国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

D閏ouvrir ce qui se passe ?l'OMC
NOUVELLES: NOUVELLES 2002

Conseil g閚閞al, 13 f関rier 2002

Organisation des r閡nions de l'OMC en 2002

D閏laration de M. Miguel Rodr韌uez Mendoza, Directeur g閚閞al adjoint de l'OMC


J'ai 閠?charg?par le Directeur g閚閞al d'examiner la question de l'organisation des r閡nions, question ?laquelle les Membres attachent une grande importance. Les pays en d関eloppement Membres, en particulier, ont insist?sur la n閏essit?d'une approche rationnelle permettant d'関iter que de trop nombreuses r閡nions aient lieu en m阭e temps, compte tenu du fait en particulier que les n間ociations et le programme de travail de Doha sont actuellement en train de d閙arrer.

J'ai examin?cette question avec l'aide du Secr閠ariat et j'aimerais vous faire part de certaines constatations relatives ?la situation actuelle et pr閟enter certaines suggestions sur la fa鏾n de r閜ondre aux pr閛ccupations qui ont 閠?exprim閑s.

  
Constatations relatives ?la situation actuelle

Il est tout ?fait 関ident que si nous maintenons les pratiques suivies actuellement, des probl鑝es sont in関itables. J'aimerais pour le montrer citer quelques chiffres:

a) Il y a actuellement 67 organes de l'OMC au total, dont 34 sont des organes permanents ouverts ?tous les Membres. Le reste se compose de 28 groupes de travail charg閟 des accessions et de cinq organes plurilat閞aux. ?ces 67 organes permanents, il faut ajouter le CNC et les deux nouveaux groupes de n間ociation ?sur l'acc鑣 aux march閟 et sur les r鑗les ?que les Membres ont d閏id?d'閠ablir ?la premi鑢e r閡nion du CNC les 28 janvier et 1er f関rier. Le CNC a aussi d閏id?que six organes permanents existant d閖?se r閡niraient en session extraordinaire pour ex閏uter les travaux prescrits par les Ministres ?Doha.

b) Selon les statistiques du Bureau des conf閞ences de l'OMC, qui calcule le nombre de r閡nions sur la base d'unit閟 d'une demi-journ閑 (c'est-?dire qu'une r閡nion durant une journ閑 enti鑢e compte pour deux r閡nions), il y a eu l'ann閑 derni鑢e pr鑣 de 400 r閡nions formelles d'organes de l'OMC.

c) En outre, il y a eu plus de 500 r閡nions informelles ainsi qu'environ 90 autres r閡nions telles que symposiums, ateliers et s閙inaires organis閟 sous les auspices d'organes de l'OMC. L'emploi du temps des d閘間ations devait se partager entre toutes ces r閡nions.

d) Pire encore, il a fallu parfois convoquer en m阭e temps jusqu'? quatre ?cinq r閡nions formelles.

e) En r閟um? les lignes directrices concernant l'organisation des r閡nions adopt閑s en 1995 n'ont pas 閠?suivies de tr鑣 pr鑣 ?cet 間ard.
  

Am閘iorations sugg閞閑s

Il est clair qu'une am閘ioration est n閏essaire si l'on veut rendre possible une participation effective de tous les Membres de l'OMC aux n間ociations et au programme de travail qui viennent de s'engager. Ayant 閠udi?cette question avec soin, je ne pense pas qu'il soit n閏essaire d'entreprendre ?ce stade une r関ision majeure des lignes directrices existantes concernant l'organisation des r閡nions. Toutefois, pour r閜ondre aux pr閛ccupations qui ont 閠?exprim閑s, je proposerais ce qui suit:

Premi鑢ement, les lignes directrices de 1995 concernant l'organisation des r閡nions doivent 阾re respect閑s plus strictement. Cela n閏essitera la participation et la coop閞ation 閠roites des pr閟idents des organes de l'OMC avec l'appui du Secr閠ariat de l'OMC. Ces lignes directrices sont tr鑣 simples et supposent ce qui suit:

a) Pas plus de deux r閡nions formelles ne devraient avoir lieu en m阭e temps. Par ailleurs, conform閙ent aux principes et pratiques adopt閟 par le CNC les 28 janvier et 1er f関rier, en r鑗le g閚閞ale, dans la mesure du possible, seul un organe de n間ociation devrait se r閡nir ?la fois.

b) Les r閡nions devraient 阾re r閜arties aussi 間alement que possible tant sur l'ensemble de l'ann閑 civile que sur l'ensemble de la semaine (y compris les vendredis, jusqu'ici peu utilis閟).

c) Les dates des r閡nions ne devraient pas 阾re modifi閑s, sauf pour des raisons politiques ou techniques majeures.

Deuxi鑝ement, les sessions de n間ociation devraient co飊cider avec les r閡nions ordinaires des organes pertinents de l'OMC afin de faciliter la participation. De m阭e, les r閡nions sur des sujets similaires devraient 阾re group閑s.

Troisi鑝ement, un calendrier annuel des r閡nions devrait 阾re fix?au d閎ut de chaque ann閑. ?cette fin, je sugg閞erais que le Secr閠ariat, en coop閞ation 閠roite avec les pr閟idents des organes de l'OMC, 閠ablisse et distribue un calendrier des r閡nions d鑣 que possible, de pr閒閞ence dans les deux semaines ?venir.

Quatri鑝ement enfin, le Pr閟ident du Conseil g閚閞al et le Pr閟ident du CNC pourraient envisager de faire rapport r間uli鑢ement, de pr閒閞ence ?chaque r閡nion ordinaire de ces organes, sur la mise en 渦vre des lignes directrices mentionn閑s ci-dessus. Le Secr閠ariat, pour sa part, continuerait ?suivre la situation r間uli鑢ement.