Minist鑢e du Commerce, Tunis. |