- accueil
- nouvelles
- nouvelles 2005
- nouvelles
OMC: NOUVELLES 2005
25 avril 2005
COURS DE FORMATION DE L'OMC
Inauguration officielle du deuxi鑝e cours r間ional de politique commerciale pour l'Asie et le Pacifique de l'OMC/Universit? de Hong Kong
Le deuxi鑝e cours r間ional de politique commerciale pour l'Asie et le Pacifique organis?en partenariat avec l'Universit?de Hong Kong a 閠?inaugur?officiellement le 20 avril ?Hong Kong, Chine.
VOIR AUSSI:
> Communiqu閟 de presse
> Nouvelles
> Allocutions: Supachai Panitchpakdi
Vingt-sept fonctionnaires de 27 pays d'Asie et du Pacifique participent ?ce cours qui a lieu ?l'Universit?de Hong Kong du 18 avril au 8 juillet 2005. Le cours a 閠?con鐄 en fonction des besoins de la r間ion de l'Asie et du Pacifique et est assur?par des fonctionnaires de l'OMC et des sp閏ialistes de la r間ion.
Le cours r間ional de politique commerciale a 閠?officiellement inaugur?par M. Paul Rolian, Directeur de l'Institut de formation et de coop閞ation technique de l'OMC, et par M. Johannes Chan, doyen de la facult?de droit de l'Universit?de Hong Kong. Des repr閟entants de l'Universit?de Hong Kong, de consulats g閚閞aux et de l'administration de Hong Kong ont 間alement assist??l'inauguration.
Dans son allocution d'ouverture, M. Chan a accueilli chaleureusement les participants au cours r間ional de politique commerciale. C'閠ait un grand honneur pour l'universit?d'avoir 閠?d閟ign閑 pour la deuxi鑝e fois comme partenaire de l'OMC dans le cadre de cette importante initiative. L'Universit?de Hong Kong tenait ?assurer une formation hors pair en mettant les meilleures ressources ?la disposition des participants et en apportant ?ce deuxi鑝e cours des innovations et des am閘iorations constantes. M. Chan a 間alement indiqu?que cette ann閑, le cours rev阾ait une importance particuli鑢e du fait que Hong Kong devait accueillir la Conf閞ence minist閞ielle en d閏embre. Il a exprim?le souhait que les participants au cours, dot閟 de connaissances et de comp閠ences 閘argies dans le domaine commercial ?l'issue de leur formation de trois mois, joueraient un r鬺e d閠erminant dans les n間ociations commerciales.
M. Rolian a souhait?la bienvenue aux participants au nom du Directeur g閚閞al de l'OMC. Il a remerci?l'Universit?de Hong Kong pour son partenariat actif et pour sa pr閏ieuse collaboration ?l'organisation du premier cours en 2004. Il a expos?les objectifs du cours ainsi que le contexte g閚閞al dans lequel les cours r間ionaux de politique commerciale se tenaient dans diff閞entes r間ions du monde afin d'offrir une base de ressources r間ionale pour les questions relevant de l'OMC. Il a rappel?le principal objectif du cours qui 閠ait de permettre aux participants de mieux comprendre les questions de politique commerciale, le syst鑝e commercial multilat閞al, le droit commercial international et le fonctionnement de l'OMC. Gr鈉e ?ce cours, on esp鑢e accro顃re le nombre de fonctionnaires de la r間ion ayant une solide connaissance de l'OMC, et donc ?m阭e de contribuer ? une participation plus active de leurs pays aux travaux de l'OMC et de renforcer les moyens dont disposent les administrations publiques de la r間ion pour exposer et d閒endre leurs int閞阾s nationaux.
Les cours r間ionaux de politique commerciale font partie du programme
d'assistance technique et de renforcement des capacit閟 de l'OMC et
sont con鐄s sur le mod鑜e des cours de politique commerciale de trois
mois organis閟 ?Gen鑦e par le GATT/l'OMC depuis 50 ans. Ils ont 閠?
mis en place pour la premi鑢e fois en 2002 et ont depuis 閠?organis閟
en Afrique, dans les Cara颾es et ?Hong Kong, Chine. Un cours pour
l'Am閞ique latine aura lieu dans le courant de l'ann閑 ?Santiago
(Chili).
Liste des participants haut de page
PAYS |
NOM |
Afghanistan |
M. Abdul Fatah ASHNA |
Bangladesh |
M. Md.Faragi ISA |
Bhoutan |
Mlle Wangmo DECHEN |
Cambodge |
M. Kosal KAO |
Chine |
M. Xiankun LU |
Cor閑 |
M. Byung-Seok YOO |
Fiji |
M. Nanieli Sautuca WAKA |
Inde |
M. Tapan MAZUMDER |
Indon閟ie |
M. Tazwin HANIF |
Kiribati |
M. Teiwaki TEIWAKI |
Laos |
M. Khouanchay IEMSOUTHI |
Macao |
Mme Weng Leng CHIU |
Malaysia |
M. Zainul Ariff AKMAL ARIFF |
Maldives |
Mlle Lamya IBRAHIM |
Mongolie |
M. Chinbazar ZANABAZAR |
Myanmar |
Mlle Toh Toh WIN |
N閜al |
M. Harishchandra GHIMIRE |
Pakistan |
M. Niaz Muhammad KHAN |
Papouasie-Nouvelle-Guin閑 |
M. David GANAII |
Philippines |
M. Gerry Pillo GEBELA |
Samoa |
Mlle Elena AINUU |
Singapour |
Mlle May Yian Deborah LEE |
Sri Lanka |
M. Ratnayake DISSANAYAKE MUDIYANSELAGE |
Taipei Chinois |
Mme Pau-line LIN |
Tha飈ande |
M. Vitat VAJROPALA |
Tonga |
Mlle Finau Heuifanga LIMULOA |
Vanuatu |
M. Jeffery WILFRED |