“La OMC ha trabajado con SULAIR a fin de que esta colección histórica sea accesible al público como parte de nuestros esfuerzos en curso para compartir información que contribuya a un mejor entendimiento de la OMC y del sistema multilateral de comercio? dijo el Director General de la OMC Supachai Panitchpakdi. “Los trabajos efectuados por SULAIR para escanear esos miles de documentos y facilitarlos a través de Internet serán especialmente importantes para académicos, especialistas en comercio y otras partes interesadas en conocer la evolución del sistema comercial en la época del GATT, desde 1947 a 1994.?br>
Otro objetivo del proyecto realizado por SULAIR y la OMC ha sido velar por la preservación de esta colección de documentos única, que hasta ahora estaba disponible únicamente en las versiones impresas originales. La documentación que pone SULAIR a disposición del público consiste esencialmente en documentos en idioma inglés.

El sitio Web de la OMC ofrece actualmente acceso público a más de 150.000 documentos oficiales de la OMC en idioma español, francés e inglés desde 1995 hasta la fecha. La incorporación de documentos del GATT desde 1947 a 1994 en el sitio Web de SULAIR constituir?un complemento de la colección de la OMC.

La Secretaría de la OMC ha trabajado con el equipo de la Biblioteca de la Universidad de Stanford a fin de clasificar y organizar los documentos del GATT, en virtud de un acuerdo según el cual SULAIR asumir?el costo que supone escanear y convertir los documentos en versiones electrónicas.