- portada
- la omc
- ministeriales
- abu dhabi (eau)
- documentos
Resultados de la CM13: Decisiones y Declaraciones Ministeriales
Abu Dhabi Ministerial Declaration
Accession of the Union of the Comoros - Ministerial Decision
Accession of the Democratic Republic of Timor-Leste - Ministerial Decision
Work programme on small economies - Ministerial Decision
WTO Smooth Transition Support Measures in Favour of Countries Graduated from the LDC Category - Ministerial Decision
Strengthening regulatory cooperation to reduce technical barriers to trade - Ministerial Declaration
Declaration on the precise, effective and operational implementation of special and differential treatment provisions of the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures and the Agreement on Technical Barriers to Trade - Ministerial Declaration
Dispute Settlement Reform - Ministerial Decision
Work Programme on Electronic Commerce - Ministerial Decision
TRIPS non-violation and situation complaints - Ministerial Decision
Proyectos de Decisiones y Declaraciones - 1 de marzo de 2024
Programa de Trabajo sobre las Peque馻s Econom韆s - Proyecto de Decisi髇 Ministerial
Decisi髇 ministerial sobre medidas de apoyo de la OMC para una transici髇 fluida de los pa韘es que dejan de tener la condici髇 de PMA - Proyecto - Comunicaci髇 del Grupo de Pa韘es Menos Adelantados (PMA) - Revisi髇
Proyecto de declaraci髇 ministerial sobre el fortalecimiento de la cooperaci髇 en materia de reglamentaci髇 con miras a reducir los obst醕ulos t閏nicos al comercio - Comunicaci髇 de Australia, el Brasil, el Canad? China, Colombia, el Ecuador, Egipto, la rep鷅lica de Corea, los Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, China, Israel, Jamaica, el Jap髇, Jordania, Kazajst醤, el estado de Kuwait, Macao, China, Myanmar, Nicaragua, Noruega, Nueva Zelandia, el Pakist醤, el Paraguay, el Per? el Reino Unido, Singapur, Suiza, la Uni髇 Europea, la rep鷅lica bolivariana de Venezuela y el Grupo Africano - Revisi髇
Proyecto de Declaraci髇 Ministerial de Abu Dabi - Revisi髇
Proyecto de Decisi髇 Ministerial relativa a la Reforma de la Soluci髇 de Diferencias
Declaraci髇 sobre la aplicaci髇 precisa, eficaz y operativa de las disposiciones en materia de Trato Especial y Diferenciado del Acuerdo sobre la aplicaci髇 de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y el Acuerdo sobre Obst醕ulos T閏nicos al Comercio - Proyect
Programa de Trabajo sobre el Comercio Electr髇ico - Proyecto de Decisi髇 Ministerial de 1 de marzo de 2024 - Revisi髇
Reclamaciones no basadas en una infracci髇 y reclamaciones en casos en que existe otra situaci髇 en el 醡bito de los ADPIC - Proyecto de Decisi髇
Proyecto de Paquete de Abu Dabi de 16 de febrero de 2024
Declaraci髇 Ministerial de Abu Dabi - Proyecto
Proyecto de Declaraci髇 Ministerial de Abu Dabi
Nota explicativa de la presidenta del Consejo General - Excma. Sra. Dra. Athaliah Lesiba Molokomme (Botswana) - Addendum
Agricultura
Proyecto de texto
Reforma de la soluci髇 de diferencias
Proyecto de Decisi髇 Ministerial relativa a la reforma de la soluci髇 de diferencias
Subvenciones a la pesca
Disposiciones adicionales sobre subvenciones a la pesca - Proyecto de texto
Disposiciones adicionales sobre subvenciones a la pesca - Proyecto de texto - Addendum
Programa de Trabajo sobre el Comercio Electr髇ico
Comunicaci髇 de Sud醘rica
Comunicaci髇 de Sud醘rica - Revisi髇
Communication de l'India e Indonesia - Revisi髇
Comunicaci髇 de Australia; Brunei Darussalam; el Canad? Chile; China; Corea, Rep鷅lica de; Costa Rica; Georgia; Guatemala; Hong Kong, China; Islandia; Israel; el Jap髇; Liechtenstein; Macedonia del Norte; Moldova, Rep鷅lica de; Montenegro; Noruega; Nueva Zelandia; el Paraguay; el Per? Qatar; el Reino Unido; Singapur; Suiza; Tailandia; el Territorio Aduanero Distinto de Taiw醤, Penghu, Kinmen y Matsu; Ucrania; la Uni髇 Europea y el Uruguay
Comunicaci髇 de la Argentina, Australia; Brunei Darussalam; el Canad? Chile; China; Corea, Rep鷅lica de; Costa Rica; Georgia; Guatemala; Hong Kong, China; Islandia; Israel; el Jap髇; Liechtenstein; Macao, China; Macedonia del Norte; Moldova, Rep鷅lica de; Montenegro; Noruega; Nueva Zelandia; el Paraguay; el Per? Qatar; el Reino Unido; Singapur; Suiza; Tailandia; el Territorio Aduanero Distinto de Taiw醤, Penghu, Kinmen y Matsu; Ucrania; la Uni髇 Europea y el Uruguay - Revisi髇
Comunicaci髇 de Samoa en nombre del Grupo ACP
Declaraciones
Documentos para la CM13
Landlocked Developing Countries (LLDC) Ministerial Declaration — circulated at the request of the delegation of Botswana on behalf of the LLDC Group
Least Developed Country Group Ministerial Declaration — circulated at the request of the delegation of Djibouti on behalf of the LDC Group
Declaración Ministerial del G-90 — Trato especial y diferenciado
Comunicaci髇 Ministerial de la India
Proyecto de Decisi髇 Ministerial relativa a la incorporaci髇 del Acuerdo sobre Facilitaci髇 de las Inversiones para el Desarrollo al Anexo 4 del Acuerdo sobre la OMC - Comunicaci髇 de los miembros partes en el Acuerdo sobre Facilitaci髇 de las Inversiones para el Desarrollo
Declaraci髇 Ministerial sobre la contribuci髇 del sistema multilateral de comercio para hacer frente a los retos ambientales - Comunicaci髇 de la Argentina, Bangladesh, Barbados, el Estado Plurinacional de Bolivia, el Brasil, Cabo Verde, Colombia, el Ecuador, Egipto, Honduras, Indonesia, Kazajst醤, Panam? el Paraguay, el Per? Sud醘rica, el Uruguay, la Rep鷅lica Bolivariana de Venezuela y el Grupo Africano
Coalici髇 de Ministros de Comercio dedicada al clima - Abanico de medidas voluntarias
Coalici髇 de Ministros de Comercio dedicada al clima - Comunicado de los Ministros de la Coalici髇
Declaraci髇 Ministerial adoptada en la Tercera Reuni髇 Ministerial del Grupo G7+
Comunicaci髇 de los copatrocinadores de la exenci髇 del Acuerdo sobre los ADPIC en la Decimotercera Conferencia Ministerial de la OMC - Comunicaci髇 de Sud醘rica
Proyecto de Declaraci髇 Ministerial sobre los ADPIC para el desarrollo - Comunicaci髇 de Bangladesh, Colombia, Egipto y la India
Fomento de la producci髇 y el comercio de productos agropecuarios en los PDINPA y los PMA - Proyecto de Decisi髇 Ministerial de la decimotercera Conferencia Ministerial de la Organizaci髇 Mundial del Comercio (OMC), Abu Dabi (Emiratos 羠abes Unidos)
Proyecto de Decisi髇 sobre medidas sanitarias y fitosanitarias - Comunicaci髇 del Grupo Africano
Comunicaci髇 Ministerial de la India
Comunicado - Reuni髇 Ministerial del Grupo 羠abe
Constituci髇 de existencias p鷅licas con fines de seguridad alimentaria - Propuesta del Grupo Africano, el Grupo ACP y el G-33
Comunicaci髇 Ministerial adoptada en la primera reuni髇 Ministerial del Grupo Informal de Gobiernos en Proceso de Adhesi髇 - Abu Dabi (Emiratos 羠abes Unidos), 26 de febrero de 2024
Comunicaci髇 Ministerial adoptada en la primera reuni髇 Ministerial del Grupo Informal de Gobiernos en Proceso de Adhesi髇 - Abu Dabi (Emiratos 羠abes Unidos), 26 de febrero de 2024 - Revisi髇
Comunicaci髇 Ministerial del Pac韋ico para la decimotercera Conferencia Ministerial (CM13) de la Organizaci髇 Mundial del Comercio (OMC)
Declaraci髇 sobre la reforma de las reglas multilaterales del comercio agropecuario
Comunicaci髇 ministerial sobre las subvenciones a los combustibles f髎iles
Declaraci髇 Ministerial conjunta relativa al Acuerdo sobre Facilitaci髇 de las Inversiones para el Desarrollo
Declaraci髇 Ministerial conjunta relativa al Acuerdo sobre Facilitaci髇 de las Inversiones para el Desarrollo - Revisi髇
Comunicaci髇 ministerial del G33 relativa a las negociaciones comerciales sobre la agricultura en la decimotercera conferencia ministerial de la OMC - Reuni髇 ministerial del G33, Abu Dabi, 25 de febrero de 2024
Proyecto de Declaraci髇 Ministerial conjunta relativa al Acuerdo sobre Facilitaci髇 de las Inversiones para el Desarrollo
Di醠ogo sobre la contaminaci髇 producida por los pl醩ticos y el comercio de pl醩ticos ambientalmente sostenible - Comunicaci髇 Ministerial sobre la contaminaci髇 producida por los pl醩ticos y el comercio de pl醩ticos ambientalmente sostenible
Futuro del comercio - Comunicaci髇 de los Emiratos 羠abes Unidos
Declaraci髇 Ministerial de la OEACP sobre la Decimotercera Conferencia Ministerial de la OMC
Debates Estructurados sobre el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental (DECSA) - Comunicaci髇 de los coorganizadores de los DECSA
Debates Estructurados sobre el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental (DECSA) - Comunicaci髇 de los coorganizadores de los DECSA - Addendum
Debates Estructurados sobre el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental (DECSA) - Comunicaci髇 de los coorganizadores de los DECSA - Addendum
Debates Estructurados sobre el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental (DECSA) - Comunicaci髇 de los coorganizadores de los DECSA - Addendum
Debates Estructurados sobre el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental (DECSA) - Comunicaci髇 de los coorganizadores de los DECSA - Addendum
Debates Estructurados sobre el Comercio y la Sostenibilidad Ambiental (DECSA) - Comunicaci髇 de los coorganizadores de los DECSA - Addendum
Comunicaci髇 de Djibouti en nombre del Grupo de PMA
Aplicaci髇 de los elementos de la cuesti髇 del algod髇 relacionados con el comercio - Informe de situaci髇 presentado por la Directora General a la Decimotercera Conferencia Ministerial
Grupo de Trabajo Informal sobre las Mipymes - Informe del coordinador
Decisi髇 ministerial sobre medidas de apoyo de la OMC para una transici髇 fluida de los pa韘es que dejan de tener la condici髇 de PMA - Proyecto - Comunicaci髇 del Grupo de Pa韘es Menos Adelantados (PMA)
Proyecto de texto — Revisión
Grupo de Trabajo Informal sobre las Mipymes - Informe del coordinador
Trabajos complementarios a la Declaraci髇 Ministerial sobre la Respuesta de la OMC a la Pandemia de COVID-19 y la preparaci髇 para futuras pandemias - Informe f醕tico
Reforma de la OMC — “Reforma basada en la acci髇” — Situaci髇 actual en los Consejos, los Comit閟 y los 觬ganos de Negociaci髇 de la OMC — Revisión
Reforma de la OMC — “Reforma basada en la acci髇” — Situaci髇 actual en los Consejos, los Comit閟 y los 觬ganos de Negociaci髇 de la OMC
Comunicaci髇 conjunta de los Copresidentes del Grupo de Trabajo Informal sobre Comercio y Cuestiones de G閚ero relativa a la promoci髇 de un comercio inclusivo y sostenible gracias a la igualdad de g閚ero y la apuesta por una OMC con perspectiva de g閚ero - Decimotercera Conferencia Ministerial de la OMC
Mecanismo de examen de las pol韙icas comerciales - S閜tima evaluaci髇 del mecanismo de examen de las pol韙icas comerciales - Presidente : Excmo. Sr. Embajador Saqer Abdullah Almoqbel (Arabia Saudita, Reino de la)
Proyecto de Declaraci髇 Ministerial sobre la facilitaci髇 de las remesas transfronterizas - Comunicaci髇 de la India
Proyecto de Declaraci髇 Ministerial sobre la facilitaci髇 de las remesas transfronterizas - Comunicaci髇 de Bangladesh, la India, Nepal y Sri Lanka - Revisi髇
Draft Ministerial Declaration on strengthening regulatory cooperation to reduce technical barriers to trade ?Submission by Australia; Cameroon; Canada; China; Colombia; the European Union; Hong Kong, China; Japan; Jordan; Kazakhstan; the Republic of Korea; the State of Kuwait; Macao, China; Myanmar; New Zealand; Nicaragua; Norway; Pakistan; Seychelles; Singapore; Switzerland; the United Kingdom; the United States and the Bolivarian Republic of Venezuela
Declaraci髇 Ministerial del Grupo de Pa韘es Menos Adelantados
Aspectos de la cuesti髇 del algod髇 relativos a la asistencia para el desarrollo
Provisional agenda
Adhesi髇
Comoras
Informe del Grupo de Trabajo sobre la adhesi髇 de la Uni髇 de las Comoras
Informe del Grupo de Trabajo sobre la Adhesi髇 de la Uni髇 de las Comoras - Lista CLXXVII ?Addendum
Informe del Grupo de Trabajo sobre la Adhesi髇 de la Uni髇 de las Comoras - Lista de compromisos espec韋icos en materia de servicios - Lista de exenciones del art韈ulo II (NMF) - Addendum
Timor-Leste
Informe del Grupo de Trabajo sobre la adhesi髇 de la Rep鷅lica Democr醫(yī)ica de Timor-Leste
Informe del Grupo de Trabajo sobre la adhesi髇 de la Rep鷅lica Democr醫(yī)ica de Timor-Leste - Lista CLXXVIII - Addendum
Informe del Grupo de Trabajo sobre la adhesi髇 de la Rep鷅lica Democr醫(yī)ica de Timor-Leste - Lista de compromisos espec韋icos en materia de servicios - Lista de exenciones del articulo II (NMF) - Addendum
Informes de los Presidentes de los grupos de negociaci髇
Comit?de Agricultura en Sesi髇 Extraordinaria
Comit?de Comercio y Desarrollo en Sesi髇 Extraordinaria
Report by H.E. Mr. Petter 豯berg, Chairman of the DSB