The texts reproduced here do not have the legal standing of the original documents which are entrusted and kept at the WTO Secretariat in Geneva.
Also in this section:
- Preamble
- Article I
- Article II
- Article III
- Article III bis
- Article IV
- Article V
- Article V bis
- Article VI
- Article VII
- Article VIII
- Article IX
- Article X
- Article XI
- Article XII
- Article XIII
- Article XIV
- Article XIV bis
- Article XV
- Article XVI
- Article XVII
- Article XVIII
- Article XIX
- Article XX
- Article XXI
- Article XXII
- Article XXIII
- Article XXIV
- Article XXV
- Article XXVI
- Article XXVII
- Article XXVIII
- Article XXIX
- Annex on Article II Exemptions
- Annex on Movement of Natural Persons Supplying Services Under the Agreement
- Annex on Air Transport Services
- Annex on Financial Services
- Second Annex on Financial Services
- Annex on Negotiations on Maritime Transport Services
- Annex on Telecommunications
- Annex on Negotiations on Basic Telecommunications
- Understanding on Commitments in Financial Services
Table of contents
A. Text of the Preamble
B. Interpretation and Application of the Preamble
2. 損rogressive liberalization?/a>
A. Text of Article I
B. Interpretation and Application of Article I
(a) Measures relating to judicial and administrative assistance
(b) Measures relating to the entry and stay of natural persons
2. Article I:1
(a) 搈easures affecting trade in services?/a>
(b) Relevance of where the supplier operates, or is present
(c) Relevance of ownership and control of the infrastructure used to supply the service
(d) Relevance of degree of interaction between different operators
(e) Relevance of supply by means of 搇inking?to another operator
(a) Supply by a firm commercially present in one Member into the territory of another Member
6. Relationship with the GATT 1994
A. Text of Article II
B. Interpretation and Application of Article II
1. Scope
(a) Measures relating to judicial and administrative assistance
2. Application
3. Article II:1
(a) 搉o less favourable treatment?/a>
(b) 搇ike services and service suppliers?/a>
(a) Annex on Article II Exemptions
(b) Exemptions in financial services
(c) Exemptions in maritime transport services
(d) Exemptions in basic telecommunications
A. Text of Article III
B. Interpretation and Application of Article III
1. General
(a) Enquiry points
V.
Article III bis back to top
A. Text of Article III bis
B. Interpretation and Application of Article III
bis
A. Text of Article IV
B. Interpretation and Application of Article IV
1. General
2. Article IV:3
(a) Contact points
(i) General
(ii) Accountancy services
A. Text of Article V
B. Interpretation and Application of Article V
1. Article V:1
2. Article V:7
(b) Reporting on the operation of regional trade agreements
(c) Examination and consideration of specific agreements
VIII.
Article V bis back to top
A. Text of Article V bis
B. Interpretation and Application of Article V bis
A. Text of Article VI
B. Interpretation and Application of Article VI
1. General
2. Article V:4
(a) Professional services/domestic regulation
(b) Disciplines on domestic regulation in the accountancy sector
(c) Relationship with Articles XVI and XVII
A. Text of Article VII
B. Interpretation and Application of Article VII
1. General
(a) Guidelines for Mutual Recognition Agreements or Arrangements in the Accountancy Sector
A. Text of Article VIII
B. Interpretation and Application of Article VIII
1. General
A. Text of Article IX
B. Interpretation and Application of Article IX
1. General
A. Text of Article X
B. Interpretation and Application of Article X
1. Working Party on GATS Rules
A. Text of Article XI
B. Interpretation and Application of Article XI
A. Text of Article XII
B. Interpretation and Application of Article XII
A. Text of Article XIII
B. Interpretation and Application of Article XIII
1. General
2. Working Party on GATS Rules
A. Text of Article XIV
B. Interpretation and Application of Article XIV
1. General
(a) Relevance of jurisprudence under Article XX of the GATT 1994
(d) Trade in services and the environment
(a) General
(b) 揚rotect public morals?and 搈aintain public order?/a>
(c) 揘ecessary?/a>
(d) Burden of proof
XVIII.
Article XIV bis back to top
A. Text of Article XIV bis
B. Interpretation and Application of Article XIV bis
A. Text of Article XV
B. Interpretation and Application of Article XV
1. General
2. Working Party on GATS Rules
A. Text of Article XVI
B. Interpretation and Application of Article XVI
1. General
(a) Restrictions on part of a sector
(b) Restrictions on part of a mode of supply
(c) Restrictions directed at consumers
(e) 揜outing requirements?in telecommunications
4. Article XVI:2 (Introductory heading or 揷hapeau?
5. Article XVI:2(a) (limitations on the number of suppliers)
A. Text of Article XVII
B. Interpretation and Application of Article XVII
1. General
(a) Elements of a claim under Article XVII
2. 搒ubject to any conditions and qualifications set out therein?/a>
3. 搇ike services and service suppliers?/a>
4. 搕reatment no less favourable?/a>
6. Footnote 10
XXII.
Article XVIII back to top
A. Text of Article XVIII
B. Interpretation and Application of Article XVIII
1. 揜eference Paper?on Basic Telecommunications
(a) General
(b) Text of model Reference Paper
(c) Section 1.1 ?Anti-competitive Practices
(i) Concept of 揳nti-dumping practices?/a>
(ii) Practices required under a Member抯 law
(iii) Types of measures constituting 揳nti-competitive practices?/a>
(iv) Maintaining 揳ppropriate measures?/a>
(d) Section 2.1 ?Interconnection
(i) 搊n the basis of the specific commitments undertaken?/a>
(ii) Applicability to cross-border supply
(iii) 搈ajor supplier?/a>
(iv) 搕he ability to materially affect the terms of participation (having regard to price and supply)?/a>
(v) 揷ontrol over essential facilities?or 搖se of its position in the market?/a>
(e) Section 2.2(b) ?Interconnection rates
(ii) 搑easonable?/a>
(iii) 揾aving regard to economic feasibility?/a>
(iv) Evaluating whether rates are 揷osts oriented?/a>
XXIII.
Article XIX back to top
A. Text
of Article XIX
B. Interpretation and Application of Article XIX
(b) Assessment of trade in services
3. Negotiations in specific services sectors
(a) Movement of natural persons
(c) Maritime transport services
(i) Disciplines on domestic regulation
A. Text of Article XX
B. Interpretation and Application of Article XX
1. General
(a) Committee on Specific Commitments
2. Interpretation of schedules
(a) General
(b) 1993 Scheduling Guidelines
(c) 2001 Scheduling Guidelines
(d) Document W/120
(e) UN Provisional Central Product Classification (揅PC?
(g) Document published by a government agency
3. Article XX:1
5. Article XX:2
6. Article XX:3
A. Text of Article XXI
B. Interpretation and Application of Article XXI
(a) Procedures for the rectification or modification of schedules
XXVI.
Article XXII back to top
A. Text of Article XXII
B. Interpretation and Application of Article XXII
XXVII.
Article XXIII back to top
A. Text of Article XXIII
B. Interpretation and Application of Article XXIII
(a) Relationship with Article 3.8 of the DSU
2. Articles of the GATS invoked in panel and Appellate Body proceedings
3. Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services
XXVIII.
Article XXIV back to top
A. Text of Article XXIV
B. Interpretation and Application of Article XXIV
(a) Establishment of subsidiary bodies
(i) Committee on Trade in Financial Services
(ii) Working Party on Professional Services and Working Party on Domestic Regulation
(iii) Working Party on GATS Rules
(iv) Committee on Specific Commitments
(v) Negotiating Groups on Natural Persons, Maritime Transport Services and Basic Telecommunications
2. Rules of procedure of the Council for Trade in Services
(b) Observer status
C. Decision on Institutional Arrangements for the General Agreement on Trade in Services
A. Text of Article XXV
B. Interpretation and Application of Article XXV
A. Text of Article XXVI
B. Interpretation and Application of Article XXVI
1. Agreement between the International Telecommunication Union and the World Trade Organization
XXXI.
Article XXVII back to top
A. Text of Article XXVII
B. Interpretation and Application of Article XXVII
XXXII.
Article XXVIII back to top
A. Text of Article XXVIII
B. Interpretation and Application of Article XXVIII
1. Article XXVIII(a) (搈easure?
2. Article XXVIII(b) (搒upply of a service?
3. Article XXVIII(d) (揷ommercial presence?
5. Article XXVIII(k)(ii)2 (搉atural person of another Member?
XXXIII.
Article XXIX back to top
A. Text of Article XXIX
B. Interpretation and Application of Article XXIX
XXXIV.
Annex on Article II Exemptions back to top
A. Text of the Annex on Article II
Exemptions
B. Interpretation and Application of the Annex on Article II
Exemptions
1. Paragraph 3
2. Paragraph 4
3. Paragraph 7
4. Terminations, reductions and rectifications of MFN exemptions
XXXV.
Annex on Movement of Natural Persons Supplying Services under the Agreement
back to top
A. Text of the Annex on Movement of
Natural Persons Supplying Services Under the Agreement
B. Interpretation and Application of the Annex on Movement of
Natural Persons Supplying Services Under the Agreement
1. Measures relating to the entry and stay of natural persons
XXXVI.
Annex on Air Transport Services back to top
A. Text of the Annex on Air Transport
Services
B. Interpretation and Application of the Annex on Air Transport
Services
1. Paragraph 5
XXXVII.
Annex on Financial Services back to top
A. Text of the Annex on Financial
Services
B. Interpretation and Application of the Annex on Financial
Services
XXXVIII.
Second Annex on Financial Services back to top
A. Text of the Second Annex on
Financial Services
B. Interpretation and Application of the Second Annex on
Financial Services
XXXIX.
Annex on Negotiations on Maritime Transport Services
back to top
A. Text of the Annex on Negotiations on
Maritime Transport Services
B. Interpretation and Application of the Annex on Negotiations on
Maritime Transport Services
XL.
Annex on Telecommunications back to top
A. Text on the Annex on
Telecommunications
B. Interpretation and Application of the Annex on
Telecommunications
1. Application to access and use by scheduled suppliers of basic telecommunications services
2. Section 5(a)
(a) Relationship of paragraph (a) to the other parts of Section 5
(b) Access and use 搊n reasonable ?terms and conditions?/a>
(i) Whether rates for access and use constitute 搕erms?/a>
(ii) Whether rates for access and use are subject to examination as 搑easonable?terms
(iii) Rates for access and use that are 搑easonable?/a>
3. Section 5(b)
(a) Relationship of paragraph (b) to the other parts of Section 5
(b) Obligation to provide access to and use of private leased circuits
(a) Whether rates for access and use constitute 揷onditions?/a>
(b) Meaning of 搉ecessary?in paragraph (e)
(c) Measures to prevent supply of an unscheduled service in paragraph (e)
5. Section 5(g)
6. Relationship between Annex obligations and Reference Paper commitments
XLI.
Annex on Negotiations on Basic Telecommunications
back to top
A. Text of the Annex on Negotiations on
Basic Telecommunications
B. Interpretation and Application of the Annex on Negotiations on
Basic Telecommunications
XLII.
Understanding on Commitments in Financial Services
back to top
A. Text of the Understanding on
Commitments in Financial Services
B. Interpretation and Application of the Understanding on
Commitments in Financial Services