- portada
- noticias
- comunicados de prensa 2002
- comunicado de prensa
PRESS/324
10 de diciembre de 2002
ADHESI覰 DE ARMENIA
El Consejo General aprueba la adhesi髇 de Armenia
El Consejo General aprob?hoy (10 de diciembre) el conjunto de disposiciones para la adhesi髇 de Armenia a la Organizaci髇 Mundial del Comercio.

El Primer Ministro de Armenia, Andranik Margaryan, en su discurso al Consejo afirm?que la adhesi髇 a la OMC constitu韆 un acontecimiento hist髍ico.
El Primer Ministro manifest?que, 揹espu閟 de la declaraci髇 de independencia, la pol韙ica econ髆ica y comercial exterior de Armenia se ha orientado a la integraci髇 en la econom韆 mundial, el fomento de la exportaci髇, la atracci髇 de inversiones y la intensificaci髇 de la cooperaci髇 con las organizaciones internacionales?
Tras la adopci髇 de la decisi髇 por el Consejo, el Ministro de Comercio y Desarrollo Econ髆ico, Karen Chshmaritian, firm?el Protocolo de Adhesi髇 en un acto oficial al que asisti?el Director General de la OMC Supachai Panitchpakdi, con lo cual ha quedado formalmente concluido el proceso de negociaci髇.
El Dr. Supachai celebr?la conclusi髇 de las negociaciones de Armenia, que hab韆n comenzado en 1993, y manifest?que esperaba con inter閟 que Armenia pasase a ser un Miembro pleno y activo de la Organizaci髇.
揝e trata de un acontecimiento de gran importancia para Armenia y para el sistema multilateral de comercio? dijo el Director General. 揇esde que obtuvo la independencia, Armenia ha emprendido un proceso general de democratizaci髇, liberalizaci髇 de la econom韆 y reforma del mercado, en el que su adhesi髇 a la OMC constituye un hito decisivo. Con la adhesi髇 de Armenia, la OMC da otro paso importante hacia el objetivo de abarcar a todas las naciones que participan en el comercio internacional?
El Protocolo de Adhesi髇 est?ahora pendiente de ratificaci髇 por el Parlamento de Armenia. Treinta d韆s despu閟 de que la Secretar韆 reciba la notificaci髇 oficial de la ratificaci髇, el pa韘 pasar? a ser Miembro de la OMC.
En el a駉 2001, la composici髇 del producto interior bruto por sectores fue la siguiente: la agricultura represent?el 28 por ciento, los servicios el 35 por ciento, y la industria el 37 por ciento. En ese mismo a駉, en el comercio exterior de Armenia se registraron exportaciones por valor de 343 millones de d髄ares EE.UU. e importaciones por valor de 874 millones de d髄ares EE.UU.
Seg鷑 las cifras oficiales, la tasa de crecimiento del PIB de Armenia en 2001 fue del 9,6 por ciento y se preve韆 que alcanzase el 12 por ciento en 2002.
La delegaci髇 de Armenia ha estado integrada por el Primer Ministro Margaryan, el Ministro de Comercio y Desarrollo Econ髆ico, Sr. Chshmaritian; el Ministro de Econom韆 y Finanzas, Sr. Vardan Khachatryan; el Presidente del Comit?de Aduanas, Sr. Armen Avetisyan; el Presidente de la Comisi髇 Permanente de Relaciones Exteriores del Parlamento, Sr. Hovhannes Hovhannisyan; el Viceministro de Comercio y Desarrollo Econ髆ico, Sr. Tigran Davtyan, y otros altos funcionarios gubernamentales.
Entre las Rep鷅licas de la antigua Uni髇 Sovi閠ica, Estonia, Letonia, Lituania, Georgia, Moldova y la Rep鷅lica Kirguisa son tambi閚 Miembros de la OMC. Azerbaiy醤, Belar鷖, Kazajst醤, la Federaci髇 de Rusia, Tayikist醤, Ucrania y Uzbekist醤 se encuentran en proceso de negociaci髇 de sus condiciones de adhesi髇.
Veinticinco gobiernos negocian actualmente su adhesi髇 a la OMC: Andorra, la Arabia Saudita, Argelia, Azerbaiy醤, las Bahamas, Belar鷖, Bhut醤, Bosnia y Herzegovina, Cabo Verde, Camboya, la Federaci髇 de Rusia, Kazajst醤, el L韇ano, Nepal, la Rep鷅lica Democr醫(yī)ica Popular Lao, la Rep鷅lica Federativa de Yugoslavia, Samoa, Seychelles, el Sud醤, Tayikist醤, Tonga, Ucrania, Uzbekist醤, Viet Nam y el Yemen.
El Excelent韘imo Sr.Karen Chshmaritian, Ministro de Comercio y de Desarrollo Econ髆ico de Armenia, firma el Protocolo de Adhesi髇 de su pa韘 a la OMC. Detr醩 de 閟te, el Primer Ministro Margaryan, quien tambi閚 se desplaz?a Ginebra para asistir a la reuni髇 del Consejo General y a la ceremonia de la firma.