国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

D閏ouvrir ce qui se passe ?l'OMC

NOUVELLES:  COMMUNIQU蒘 DE PRESSE 1998

PRESS/107
16 juillet 1998

Renato Ruggiero annoncela mise en oeuvre d'un plan visant ?renforcer la coop閞ation de l' OMC avec les ONG

GEN萔E – Le Directeur g閚閞al de l'Organisation mondiale du commerce, M. Renato Ruggiero, a annonc? aujourd'hui la mise en œuvre d'un plan visant ?renforcer la coop閞ation avec les organisations non gouvernementales.

“Les travaux que nous avons entrepris pour am閘iorer l'閏hange d'informations et le processus de consultation avec la soci閠?civile progressent. C'est l?un pr閘ude au renforcement de la coop閞ation avec les ONG partenaires de l'OMC et le d閎ut d'une collaboration continue qui, nous l'esp閞ons, pr閟entera des avantages importants pour toutes les parties int閞ess閑s” a dit M. Ruggiero.

Depuis 1996, les ONG s'occupant de questions commerciales ont 閠?invit閑s aux deux Conf閞ences minist閞ielles de l'OMC et ont particip??de nombreux symposiums organis閟 par le Secr閠ariat de l'Organisation.

M. Ruggiero a annonc?que, dans le cadre des efforts faits par le Secr閠ariat pour am閘iorer les contacts avec la soci閠?civile, la Division des relations ext閞ieures mettrait en route un programme pr関oyant des r閡nions d'information r間uli鑢es (? l'intention des ONG) sur les travaux des Comit閟 et Groupes de travail de l'OMC.

Le Secr閠ariat mettra aussi chaque mois ?la disposition des 132 pays Membres de l'OMC une liste de documents, de notes de synth鑣e et de bulletins d'information pr閟ent閟 par les ONG. Ces documents seront communiqu閟 aux 蓆ats Membres sur demande.

Une section sp閏iale sur le site Web de l'OMC sera aussi consacr閑 aux questions int閞essant les ONG. La liste des documents pr閟ent閟 au Secr閠ariat par les ONG figurera sur ce site, de m阭e que des renseignements sur tous les symposiums et autres manifestations organis閟 par l'OMC ?l'intention des ONG.

M. Ruggiero a expliqu?que les Membres de l'OMC avaient 閠abli en 1996 des lignes directrices r間issant les relations de l'Organisation avec la soci閠?civile, qui pr関oyaient le lancement de ce processus de coop閞ation. Si le Secr閠ariat est libre d'informer les ONG et de les consulter, pour d'autres questions, comme celle de l'ouverture au public des auditions organis閑s dans le cadre du r鑗lement des diff閞ends ainsi que des autres r閡nions de l'OMC, le consensus des 蓆ats Membres est n閏essaire. Tel est le cas 間alement pour la mise en distribution g閚閞ale plus rapide des documents. Les Membres ont commenc?cette semaine ?examiner la politique existante en la mati鑢e et il pourrait en d閏ouler dans les mois ?venir des recommandations en vue d'une r閒orme.