国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

D閏ouvrir ce qui se passe ?l'OMC
NOUVELLES: NOUVELLES 2000

Libreville, 15 novembre 2000

Libreville 2000 — R閡nion des ministres Africains charg閟 du commerce

Libreville, 13-15 novembre 2000
Communiqu?final

Le gouvernement gabonais a fait parvenir ?l'OMC le texte du communiqu?final adopt?par les Ministres ?la R閡nion des Ministres africains charg閟 du commerce tenue ?Libreville, au Gabon, du 13 au 15 novembre 2000, en demandant qu'il soit mis sur le site Web de l'OMC. Ce communiqu?est reproduit ci-apr鑣.

Nous, Ministres Africains charg閟 du Commerce, r閡nis ? Libreville (Gabon), du 13 au 15 novembre 2000 ;

Conscients des changements profonds qui interviennent dans l’閏onomie mondiale et de leur incidence sur les pays africains ainsi que des efforts n閏essaires pour adapter les 閏onomies de nos pays de fa鏾n ? poursuivre une croissance et un d関eloppement 閏onomiques soutenus en vue d’閞adiquer la pauvret?;

Reconnaissant que le commerce international contribue ?la croissance 閏onomique et au d関eloppement ;

Consid閞ant la participation limit閑 des pays africains ? l’閏onomie mondiale et au syst鑝e commercial multilat閞al ;

Tenant compte en outre du niveau tr鑣 bas des 閏hanges commerciaux intra-africains ;

Consid閞ant les difficult閟 de mises en œuvre des accords et r鑗les de l’Organisation mondiale du commerce ( OMC ) par les pays africains;

S’appuyant sur les D閏larations d’Alger et du Caire, des Ministres Africains Charg閟 du Commerce ;

1. R閍ffirmons l’engagement du continent africain ?œuvrer dans le cadre du syst鑝e commercial multilat閞al pour une place significative et 閝uitable dans les 閏hanges internationaux;

 

2. Demandons ?l’Organisation mondiale du commerce de jouer un r鬺e plus actif dans ce processus en adoptant et mettant en œuvre un programme sp閏ial de renforcement des capacit閟 financ?par le biais du budget ordinaire et encourageons 間alement les pays et institutions donateurs ?compl閠er ces efforts par des contributions financi鑢es suppl閙entaires;

 

3. R閍ffirmons la position africaine qui situe les questions de d関eloppement comme le d閒i majeur auquel le syst鑝e commercial multilat閞al doit faire face. Les futures n間ociations multilat閞ales devront donc 阾re pr閜ar閑s de mani鑢e appropri閑 et tenir compte, de fa鏾n urgente, de la dimension d関eloppement et comprendre les points suivants:

 

- les ajustements structurels qui exigent des 閏onomies d関elopp閟 qu’elles r閐uisent un ensemble de mesures de protection et de soutien en faveur des secteurs inefficaces;

 

- un programme 閝uilibr?et large tenant compte des pr閛ccupations et des int閞阾s de tous les pays africains;

 

- un examen des questions de mise en œuvre, en particulier les engagements en faveur des pays en d関eloppement;

 

- un examen des d閟閝uilibres r閟ultant des Accords du Cycle d’Uruguay; et

 

- la prise en compte des besoins du commerce et des finances des pays en d関eloppement;

4. Soulignons la n閏essit?d’une approche coordonn閑 concernant les n間ociations ? l’Organisation mondiale du commerce et celle devant se tenir prochainement dans le cadre de l'Accord de Cotonou, qui 閠ablit un nouvel arrangement commercial entre les pays ACP et l’Union Europ閑nne et encourageons une telle approche;

5. Encourageons les efforts des Etats Africains pour renforcer et redynamiser les organisations 閏onomiques sous-r間ionales, outils indispensables de d関eloppement du commerce intra-africain;

6. Exhortons l’Organisation mondiale du commerce ?coop閞er avec les autres Institutions multilat閞ales de financement et de d関eloppement, notamment la Banque Mondiale et le Fonds mon閠aire international afin de parvenir ?une grande coh閞ence, conform閙ent aux Accords de Marrakech;

7. Demandons l’acc鑣 libre et sans quota sur tous les march閟 des pays d関elopp閟 des produits d’origine des pays africains. A cet 間ard, nous nous r閖ouissons du nouvel Accord de partenariat conclu entre les pays ACP et UE. Nous appr閏ions 間alement les efforts d閜loy閟 par les Etats-Unis conform閙ent ?la Loi sur la croissance et les opportunit閟 閏onomiques en Afrique et nous demandons instamment que toutes les possibilit閟 soient explor閑s pour faire en sorte que cette Loi puisse servir les int閞阾s de tous les pays africains et favoriser leurs produits;

8. Demandons l’application effective des mesures du G7 en faveur de l’annulation d’une partie de la dette de tous les pays africains et invitons d’autres cr閍nciers, y compris les institution financi鑢es, ? prendre des mesures semblables en vue de d間ager des ressources suppl閙entaires pour permettre des investissements technologiques adapt閟 au commerce international ;

9. Appelons la Communaut?internationale ?agir pour la mise en place d’un Fonds Mondial de Solidarit?visant ?r閐uire la pauvret?en Afrique et dans le monde;

10. Soulignons la n閏essit?de faire du commerce l’une de priorit?dans les politiques nationales de d関eloppement de nos pays respectifs en assurant une meilleure coordination au niveau national entre les diff閞ents acteurs;

11. Demandons l’acc閘閞ation de la mise en œuvre du Cadre int間r?pour l’assistance technique li閑 au commerce en faveur des pays les moins avanc閟 par l’am閘ioration de ces m閏anismes d’ex閏ution et de suivi et l’allocation de ressources suffisantes;

12. Appelons ?simplifier et ?faciliter le processus d’accession des pays africains non Membres de l’Organisation mondiale du commerce, selon des modalit閟 compatibles avec leur niveau de d関eloppement. A cet effet, nous demandons une assistance technique et financi鑢e suffisante et ad閝uate en faveur de ces pays;

13. Avons not?la grande qualit?des travaux accomplis au niveau des Ateliers de la Conf閞ence, et demandons que les r閟ultats de ces travaux fassent l’objet d'une publication sous la d閚omination des Actes de Libreville.

> T閘閏hargez le Communiqu?final
en format Word
ou pdf (portable document format).

> Consulter le guide pour le t閘閏hargement des fichiers.

N.B. Il est conseill?de t閘閏harger ces documents au lieu de les visionner avec le navigateur, sinon leur format (par ex. la num閞otation des paragraphes) risque d'阾re alt閞?