En juillet, les négociations menées depuis cinq ans dans le cadre du Cycle du développement de Doha ont été suspendues à la suite de l'échec de négociations au niveau ministériel à Genève. Des appels à la reprise des négociations dans les meilleurs délais sont parvenus de divers forums dans le monde entier mais l'avenir des négociations reste hautement incertain.

Le 18 octobre 2006, le Directeur général de l'OMC, M. Pascal Lamy, a tenu une discussion en ligne pour discuter de cette suspension, des perspectives de reprise des négociations et de l'avenir de l'OMC et du système commercial mondial. M. Lamy a été heureux d'avoir VOTRE point de vue et de répondre à VOS questions durant cette discussion.