- page d'accueil
- nouvelles
- communiqu閟 de presse 1999
- communiqu?de presse
PRESS/147
11 novembre 1999
D閏laration de M. Miguel Rodriguez, Directeur G閚閞al adjoint
de l'OMC
?la fin de sa premi鑢e semaine au poste de Directeur g閚閞al adjoint, M. Miguel Rodriguez a fait la d閏laration de politique g閚閞ale ci-apr鑣:
L'OMC garantit que les relations commerciales internationales sont r間ies par le droit et non par la force. Si elle n'existait pas, il nous faudrait peut-阾re l'inventer. Tous les pays devraient avoir ?cur d'assurer le bon fonctionnement du syst鑝e. Parall鑜ement, pour que le syst鑝e commercial fonctionne, il faudrait tenir pleinement compte des pr閛ccupations de tous les participants, grands et petits, d関elopp閟 et en d関eloppement, forts et faibles. Sinon, nous courrons le risque de perdre notre l間itimit?et au bout du compte d'affaiblir le syst鑝e lui-m阭e.
Je suis extr阭ement heureux et honor?de rejoindre Mike Moore et tout le personnel de l'OMC et c'est avec plaisir que je travaillerai avec eux en cette p閞iode cruciale. Je suis s鹯 que j'apprendrai beaucoup de tous mes nouveaux coll鑗ues. Notre mission est tr鑣 exigeante. Il y a quelques ann閑s seulement, le Cycle d'Uruguay a permis une refonte radicale du syst鑝e commercial multilat閞al. Le champ d'action de l'OMC est beaucoup plus large que celui de son pr閐閏esseur, le GATT, et l'Organisation traite de plus en plus de politiques et de r間lementations. Toutefois, la refonte du syst鑝e est peut-阾re un processus sans fin car de nouvelles r鑗les et de nouveaux ajustements pourraient 阾re n閏essaires pour permettre ?l'OMC de suivre le rythme des progr鑣 technologiques et l'関olution acc閘閞閑 de l'閏onomie mondiale.
FIN