- accueil
- nouvelles
- communiqu閟 de presse 2005
- communiqu?de presse
OMC: COMMUNIQU?DE PRESSE 2005
PRESS/430
14 d閏embre 2005
COOP蒖ATION TECHNIQUE
La
Su鑔e fait un don de 1,96 million de FS pour l'assistance dans le
domaine des normes SPS
La Su鑔e est convenue, le 14 d閏embre 2005, de faire un don de 12 millions de couronnes (environ 1,96 million de francs suisses) pour aider les pays en d関eloppement ?analyser et ?mettre en 渦vre les normes internationales sur la s閏urit?sanitaire des produits alimentaires, la sant?des animaux et la pr閟ervation des v間閠aux ?ce qu'on appelle les normes sanitaires et phytosanitaires (SPS).
>
Pour en savoir plus sur l'assistance technique
VOIR AUSSI:
> Communiqu閟 de presse
> Nouvelles
> Allocutions:
Pascal Lamy
Le don, r閜arti sur trois ans, est destin?au M閏anisme pour
l'閘aboration des normes et le d関eloppement du commerce (MENDC),
programme 閠abli conjointement par l'Organisation mondiale du commerce,
l'Organisation mondiale de la sant? la Banque mondiale, l'Organisation
mondiale de la sant?animale et l'Organisation des Nations Unies pour
l'alimentation et l'agriculture.
揓e remercie la Su鑔e de sa g閚閞euse contribution, qui arrive ?point
nomm?alors que les Ministres du commerce des 149 pays Membres de l'OMC
sont r閡nis pour examiner la cr閍tion d'un nouveau programme 揂ide pour
le commerce?visant ?traiter les contraintes du c魌?de l'offre
rencontr閑s par les pays en d関eloppement? a dit le Directeur g閚閞al
de l'OMC, M. Pascal Lamy.
揕es possibilit閟 d'ouverture du march?ne sont pas tr鑣 utiles aux pays
si leurs exportations sont entrav閑s par un manque de conformit?avec ce
qu'exigent les r鑗les relatives ?la s閏urit?sanitaire des produits
alimentaires, la sant?des animaux et la pr閟ervation des v間閠aux des
pays importateurs? a t-il indiqu?
揕'adaptation aux nouvelles normes SPS sur les march閟 d'exportation est
un d閒i pour tous, mais en particulier pour les pays en d関eloppement et
les pays les moins avanc閟. Si les gouvernements des pays en
d関eloppement sont inform閟 des modifications apport閑s aux normes SPS
et aid閟 dans leur mise en 渦vre, des programmes comme le M閏anisme pour
l'閘aboration des normes et le d関eloppement du commerce auront une
incidence directe sur la capacit?d'exportation de ces pays?