FAQs

Preguntas de carácter general

• ¿La OMC tiene oficinas en todo el mundo?

La sede de la OMC se encuentra en Ginebra (Suiza). La OMC no tiene oficinas en el exterior.

• ¿Qué idiomas se utilizan en la OMC?

Los tres idiomas de trabajo de la OMC son el español, el francés y el inglés.

• ¿Cuál es el horario de trabajo habitual de la OMC?

El horario de trabajo oficial de la OMC es de 8.30 h a 13 h y de 14 h a 17.30 h, de lunes a viernes.

• ¿Puedo trabajar para la OMC si tengo algún familiar que trabaje en la Organización?

Se da a los cónyuges de los funcionarios igualdad de oportunidades de contratación, a condición de que sean plenamente idóneos para el puesto de que se trate. Sin embargo, la OMC no contratará a ningún otro familiar de un funcionario.

Preguntas relativas al proceso de presentación de candidaturas para puestos de plazo fijo

• ¿Cómo puedo informarme acerca de las oportunidades de empleo en la OMC?

Todos los avisos de vacante se publican en la plataforma de contratación externa de la OMC. También se anuncian en diversas redes sociales, como LinkedIn, Twitter y Facebook. Consulte nuestro sitio web con regularidad o síganos en las redes sociales para estar al corriente de las actuales oportunidades de empleo en la OMC.

• ¿Con quién puedo ponerme en contacto si tengo algún problema técnico al presentar mi candidatura a través de la plataforma de contratación externa de la OMC?

Sírvase escribir a la dirección [email protected] para exponer su problema. Por lo general, recibirá una respuesta en el plazo de dos a tres días hábiles. Sírvase tomar nota de que esta dirección se utiliza única y exclusivamente para los problemas técnicos.

• ¿Cuál es la duración total del proceso de contratación para los contratos de plazo fijo?

En general, la duración total del proceso de contratación para cubrir puestos de plazo fijo es de cuatro meses por término medio.

Preguntas relativas al Programa de Pasantías de la OMC

• ¿Cuál es la fecha límite para presentar candidaturas al Programa de Pasantías de la OMC?

El Programa de Pasantías de la OMC incorpora continuamente a nuevos pasantes, por lo que no hay un período específico de contratación. No obstante, en el sitio web de contratación electrónica de la OMC pueden publicarse avisos de puestos vacantes específicos para pasantías que requieran calificaciones y aptitudes especiales.

• ¿Cuántos pasantes se incorporan al Programa de Pasantías de la OMC cada año?

El número de pasantes contratados por la OMC varía cada año, pero el número total es, por término medio, de alrededor de 80 pasantes al año.

• ¿Me puedo tomar algún día libre durante mi pasantía en la OMC?

En la OMC, los pasantes tienen derecho a 2,5 días de vacaciones al mes. Antes de tomarse vacaciones, se debe cumplimentar un formulario de solicitud de vacaciones, que deberá ser aprobado por el supervisor.

• ¿Las pasantías realizadas en el marco de este Programa se remuneran?

Todos los gastos relacionados con la pasantía corren a cargo del pasante. Los gastos de viaje y alojamiento también corren a cargo del pasante. Ahora bien, la OMC contribuirá a los gastos de los pasantes, que percibirán una dieta de CHF 60 por día (incluidos los fines de semana y los días festivos oficiales comprendidos en el período de que se trate).

• ¿Cuándo y cómo se me informará del resultado de mi candidatura al Programa de Pasantías de la OMC?

La División de Recursos Humanos o la división encargada de la contratación se pondrán en contacto por correo electrónico con los candidatos cuya candidatura se esté considerando seriamente.

• ¿Es necesario tener la nacionalidad suiza o un permiso de trabajo suizo válido para poder presentar mi candidatura a los programas de pasantías de la OMC?

La OMC solicitará una “carte de légitimation (CDL)” (tarjeta de legitimación) para ciudadanos no suizos. La “carte de légitimation” le será concedida para el período de duración de su contrato de pasantía y le permite residir en suiza y trabajar para la OMC. Sin embargo, en algunos casos será necesario solicitar un visado para entrar en Suiza, según el país del que proceda. La OMC le facilitará los documentos pertinentes para ayudarle a obtener el visado.

• ¿Dónde puedo encontrar información acerca de las divisiones de la Secretaría de la OMC y el trabajo que realizan?

Encontrará una lista de las divisiones de la Secretaría de la OMC, junto con una breve descripción de cada una de ellas, en el siguiente enlace::
https://www.wto.org/spanish/thewto_s/secre_s/div_s.htm

• ¿Tengo que estar cubierto por un seguro médico durante mi pasantía en la OMC?

Sí, es obligatorio estar cubierto por un seguro médico para poder participar en los programas de pasantías de la OMC, y los pasantes se harán cargo de su propio seguro de enfermedad y accidentes mientras estén trabajando en la OMC. El seguro médico debe ser conforme a la LAMal.

• ¿Estoy sujeto a los impuestos y las cotizaciones a la seguridad social de Suiza?

Cuando se incorpore a la OMC, tendrá que darse de alta en las oficinas de impuestos y de la seguridad social y, aunque tal vez no se le pida que pague impuestos, se le pedirá que cotice a la seguridad social. Para más información, sírvase consultar el siguiente enlace: https://www.eda.admin.ch/missions/mission-onu-geneve/en/home/manual-regime-privileges-and-immunities/introduction/Manuel-personnes-sans-privileges-et-immunites-carte-H/Non%20fonctionnaires%20et%20stagiaires.html. En el enlace se explican las responsabilidades de los titulares de la tarjeta de legitimación de tipo “H” que podrá expedirse a los pasantes al comenzar su pasantía y que les servirá de permiso de trabajo y residencia durante el período de sus pasantías.

Preguntas relativas al Programa para Jóvenes Profesionales (PJP)

• ¿Cuál es el objetivo del PJP de la OMC?

El Programa tiene por objeto ampliar la lista de posibles candidatos procedentes de países en desarrollo y países menos adelantados, que tendrán luego mayores posibilidades de ser contratados por la OMC u otras organizaciones regionales e internacionales.

• ¿Se puede prorrogar mi contrato al cabo de un año?

La duración del PJP de la OMC es de un año, sin posibilidad de prórroga. Ahora bien, los participantes en el PJP pueden responder a los avisos externos de vacante que se publican en el sitio web de contratación electrónica de la OMC.

• ¿Cuántos puestos se ofrecen en el marco del PJP?

Las incorporaciones varían de un año a otro.  

• ¿Cuál es la fecha límite para presentar candidaturas al PJP?

La fecha límite se indicará al publicarse la convocatoria de candidaturas en el sitio web de contratación electrónica de la OMC.