ACP Grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico

ACR Acuerdos comerciales regionales

AELC Asociación Europea de Libre Comercio

AFTA Zona de Libre Comercio de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental

AIE Agencia Internacional de Energía

AP Alianza del Pacífico

ASACR Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional

ASEAN Asociación de las Naciones del Asia Sudoriental

CARICOM Comunidad del Caribe

CCG Consejo de Cooperación del Golfo

CCI Centro de Comercio Internacional

CEEAC Comunidad Económica de los Estados del África Central

CEDEAO Comunidad Económica de los Estados del África Occidental

CEI Comunidad de Estados Independientes

CEMAC Comunidad Económica y Monetaria del África Central

CEPAL Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe

CEPE Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa

CIIU Clasificación Industrial Internacional Uniforme

COMESA Mercado Común del África Oriental y Meridional

CUCI Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional

EUROSTAT Oficina Estadística de las Comunidades Europeas

FAO Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación

FATS Estadísticas de Filiales Extranjeras

FMI Fondo Monetario Internacional

GTIS Global Trade Information Services Inc.

IED inversión extranjera directa

MBP6 Manual de Balanza de Pagos, sexta edición

MCCA Mercado Común Centroamericano

MERCOSUR Mercado Común del Sur

OCDE Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos

ONUDI Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial

PIB producto interno bruto

PMA países menos adelantados

PNB producto nacional bruto

SA Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías

SADC Comunidad de Desarrollo del África Meridional

SAPTA Acuerdo de Comercio Preferencial del Asia Meridional

TLCAN Tratado de Libre Comercio de América del Norte

UE Unión Europea

UEMAO Unión Económica y Monetaria del África Occidental

UNCTAD Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo

UNSD División de Estadística de las Naciones Unidas

c.i.f. costo, seguro y flete

f.o.b. franco a bordo

n.e.s. no especificado en otra parte

n.i.e. no incluido en otra partida

En la presente publicación se han utilizado los siguientes signos:

Las discrepancias leves que puedan existir entre las cifras parciales y totales se deben al redondeo.

Salvo indicación en contrario, i) todos los valores se expresan en dólares de los Estados Unidos; ii) las cifras del comercio abarcan el comercio intrarregional de las zonas de libre comercio, las uniones aduaneras, los grupos geográficos y de otro tipo; iii) las cifras del comercio de mercancías se basan en los datos de las aduanas; y iv) las exportaciones de mercancías se expresan en valores f.o.b. y las importaciones de mercancías en valores c.i.f. Los datos correspondientes al último año son provisionales.

Las estadísticas que figuran en la presente publicación han sido facilitadas bajo su responsabilidad por las autoridades estadísticas pertinentes. De conformidad con la práctica de la Secretaría de la OMC, los nombres de los Miembros que se utilizan en la publicación son los consignados en la revisión más reciente del documento WT/INF/43. Las referencias que se hacen a territorios y agrupaciones geográficas o de otro tipo se basan exclusivamente en los términos comunicados a la Secretaría de la OMC por los Miembros de la OMC y observadores o los términos utilizados por las organizaciones internacionales pertinentes.

La utilización de esos datos y términos no constituye ni implica la expresión de opinión alguna por parte de la Secretaría de la OMC sobre la condición jurídica de ningún país o territorio, la delimitación de sus fronteras o su soberanía. Los colores, las fronteras, los nombres y las denominaciones que figuran en los mapas de la presente publicación no suponen ningún juicio, aprobación o aceptación oficial por parte de la Secretaría de la OMC respecto de la condición jurídica o las fronteras de ningún territorio, o respecto de los derechos y obligaciones de ningún Miembro de la OMC en virtud de los Acuerdos de la OMC. Los datos y referencias relativos a territorios que no son Miembros de la OMC ni observadores de pleno derecho no implican ninguna aceptación de la condición que dichos territorios pudieran tener en el marco de la OMC.