DS177/178: États-Unis ?Mesures de sauvegarde ?l'importation de viande d'agneau fraîche, réfrigérée ou
congelée en provenance de Nouvelle-Zélande et d'Australie haut de page

L'Australie et la Nouvelle-Zélande, parties plaignantes dans cette affaire, ont accueilli avec satisfaction l'adoption des rapports, qui constataient que les mesures étaient incompatibles avec les obligations des États-Unis. Elles ont dit espérer que les États-Unis donneraient suite dans les moindres délais aux recommandations et décisions de l'ORD et lèveraient bientôt les mesures de sauvegarde imposées sur la viande d'agneau.

Les États-Unis ont dit qu'ils continuaient de penser que leurs mesures de sauvegarde sur la viande d'agneau étaient conformes ?leurs obligations au regard de l'Accord de l'OMC sur les sauvegardes.

  
  
Demandes d'établissement d'un groupe spécial différées haut de page

Les demandes d'établissement d'un groupe spécial ci-après ont ét? différées: Égypte ?nbsp;Mesures antidumping définitives ?l'importation de barres d'armature en acier en provenance de la Turquie (DS211), demande présentée par la Turquie; Pérou ?Taxes sur les cigarettes (DS227), demande présentée par le Chili.

  
  
Rapports de situation: Surveillance de la mise en œuvre des recommandations adoptées par l'ORD haut de page

DS27: Communautés européennes ?Régime applicable ?l'importation, ?la vente et ?la distribution des bananes

Les CE ont annonc?qu'une solution au différend sur les bananes acceptée par toutes les parties avait ét?trouvée: un régime d'importation fond?sur trois contingents tarifaires attribués en fonction des licences antérieures serait appliqu??compter du 1er juillet 2001, puis un régime uniquement tarifaire serait introduit ?compter du 1er janvier 2006.

Les parties au différend se sont félicitées des progrès accomplis en vue de résoudre ce différend et ont dit qu'elles surveilleraient de près la mise en œuvre par les CE.

    
  
DS76: Japon ?Mesures visant les produits agricoles

Le Japon a dit qu'il finissait d'élaborer les mesures administratives nécessaires ?la mise en œuvre.

Les États-Unis se sont dits dššus que le Japon n'ait pas encore achev? la mise en œuvre des recommandations de l'ORD.

L'Australie et les CE se sont dites préoccupées par le fait que le Japon ne cessait de reporter la mise en œuvre.

  
  
DS34: Turquie ?Restrictions ?l'importation de produits textiles et de vêtements

La Turquie et l'Inde ont dit qu'elles poursuivaient leurs discussions sur le respect par la Turquie des recommandations de l'ORD.

L'Inde a dit que si une solution mutuellement convenue n'était pas trouvée dans les prochains jours, elle exercerait ses droits au titre de l'accord bilatéral (voir le document WT/DS34/13).

  
  
Prochaine réunion haut de page

La prochaine réunion ordinaire de l'Organe de règlement des différends aura lieu le 20 juin 2001.