| Aide-m閙oire sur le r間ime de commerce ext閞ieur |
01/03/1994 |
 L/7410 addendum & corrigendum) |
| ~mis ?jour |
29/05/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/21 (+ r関ision) |
| Suppl閙ents ?l'Aide-m閙oire sur le r間ime de commerce ext閞ieur(L/7410) |
27/10/1995 |
WT/ACC/RUS/5 addendum) |
| 25/10/1995 |
WT/ACC/RUS/6 |
| 25/10/1995 |
WT/ACC/RUS/7 addendum & corrigendum) |
| Cycles initiaux de questions et r閜onses suivant la distribution de l'Aide-m閙oire sur le r間ime de commerce ext閞ieur |
02/06/1995 |
WT/ACC/RUS/2 (+ corrigendum) |
| 14/06/1995 |
WT/ACC/RUS/3 |
| R閟um?factuel des points soulev閟 |
— |
— |
| Questions et r閜onses additionnelles |
01/11/1995 |
WT/ACC/RUS/4 addendum) |
| 23/04/1996 |
WT/ACC/RUS/9 corrigendum) |
| 30/05/1996 |
WT/ACC/RUS/9/Add.1 |
| 30/05/1996 |
WT/ACC/RUS/9/Add.2 |
| 05/06/1996 |
WT/ACC/RUS/9/Add.3 |
| 23/08/1996 |
WT/ACC/RUS/13 |
| 14/10/1996 |
WT/ACC/RUS/13/Add.1 |
| 11/03/1997 |
WT/ACC/RUS/17 corrigendum) |
| 11/04/1997 |
WT/ACC/RUS/17/Add.1 |
| 02/12/1997 |
WT/ACC/RUS/23 |
| 01/05/1998 |
WT/ACC/RUS/25 |
| 13/11/1998 |
WT/ACC/RUS/30 addendum) |
| 23/06/2000 |
WT/ACC/RUS/38 |
| 14/06/2001 |
WT/ACC/RUS/46 |
| 01/05/1998 |
WT/ACC/SPEC/RUS/8 |
| 20/01/2003 |
WT/ACC/SPEC/RUS/29 |
| 13/06/2005 |
WT/ACC/SPEC/RUS/34 |
| 20/01/2003 |
WT/ACC/SPEC/RUS/30 |
| 20/02/2003 |
WT/ACC/SPEC/RUS/31 |
| 20/02/2003 |
WT/ACC/SPEC/RUS/32 corrigendum) |
| 04/04/2003 |
WT/ACC/SPEC/RUS/33 |
| 24/01/2005 |
WT/ACC/SPEC/RUS/25/Rev.3/Add.3 |
| Éléments d'un projet de rapport du Groupe de travail |
— |
— |
| Projet de rapport du Groupe de travail |
28/03/2002 |
WT/ACC/SPEC/RUS/25
addenda, corrigenda & révision) |
| Agriculture (WT/ACC/22/Add.1), y compris les questions et r閜onses |
01/10/1996 |
WT/ACC/SPEC/RUS/3 |
| 14/12/1998 |
WT/ACC/SPEC/RUS/10 |
| 18/05/2000 |
WT/ACC/SPEC/RUS/14 |
| 05/03/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/16 |
| 12/03/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/17 corrigendum) |
| 28/11/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/23 addenda) |
| 25/09/2002 |
WT/ACC/SPEC/RUS/26 |
| 30/01/2003 |
WT/ACC/SPEC/RUS/27 revision) |
| 13/06/2005 |
WT/ACC/SPEC/RUS/34 |
| 20/06/2005 |
Informal circulation. |
| 18/03/2008 |
Informal circulation. |
| 23/08/2012 |
WT/ACC/SPEC/RUS/39 |
| Liste de questions relatives aux mesures SPS (WT/ACC/22/Add.2) |
21/07/1997 |
WT/ACC/SPEC/RUS/6 |
| 14/02/2000 |
WT/ACC/SPEC/RUS/13
révisions & addendum) |
| 26/06/2007 |
WT/ACC/SPEC/RUS/36
révision) |
| Liste de questions relatives aux OTC (WT/ACC/22/Add.2) |
10/07/1997 |
WT/ACC/SPEC/RUS/5 |
| 14/02/2000 |
WT/ACC/SPEC/RUS/13
révisions) |
| Questionnaire sur les ADPIC (WT/ACC/22/Add.2) |
26/10/2000 |
WT/ACC/RUS/29/Rev.1 |
| 26/10/2000 |
WT/ACC/RUS/41 |
| Questionnaire sur les proc閐ures en mati鑢e de licences d'importation (WT/ACC/22 + r関isions) |
23/04/1996 |
WT/ACC/RUS/10
révision) |
| Liste de questions sur l'関aluation en douane (WT/ACC/22 + r関isions) |
30/08/1996 |
WT/ACC/RUS/14 |
| 12/05/1998 |
WT/ACC/SPEC/RUS/9 |
| Questionnaire sur le commerce d'蓆at (WT/ACC/22 + r関isions) |
— |
— |
| Projet de notification sur les subventions (WT/ACC/22/Add.2) |
— |
— |
| Plan d'action l間islatif g閚閞al |
30/10/2000 |
WT/ACC/RUS/42
corrigendum & révision) |
| ~revised |
11/06/2001 |
WT/ACC/RUS/45
revision) |
| 14/08/2007 |
WT/ACC/RUS/55 |
| Plans d'action relatifs aux r鑗les |
— |
— |
| L間islation et r鑗lements d'application |
Cliquez ici pour la liste d閠ail閑
Cacher les d閠ails
|
Avis concernant les textes l間islatifs |
Textes l間islatifs notifi閟 |
|
02/06/1995 |
WT/ACC/RUS/2/Add.1 |
- Loi n 31-FZ du 13 mars 1995 sur certains aspects de l'octroi de privil鑗es aux participants
?des activit閟 閏onomiques ext閞ieures
- D閏ret pr閟identiel n 244 du 6 mars 1995 sur la r閒orme et l'annulation des r閟olutions
pr閟identielles concernant l'exemption de droits de douane
- D閏ret pr閟identiel n 245 du 6 mars 1995 sur les principes fondamentaux du commerce
ext閞ieur de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 1420 du 27 d閏embre 1994 sur la vente sur le territoire de
la F閐閞ation de Russie de marchandises soumises ?un droit d'accise, sous r閟erve de marquage
par l'apposition de timbres d'accise et de timbres sp閏iaux
- R閟olution du gouvernement n 1057 du 13 septembre 1994 sur l'approbation de la liste des
pays utilisant le sch閙a de pr閒閞ences de la F閐閞ation de Russie et de la liste des marchandises
ne b閚閒iciant pas du traitement pr閒閞entiel en cas d'importation par la F閐閞ation de Russie
- Directive du Comit?d'Etat pour les douanes n 94 du 11 mars 1994 sur les taux des droits
d'importation
- R閟olution du gouvernement n 196 du 10 mars 1994 sur l'approbation des taux des droits
d'importation
- R閟olution du gouvernement n 758 du 1er juillet 1994 sur les mesures visant ?am閘iorer la
r間lementation par l'Etat de l'exportation de marchandises et de services
- R閟olution du gouvernement n 319 du 14 avril 1994 sur l'institution du timbre d'accise
- Loi n 5003-1 du 21 mai 1993 sur le tarif douanier
- R閟olution du gouvernement n 318 du 14 avril 1994 sur les questions de r間lementation tarifaire
des activit閟 閏onomiques ext閞ieures
- D閏ret pr閟identiel n 1007 du 23 mai 1994 sur la suppression des contingents et du r間ime
de licences pour les livraisons de marchandises et de services destin閑s ?l'exportation
- D閏ret pr閟identiel n 1385 du 1er juillet 1994 sur les livraisons de p閠role et de sous-produits
du p閠role destin閑s ?l'exportation en 1994
- Loi n 1545-1 du 4 juillet 1991 sur l'investissement 閠ranger en RSFSR
- D閏ret pr閟identiel n 221 du 28 f関rier 1995 sur les mesures visant ?r間lementer la fixation
des prix (tarification)
- R閟olution du gouvernement n 239 du 7 mars 1995 sur les mesures visant ?simplifier la
r間lementation de la fixation des prix (tarification)
- D閏ret pr閟identiel n 213 du 15 novembre 1991 sur la lib閞alisation des activit閟 閏onomiques
ext閞ieures sur le territoire de la RSFSR
- D閏ret pr閟identiel n 1535 du 22 juillet 1994 sur les principales dispositions du programme
de privatisation de la F閐閞ation de Russie
- Code civil (Partie I) du 30 novembre 1994, n 51-FZ
- D閏ret pr閟identiel n 914 du 14 ao鹴 1992 sur l'institution d'un syst鑝e de privatisation par
distribution de bons dans la F閐閞ation de Russie"
- Programme de privatisation des entreprises d'Etat et des entreprises municipales de la F閐閞ation
de Russie, tel qu'il a 閠?approuv?par le D閏ret pr閟identiel n 2284 du 24 d閏embre 1993
- Appendices 4 et 5 au D閏ret pr閟identiel n 66 du 29 janvier 1992 sur l'acc閘閞ation de la
privatisation des entreprises d'Etat et des entreprises municipales
- D閏ret pr閟identiel n 1767 du 27 octobre 1993 sur la r間lementation des r間imes fonciers
et la promotion de la r閒orme agraire en Russie
- Constitution du 12 d閏embre 1993
- Loi n 2395-1 du 21 f関rier 1991 sur les ressources min閞ales telle qu'elle a 閠?modifi閑 le
8 f関rier 1995
- Code foncier n 1103-1 du 25 avril 1991, tel qu'il a 閠?modifi?le 24 d閏embre 1993
- R閟olution du Conseil des Ministres n 406 du 18 juillet 1991 sur les mesures visant ?soutenir
et d関elopper les petites entreprises en RSFSR
- R閟olution du gouvernement n 241 du 13 mars 1995 sur les mesures visant ?appliquer la
Loi f閐閞ale sur les achats et les livraisons de produits agricoles, de mati鑢es premi鑢es et de
denr閑s alimentaires pour les besoins de l'Etat
- R閟olution du gouvernement n 1446 du 31 d閏embre 1994 sur les exportations de p閠role
et de sous-produits du p閠role en provenance du territoire douanier de la F閐閞ation de Russie
?compter du 1er janvier 1995
- R閟olution du gouvernement n 147 du 20 f関rier 1995 sur les modifications partielles des
taux des droits de sortie et des cat間ories de marchandises, ant閞ieurement approuv閟 par la
R閟olution du Conseil des Ministres n 1103 du 30 octobre 1993 sur l'approbation des droits
de sortie et des cat間ories de marchandises soumises ?ces droits
- R閟olution du gouvernement n 862 du 19 juillet 1994 sur les modifications partielles des taux
des droits de sortie et des cat間ories de marchandises, ant閞ieurement approuv閟 par la R閟olution
du Conseil des Ministres n 1103 du 30 octobre 1993 sur l'approbation des droits de sortie
et des cat間ories de marchandises soumises ?ces droits
- D閏ret pr閟identiel n 2270 du 22 d閏embre 1993 sur certaines modifications du r間ime fiscal
et de ses incidences budg閠aires ?diff閞ents niveaux
- Loi n 3929-1 du 19 novembre 1992 sur l'insolvabilit?(faillite) des entreprises
- R閟olution du gouvernement n 191 du 9 mars 1994 sur le programme de d閙onopolisation
de l'閏onomie et de d関eloppement de la concurrence sur les march閟 de la F閐閞ation de Russie
(tendances principales et mesures prioritaires)
- R閟olution du gouvernement n 306 du 12 avril 1993 sur la politique de restructuration en
1993 et la politique industrielle en Russie
- D閏ret pr閟identiel n 1484 du 8 juillet 1994 sur les modalit閟 d'octroi aux entreprises de cr閐its
budg閠aires et les modalit閟 d'octroi d'une aide financi鑢e ?court terme aux entreprises qui
restructurent leur production
- D閏ret pr閟identiel n 1003 du 23 mai 1994 sur la r閒orme des entreprises d'Etat
- D閏ret pr閟identiel n 1005 du 23 mai 1994 sur les mesures suppl閙entaires visant ?normaliser
les paiements et ?am閘iorer la discipline en mati鑢e de paiements dans l'閏onomie nationale
- D閏ret pr閟identiel n 1387 du 1er juillet 1994 sur les programmes pr閟identiels.
- R閟olution du gouvernement n 744 du 22 juin 1994 sur les modalit閟 de r閜artition des moyens
de financement centralis閟 sur une base concurrentielle
- D閏ret pr閟identiel n 1849 du 8 novembre 1993 sur la marche ?suivre pour prendre les
d閏isions concernant la signature de contrats avec la F閐閞ation de Russie pour l'octroi et
l'obtention de pr阾s et de cr閐its d'Etat
- R閟olution du gouvernement n 240 du 28 mars 1994 sur le Minist鑢e de l'閏onomie de la
F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 984 du 19 ao鹴 1994 sur l'approbation de la r間lementation
du Minist鑢e des finances
- R閟olution du gouvernement n 498 du 20 mai 1994 sur certaines mesures concernant
l'application de la l間islation relative ?l'insolvabilit?(faillite) des entreprises et les modalit閟
d'octroi d'une aide financi鑢e publique aux entreprises d閒aillantes ainsi que d'utilisation des
ressources budg閠aires f閐閞ales et des ressources extrabudg閠aires intersectorielles ou sectorielles
pour r閛rganiser ou liquider ces entreprises
- R閟olution du gouvernement n 531 du 8 juin 1993 sur la r間lementation des projets de
construction financ閟 par des avoirs en devises et des cr閐its d'閝uipement 閠rangers dans la
F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 277 du 4 avril 1994 sur l'organisation des activit閟 b閚閒iciant
d'investissements 閠rangers et d'une aide sous forme de services consultatifs techniques
- R閟olution du gouvernement n 220 du 21 mars 1994 sur l'approbation des dispositions
temporaires r間issant le financement et la fourniture de cr閐its pour la formation de capital
sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 308 du 8 avril 1994 sur l'octroi de cr閐its aux entreprises et
institutions dans le secteur des combustibles et l'閚ergie
- D閏ret pr閟identiel n 1679 du 10 ao鹴 1994 sur l'octroi de cr閐its au gouvernement de la
F閐閞ation de Russie en 1994 aux fins des programmes de reconversion et d'investissement
- Lettre du Ministre des finances n 56 du 7 juillet 1992 sur l'octroi par l'Etat de cr閐its en
vue de pourvoir aux besoins d'investissement des entreprises-investisseurs
- Loi n 60-FZ du 13 d閏embre 1994 sur les livraisons de produits pour les besoins de l'Etat
f閐閞al
- R閟olution du gouvernement n 638 du 27 ao鹴 1992 sur le plan d'application de la Loi sur
les livraisons de produits pour les besoins de l'Etat
- Loi n 394-1 du 2 d閏embre 1990 sur la Banque centrale de la RSFSR (Banque de Russie)
- Loi f閐閞ale n 9-FZ du 1er juillet 1994 sur le budget f閐閞al pour 1994
- Loi n 2118-1 du 27 d閏embre 1991 sur les principes du syst鑝e fiscal de la F閐閞ation de
Russie
- Loi n 1992-1 du 6 d閏embre 1991 sur la taxe ?la valeur ajout閑
- D閏ret pr閟identiel n 1928 du 17 septembre 1994 sur les investissements priv閟 dans la
F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 870 du 26 juillet 1994 sur la privatisation du secteur
scientifico-technique (avec les dispositions r間lementaires pertinentes)
- R閟olution du gouvernement n 1347 du 25 d閏embre 1993 sur l'action imm閐iate ?entreprendre
pour maintenir l'activit?des centres scientifiques d'Etat de la F閐閞ation de Russie
- D閏ret pr閟identiel n 939 du 22 juin 1994 sur les centres scientifiques d'Etat de la F閐閞ation
de Russie
- Loi n 2116-1 du 27 d閏embre 1991 sur l'imp魌 sur les b閚閒ices des entreprises et organismes
- Loi n 1993-1 du 6 d閏embre 1991 sur les droits d'accise
- Loi n 2030-1 du 13 d閏embre 1991 sur l'imp魌 sur le patrimoine des entreprises
- Loi n 4015-1 du 27 novembre 1992 sur l'assurance
- Loi n 395-1 du 2 d閏embre 1990 sur les banques et l'activit?bancaire en RSFSR
- Loi n 3615-1 du 9 octobre 1992 sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
- D閏ret pr閟identiel n 1004 du 23 mai 1994 sur certains aspects de la politique fiscale
- D閏ret pr閟identiel n 1199 du 10 juin 1994 sur certaines mesures visant ?encourager
l'investissement, y compris les cr閐its de l'閠ranger
- R閟olution du gouvernement n 801 du 6 juillet 1994 sur les modalit閟 de fourniture des services
de r閜aration des v閔icules automobiles
- R閟olution du gouvernement n 374 du 23 avril 1994 sur l'approbation des r鑗les applicables
?la fourniture de services de communication t閘間raphique
- R閟olution du gouvernement n 723 du 19 juin 1994 sur l'approbation des r鑗les applicables
?la fourniture de services de radiodiffusion par c鈈le
- Loi n 5151-1 du 10 juin 1993 sur la certification des produits et des services
- R閟olution dugouvernement n 100 du12 f関rier 1994 sur l'organisation desactivit閟 relatives
?la normalisation, l'uniformisation des poids et mesures, la certification des produits et des
services (avec six appendices dont celui concernant la r間lementation du soutien m閠rologique
de la d閒ense dans la F閐閞ation de Russie)
- R閟olutions de l'Inspection d'Etat pour le commerce, la qualit?des marchandises et la protection
des consommateurs du Comit?pour le commerce (approuv閑s par la R閟olution du
gouvernement n 501 du 27 mai 1993)
- R閟olution du gouvernement n 1350 du 25 d閏embre 1994 sur la modification des r鑗lements
de l'Inspection d'Etat pour le commerce, la qualit?des marchandises et la protection des
consommateurs du Comit?pour le commerce de la F閐閞ation de Russie
- Lettre du Comit?d'Etat pour les douanes n 01-13/6733 du 3 novembre 1992 sur les modalit閟
d'exportation par des interm閐iaires des marchandises de production propre, soumises ?un
r間ime de licences, fabriqu閑s par des entreprises financ閑s par des capitaux 閠rangers
- R閟olution du gouvernement n 715 du 23 juillet 1993 sur la d閒inition des marchandises de
production propre livr閑s ?des fins d'exportation par des entreprises financ閑s par des capitaux
閠rangers
- R鑗lement du Minist鑢e des relations 閏onomiques ext閞ieures du 29 juillet 1993 sur la
certification des marchandises de production propre, enregistr?au Minist鑢e de la justice le
11 ao鹴 1993 sous le n 325
- R閟olution du Comit?d'Etat pour l'action sanitaire et 閜id閙iologique n 1 du 5 janvier 1993
sur les modalit閟 de d閘ivrance de certificats d'hygi鑞e pour les produits
- R閟olution du Comit?d'Etat pour l'action sanitaire et 閜id閙iologique n 2 du 5 janvier 1993
sur la garantie de la s閏urit?des produits pour la sant?humaine
- R閟olution du Comit?d'Etat pour les douanes n 217 du 23 mai 1994 sur les modalit閟
d'importation des marchandises assujetties ?la certification obligatoire
- R閟olution du Comit?d'Etat pour les douanes n 230 du 26 mai 1994 sur l'am閘ioration du
syst鑝e de contr鬺e de l'importation et de l'exportation des marchandises soumises ?un r間ime
de licences et les instructions pour un contr鬺e op閞ationnel et centralis?de l'importation et
de l'exportation des marchandises soumises ?un r間ime de licences
- R鑗lement du Comit?d'Etat pour les normes n 3 du 16 f関rier 1994 sur les modalit閟 de
certification dans la F閐閞ation de Russie
- R鑗lement du Comit?d'Etat pour les normes n 50 du 24 f関rier 1993 sur la publication de
directives et la perception d'amendes par les organes du Comit?pour les normes en cas de
non-respect des prescriptions en mati鑢e de s閏urit?et des r鑗les de certification des
marchandises (services)
- Lettre du Minist鑢e des finances n 91 du 21 septembre 1992 sur l'octroi de licences pour les
activit閟 des organismes d'investissement sur le march?des titres
- R閟olution du gouvernement n 78 du 28 d閏embre 1991 sur les modalit閟 d'閙ission des titres
et sur les op閞ations boursi鑢es dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ret pr閟identiel n 1482 du 8 juillet 1994 sur la rationalisation de l'enregistrement des
entreprises et des entrepreneurs sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- D閏ret pr閟identiel n 1924 du 17 novembre 1993 sur les activit閟 des banques 閠rang鑢es et
des banques ?capital mixte provenant pour partie de non-r閟idents sur le territoire de la
F閐閞ation de Russie
- Directive du Service f閐閞al de surveillance des assurances n 02-02/4 du 12 octobre 1992
sur les conditions et modalit閟 de l'octroi de licences pour les activit閟 d'assurance sur le
territoire de la F閐閞ation de Russie, telle qu'elle a 閠?modifi閑 par la Directive du Service
f閐閞al de surveillance des assurances n 02-02/8 du 19 mai 1994 sur les conditions et modalit閟
de l'octroi de licences pour les activit閟 d'assurance sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du Service f閐閞al de surveillance des assurances n 02-02/03 du 16 mars 1994
sur les modalit閟 de publication des d閏isions tendant ?octroyer, restreindre, suspendre et
supprimer les licences pour les activit閟 d'assurance
- R閟olution du gouvernement n 85 du 26 f関rier 1993 sur le Minist鑢e des relations 閏onomiques
ext閞ieures
- R閟olution du gouvernement n 849 du 18 juillet 1994 sur les modalit閟 d'閘aboration et de
pr閟entation de la balance des paiements de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 190 du 28 f関rier 1995 sur les principes de la rationalisation
du tarif douanier d'importation
- Code douanier n 5221-1 du 18 juin 1993
- R閟olution du Comit?d'Etat pour les douanes n 01-12/1054 du 30 d閏embre 1993 sur
l'institution de redevances pour le d閐ouanement des marchandises
- R閟olution du gouvernement n 116 du 14 f関rier 1994 sur les modifications apport閑s ?
certaines r閟olutions par le gouvernement de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 1324 du 23 d閏embre 1993 sur l'ajustement des objectifs
budg閠aires de la F閐閞ation de Russie pour le quatri鑝e trimestre de 1993
- R閟olution du gouvernement n 1185 du 19 novembre 1993 sur la modification des taux des
droits d'accise pour certaines marchandises import閑s par la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 13 du 9 janvier 1994 sur le droit d'accise applicable aux
v閔icules automobiles "MOSKVICH"
- Directive du Comit?d'Etat pour les douanes n 549 du 22 d閏embre 1994 sur les moyens
d'assurer le paiement des droits de douane per鐄s sur les marchandises soumises ?un droit
d'accise
- R閟olution du gouvernement n 757 du 30 juin 1994 sur les modalit閟 de d閒inition des produits
import閟 par les entreprises ?capitaux 閠rangers pour leurs besoins propres
- Appendice ?la lettre du Comit?d'Etat pour les douanes n 01-13/10231 du 6 septembre 1994
sur la certification des produits import閟 pour des besoins propres, approuv?par le Minist鑢e
des relations 閏onomiques ext閞ieures le 2 ao鹴 1994
- R閟olution du gouvernement n 1322 du 1er d閏embre 1994 sur les mesures visant ?assurer
la participation des petites entreprises autres qu'閠atiques ?la r閍lisation de programmes d'Etat
et ?l'ex閏ution d'achats pour les besoins de l'Etat
- The Loi n 53-FZ du 2 d閏embre 1994 sur les achats et livraisons de produits agricoles, de mati鑢es
premi鑢es et de denr閑s alimentaires pour les besoins de l'Etat
- Instruction de la Banque centrale n 7 du 29 juin 1992 sur la vente obligatoire par les entreprises,
les associations et les organismes d'une partie de leurs recettes en devises par l'interm閐iaire
de banques agr殫es et sur les transactions effectu閑s sur le march?int閞ieur des changes dans
la F閐閞ation de Russie
- T閘間ramme de la Banque centrale n 50-93 du 25 mars 1993 sur certains aspects de l'application
de l'instruction de la Banque centrale n 7 du 29 juin 1992
- R閟olution du gouvernement n 269 du 1er avril 1993 sur la diminution des subventions
accord閑s pour les achats centralis閟 de produits import閟
- D閏ret pr閟identiel n 629 du 14 juin 1992 sur la modification partielle des modalit閟 de vente
d'une partie des recettes en devises et le paiement de droits de sortie
- Lettre de la Banque centrale n 41 du 28 juin 1993 sur la suppression de la vente obligatoire
de 30 pour cent des recettes en devises ?la r閟erve de change de la Banque de Russie
- D閏ret pr閟identiel n 335 du 30 d閏embre 1991 sur la cr閍tion de la r閟erve de change de
la RSFSR en 1992
- Loi n 5-FZ du 14 juin 1994 sur les modalit閟 de publication et d'entr閑 en vigueur des lois
organiques f閐閞ales et des lois et instruments adopt閟 par les Chambres de l'Assembl閑 f閐閞ale
- D閏ret pr閟identiel n 302 du 26 mars 1993 sur les modalit閟 d'application et d'entr閑 en vigueur
des lois promulgu閑s par le Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la
F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 305du 8 mai 1992 sur l'enregistrement officiel des instruments
normatifs adopt閟 par divers organismes
- Loi n 3517-1 du 23 septembre 1992 sur les droits de brevet
- Loi n 3523-1 du 23 septembre 1992 sur la protection juridique des programmes informatiques
et des bases de donn閑s
- Loi n 3526-1 du 23 septembre 1992 sur la protection juridique de la topologie des circuits
int間r閟
- Loi n 5351-1 du 9 juillet 1993 sur le droit d'auteur et les droits voisins
- Principes fondamentaux du droit civil de l'URSS et des R閜ubliques de l'Union, 31 mai 1991;
en vigueur depuis le 3 ao鹴 1992 sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
|
|
07/06/1996 |
WT/ACC/RUS/2/Add.3 |
- Decree of the President of the Russian Federation No. 1183 of 10 June 1994 On Protection of Consumers from Unscrupulous Advertising
- D閏ret n 221 du 28 f関rier 1995 sur les mesures visant ?am閘iorer la r間lementation des
prix (tarifs)
- D閏ret n 918 du 11 juin 1993 sur le r閠ablissement du monopole d'Etat de la production,
du stockage et du commerce de gros et de d閠ail des boissons alcooliques
- D閏ret n 813 du 25 avril 1994 sur l'adoption de mesures suppl閙entaires pour d関elopper
le tourisme dans la F閐閞ation de Russie et sur la r間lementation de l'utilisation des biens de
l'Etat dans le secteur du tourisme
- D閏ret n 954 du 26 ao鹴 1992 sur la privatisation des chemins de fer par l'閙ission d'actions
- D閏ret n 1929 du 17 septembre 1994 sur le d関eloppement du cr閐it-bail financier dans le
cadre de l'investissement
- D閏ret n 334 du 3 avril 1995 sur le respect de la l間alit?dans les activit閟 li閑s ?la mise
au point, ?la production et au fonctionnement des instruments de codage de l'information et
?la fourniture de services dans ce domaine
- D閏ret n 1924 du 17 novembre 1993 sur l'activit?des banques 閠rang鑢es et des banques ?
capital mixte avec participation de non-r閟idents sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- D閏ret n 1184 du 10 juin 1994 sur l'am閘ioration du fonctionnement du syst鑝e bancaire
dans la F閐閞ation de Russie (tel qu'il a 閠?compl閠?et modifi?le 27 avril 1995)
- D閏ret n 2063 du 4 novembre 1994 sur la r間lementation du march?des titres dans la
F閐閞ation de Russie
- D閏ret n 847 du 29 avril 1994 sur les mesures suppl閙entaires relatives au recrutement et
?l'emploi de main-d'oeuvre 閠rang鑢e dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ret n 2146 du 16 d閏embre 1993 sur le recrutement et l'emploi de main-d'oeuvre 閠rang鑢e
dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ret n 1007 du 23 mai 1994 sur la suppression des contingents et des licences d'exportation
de biens et de services
- D閏ret n 1385 du 1er juillet 1994 sur les livraisons de p閠role et de produits p閠roliers pour
l'exportation en 1994
- D閏ret n 245 du 6 mars 1995 sur les principes fondamentaux r間issant le commerce ext閞ieur
- D閏ret n 629 du14 juin 1992 modifiant partiellement la proc閐ure de cession obligatoire d'une
partie des recettes en devises et le paiement des droits d'exportation (tel qu'il a 閠?modifi?
et compl閠?le 24 d閏embre 1993)
- D閏ret n 1114 du 2 juin 1994 sur la vente des entreprises d'Etat d閒icitaires
- D閏ret n 1535 du 2 juillet 1994 sur les principales dispositions du programme de privatisation
des entreprises d'Etat et des entreprises municipales dans la F閐閞ation de Russie ?partir du
1er juillet 1994
- D閏ret n 1767 du 27 octobre 1993 sur la r間lementation des r間imes fonciers et la r閒orme
agraire en Russie (tel qu'il a 閠?compl閠?et modifi?le 24 d閏embre 1993)
- Code civil de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie, en date du 11 juin 1964
- D閏ision n 5005-1 du Soviet supr阭e de la F閐閞ation de Russie en date du 21 mai 1993
sur l'application de la Loi de la F閐閞ation de Russie sur le tarif douanier (telle qu'elle a 閠?
compl閠閑 et modifi閑 les 2 et 7 juillet 1993)
- Loi du 2 d閏embre 1990 sur les banques et l'activit?bancaire dans la R閜ublique socialiste
f閐閞ative sovi閠ique de Russie (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 12 d閏embre 1991,
le 13 f関rier 1992 et le 24 juin 1992)
- Loi f閐閞ale n 147-FZ du 17 ao鹴 1995 sur les monopoles naturels, adopt閑 par la Douma
le 19 juillet 1995
- Loi n 3520-1 du 23 septembre 1992 sur les marques de fabrique ou de commerce, les marques
de services et les appellations d'origine
- Loi n 5338-1 du 7 juillet 1993 sur l'arbitrage commercial international
- Loi de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie sur la concurrence et la restriction
de l'activit?monopolistique sur les march閟 des produits de base (telle qu'elle a 閠?compl閠閑
et modifi閑 le 24 juin 1992 et le 25 mai 1995)
- Loi f閐閞ale n 60-FZ du 13 d閏embre 1994 sur les livraisons de produits pour les besoins
de l'Etat (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 19 juin 1995)
- Loi f閐閞ale n 88-FZ du 14 juin 1995 sur le soutien de l'Etat aux petites entreprises dans
la F閐閞ation de Russie, adopt閑 par la Douma le 12 mai 1995
- Loi n 2118-1 du 27 d閏embre 1991 sur les principes fondamentaux du syst鑝e fiscal de la
F閐閞ation de Russie (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 16 juillet et le
22 d閏embre 1992, le 21 mai 1993 et le 24 juin 1994)
- Loi n 5003-1 du 21 mai 1993 sur le tarif douanier (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑
le 7 ao鹴 1995)
- Loi du 4 juillet 1991 sur l'investissement 閠ranger dans la R閜ublique socialiste f閐閞ative
sovi閠ique de Russie (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 19 juin 1995)
- Loi n 2300-1 du 7 f関rier 1992 sur la protection des consommateurs (telle qu'elle a 閠?
compl閠閑 et modifi閑 le 2 juin 1993)
- Loi f閐閞ale n 53-FZ du 2 d閏embre 1994 sur les achats et les livraisons de produits agricoles,
de mati鑢es premi鑢es et de denr閑s alimentaires pour les besoins de l'Etat
- Loi f閐閞ale n 15-FZ du 16 f関rier 1995 sur les communications
- Loi n 4015-1 du 27 novembre 1992 sur les assurances
- Loi n 2383-1 du 20 f関rier 1992 sur les bourses de produits et les op閞ations boursi鑢es (telle
qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 24 juin 1992, le 30 avril 1993 et le 19 juin 1995)
- Loi f閐閞ale n 65-FZ du 26 avril 1995 portant modification de la Loi sur la Banque centrale
de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie (Banque de Russie) (telle qu'elle
a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 31 juillet 1995)
- Code de proc閐ure arbitrale de la F閐閞ation de Russie n 70-FZ du 5 mai 1995
- Loi n 3295-1 du 14 juillet 1992 sur les principes de l'urbanisme dans la F閐閞ation de Russie
- Loi n 4121-1 du 17 d閏embre 1992 sur la responsabilit?administrative des entreprises,
organisations et associations en cas de violation de la loi dans le secteur du b鈚iment
- Loi n 3266-1 du 10 juillet 1992 sur l'閐ucation (telle qu'elle a 閠?modifi閑 le
24 d閏embre 1993)
- Loi du 28 juin 1991 sur l'assurance maladie dans la F閐閞ation de Russie (telle qu'elle a 閠?
compl閠閑 et modifi閑 le 2 avril 1993 et le 1er juillet 1994)
- Loi n 1759-1 du 18 octobre 1991 sur les 閝uipements routiers (telle qu'elle a 閠?modifi閑
le 25 d閏embre 1992, le 24 juin et le 11 novembre 1994 et le 23 juin 1995)
- Loi n 4-FZ du 11 janvier 1995 sur la Cour des comptes de la F閐閞ation de Russie
- Loi n 108-FZ du 18 juillet 1995 sur la publicit?/span>
- Loi n 2395-1 du 21 f関rier 1992 sur les ressources min閞ales
- Loi n 2124-1 du 27 d閏embre 1991 sur les moyens de communication de masse (telle qu'elle
a 閠?modifi閑 le 13 janvier, le 6 juin et le 19 juillet 1995)
- Loi n 3615-1 du 9 octobre 1992 sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
- Loi f閐閞ale du 7 juillet 1995 sur la r間lementation du commerce ext閞ieur
- D閏ision du Conseil des ministres n 934 en date du 22 septembre 1993 portant approbation
des r鑗les r間issant la fourniture de services de t閘閏ommunication interurbains et internationaux
- D閏ision du gouvernement n 624 en date du 25 ao鹴 1992 sur l'application du D閏ret
pr閟identiel n 788 du 18 juillet 1992 sur les mesures d'urgence prises pour organiser l'inspection
douani鑢e dans la F閐閞ation de Russie
- R鑗lements relatifs ?l'閙ission et ?la circulation des titres et aux op閞ations boursi鑢es dans
la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie (approuv閟 par la D閏ision du
gouvernement n 78 du 28 d閏embre 1991)
- Principes de base de la r間lementation des relations contractuelles dans le cadre des op閞ations
d'import-export (approuv閟 par la D閏ision du Conseil des ministres de l'URSS n 888 en
date du 25 juillet 1988)
- D閏ision du gouvernement n 1166 du 14 octobre 1994 sur le d関eloppement de la coop閞ation
閏onomique et technique avec les pays 閠rangers
- D閏ision du gouvernement n 669 du 15 juin 1994 portant approbation des r鑗les r間issant
la fourniture de services h魌eliers dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 490 du 16 mai 1994 sur certains aspects de la d閠ermination
de l'assiette de l'imp魌 sur les b閚閒ices des banques et des autres 閠ablissements de cr閐it
- D閏ision du gouvernementn 482 du6 mai 1994 portant approbation desinstruments normatifs
r間lementant l'octroi de licences dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 508 du 22 juillet 1992 sur la mise en place d'un syst鑝e de
certification obligatoire des marchandises, travaux et services en 1992
- D閏ision du Conseil des ministres n 536 en date du 8 juin 1993 portant approbation des r鑗les
relatives aux services publics destin閟 ?la population
- D閏ision du gouvernement n 239 du 7 mars 1995 sur la simplification de la r間lementation
des prix (tarifs)
- D閏ision du gouvernement n 374 du 23 avril 1994 閠ablissant les r鑗les r間issant la fourniture
de services t閘間raphiques (approuv閑 par la D閏ision du gouvernement n 374 du 23 avril 1994)
- D閏ision du gouvernement n 642 du 5 juin 1994 portant approbation des r鑗lements relatifs
?l'octroi de licences pour la fourniture de services de t閘閏ommunication dans la F閐閞ation
de Russie
- D閏ision du gouvernement n 1359 du 7 d閏embre 1994 sur l'octroi de licences pour la
fourniture de services de radiodiffusion et de t閘関ision et de services de communication dans
les domaines de la t閘関ision et de la radiodiffusion
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 452 en date du 11 mai 1993 sur les
mesures prises afin de stimuler le commerce organis?des produits de base sur les bourses de
produits
- D閏ision du Conseil des ministres n 593 en date du 8 novembre 1991 instituant un r間ime
de licences pour les activit閟 de construction sur le territoire de la R閜ublique socialiste f閐閞ative
sovi閠ique de Russie
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 729 en date du 27 juillet 1993 portant
approbation des r鑗lements relatifs aux amendes imposables en cas de violation de la loi dans
le secteur du b鈚iment (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 19 juin 1994)
- D閏ision du Conseil des ministres n 763 en date du 10 ao鹴 1993 sur la privatisation des
entreprises et organisations dans le secteur du b鈚iment et de la fabrication de mat閞iaux de
construction
- D閏ision n 18-4 du Comit?d'Etat pour l'architecture et le b鈚iment en date du 29 octobre 1993
sur la proc閐ure d'examen par l'Etat des dossiers d'am閚agement urbain et des plans de
construction dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 929 du 22 septembre 1993 portant approbation des r鑗lements
relatifs aux services d'architecture et au r間ime de licences applicable ?ces services dans la
F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 536 du 25 mai 1994 sur le r間ime de licences applicable aux
services, ?la construction, ?la reconstruction, ?la r閒ection et ?l'entretien des routes et des
閝uipements routiers dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 995 en date du 8 octobre 1993 sur les
r鑗les r間issant la vente de certaines cat間ories de produits alimentaires et de biens de
consommation
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 332 en date du 13 avril 1993 portant
approbation des r鑗lements relatifs ?la production et ?la vente des produits et services destin閟
au secteur de la restauration collective
- D閏ision du gouvernement n 109 du 12 f関rier 1994 portant approbation des r鑗les r間issant
la vente des v閔icules automobiles neufs
- D閏ision du gouvernement n 1445 du 30 d閏embre 1994 portant approbation des r鑗les r間issant
la fourniture de gaz aux usagers dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 1088 du 26 septembre 1994 portant approbation des modalit閟
de vente au d閠ail des boissons alcooliques et de la bi鑢e sur le territoire de la F閐閞ation de
Russie (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 15 mai 1995)
- D閏ision du gouvernement n 1090 du 26 septembre 1994 portant approbation des r鑗les
r間issant le commerce des marchandises autres que les produits alimentaires effectu?par des
commissionnaires
- D閏ision du gouvernement n 553 du 24 mai 1994 portant approbation des r鑗les r間issant
la vente des articles en fourrure
- D閏ision n 895 du Conseil des ministres (gouvernement) en date du 9 septembre 1993 portant
approbation des r鑗les r間issant la vente ?temp閞ament de biens de consommation durables
aux particuliers
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 442 en date du 8 mai 1993 sur les tarifs
des transports de voyageurs et de marchandises par voies fluviales
- D閏ision du Conseil des ministres n 1018 en date du 11 octobre 1993 sur l'application de
la Loi modifiant et compl閠ant la Loi de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie
sur l'assurance maladie des particuliers
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 1343 en date du 25 d閏embre 1993 sur
le tourisme
- D閏ision du gouvernement n 347 du 26 mai 1992 sur l'extension de la responsabilit?des
exp閐iteurs, des destinataires, des chemins de fer, des compagnies maritimes, des autorit閟
portuaires et des entreprises et organisations de transport routier en cas de non-respect de leurs
obligations
- D閏ision du gouvernement n 808 du 22 octobre 1992 sur les tarifs du transport maritime des
marchandises et des travaux et services connexes; D閏ision du gouvernement n 936 du
4 d閏embre 1992 sur l'adoption de mesures visant ?garantir la stabilit?des services de transport
de marchandises destin閑s ?l'exportation
- D閏ision du gouvernement n 936 du 4 d閏embre 1992 sur les r鑗lements provisoires relatifs
?la planification mensuelle du transport par rail des marchandises destin閑s ?l'exportation;
D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 55 du 24 janvier 1993
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 55 du 24 janvier 1993 sur l'augmentation
des amendes payables dans le cadre du transport de marchandises par rail, ou du transport
combin?rail-voie navigable et rail-route
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 182 en date du 1er mars 1993
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 186 en date du 1er mars 1993 sur les
tarifs du transport des marchandises par rail et des services de transport maritime
- D閏ision du Conseil des ministres n 692 en date du 22 juillet 1993 sur les tarifs du transport
de marchandises par mer et des services de transport maritime
- D閏ision du gouvernement n 424 du 3 mai 1994 sur l'am閘ioration et le d関eloppement de
la navigation a閞ienne dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 891 du 30 juillet 1994 sur la gestion de l'infrastructure routi鑢e
de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du Conseil des ministre n 1148 en date du 6 octobre 1994 sur le contr鬺e de la
navigation a閞ienne dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 42 du 16 janvier 1995 prorogeant pour 1995 la validit?de la
D閏ision du gouvernement n 454 du 6 mai 1994 sur l'indexation des tarifs de fret et des taxes
de manutention pour le transport de marchandises par rail en 1994
- D閏ision du gouvernement n 28 du 12 janvier 1995 sur le retrait de la F閐閞ation de Russie
des accords internationaux relatifs au d閐ouanement des marchandises transport閑s par route
- D閏ision du gouvernement n 94 du 30 janvier 1995 sur la Commission interminist閞ielle charg閑
des questions relatives ?l'utilisation des ol閛ducs principaux et des terminaux p閠roliers des
ports maritimes pour l'exportation de p閠role et de produits p閠roliers hors du territoire douanier
de la F閐閞ation de Russie (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 28 f関rier 1995)
- R鑗lements relatifs au r間ime de licences applicable aux services de transport, aux services
de transitaires et aux autres services li閟 au transport et ?l'entretien des v閔icules de transport
dans la F閐閞ation de Russie (approuv閟 par la D閏ision n 118 du 26 janvier 1992) (tels qu'ils
ont 閠?compl閠閟 et modifi閟 le 23 avril 1994)
- D閏ision du gouvernement n 410 du 25 avril 1995 sur les modalit閟 d'exploitation des
ressources min閞ales des fonds marins par des personnes physiques et morales de la F閐閞ation
de Russie hors des limites de la plate-forme continentale
- D閏ision du gouvernement n 333 du 15 avril 1995 sur l'octroi de licences aux entreprises,
institutions et organisations qui utilisent des renseignements constituant des secrets d'Etat,
閘aborent des moyens de protection de l'information et assurent la protection des secrets d'Etat
ou fournissent des services dans ce domaine
- D閏ision du gouvernement n 251 du 29 mars 1994 portant approbation des r鑗les relatives
?l'octroi de licences aux organismes d'assurance maladie offrant l'assurance des soins
obligatoire
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) n 850 en date du 23 ao鹴 1993 sur le r間ime
de licences applicable aux services de transport a閞ien et aux services connexes dans la
F閐閞ation de Russie
- D閏ision du Conseil des ministres n 840 en date du 23 ao鹴 1993 sur les proc閐ures de licences
applicables aux services de transport, de transitaires et de courtage et aux autres services li閟
aux transports par mer et par voies navigables int閞ieures dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 118 du 12 f関rier 1993 compl閠ant et modifiant la D閏ision n 74
du gouvernement de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie en date du
26 d閏embre 1991 sur les droits d'accise frappant certaines cat間ories de marchandises
- D閏ision du gouvernement n 372 du 23 avril 1994 sur les mesures visant ?garantir la s閏urit?
du transport par route des marchandises dangereuses
- D閏ision du gouvernement n 858 du 31 ao鹴 1995 sur la modification partielle des taux des
droits d'exportation
- D閏ision du gouvernement n 552 du 5 ao鹴 1992 portant approbation des r鑗lements relatifs
aux co鹴s aff閞ents ?la production et ?la vente de marchandises, travaux et services qui sont
inclus dans le prix de revient des marchandises, travaux et services, et aux modalit閟
d'閠ablissement des r閟ultats financiers pris en compte dans le calcul de l'imp魌 sur les b閚閒ices
- D閏ision du gouvernement n 191 du 9 mars 1994 sur le programme de d閙onopolisation
de l'閏onomie et de d関eloppement de la concurrence dans la F閐閞ation de Russie (grandes
orientations et mesures prioritaires)
- D閏ision du gouvernement n 697 du 10 juillet 1995 sur l'utilisation des ol閛ducs principaux
et des terminaux p閠roliers des ports maritimes pour l'exportation de p閠role et de produits
p閠roliers hors du territoire douanier de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 1446 du 31 d閏embre 1994 sur les modalit閟 d'utilisation des
ol閛ducs principaux et des terminaux p閠roliers des ports maritimes pour l'exportation de p閠role
et de produits p閠roliers hors du territoire douanier de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 429 du 28 avril 1995 sur les livraisons de gaz naturel pour
l'exportation en 1995
- D閏ision du gouvernement n 142 du 20 f関rier 1995 sur le volume des livraisons de p閠role
et de produits p閠roliers export閟 en 1995 dans le cadre d'accords intergouvernementaux
- D閏ision du gouvernement n 81 du 28 d閏embre 1991 concernant la r閒orme du syst鑝e de
la gestion par l'Etat du complexe agro-industriel
- D閏ision du gouvernement n 1280 du 25 novembre 1994 portant cr閍tion d'une commission
charg閑 des mesures de protection dans le commerce ext閞ieur, relevant du gouvernement de
la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement n 436 du 28 avril 1995 sur la Commission gouvernementale charg閑
des questions douani鑢es et tarifaires
- D閏ision du gouvernement n 454 du 6 mai 1995 portant approbation des taux des droits ?
l'importation
- D閏ision du gouvernement n 13 du 9 janvier 1994 sur le droit d'accise per鐄 sur les v閔icules
automobiles "Moskvitch"
- R鑗lements n 01-3/3957 du 7 f関rier 1993 relatifs aux proc閐ures de licences pour l'exportation
et l'importation de pr閜arations pharmaceutiques (approuv閟 par le Comit?d'Etat pour les
douanes le 2 f関rier 1993, par le Minist鑢e des relations 閏onomiques ext閞ieures le
7 f関rier 1993 et par le Minist鑢e de la sant?publique le 29 janvier 1993)
- D閏ision du gouvernement n 854 du 6 novembre 1992 sur l'octroi de licences et la fixation
de contingents ?l'exportation et ?l'importation de marchandises, travaux et services (telle qu'elle a 閠?modifi閑 et compl閠閑 le 30 mars, le 13 ao鹴 et le 2 novembre 1993, et le
24 janvier, le 15 avril et le 31 d閏embre 1994)
- D閏ision du gouvernement n 228 du 7 mars 1995 portant cr閍tion d'une commission
interminist閞ielle charg閑 de la protection des objets de propri閠?intellectuelle
- Directive n M-972u du Minist鑢e des transports ferroviaires de la F閐閞ation de Russie en
date du 15 d閏embre 1993 modifiant les tarifs des transports internationaux de voyageurs, de
bagages et de marchandises ainsi que les tarifs du transport int閞ieur de voyageurs internationaux
- Directives concernant les modalit閟 d'閠ablissement et de fonctionnement des banques
commerciales sur le territoire de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie (telles
qu'elles ont 閠?compl閠閑s et modifi閑s le 11 f関rier 1994 et le 27 f関rier 1995)
- Arr阾?n 610 du Comit?d'Etat pour les douanes en date du 12 d閏embre 1992 sur l'octroi
de licences et la fixation de contingents ?l'exportation et ?l'importation de marchandises,
travaux et services (tel qu'il a 閠?modifi?le 22 janvier, le 8 f関rier, le 30 avril, le 21 juillet,
le 27 septembre, le 2 novembre, les 13 et 20 d閏embre 1993; le 14 avril, les 25 et 26 mai,
le 11 juillet et le 14 novembre 1994; le 28 f関rier, les 7 et 26 juin et le 9 ao鹴 1995)
- Directive n 01-12/1540 du Comit?d'Etat pour les douanes en date du 16 d閏embre 1994 sur
l'imposition d'une taxe de d閐ouanement
- Arr阾?n 5 du Comit?d'Etat pour les mesures antimonopole et la promotion des nouvelles
structures 閏onomiques endate du18 janvier 1994 portantapprobation des instructions relatives
au contr鬺e de l'acquisition de parts de soci閠閟 en nom collectif et d'actions nominatives
ordinaires de soci閠閟 anonymes et ?l'identification des personnes d閠enant des participations
crois閑s (tel qu'il a 閠?compl閠?et modifi?le 29 d閏embre 1994)
- Lettre n 130 du Minist鑢e des finances et Lettre n NP-6-01/362 du Service des imp魌s, en
date du 21 et du 23 septembre 1994 sur les modalit閟 d'application de certaines dispositions
r間lementaires relatives ?la d閠ermination de l'assiette de l'imp魌 sur les b閚閒ices des banques
et des autres 閠ablissements de cr閐it, approuv閑s par la D閏ision du gouvernement n 490
du 16 mai 1994 (telle qu'elle a 閠?modifi閑 le 6 et le 7 f関rier et le 27 juin 1995)
- Lettre n VZ-6-05/433 du Service des imp魌s et Lettre n 154 du Minist鑢e des finances en
date du 14 et du 15 novembre 1994 sur la prise en compte des services et travaux dans le calcul
de la taxe sur la valeur ajout閑 pour les exportateurs
- Lettre n 352 de la Banque d'Etat de l'URSS en date du 24 mai 1991 sur les principales
dispositions de la r間lementation des op閞ations de change sur le territoire de l'URSS (telle
qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 18 novembre 1991, le 20 janvier, le 25 mars et le
16 juillet 1993, et le 2 septembre 1994)
- Instruction n 11 de la Banque centrale de Russie en date du 20 janvier 1993 sur les modalit閟
de vente aux particuliers de marchandises, travaux et services payables en devises fortes (telle
qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 25 mars, le 1er octobre et le 27 d閏embre 1993, le
2 septembre 1994 et le 26 juin 1995)
- Arr阾?n 83 du Comit?d'Etat pour les mesures antimonopole en date du 14 juillet 1994 portant
approbation des r鑗lements relatifs ?l'examen des cas de violation des r鑗les de la concurrence
loyale et du droit des consommateurs ?une publicit?informative
- T閘間ramme n 136-94 de la Banque centrale de Russie du 10 juin 1994
- Lettre n 72 de la Banque centrale de Russie en date du 24 janvier 1994 sur la cession obligatoire
par les entreprises, institutions et organisations fournissant des services de t閘閏ommunication
internationaux d'une partie de leurs recettes en devises
- Arr阾?n 50 du Comit?d'Etat pour les mesures antimonopole et la promotion des nouvelles
structures 閏onomiques en date du 29 avril 1994 portant approbation des r鑗lements relatifs
?l'examen des demandes d'enregistrement pr閟ent閑s par des associations d'assureurs et soumises
?l'approbation du Comit?(tel qu'il a 閠?compl閠?et modifi?le 29 mars 1995)
- Arr阾?n 02-02/08 du Service f閐閞al de surveillance des assurances en date du 19 mai 1994
sur l'approbation de la nouvelle formulation des conditions d'obtention d'une licence pour fournir
des services d'assurance dans la F閐閞ation de Russie
- Lettre n 01-1 du Service des imp魌s en date du 23 juillet 1992 sur l'octroi de licences pour
les activit閟 de construction sur le territoire de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique
de Russie
- D閏ision n 18-41 du Comit?d'Etat pour l'architecture et les travaux publics en date du
29 octobre 1993 sur la proc閐ure d'examen par l'Etat des dossiers d'am閚agement urbain et
des plans de construction
- Arr阾?n 167 du Minist鑢e des finances du 20 d閏embre 1994 portant approbation des r鑗les
de comptabilit?relatives ?l'enregistrement des march閟 de biens d'閝uipement
- Arr阾?n 99 du Comit?du commerce ext閞ieur du 7 d閏embre 1994 portant approbation de
l'instruction relative aux op閞ations et ?la comptabilit?des commissionnaires effectuant le
commerce des marchandises autres que des produits alimentaires
- Instruction sur l'octroi de licences applicable aux pharmacies et aux entreprises pharmaceutiques
dans la F閐閞ation de Russie (approuv閑 par le Minist鑢e de la sant?publique le
14 d閏embre 1992)
- Arr阾?n 117 du Minist鑢e de la sant?publique et de l'industrie pharmaceutique en date du
14 juin 1994 sur les conditions d'obtention d'une licence pour la vente de m閐icaments dans
la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?n 442 du Minist鑢e de l'閐ucation du 17 novembre 1994 portant approbation des
r鑗lements relatifs ?la proc閐ure d'autorisation des 閠ablissements d'enseignement
- R鑗lements relatifs ?la Caisse territoriale d'assurance maladie obligatoire (approuv閟 par la
D閏ision n 4543-1 du Soviet supr阭e du 24 f関rier 1993)
- R鑗lements relatifs ?la Caisse f閐閞ale d'assurance maladie obligatoire (approuv閟 par la
D閏ision n 4543-1 du Soviet supr阭e du 24 f関rier 1993)
- Lettre n 3-1354 de la Caisse f閐閞ale d'assurance maladie obligatoire de la F閐閞ation de Russie
en date du 28 juin 1994
- Instruction n 01-20/6457 du Comit?d'Etat pour les douanes en date du 26 octobre 1992 et
Instruction n G-6078/19 du Minist鑢e des combustibles et de l'閚ergie en date du
27 octobre 1992 concernant les modalit閟 d'exportation et de d閐ouanement du gaz export?
par gazoduc hors de la F閐閞ation de Russie (telles qu'elles ont 閠?compl閠閑s et modifi閑s
le 12 d閏embre 1992)
- Instruction n 01-20/6455 du Comit?d'Etat pour les douanes en date du 26 octobre 1992 et
Instruction n G-6077/19 du Minist鑢e des combustibles et de l'閚ergie en date du
27 octobre 1992 concernant les modalit閟 d'exportation et de d閐ouanement des produits
p閠roliers export閟 par ol閛duc hors de la F閐閞ation de Russie (telles qu'elles ont 閠?compl閠閑s
et modifi閑s le 12 d閏embre 1992).
- Directive n M-972u du Minist鑢e des transports ferroviaires en date du 15 d閏embre 1993
modifiant les tarifs des transports internationaux de voyageurs, de bagages et de marchandises
ainsi que les tarifs du transport int閞ieur de voyageurs internationaux
- Arr阾?n 41 du Minist鑢e des transports du 9 juin 1994 portant approbation des r鑗lements
relatifs ?la proc閐ure d'examen ind閜endant par des experts agr殫s pour le D閜artement des
transports par voies navigables int閞ieures de la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?n 86 du Minist鑢e des transports en date du 22 novembre 1994 portant approbation
des instructions sur le r間ime de licences applicable aux services de transport et de transitaires
et aux autres services li閟 au transport par voies navigables int閞ieures dans la F閐閞ation de
Russie
- Arr阾?n 65 du Comit?pour la g閛logie et l'exploitation des ressources min閞ales en date
du 18 mai 1995
- Lettre n 121 du Minist鑢e des finances en date du 28 d閏embre 1992 sur le r間ime de licences
applicable aux fonds de placement en valeurs mobili鑢es et aux fonds de placement g閞閟
- Lettre n 91 du Minist鑢e des finances en date du 21 septembre 1992 sur le r間ime de licences
applicable aux fonds de placement en valeurs mobili鑢es (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑
le 28 d閏embre 1992, le 22 d閏embre et le 31 mars 1993, le 11 mai et le 15 ao鹴 1994)
- Lettre n 20 du Minist鑢e des finances en date du 13 avril 1992 sur le r間ime de licences
applicable aux activit閟 de courtage sur les march閟 des titres
|
|
04/06/1996 |
WT/ACC/RUS/12 |
- - Laws
- Code de proc閐ure civile du 11 juin 1964
- Loi du 26 juin 1991 sur l'investissement
- Loi n 1992-1 du 6 d閏embre 1991 sur la taxe ?la valeur ajout閑 (telle qu'elle a 閠?modifi閑
le 27 d閏embre 1995)
- Loi n 2116-1 du 21 d閏embre 1996 sur l'imp魌 sur les b閚閒ices des entreprises et organismes
telle qu'elle a 閠?modifi閑 (incluant la Loi f閐閞ale n 64 FZ du 25 avril 1995)
- Loi n 4989 du 14 mai 1993 sur les mesures v閠閞inaires
- Loi n 5154-1 du 10 juin 1993 sur la normalisation
- Loi n 5485-1 du 7 juillet 1993 sur les secrets d'Etat
- Loi sur les achats et livraisons de produits agricoles, de mati鑢es premi鑢es et de denr閑s
alimentaires pour les besoins de l'Etat
- Loi f閐閞ale n 69 FZ du 21 d閏embre 1994 sur la protection contre l'incendie
- Loi n 79 FZ du 29 d閏embre 1994 sur les r閟erves mat閞ielles de l'Etat
- Loi f閐閞ale n 24 FZ du 20 f関rier 1995 sur l'information, l'informatisation et la protection
de l'information
- Loi n 46 FZ du 24 avril 1995 sur le r閍m閚agement de la dette issue des cr閐its centralis閟
et des int閞阾s 閏hus sur ceux-ci pour les organismes assurant la livraison (le stockage et la
vente) de produits (marchandises) aux r間ions du Grand Nord et aux zones assimil閑s
- Loi n 157 FZ du 13 octobre 1995 sur la r間lementation par l'Etat des activit閟 de commerce
ext閞ieur
- Loi n 171 FZ du 22 novembre 1995 sur la r間lementation par l'Etat de la production, de
la distribution et de l'utilisation de l'alcool 閠hylique et des produits alcooliques
- Loi n 174 FZ du 23 novembre 1995 sur l'関aluation de l'environnement par l'Etat
- Loi n 190 FZ du 30 novembre 1995 sur les groupes industriels et financiers
- Loi n 196 FZ du 10 d閏embre 1995 sur la s閏urit?routi鑢e
- Loi f閐閞ale n 225 FZ du 30 d閏embre 1995 sur les accords de partage de la production
- Loi f閐閞ale n 226 FZ du 31 d閏embre 1995 sur les droits et redevances d'Etat
- Loi n 227 FZ du 31 d閏embre 1995 sur les modifications et amendements apport閟 ?la Loi
sur l'imp魌 sur les b閚閒ices des entreprises et organismes
- Loi n 5600-1 du 6 ao鹴 1993 sur les principes fondamentaux de la l間islation sur la protection
de la main-d'oeuvre (telle que modifi閑 le 18 juillet 1995)
- Loi de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie sur la concurrence et la restriction
de l'activit?monopolistique sur les march閟 des produits de base (telle qu'elle a 閠?modifi閑
le 24 juin 1992 et le 25 mai 1995)
- Loi n 2 FZ du 9 janvier 1996 sur la protection des droits des consommateurs
- Loi n 13 FZ du 22 janvier 1996 sur la zone 閏onomique sp閏iale de Kaliningrad
- Loi f閐閞ale n 15 FZ du 26 janvier 1996 sur l'entr閑 en vigueur de la deuxi鑝e partie du
Code civil de la F閐閞ation de Russie
- Loi n 16 FZ du 30 janvier 1996 sur le Centre d'affaires 閏onomiques d'Ingushetiya
- Loi n 17 FZ du 3 f関rier 1996 sur les banques et l'activit?bancaire
- Loi f閐閞ale n 23 FZ du 7 mars 1996 sur les droits d'accise
- - Resolutions of the Government
- R閟olution du gouvernement n 470 du 4 juillet 1992 sur l'approbation de la liste des zones
de la F閐閞ation de Russie dans lesquelles les visites de citoyens 閠rangers sont r間lement閑s
- R閟olution du gouvernement n 975 du 9 septembre 1993 sur le montant de la compensation
des diff閞ences de taux d'int閞阾 dans le cas des cr閐its de faveur
- R閟olution du gouvernement n 492 du 27 mai 1993 sur les pouvoirs des organes ex閏utifs
des territoires, r間ions, formations autonomes et villes f閐閞ales en mati鑢e d'octroi de licences
pour certains types d'activit閟
- R鑗lement n 1-3/3957 du 7 f関rier 1993 sur la proc閐ure de d閘ivrance des permis
d'importation et d'exportation pour les produits pharmaceutiques dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 218 du 21 mars 1994 sur les redevances minimales ?acquitter
pour certaines utilisations d'oeuvres litt閞aires et artistiques
- R閟olution du gouvernement n 967 du 19 ao鹴 1994 sur l'utilisation du m閏anisme
d'amortissement acc閘閞?et de r殫valuation des actifs fixes
- R閟olution du gouvernement n 190 du 28 f関rier 1995 sur les principes de la rationalisation
du Tarif douanier d'importation
- R閟olution du gouvernement n 240 du 10 mars 1995 sur les conditions 閏onomiques du
fonctionnement du complexe agro-industriel de la F閐閞ation de Russie en 1995
- R閟olution du gouvernement n 344 du 15 avril 1995 sur l'approbation de la r間lementation
concernant l'octroi de licences pour les services juridiques r閙un閞閟
- R閟olution du gouvernement n 594 du 26 juin 1995 sur la mise en oeuvre de la Loi f閐閞ale
sur les livraisons de produits pour les besoins de l'Etat f閐閞al
- R閟olution du gouvernement n 657 du 30 juin 1995 sur le Centre russe pour la promotion
de l'investissement 閠ranger relevant du Minist鑢e de l'閏onomie de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 841 du 26 ao鹴 1995 sur l'approbation de la r間lementation
concernant l'octroi de licences par le Minist鑢e de la d閒ense de la F閐閞ation de Russie pour
diff閞ents types d'activit閟 (travaux, services)
- R閟olution du gouvernement n 912 du 9 septembre 1995 sur la Commission interd閜artementale
pour la protection de la propri閠?intellectuelle
- R閟olution du gouvernement n 1016 du 13 octobre 1995 sur l'approbation d'un programme
complet visant ?encourager l'investissement 閠ranger et national dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 1120 du 13 novembre 1995 sur les denr閑s alimentaires pour
lesquelles un taux de TVA de 10 pour cent est applicable
- R閟olution du gouvernement n 1222 du 12 d閏embre 1995 sur l'octroi de licences pour les
activit閟 de tourisme international
- R閟olution du gouvernement n 1301du 31 d閏embre 1995 concernantla modification partielle
de la R閟olution du gouvernement n 1057 du 13 septembre 1994 sur l'approbation de la liste
des pays utilisant le sch閙a de pr閒閞ences de la F閐閞ation de Russie et de la liste des
marchandises
- R閟olution du gouvernement n 436 du 28 avril 1995 sur la Commission gouvernementale
de la F閐閞ation de Russie pour les questions douani鑢es et tarifaires
- R閟olution du gouvernement n 437 du 28 avril 1995 sur l'approbation des statuts et la
composition de la Commission gouvernementale de la F閐閞ation de Russie pour les mesures
de protection du commerce ext閞ieur
- R閟olution du gouvernement n 661 du 1er juillet 1995 sur l'introduction de modifications
et d'addenda ?la r間lementation sur le calcul des co鹴s de production et de vente entrant dans
le co鹴 direct des produits (travaux, services) et sur la proc閐ure de calcul des r閟ultats financiers
pris en compte pour l'imposition des b閚閒ices
- R閟olution du gouvernement n 672 du 1er juillet 1995 sur les modifications apport閑s ?la
composition de la Commission gouvernementale de la F閐閞ation de Russie pour les mesures
de protection du commerce ext閞ieur
- R閟olution du gouvernement n 53 du 20 janvier 1996 sur les mesures additionnelles de soutien
?l'exportation nationale de marchandises et de services
- R閟olution du gouvernement n 135 (682) du 7 f関rier 1996 sur les mesures visant ?stabiliser
la situation 閏onomique dans le secteur agro-industriel de la F閐閞ation de Russie en 1996
- R閟olution du gouvernement n 123 du 8 f関rier 1996 sur le Programme f閐閞al de
d関eloppement des exportations
- R閟olution du gouvernement n 131 du 8 f関rier 1996 sur les mesures visant ?assurer une
activit?stable dans le secteur industriel des alcools et de la vodka
- R閟olution du gouvernement n 413 du 11 avril 1996 sur les modifications de la R閟olution
du gouvernement n 454 du 6 mai 1995 sur l'approbation des taux des droits d'importation
- R閟olution du gouvernement n 479 du 11 avril 1996 sur l'abolition des droits d'exportation
pour le p閠role, les modifications des taux des droits d'accise pour le p閠role et les mesures
additionnelles pour la perception des recettes du budget f閐閞al
- - Decrees of the President
- N 631 du 14 juin 1992 sur l'approbation des formalit閟 de vente des parcelles de terrain durant
la privatisation des entreprises appartenant ?l'Etat et aux municipalit閟 et durant l'agrandissement
ou la construction de nouveaux ouvrages pour ces entreprises, ainsi que des parcelles de terrain
fournies aux personnes physiques et ?leurs associations aux fins d'entreprise
- N 1403 du 17 novembre 1992 sur les caract閞istiques sp閏iales de la privatisation et de la
transformation en soci閠閟 par actions des entreprises d'Etat, des associations de production
et de recherche - et - production dans l'industrie p閠roli鑢e, de l'industrie du raffinage et du
secteur de l'approvisionnement en produits p閠roliers
- N 223 du 12 f関rier 1993 sur le Comit?d'Etat pour les brevets et les marques
- N 1204 du 30 novembre 1995 sur les mesures urgentes de soutien aux exportateurs
- N 73 du 25 janvier 1995 sur les mesures additionnelles visant ?attirer l'investissement 閠ranger
dans les secteurs de la production mat閞ielle de la F閐閞ation de Russie
- N 293 du 28 f関rier 1996 sur les mesures additionnelles visant ?promouvoir les pr阾s
hypoth閏aires
- N 337 du 7 mars 1996 sur l'exercice des droits constitutionnels des citoyens ?la propri閠?/span>
- N 345 du 9 mars 1996 sur certaines mesures visant ?stimuler l'investissement dans la zone
d'activit?閏onomique libre de Nahhodka
- - Instructions of the Central Bank
- 16 du 16 juillet 1993 sur les modalit閟 d'ouverture et de fonctionnement des comptes en
monnaie de la F閐閞ation de Russie d閠enus par des non-r閟idents dans les banques autoris閑s
- Lettre de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n 12-86 du 24 f関rier 1995
- - Goskomimushstvo
- Ordonnance n 342-r du 15 f関rier 1994 concernant la direction du Comit?d'Etat de la
F閐閞ation de Russie pour la gestion des biens publics
- - Tax Inspectorate
- Lettre n YUU-6-06-/308 du 31 mai 1995 sur les taux d'imposition de certains revenus fix閟
dans les accords visant ?関iter la double imposition
- Instruction n 34 sur l'imposition des b閚閒ices et des revenus des personnes morales 閠rang鑢es
- Observations sur la certification des produits import閟 en Russie qui sont soumis ?une
certification obligatoire approuv閑 par le Pr閟ident du Gosstandart (en vigueur depuis le
1er juillet 1994)
- - Others
- D閏ret n 1000 du 21 d閏embre 1995 du Minist鑢e des relations 閏onomiques ext閞ieures sur
la proc閐ure temporaire d'enqu阾e pr閍lable lors de l'introduction de mesures de protection
- Recommandations de proc閐ure sur l'application des principales dispositions du programme
d'Etat de privatisation des entreprises municipales et des entreprises d'Etat dans la F閐閞ation
de Russie, approuv閑s par le D閏ret pr閟identiel n 1535 du 22 juillet 1994 (disponible
uniquement sur papier)
|
|
01/10/1996 |
WT/ACC/RUS/15 |
- The Constitution of the Russian Federation of of 12 December 1993
- - Laws
- Loi n 1499-1 du 28 juin 1991 sur l'assurance m閐icale des citoyens dans la F閐閞ation de
Russie (telle que compl閠閑 et modifi閑 le 2 avril 1993 et le 1er juillet 1994)
- Loi n 1103-1 du 25 avril 1991 "Code foncier" (telle que modifi閑 le 24 d閏embre 1993)
- Loi du 26 juin 1991 sur l'investissement
- Loi du 22 mars 1991 sur la concurrence et la limitation de l'activit?monopolistique sur les
march閟 des produits de base (telle que compl閠閑 et modifi閑 les 24 juin 1992 et 25 mai 1995)
- Loi n 1545-1 du 4 juillet 1991 sur l'investissement 閠ranger dans la F閐閞ation de Russie (telle
que modifi閑 le 19 juin 1995)
- Loi n 1992-1 du 6 d閏embre 1991 sur la taxe ?la valeur ajout閑 (telle que modifi閑 le
27 d閏embre 1995 et les 1er avril et 22 mai 1996)
- Loi n 2030-1 du 13 d閏embre 1991 relative ?l'imp魌 sur le patrimoine des entreprises
- Loi n 2116-1 du 27 d閏embre 1991 sur l'imposition des b閚閒ices des entreprises et
organisations (telle que modifi閑 les 25 avril et 31 d閏embre 1995)
- Loi n 2118-1 du 27 d閏embre 1991 sur les principes fondamentaux du syst鑝e fiscal de la
F閐閞ation de Russie (telle que modifi閑 les 16 juillet et 22 d閏embre 1992, et les 23 mai 1993
et 24 juin 1994)
- Loi n 2124-1 du 27 d閏embre 1991 sur les m閐ias (telle que modifi閑 les 13 janvier, 6 juin
et 19 juillet 1995)
- Loi sur la protection sanitaire et 閜id閙iologique de la population
- Loi sur la protection de l'environnement
- Loi n 2396-1 du 21 f関rier 1992 sur les ressources min閞ales
- Loi n 2383-1 du 20 f関rier 1992 sur les bourses de produits et les op閞ations de bourse (telle
que compl閠閑 et modifi閑 les 24 juin 1992, 30 avril 1993 et 19 juin 1995)
- Loi n 3266-1 du 10 juillet 1992 sur l'閐ucation (telle que modifi閑 les 24 d閏embre 1993
et 13 janvier 1996)
- Loi n 3517-1 du 23 septembre 1992 sur les droits de brevet
- Loi n 3520-1 du 23 septembre 1992 sur les marques de fabrique, de commerce et de service
et les appellations d'origine
- Loi n 3523-1 du 23 septembre 1992 sur la protection juridique des programmes informatiques
et des bases de donn閑s
- Loi n 3526-1 du 23 septembre 1992 sur la protection juridique des sch閙as de configuration
des circuits int間r閟
- Loi n 3615-1 du 9 octobre 1992 sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
- Loi n 3929-1 du 19 novembre 1992 sur l'insolvabilit?(faillite) des entreprises
- Loi n 4015-1 du 27 novembre 1992 sur l'assurance
- Loi n 4121-1 du 17 d閏embre 1992 sur la responsabilit?administrative des entreprises,
organisations et associations pour les infractions ?la l間islation dans le domaine de la
construction;
- Loi n 4871-1 du 27 avril 1993 sur l'uniformisation des poids et mesures
- Loi n 4979-1 du 14 mai 1993 sur les mesures v閠閞inaires
- Loi n 5003-1 du 21 mai 1993 sur le Tarif douanier (telle que modifi閑 le 21 ao鹴 1995)
- Loi n 5151-1 du 10 juin 1993 sur la certification des produits et services
- Loi n 5154-1 du 10 juin 1993 sur la normalisation
- Loi n 5221-1 du 18 juin 1993 "Code douanier"
- Loi n 5338-1 du 7 juillet 1993 sur l'arbitrage commercial international
- Loi n 5351-1 du 9 juillet 1993 sur les droits d'auteur et les droits voisins
- Loi n 5485-1 du 7 juillet 1993 sur les secrets d'Etat
- Loi n 5600-1 du 6 ao鹴 1993 sur les principes fondamentaux de la l間islation relative ?la
protection des travailleurs (telle que modifi閑 le 18 juillet 1995)
- Loi n 5605-1 du 6 ao鹴 1993 sur les obtentions par s閘ection
- Loi f閐閞ale n 5-FZ du 14 juin 1994 sur les modalit閟 de publication et d'entr閑 en vigueur
des lois organiques f閐閞ales et des lois et instruments adopt閟 par les Chambres de l'Assembl閑
f閐閞ale
- Loi f閐閞ale n 51-FZ du 30 novembre 1994 intitul閑 "Code civil de la F閐閞ation de Russie
(premi鑢e partie)"
- Loi f閐閞ale n 53-FZ du 2 d閏embre 1994 sur les achats et livraisons de produits agricoles,
de mati鑢es premi鑢es et de denr閑s alimentaires pour les besoins de l'Etat
- Loi f閐閞ale n 60-FZ du 13 d閏embre 1994 sur les livraisons de produits pour les besoins
de l'Etat (telle que modifi閑 le 19 juin 1995)
- Loi f閐閞ale n 79-FZ du 29 d閏embre 1994 sur les r閟erves mat閞ielles de l'Etat
- Loi f閐閞ale n 4-FZ du 11 janvier 1995 sur la Cour des comptes de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 15-FZ du 16 f関rier 1995 sur les communications
- Loi f閐閞ale n 24-FZ du 20 f関rier 1995 sur l'information, l'informatisation et la protection
de l'information
- Loi f閐閞ale n 31-FZ du 13 mars 1995 sur certains aspects de l'octroi de privil鑗es aux
participants ?des activit閟 閏onomiques ext閞ieures
- Loi f閐閞ale n 41-FZ du 14 avril 1995 sur la r間lementation par l'Etat des prix de l'閘ectricit?
et de l'閚ergie thermique dans la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 65-FZ du 26 avril 1995 sur la modification de la Loi de la R閜ublique socialiste
f閐閞ative sovi閠ique de Russie concernant la Banque centrale de la R閜ublique socialiste
f閐閞ative sovi閠ique de Russie (Banque de Russie) (telle que compl閠閑 et modifi閑 le
31 juillet 1995)
- Loi f閐閞ale n 70-FZ du 5 mai 1995 sur le Code de proc閐ure arbitrale de la F閐閞ation de
Russie
- Loi f閐閞ale n 88-FZ du 14 juin 1995 sur l'aide de l'Etat aux petites entreprises dans la
F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 108-FZ du 18 juillet 1995 sur la publicit?/span>
- Loi f閐閞ale n 147-FZ du 17 ao鹴 1995 sur les monopoles naturels
- Loi f閐閞ale n 157-FZ du 13 octobre 1995 sur la r間lementation par l'Etat des activit閟 de
commerce ext閞ieur
- Loi f閐閞ale n 171-FZ du 22 novembre 1995 sur la r間lementation par l'Etat de la production,
de la distribution et de l'utilisation de l'alcool 閠hylique et des produits alcooliques
- Loi f閐閞ale n 174-FZ du 23 novembre 1995 sur l'関aluation de l'environnement par l'Etat
- Loi f閐閞ale n 190-FZ du 30 novembre 1995 sur les groupes financiers et industriels
- Loi f閐閞ale n 225-FZ du 30 d閏embre 1995 sur les accords de partage de la production
- Loi f閐閞ale n 226-FZ du 31 d閏embre 1995 sur les droits et redevances d'Etat
- Loi f閐閞ale n 2-FZ du 9 janvier 1996 sur la protection des droits des consommateurs
- Loi f閐閞ale n 13-FZ du 22 janvier 1996 sur la zone 閏onomique sp閏iale de Kaliningrad
- Loi f閐閞ale n 15-FZ du 26 janvier 1996 sur l'entr閑 en vigueur de la deuxi鑝e partie du
Code civil de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 16-FZ du 30 janvier 1996 sur le Centre d'activit?閏onomique d'Ingushetiya
- Loi f閐閞ale n 17-FZ du 3 f関rier 1996 sur les banques et l'activit?bancaire
- Loi f閐閞ale n 23-FZ du 7 mars 1996 sur les droits d'accise
- Loi f閐閞ale n 39-FZ du 22 avril 1996 sur le march?des valeurs mobili鑢es
- Loi f閐閞ale n 78-FZ du 19 juin 1996 sur les principes fondamentaux de la r間lementation
par l'Etat du d関eloppement social et 閏onomique des r間ions du Grand Nord de la F閐閞ation
de Russie
- - Presidential Decrees
- N 629 du 14 juin 1992 modifiant partiellement la proc閐ure de cession obligatoire d'une partie
des recettes en devises et le paiement des droits d'exportation (tel que modifi?le
24 d閏embre 1993)
- N 631 du 14 juin 1992 portant approbation des modalit閟 de vente de parcelles de terrain
?l'occasion de la privatisation d'entreprises d'Etat ou d'entreprises municipales ou de leur
agrandissement ou de la construction de nouveaux ouvrages pour ces entreprises, et de fourniture
de parcelles de terrain aux particuliers et ?leurs associations aux fins d'entreprise
- N?54 du 26 ao鹴 1992 sur la privatisation des chemins de fer par l'閙ission d'actions
- 1403 du 17 novembre 1992 sur les caract閞istiques sp閏iales de la privatisation et de la
transformation en soci閠閟 par actions des entreprises d'Etat, des associations de production et de recherche-production dans l'industrie p閠roli鑢e, l'industrie du raffinage et le secteur de
l'approvisionnement en produits p閠roliers
- N 223 du 12 f関rier 1993 sur le Comit?d'Etat pour les brevets et marques de commerce
- N 1767 du 27 octobre 1993 sur la r間lementation des r間imes fonciers et la promotion de
la r閒orme agraire en Russie (tel que modifi?le 24 d閏embre 1993)
- N 1924 du 17 novembre 1993 sur les activit閟 des banques 閠rang鑢es et des banques ?capital
mixte provenant pour partie de non-r閟idents sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- N 2270 du 22 d閏embre 1993 sur certaines modifications du r間ime fiscal et de ses incidences
budg閠aires ?diff閞ents niveaux
- N 2284 du 24 d閏embre 1993 sur le programme de privatisation des entreprises d'Etat et des
entreprises municipales dans la F閐閞ation de Russie
- N 847 du 29 avril 1994 sur les mesures additionnelles visant ?attirer et ?faciliter l'emploi
de main-d'oeuvre 閠rang鑢e dans la F閐閞ation de Russie
- N 1003 du 23 mai 1994 sur la r閒orme des entreprises d'Etat
- N 1004 du 23 mai 1994 sur certaines questions de politique fiscale
- N 1114 du 2 juin 1994 sur la vente des entreprises d'Etat d閎itrices
- No. 1183 of 10 June 1994 "On Protection of Consumers from Unscrupulous Advertising"
- N 1183 du 10 juin 1994 sur la protection des consommateurs contre la publicit?mensong鑢e
- N 1482 du 8 juillet 1994 sur la rationalisation de l'enregistrement des entreprises et des
entrepreneurs sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- N 1484 du 8 juillet 1994 sur les modalit閟 d'octroi de cr閐its budg閠aires aux entreprises et
les modalit閟 d'octroi d'une aide financi鑢e ?court terme aux entreprises qui restructurent leur
production
- N 1535 du 22 juillet 1994 sur les principales dispositions du programme de privatisation de
la F閐閞ation de Russie
- N 1928 du 17 septembre 1994 sur les investissements priv閟 dans la F閐閞ation de Russie
- N 1929 du 17 septembre 1994 sur le d関eloppement du cr閐it-bail financier dans le cadre
de l'investissement
- N 73 du 25 janvier 1995 concernant l'adoption de mesures additionnelles destin閑s ?attirer
les investissements 閠rangers dans certaines branches de la production mat閞ielle dans la
F閐閞ation de Russie
- N 221 du 28 f関rier 1995 sur les mesures destin閑s ?am閘iorer le syst鑝e de r間lementation
des prix (tarifs) par l'Etat
- N 1204 du 30 novembre 1995 sur les mesures urgentes de soutien aux exportateurs
- N 293 du 28 f関rier 1996 sur les mesures additionnelles destin閑s ?promouvoir les pr阾s
hypoth閏aires
- N 337 du 7 mars 1996 sur l'exercice des droits constitutionnels des citoyens ?la terre
- - Resolutions of the Supreme Soviet
- R閟olution du Soviet supr阭e de la F閐閞ation de Russie n 5005-1 du 21 mai 1993 sur la
promulgation de la Loi sur le tarif douanier (telle que compl閠閑 et modifi閑 les 2 et
7 juillet 1993)
- - Government Resolutions
- N 118 du 26 f関rier 1992 relative au r間ime de licences applicable aux services de transport,
aux services de transitaires et autres services li閟 au transport et ?l'entretien de v閔icules de
transport dans la F閐閞ation de Russie (telle que compl閠閑 et modifi閑 les 23 avril et
3 mai 1994);
- N 305 du 8 mai 1992 sur l'enregistrement officieldes instruments normatifs adopt閟 par divers
organismes
- N 470 du 4 juillet 1992 portant approbation de la Liste des zones de la F閐閞ation de Russie
dans lesquelles l'acc鑣 des 閠rangers est r間lement?/span>
- N 552 du 5 ao鹴 1992 portant approbation de la r間lementation concernant le calcul des co鹴s
de production et de vente de produits (travaux, services) entrant dans le prix de revient des
produits (travaux, services) et proc閐ure de calcul des r閟ultats financiers pris en compte pour
l'imposition des b閚閒ices
- N 854 du 6 novembre 1992 sur les proc閐ures de licences et la fixation des contingents
d'exportation et d'importation de produits (travaux, services) dans la F閐閞ation de Russie (telle
que modifi閑 et compl閠閑 les 30 mars, 13 ao鹴 et 2 novembre 1993 et les 24 janvier, 15 avril
et 31 d閏embre 1994)
- N 85 du 26 f関rier 1993 sur le Minist鑢e des relations 閏onomiques ext閞ieures
- N 452 du 11 mai 1993 sur les mesures visant ?stimuler l'augmentation du volume du commerce
organis?de produits de base par la cr閍tion de bourses de produits
- N 492 du 27 mai 1993 sur le pouvoir des organes ex閏utifs des territoires, r間ions, formations
autonomes et villes f閐閞ales en mati鑢e d'octroi de licences pour certains types d'activit閟
- N 531 du 8 juin 1993 sur la r間lementation des projets de construction financ閟 par des avoirs
en devises et des cr閐its d'閝uipement 閠rangers dans la F閐閞ation de Russie
- N 715 du 23 juillet 1993 sur la d閒inition des marchandises de production propre livr閑s ?
des fins d'exportation par des entreprises financ閑s par des capitaux 閠rangers
- N 763 du 10 ao鹴 1993 sur la privatisation des entreprises et organisations du secteur du
b鈚iment et des mat閞iaux de construction
- N 840 du 23 ao鹴 1993 sur les proc閐ures de licences applicables aux services de transport,
de transitaires et de courtage et aux autres services li閟 au transport par mer ou par voies
navigables int閞ieures dans la F閐閞ation de Russie
- N 850 du 23 ao鹴 1993 sur le r間ime de licences applicable aux services de transport a閞ien
et aux services connexes dans la F閐閞ation de Russie
- N 929 du 22 septembre 1993 portant approbation de la r間lementation concernant les activit閟
d'architecture cr閍tive et la d閘ivrance de licences pour ces activit閟 dans la F閐閞ation de Russie
- N 934 du 22 septembre 1993 portant approbation des r鑗les applicables ?la fourniture de
services de communications t閘閜honiques internationales et ?longue distance
- N 975 du 9 septembre 1993 sur le montant de la compensation des diff閞ences de taux d'int閞阾
dans le cas des cr閐its de faveur
- N 13 du 9 janvier 1994 sur le droit d'accise applicable aux v閔icules automobiles
"MOSKVICH"
- N 100 du 12 f関rier 1994 sur l'organisation des travaux de normalisation, d'uniformisation
des poids et mesures et de certification des produits et services (avec six appendices y compris
le R鑗lement sur l'appui m閠rologique ?la d閒ense dans la F閐閞ation de Russie)
- N 191 du 9 mars 1994 sur le programme gouvernemental de d閙onopolisation de l'閏onomie
et de d関eloppement de la concurrence sur les march閟 de la F閐閞ation de Russie (tendances
principales et mesures prioritaires)
- N 218 du 21 mars 1994 sur les redevances minimales ?acquitter pour certaines utilisations
d'oeuvres litt閞aires et artistiques
- N 220 du 21 mars 1994 portant approbation des dispositions temporaires r間issant le
financement et la fourniture de cr閐its pour la construction d'actifs physiques sur le territoire
de la F閐閞ation de Russie
- N 240 du 28 mars 1994 sur le Minist鑢e de l'閏onomie de la F閐閞ation de Russie
- N 251 du 29 mars 1994 portant approbation des r鑗les concernant l'octroi de licences aux
organismes d'assurance maladie s'occupant de l'assurance m閐icale obligatoire
- N 277 du 4 avril 1994 sur l'organisation des activit閟 b閚閒iciant d'investissements 閠rangers
ou d'une aide 閠rang鑢e sous forme de services consultatifs techniques
- N 318 du 14 avril 1994 sur certains aspects de la r間lementation tarifaire des activit閟
閏onomiques ext閞ieures
- N 319 du 14 avril 1994 sur l'institution du timbre d'accise
- N 374 du 23 avril 1994 閠ablissant les r鑗les applicables ?la fourniture de services
t閘間raphiques
- N 482 du 6 mai 1994 portant approbation des documents normatifs r間lementant l'octroi de
licences dans la F閐閞ation de Russie
- N 490 du 16 mai 1994 sur certains aspects de la d閠ermination de l'assiette de l'imp魌 sur
les b閚閒ices des banques et autres 閠ablissements de cr閐it
- N 498 du 20 mai 1994 sur certaines mesures concernant l'application de la l間islation relative
?l'insolvabilit?(faillite) des entreprises et les modalit閟 d'octroi d'une aide financi鑢e publique
aux entreprises d閒aillantes ainsi que l'utilisation des ressources budg閠aires f閐閞ales et de
ressources extrabudg閠aires intersectorielles ou sectorielles pour r閛rganiser ou liquider ces
entreprises
- N 536 du 25 mai 1994 sur l'octroi de licences pour les activit閟 de construction, reconstruction,
r閒ection ou entretien des routes et infrastructures routi鑢es dans la F閐閞ation de Russie
- N 642 du 5 juin 1994 portant approbation des r鑗les concernant l'octroi de licences pour la
prestation de services de communications dans la F閐閞ation de Russie
- N 669 du 15 juin 1994 portant approbation des r鑗les r間issant la fourniture de services
h魌eliers dans la F閐閞ation de Russie
- N 723 du 19 juin 1994 portant approbation des r鑗les r間issant la fourniture de services de
radiodiffusion par c鈈le
- N 744 du 22 juin 1994 sur les modalit閟 de r閜artition des moyens de financement centralis閟
sur une base concurrentielle
- N 757 du 30 juin 1994 sur les modalit閟 de d閒inition des produits import閟 par les entreprises
?capitaux 閠rangers pour leurs besoins propres
- N 758 du 1er juillet 1994 sur les mesures visant ?am閘iorer la r間lementation par l'Etat de
l'exportation de marchandises et de services (telle que modifi閑 les 31 d閏embre 1994 et
21 mars 1996)
- N 849 du 18 juillet 1994 sur les modalit閟 d'閘aboration et de pr閟entation de la balance des
paiements de la F閐閞ation de Russie
- N 967 du 19 ao鹴 1994 sur l'utilisation du m閏anisme d'amortissement acc閘閞?et de
r殫valuation des actifs fixes
- N 984 du 19 ao鹴 1994 portant approbation de la r間lementation du Minist鑢e des finances
- N 1057 du 13 septembre 1994 portant approbation de la liste des pays b閚閒iciaires du sch閙a
de pr閒閞ences de la F閐閞ation de Russie et de la liste des marchandises auxquelles le traitement
pr閒閞entiel ne s'applique pas en cas d'importation dans la F閐閞ation de Russie
- N 1088 du 26 septembre 1994 portant approbation des modalit閟 de vente au d閠ail des boissons
alcooliques et de la bi鑢e sur le territoire de la F閐閞ation de Russie (telle que compl閠閑 et
modifi閑 le 15 mai 1995)
- N 1090 du 26 septembre 1994 sur l'approbation des r鑗les r間issant le commerce des
marchandises autres que les produits alimentaires effectu?par des commissionnaires
- N 1148 du 6 octobre 1994 sur le syst鑝e de contr鬺e du trafic a閞ien dans la F閐閞ation de
Russie
- N 1280 du 25 novembre 1994 sur la constitution d'une Commission gouvernementale sur
les mesures de protection du secteur du commerce ext閞ieur dans la F閐閞ation de Russie
- N 1350 du 25 d閏embre 1994 sur la modification des r鑗lements de l'Inspection d'Etat pour
le commerce, la qualit?des marchandises et la protection des consommateurs du Comit?pour
le commerce de la F閐閞ation de Russie
- N 1359 du 7 d閏embre 1994 sur l'octroi de licences pour la fourniture de services de
radiodiffusion et de t閘関ision et de services de communication dans les domaines de la t閘関ision
et de la radiodiffusion en F閐閞ation de Russie
- N 1418 du 24 d閏embre 1994 sur la d閘ivrance de licences en vue de l'exercice de certains
types d'activit閟 (telle que modifi閑 les 5 mai, 3 juin, 7 ao鹴 et 12 octobre 1995)
- N 1420 du 27 d閏embre 1994 sur la vente sur le territoire de la F閐閞ation de Russie de
marchandises soumises ?un droit d'accise, sous r閟erve de marquage par l'apposition de timbres
d'accise ou de timbres sp閏iaux
- N 1445 du 30 d閏embre 1994 portant approbation des r鑗les r間issant la fourniture de gaz
aux usagers dans la F閐閞ation de Russie
- N 1446 du 31 d閏embre 1994 sur les conditions fondamentales d'utilisation des ol閛ducs
principaux et des terminaux p閠roliers des ports maritimes pour l'exportation de p閠role et de
produits p閠roliers hors du territoire douanier de la F閐閞ation de Russie
- N 28 du 12 janvier 1995 sur le retrait de la F閐閞ation de Russie des accords internationaux
relatifs au d閐ouanement des marchandises transport閑s par route
- N 87 du 26 janvier 1995 sur l'aide de l'Etat aux compagnies d'assurance des agriculteurs
- N 94 du 30 janvier 1995 sur la Commission interminist閞ielle charg閑 des questions relatives
?l'utilisation des ol閛ducs principaux et des terminaux p閠roliers des ports maritimes pour
l'exportation de p閠role et de produits p閠roliers hors du territoire douanier de la F閐閞ation
de Russie (telle que compl閠閑 et modifi閑 le 28 f関rier 1995)
- N 190 du 28 f関rier 1995 sur les principes de la rationalisation du Tarif douanier ?
l'importation
- N 228 du 7 mars 1995 sur la cr閍tion d'une Commission interminist閞ielle charg閑 de la
protection des objets de propri閠?intellectuelle
- N 239 du 7 mars 1995 sur la simplification de la r間lementation des prix (tarifs) par l'Etat
- N 241 du 13 mars 1995 sur les mesures d'application de la Loi f閐閞ale sur les achats et
livraisons de produits agricoles et de denr閑s alimentaires destin閟 aux besoins de l'Etat
- N 333 du 15 avril 1995 sur l'octroi de licences aux entreprises, institutions et organisations
s'occupant des modalit閟 d'utilisation des donn閑s qui constituent un secret d'Etat de l'閘aboration
de moyens de protection de l'information et de l'application de dispositions et/ou de la prestation
de services en rapport avec la protection des secrets d'Etat
- N 344 du 15 avril 1995 portant approbation de la r間lementation concernant l'octroi de licences
pour la prestation de services juridiques r閙un閞閟
- N 410 du 25 avril 1995 sur les modalit閟 d'exploitation des ressources min閞ales des fonds
marins au-del?des limites du plateau continental par des personnes physiques ou morales russes
- N 436 du 28 avril 1995 sur la Commission gouvernementale charg閑 des questions douani鑢es
et tarifaires
- N 437 du 28 avril 1995 portant approbation du r鑗lement int閞ieur et de la composition de
la Commission gouvernementale de la F閐閞ation de Russie charg閑 des mesures de protection
en mati鑢e de commerce ext閞ieur
- N 454 du 6 mai 1995 portant approbation des taux des droits ?l'importation
- N 594 du 26 juin 1995 sur les modalit閟 d'application de la Loi f閐閞ale sur les livraisons
de produits pour les besoins de l'Etat f閐閞al
- N 657 du 30 juin 1995 sur le Centre russe de promotion de l'investissement 閠ranger d閜endant
du Minist鑢e de l'閏onomie de la F閐閞ation de Russie
- N 661 du 1er juillet 1995 modifiant et compl閠ant les r鑗les concernant le calcul des co鹴s
de production et de vente des produits (travaux, services) qui sont inclus dans le prix de revient des marchandises (travaux, services) et les modalit閟 d'閠ablissement des r閟ultats financiers
pris en compte pour le calcul de l'imp魌 sur les b閚閒ices
- N 697 du 10 juillet 1995 sur l'utilisation des ol閛ducs principaux et des terminaux p閠roliers
des ports maritimes pour l'exportation de p閠role et de produits p閠roliers hors du territoire
douanier de la F閐閞ation de Russie
- N 841 du 26 ao鹴 1995 portant approbation de la r間lementation concernant l'octroi de licences
par le Minist鑢e de la d閒ense de la F閐閞ation de Russie pour certains types d'activit閟 (travaux,
services)
- N 912 du 9 septembre 1995 sur la Commission interminist閞ielle pour la protection de la
propri閠?intellectuelle
- N 1016 du 13 octobre 1995 portant approbation d'un programme global de promotion des
investissement nationaux et 閠rangers dans la F閐閞ation de Russie
- N 1120 du 13 novembre 1995 sur les denr閑s alimentaires pour lesquelles un taux de TVA
de 10 pour cent est applicable (telle que modifi閑 le 18 juillet 1996)
- N 1222 du 12 d閏embre 1995 sur l'octroi de licences pour les activit閟 de tourisme
international
- N 1301 du 31 d閏embre 1995 concernant la modification partielle de la R閟olution du
gouvernement n 1057 du 13 septembre 1994 sur l'approbation de la liste des pays utilisant
le sch閙a de pr閒閞ences de la F閐閞ation de Russie et de la liste des marchandises
- N 1379 du 12 d閏embre 1995 sur l'octroi de licences pour la fourniture de services de
radiodiffusion et de t閘関ision dans la F閐閞ation de Russie
- N 37 du 16 janvier 1996 sur les principes directeurs en mati鑢e de restructuration industrielle
- N 53 du 20 janvier 1996 sur les mesures additionnelles de soutien aux exportations nationales
de marchandises et de services
- N 123 du 8 f関rier 1996 sur le Programme f閐閞al de d関eloppement des exportations
- N 131 du 8 f関rier 1996 sur les mesures visant ?assurer une activit?stable dans le secteur
industriel des alcools et de la vodka
- N 135 du 7 f関rier 1996 sur les mesures visant ?stabiliser la situation 閏onomique dans le
secteur agro-industriel de la F閐閞ation de Russie en 1996
- N 324 du 22 mars 1996 sur les r閒ormes et les tendances de l'閏onomie russe en 1995-1997
- N 350 du 25 mars 1996 portant approbation de la r間lementation concernant l'octroi de licences
pour l'exercice d'activit閟 m閐icales
- N 351 du 25 mars 1996 portant approbation de la r間lementation concernant l'octroi de licences
pour les activit閟 de construction
- N 356 du 1er avril 1996 portant modification de la R閟olution du gouvernement de la
F閐閞ation de Russie n 454 du 6 mai 1995 sur l'approbation des droits d'importation
- N 393 du 3 avril 1996 portant approbation de la r間lementation concernant l'octroi de licences
pour l'exercice de l'art v閠閞inaire
- N 411 du 11 avril 1996 sur les mesures de sauvegarde destin閑s ?prot間er les producteurs
nationaux de boissons alcooliques contre l'importation de ces boissons
- N 412 du 11 avril 1996 portant modification de la R閟olution du gouvernement n 454 du
6 mai 1995 sur l'approbation des taux des droits d'importation
- N 413 du 11 avril 1996 portant modification de la R閟olution du gouvernement n 454 du
6 mai 1995 sur l'approbation des taux des droits d'importation
- N 479 du 11 avril 1996 sur l'abolition des droits d'exportation pour le p閠role, les modifications
des taux des droits d'accise pour le p閠role et les mesures additionnelles pour la perception
des recettes du budget f閐閞al
- N 435 du 15 avril 1996 portant approbation des r鑗les concernant l'information des
consommateurs sur l'origine des alcools et tabacs en provenance de pays 閠rangers
- N 556 du 1er mai 1996 portant modification de la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation
de Russie n 84 du 31 janvier 1996 sur l'approbation des taux des droits d'importation
- N 563 du 8 mai 1996 sur la r間lementation de l'importation dans la F閐閞ation de Russie
et de l'exportation ?partir de la F閐閞ation de Russie de substances d閠ruisant la couche d'ozone
et de produits contenant de telles substances
- N 574 du 8 mai 1996 portant approbation des r鑗les concernant l'exportation et l'importation
de mati鑢es et 閝uipements nucl閍ires et de mati鑢es et technologies sp閏iales non nucl閍ires
- N 575 du 8 mai 1996 portant approbation des modalit閟 de contr鬺e des exportations
d'閝uipements, de mati鑢es et de technologies nucl閍ires ?double usage ?partir de la F閐閞ation
de Russie
- N 759 du 27 juin 1996 portant approbation des r鑗les r間issant les ventes de pierres pr閏ieuses
naturelles sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- N 766 du 1er juillet 1996 sur la r間lementation et le contr鬺e par l'Etat du transport
transfronti鑢es de d閏hets dangereux
- N 802 du 12 juillet 1996 sur la liste d'entit閟 du secteur de la d閒ense dont la privatisation
est interdite
- N 866 du 17 juillet 1996 portant modification de la R閟olution du gouvernement n 413 du
11 avril 1996 sur l'approbation des taux des droits d'importation
- N 883 du 23 juillet 1996 sur les exemptions de droits d'importation et de taxe ?la valeur
ajout閑 pour les marchandises import閑s repr閟entant l'apport d'investisseurs 閠rangers au capital
d'entreprises ?participation 閠rang鑢e
- N 887 du 26 juillet 1996 portant modification de la liste des marchandises auxquelles le
traitement pr閒閞entiel ne s'applique pas en cas d'importation dans la F閐閞ation de Russie
- N 930 du 3 ao鹴 1996 portant approbation de la Liste des substances narcotiques et toxiques
dont l'exportation et l'importation sont soumises ?des r鑗les sp閏iales
- N 943 du 6 ao鹴 1996 sur les r鑗les r間issant l'importation et la vente d'alcools 閠rangers
portant des marques commerciales russes sur le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie
- - Regulations issued by toher authorities
- Lettre du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 20 du 13 avril 1992 sur le r間ime
de licences applicable aux activit閟 de courtage sur le march?des titres
- Instruction de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n 7 du 29 juin 1992 sur la cession
obligatoire par les entreprises, les associations et les organismes d'une partie de leurs recettes
en devises par l'interm閐iaire de banques agr殫es et sur les transactions effectu閑s sur le march?
int閞ieur des changes dans la F閐閞ation de Russie
- Lettre du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 56 du 7 juillet 1992 sur l'octroi
de cr閐its de l'Etat pour pourvoir aux besoins d'investissements des entreprises-investisseurs
- Lettre du service des imp魌s de la F閐閞ation de Russie n 01-1 du 23 juillet 1992 sur l'octroi
de licences d'Etat pour les activit閟 de construction sur le territoire de la R閜ublique socialiste
f閐閞ative sovi閠ique de Russie
- Lettre du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 91 du 21 septembre 1992 sur
le r間ime de licences applicable aux fonds de placement en valeurs mobili鑢es (telle que
compl閠閑 et modifi閑 le 28 d閏embre 1992, les 31 mars et 22 d閏embre 1993 et les 11 mai
et 15 ao鹴 1994)
- Instructions n 01-20/6455 du 26 octobre 1992 du Comit?d'Etat pour les douanes de la
F閐閞ation de Russie et n G-6077/19 du 27 octobre 1992 du Minist鑢e des combustibles et
de l'閚ergie de la F閐閞ation de Russie concernant les modalit閟 d'exportation et de
d閐ouanement des produits p閠roliers export閟 de la F閐閞ation de Russie par ol閛duc (telles
que compl閠閑s et modifi閑s le 12 d閏embre 1992)
- Instruction sur les modalit閟 d'octroi de licences pour les pharmacies et entreprises
pharmaceutiques dans la F閐閞ation de Russie (approuv閑 par le Minist鑢e de la sant?publique
de la F閐閞ation de Russie le 14 d閏embre 1992)
- Lettre du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 121 du 28 d閏embre 1992 sur
le r間ime de licences applicable aux fonds de placement en valeurs mobili鑢es et aux fonds
de placement g閞閟
- Instruction de la Banque centrale de Russie n 11 du 20 janvier 1993 sur les modalit閟 de vente
aux particuliers en Russie de marchandises (travaux, services) payables en devises fortes (telle que compl閠閑 et modifi閑 les 25 mars, 1er octobre et 27 d閏embre 1993 et les 2 septembre 1994
et 26 juin 1995)
- R閟olution du Conseil d'Etat ?l'action sanitaire et 閜id閙iologique de la F閐閞ation de Russie
n 1 du 5 janvier 1993 sur les modalit閟 de d閘ivrance de certificats d'hygi鑞e pour les produits
- R閟olution du Conseil d'Etat ?l'action sanitaire et 閜id閙iologique de la F閐閞ation de
Russie n 2 du 5 janvier 1993 sur la garantie de la s閏urit?des produits pour la sant?humaine
- R鑗lement n 01-3/3957 du 7 f関rier 1993 sur les modalit閟 d'attribution des licences pour
l'exportation et l'importation de pr閜arations pharmaceutiques dans la F閐閞ation de Russie
(approuv?par le Comit?d'Etat pour les douanes de la Russie le 2 f関rier 1993, par le Minist鑢e
des relations 閏onomiques ext閞ieures de la Russie le 7 f関rier 1993 et par le Minist鑢e de la
sant?publique de la Russie le 29 janvier 1993)
- R鑗lement n 1-3/3957 sur les modalit閟 de d閘ivrance de permis d'exportation et d'importation
de produits pharmaceutiques dans la F閐閞ation de Russie du 7 f関rier 1993
- R閟olution du Service f閐閞al de surveillance des assurances de la F閐閞ation de Russie
n 02-02/03 du 16 mars 1994 sur les proc閐ures de prise des d閏isions concernant la d閘ivrance,
la restriction, la suspension et la suppression des licences pour la fourniture de services
d'assurance
- R閟olution du Comit?d'Etat pour les douanes de la F閐閞ation de Russie n 01-12/1054 du
30 d閏embre 1993 sur l'imposition de taxes de d閐ouanement
- R鑗lement de la Caisse f閐閞ale d'assurance maladie obligatoire (approuv?par la D閏ision
du Soviet supr阭e de la F閐閞ation de Russie n 4543-1 du 24 f関rier 1993)
- R鑗lement du Minist鑢e de la justice de la F閐閞ation de Russie n 171 du 4 mars 1993 sur
la proc閐ure de qualification des soumissionnaires admis ?r閜ondre ?des appels d'offres
f閐閞aux pour la fourniture de produits ou de marchandises destin閟 aux besoins de l'Etat
- R鑗lement du Comit?d'Etat pour les normes de la F閐閞ation de Russie n 50 du
24 f関rier 1993 sur la facult?des organes du Comit?pour les normes d'閙ettre des injonctions
ou d'imposer des amendes en cas de non-respect des prescriptions en mati鑢e de s閏urit?et
des r鑗les de certification des marchandises (services)
- T閘間ramme de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n 50-93 du 25 mars 1993 sur
certains aspects de l'application de l'instruction de la Banque centrale n 7 du 29 juin 1992
- Lettre de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n 41 du 28 juin 1993 sur l'abolition
des dispositions concernant la vente obligatoire de 30 pour cent des recettes en devises ?la
r閟erve de change de la Banque de Russie
- N 16 du 16 juillet 1993 sur les modalit閟 d'ouverture et de fonctionnement des comptes en
monnaie de la F閐閞ation de Russie d閠enus par des non-r閟idents dans les banques autoris閑s
- Directive du Minist鑢e des chemins de fer de la F閐閞ation de Russie n M-972u du
15 d閏embre 1993 modifiant les tarifs des transports internationaux de voyageurs, de bagages
et de marchandises, ainsi que les tarifs du transport int閞ieur de voyageurs internationaux par
chemin de fer
- R閟olution du Comit?d'Etat pour les douanes de la F閐閞ation de Russie n 217 du 23 mai 1994
sur les modalit閟 d'importation des marchandises soumises ?la certification obligatoire
- Lettre de la Banque centrale de Russie n 72 du 24 janvier 1994 sur la cession obligatoire par
les entreprises, institutions et organisations fournissant des services de t閘閏ommunication
internationaux d'une partie de leurs recettes en devises
- R鑗lement du Comit?d'Etat pour les normes de la F閐閞ation de Russie n 3 du 16 f関rier 1994
sur les proc閐ures de certification dans la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?du Service f閐閞al de surveillance des assurances de la F閐閞ation de Russie n 02-02/4
du 12 octobre 1992 sur les conditions d'attribution des licences pour l'exercice d'activit閟
d'assurance sur le territoire de la F閐閞ation de Russie (tel que modifi?par l'Arr阾?du Service
f閐閞al de surveillance des assurances n 02-02/8 du 19 mai 1994 sur les conditions d'attribution
des licences pour l'exercice d'activit閟 d'assurance sur le territoire de la F閐閞ation de Russie)
- Arr阾?du Service f閐閞al russe de surveillance des assurances n 02-02/08 du 19 mai 1994
sur l'approbation de la nouvelle formulation des conditions d'attribution des licences pour
l'exercice d'activit閟 d'assurance sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?du Minist鑢e des transports de la F閐閞ation de Russie n 41 du 9 juin 1994 portant
approbation des r鑗lements relatifs ?la proc閐ure d'examen ind閜endant par des experts agr殫s
du D閜artement des transports par voies navigables int閞ieures de la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?du Minist鑢e de la sant?publique et de l'industrie pharmaceutique de la F閐閞ation de
Russie n 117 du 14 juin 1994 sur les conditions d'obtention d'une licence pour la vente de
m閐icaments dans la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?du Comit?d'Etat de la F閐閞ation de Russie pour les mesures antimonopole n 83 du
14 juillet 1994 portant approbation des r鑗lements relatifs ?l'examen des cas de violation des
r鑗les de la concurrence et du droit des consommateurs ?une publicit?informative
- Appendice ?la lettre du Comit?d'Etat pour les douanes de la F閐閞ation de Russie
n 01-13/10231 du 6 septembre 1994 sur la certification des produits import閟 pour des besoins
propres, approuv?par le Minist鑢e des relations 閏onomiques ext閞ieures le 2 ao鹴 1994
- Lettre n VZ-6-05/433 du Service des imp魌s de la F閐閞ation de Russie et Lettre n 154 du
Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie en date respectivement des 14 et
15 novembre 1994 sur la prise en compte des services et travaux dans le calcul de la taxe sur
la valeur ajout閑 pour les exportateurs
- Arr阾?du Minist鑢e de l'閐ucation de la F閐閞ation de Russie n 442 du 17 novembre 1994
portant approbation des r鑗lements relatifs ?la proc閐ure d'autorisation des 閠ablissements
d'enseignement
- Arr阾?du Minist鑢e des transports de la F閐閞ation de Russie n 86 du 22 novembre 1994
portant approbation des instructions concernant l'octroi de licences aux transporteurs, transitaires
et autres op閞ateurs effectuant des op閞ations de transport par voies navigables int閞ieures dans
la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?du Comit?du commerce de la F閐閞ation de Russie n 99 du 7 d閏embre 1994 portant
approbation de l'instruction relative aux op閞ations et ?la comptabilit?des commissionnaires
effectuant le commerce de marchandises autres que les produits alimentaires
- Directive du Comit?d'Etat pour les douanes de la F閐閞ation de Russie n 01-12/1540 du
16 d閏embre 1994 sur l'imposition d'une taxe de d閐ouanement
- Arr阾?du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 167 du 20 d閏embre 1994 portant
approbation des r鑗les de comptabilit?applicables aux fins de l'enregistrement officiel des
contrats aff閞ents ?la formation de capitaux mat閞iels
- Directive du Comit?d'Etat pour les douanes de la Russie n 549 du 22 d閏embre 1994 sur
le recouvrement des droits de douane pour les marchandises assujetties ?des droits d'accisex
- Arr阾?du Comit?d'Etat de la Russie pour les mesures antimonopole et la promotion des
nouvelles structures 閏onomiques n 5 du 18 janvier 1994 portant approbation des instructions
relatives au contr鬺e de l'acquisition de parts de soci閠閟 en nom collectif ou d'actions
nominatives ordinaires de soci閠閟 anonymes et ?l'identification des personnes d閠enant des
participations crois閑s (tel que compl閠?et modifi?le 29 d閏embre 1994)
- Observations sur la certification des produits import閟 en Russie qui sont soumis ?une
certification obligatoire approuv閑 par le Pr閟ident du Gosstandart (en vigueur depuis le
1er juillet 1994)
- Arr阾?du Comit?d'Etat de la Russie pour les mesures antimonopole et la promotion des
nouvelles structures 閏onomiques n 50 du 29 avril 1994 portant approbation des r鑗lements
relatifs ?l'examen des demandes d'enregistrement pr閟ent閑s par des associations d'assureurs
et soumises ?l'approbation du Comit?(tel que compl閠?et modifi?le 29 mars 1995)
- Lettre n 130 du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie et Lettre n NP-6-01/362
du Service des imp魌s de la F閐閞ation de Russie en date respectivement des 21 et
23 septembre 1994 sur les modalit閟 d'application de certaines dispositions r間lementaires
relatives ?la d閠ermination de l'assiette de l'imp魌 sur les b閚閒ices des banques et des autres
閠ablissements de cr閐it, approuv閑s par la D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
n 490 du 16 mai 1994 (telle que modifi閑 les 6 et 7 f関rier et le 27 juin 1995)
- Directive du Comit?d'Etat de la F閐閞ation de Russie pour la gestion des biens publics
- Ordonnance n 342-r du 15 f関rier 1994
- Arr阾?du Comit?de la F閐閞ation de Russie pour la g閛logie et l'exploitation des ressources
min閞ales n 65 du 18 mai 1995
- D閏ret du Minist鑢e des relations 閏onomiques ext閞ieures n 1000 du 21 d閏embre 1995 sur
la proc閐ure temporaire d'enqu阾e pr閍lable lors de l'introduction de mesures de protection
- Lettre du Minist鑢e des finances n YUU-6-06/308 du 31 mai 1995 sur les taux d'imposition
de certains revenus fix閟 dans les accords visant ?関iter la double imposition
- Instruction n 34 sur l'imposition des b閚閒ices et des revenus des personnes morales 閠rang鑢es
|
|
01/10/1996 |
WT/ACC/RUS/15/Add.1 |
- Loi de la F閐閞ation de Russie n 5605-1 du 6 ao鹴 1993 sur les obtentions par s閘ection
- Loi f閐閞ale n 41-FZ du 14 avril 1995 sur la r間lementation par l'Etat des prix de l'閚ergie 閘ectrique
et thermique dans la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 101-FZ du 15 juillet 1995 sur les accords internationaux pass閟 par la F閐閞ation de
Russie
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n 297 du 3 d閏embre 1991 sur les mesures de
lib閞alisation des prix
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n 642 du 2 mai 1996 sur l'adoption de mesures pour
d関elopper les organes de la justice dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 1418 du 24 d閏embre 1994 sur les conditions
d'octroi de licences pour certains types d'activit閟 (telle que modifi閑 les 5 mai, 3 juin, 7 ao鹴 et
12 octobre 1995)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 87 du 26 janvier 1995 sur le soutien de
l'Etat aux compagnies d'assurance des agriculteurs
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 240 du 10 mars 1995 sur les conditions
閏onomiques de fonctionnement du complexe agro-industriel de la F閐閞ation de Russie en 1995
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 37 du 16 janvier 1996 sur les principes
directeurs en mati鑢e de restructuration industrielle
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 135 du 7 f関rier 1996 sur les mesures visant
?stabiliser la situation 閏onomique du complexe agro-industriel de la F閐閞ation de Russie en 1996
(telle que modifi閑 le 3 ao鹴 1996)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 132 du 8 f関rier 1996 sur l'imposition de
droits d'accise sur la vodka et les spiritueux titrant plus de 28 d'alcool
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 324 du 22 mars 1996 sur les r閒ormes et
les tendances de l'閏onomie russe en 1995-1997
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 534 du 1er mai 1996 sur de nouvelles mesures
de promotion des investissements priv閟 dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n 915 du 31 juillet 1996 modifiant et compl閠ant
les normes et r鑗les applicables ?la production et ?la distribution d'閠hanol et de produits alcooliques
- - R閟olutions du Comit?d'Etat pour la surveillance sanitaire et 閜id閙iologique
- R閟olution n 1 du 5 janvier 1993 du Comit?d'Etat pour la surveillance sanitaire et 閜id閙iologique
sur les modalit閟 de d閘ivrance de certificats d'hygi鑞e pour les produits
- - R閟olution du Comit?d'Etat pour la normalisation, la m閠rologie et la certification (Gosstandart)
- R閟olution n 15 du 21 septembre 1994 du Gosstandart sur la proc閐ure de certification des produits
dans la F閐閞ation de Russie
- Recommandations concernant la r閠ribution des travaux en rapport avec la certification des produits
et services (approuv閑s par la R閟olution du Gosstandart n 167 du 14 mars 1996)
- - R閟olutions du Comit?d'Etat pour les mesures antimonopole
- Arr阾?du Comit?d'Etat pour les mesures antimonopole n 53 du 21 septembre 1994 portant approbation
de la proc閐ure d'examen des cas de violation de la l間islation antimonopole
- Arr阾?du Comit?d'Etat pour lesmesures antimonopole n 146 du 13 novembre 1995 portant approbation
des statuts d'une section territoriale du Comit?d'Etat de la F閐閞ation de Russie pour les mesures
antimonopole et l'appui aux nouvelles entit閟 閏onomiques
|
|
11/03/1997 |
WT/ACC/RUS/19 revision) |
- Loi f閐閞ale n 208-FZ du 26 d閏embre 1995 sur les soci閠閟 anonymes, telle que modifi閑 le
13 juin 1996
- Code p閚al de la F閐閞ation de Russie du 13 juin 1996, n 63-FZ
- Loi f閐閞ale n 114-FZ du 15 ao鹴 1996 sur la proc閐ure de sortie de la F閐閞ation de Russie et
d'admission dans la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 160-FZ du 21 d閏embre 1996 sur l'introduction de modifications au Code de proc閐ure
p閚ale de la F閐閞ation de Russie et au Code du travail correctionnel de la F閐閞ation de Russie en
relation avec l'adoption du nouveau Code p閚al de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 12-FZ du 10 janvier 1997 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les droits d'accise
(modifications introduites dans la Loi f閐閞ale n 23-FZ du 7 mars 1996 portant modification de la
Loi de la F閐閞ation de Russie sur les droits d'accise)
- D閏ret pr閟identiel n 1333 du 5 novembre 1992 sur la transformation de l'entreprise d'Etat Gazprom
en soci閠?anonyme russe Gazprom
- Ordonnance pr閟identielle n 58-RP du 26 janvier 1993 sur le Conseil d'administration de la soci閠?
anonyme russe Gazprom et sur la vente de ses actions aux citoyens de la F閐閞ation de Russie, telle
que modifi閑
- D閏ret pr閟identiel n 1003 du 23 mai 1994 sur la r閒orme des entreprises d'Etat
- D閏ret pr閟identiel n 199 du 14 f関rier 1996 sur certaines mesures en vue de l'application des d閏isions
concernant le transfert de la propri閠?des entit閟
- D閏ret pr閟identiel n 399 du 20 mars 1996 sur l'extension de la p閞iode de participation de l'Etat
au capital-actions de la soci閠?anonyme russe Gazprom
- D閏ret pr閟identiel n 599 du 22 avril 1996 sur la prolongation de la p閞iode de validit?de l'accord
de fiducie entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et la soci閠?anonyme russe Gazprom
concernant le capital-actions d閠enu par l'Etat
- D閏ret pr閟identiel n 685 du 8 mai 1996 sur les orientations fondamentales de la r閒orme fiscale dans
la F閐閞ation de Russie et les mesures visant ?renforcer la discipline en mati鑢e d'imp魌s et de paiements
- D閏ret pr閟identiel n 1177 du 14 ao鹴 1996 sur la structure des organes f閐閞aux du pouvoir ex閏utif
(modifi?le 22 ao鹴, le 6 septembre et le 29 novembre 1996)
- D閏ret pr閟identiel n 1209 du 18 ao鹴 1996 sur l'encadrement par l'Etat des op閞ations de troc dans
le commerce ext閞ieur
- D閏ret pr閟identiel n 1213 du 18 ao鹴 1996 sur le renforcement du contr鬺e de l'Etat sur le commerce
des produits alcooliques
- D閏ret pr閟identiel n 1216 du 18 ao鹴 1996 sur l'application de la taxe sur la valeur ajout閑 aux produits
originaires du territoire de l'Ukraine et import閟 sur le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie
- D閏ret pr閟identiel n 1275 du 28 ao鹴 1996 sur l'annulation du D閏ret pr閟identiel n 2285 du
24 d閏embre 1993 relatif aux accords de partage de la production pour l'exploitation des ressources
min閞ales
- Proc閐ure de d閠ermination de la valeur en douane des marchandises import閑s sur le territoire de
la F閐閞ation de Russie (approuv閑 par la R閟olution du gouvernement n 856 du 5 novembre 1992)
- R閟olution du gouvernement n 498 du 20 mai 1994 sur certaines mesures concernant l'application
de la l間islation relative ?l'insolvabilit?(faillite) des entreprises
- R閟olution du gouvernement n 300 du 21 mars 1996 sur l'annulation de certaines r閟olutions du
gouvernement relatives ?l'enregistrement des contrats d'exportation de marchandises
- R閟olution du gouvernement n 563 du 8 mai 1996 sur la r間lementation des importations dans la
F閐閞ation de Russie et des exportations par la F閐閞ation de Russie de substances d閠ruisant la couche
d'ozone et de produits contenant de telles substances
- R閟olution du gouvernement n 574 du 8 mai 1996 sur l'approbation des r間lementations relatives
?l'exportation et ?l'importation des mati鑢es et mat閞iels nucl閍ires, des mati鑢es sp閏iales non
nucl閍ires et des technologies qui s'y rapportent
- R閟olution du gouvernement n 614 du 17 mai 1996 sur les taux des redevances payables aux artistes
interpr鑤es ou ex閏utants pour certaine utilisation de l'ex閏ution (production)
- R閟olution du gouvernement n 766 du 1er juillet 1996 sur la r間lementation et le contr鬺e par l'Etat
du trafic transfronti鑢es des d閏hets dangereux
- R閟olution du gouvernement n 799 du 12 juillet 1996 sur les mesures visant ?prot間er les
consommateurs de la F閐閞ation de Russie contre les produits import閟 de mauvaise qualit?/span>
- R閟olution du gouvernement n 879 du 4 septembre 1995 sur l'am閘ioration du syst鑝e de contr鬺e
des exportations et des importations de produits, de travaux et de services ayant une application militaire
dans la F閐閞ation de Russie, telle que modifi閑
- R閟olution du gouvernement n 943 du 6 ao鹴 1996 sur la r間lementation des importations et des ventes
sur le territoire de la F閐閞ation de Russie de produits alcooliques fabriqu閟 ?l'閠ranger portant sur
leur 閠iquette des marques de fabrique ou de commerce de producteurs russes et autres marquages propres
aux produits en question
- R閟olution du gouvernement n 947 du 12 ao鹴 1996 visant ?modifier et compl閠er la r間lementation
relative aux taxes pour le d閜魌 des brevets pour les inventions, des mod鑜es d'utilit?et des dessins
et mod鑜es industriels, pour l'enregistrement des marques de fabrique ou de commerce, des marques
de service et des appellations d'origine des produits et pour le droit d'utiliser les appellations d'origine
des produits
- R閟olution du gouvernement n 953 du 13 ao鹴 1996 octroyant un d閘ai aux entreprises et entit閟
s'occupant d'exploitation aurif鑢e pour le r鑗lement des arri閞閟 au budget f閐閞al
- R閟olution du gouvernement n 987 du 19 ao鹴 1996 sur les proc閐ures r間issant le commerce des
produits alcooliques
- R閟olution du gouvernement n 998 du 13 ao鹴 1996 sur les modifications partielles des taux des droits
d'importation qui avaient 閠?approuv閟 par la R閟olution du gouvernement n 454 du 6 mai 1995 portant
approbation des taux des droits d'importation
- R閟olution du gouvernement n 1300 du 31 octobre 1996 sur les mesures d'encadrement par l'Etat
des op閞ations de troc dans le commerce ext閞ieur
- R閟olution du gouvernement n 1590 du 30 d閏embre 1996 sur la simplification des importations d'alcool
閠hylique et de vodka sur le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie
- Instruction du Service des imp魌s de l'Etat russe n 39 du 11 octobre 1995 concernant la proc閐ure
de calcul et de paiement de la TVA, telle que modifi閑
- Lettre du Service des imp魌s de l'Etat russe et du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie
n Vg-4-06/55n, 04-06-02 du 18 juillet 1996 sur la proc閐ure de calcul et de paiement de la taxe de
transport par les personnes morales 閠rang鑢es (enregistr閑 aupr鑣 du Minist鑢e de la justice le
6 ao鹴 1996, sous le n 1145)
- Directive du Comit?d'Etat pour les douanes n 1 du 5 janvier 1994 concernant la valeur en douane
des marchandises import閑s dans la F閐閞ation de Russie
- Directive du Comit?d'Etat pour les douanes n 248 du 13 avril 1995 sur l'exemption de la taxe sur
la valeur ajout閑 et de la taxe sp閏iale de certains produits import閟 dans la F閐閞ation de Russie (telle
que modifi閑 le 4 septembre 1995)
- Lettre du Comit?d'Etat pour les douanes n 07-11/12510 du 31 ao鹴 1995 sur la livraison de mat閞iels
- R鑗lement concernant l'annulation d'une marque de fabrique ou de commerce en cas de liquidation
d'une personne morale d閠enant une marque de fabrique ou de commerce (approuv?par l'Office des
brevets le 27 juin 1996)
|
|
21/07/1997 |
WT/ACC/RUS/19/Add.1 |
- Loi n 2060-1 du 19 d閏embre 1991 sur la protection de l'environnement (telle que modifi閑
les 21 f関rier 1992 et 2 juin 1993)
- Loi n 4979-1 du 14 mai 1993 sur la m閐ecine v閠閞inaire
- Loi n 5600-1 du 6 ao鹴 1993 sur la protection des travailleurs (telle que modifi閑 le
18 juillet 1995)
- Loi n 5151-1 du 10 juin 1993 sur la certification des produits et services (telle que compl閠閑
et modifi閑 le 27 d閏embre 1995)
- Principes fondamentaux de la l間islation de la F閐閞ation de Russie sur la protection de la sant?
(n 5487-1), en date du 22 juillet 1993 (texte compl閠?et modifi?le 24 d閏embre 1993)
- Loi n 4871-1 du 27 avril 1993 sur l'uniformisation des poids et mesures
- Law Loi n 5154-1 du 10 juin 1993 sur la normalisation (telle que compl閠閑 et modifi閑 le
27 d閏embre 1995)
- Loi f閐閞ale n 69-FZ du 21 d閏embre 1994 sur la protection contre l'incendie (telle que
compl閠閑 et modifi閑 les 22 ao鹴 1995 et 18 avril 1996)
- Loi f閐閞ale n 79-FZ du 29 d閏embre 1994 sur les r閟erves mat閞ielles de l'Etat (telle que
modifi閑 et compl閠閑 le 17 mars 1997)
- Loi f閐閞ale n 15-FZ du 16 f関rier 1995 sur les communications
- Loi f閐閞ale n 171-FZ du 22 novembre 1995 sur la r間lementation par l'Etat de la production
et du commerce d'alcool 閠hylique et de boissons alcooliques (telle que modifi閑 et compl閠閑 le
10 janvier 1997)
- Loi f閐閞ale n 157-FZ du 13 octobre 1995 sur la r間lementation par l'Etat des activit閟 de
commerce ext閞ieur
- Loi f閐閞ale n 24-FZ du 20 f関rier 1995 sur l'information, l'informatisation et la protection
de l'information
- Loi f閐閞ale n 170-FZ du 21 novembre 1995 sur l'utilisation de l'閚ergie atomique (telle que
modifi閑 et compl閠閑 le 10 f関rier 1997)
- Loi f閐閞ale n 153-FZ du 25 ao鹴 1995 sur les transports ferroviaires f閐閞aux
- Loi f閐閞ale n 196-FZ du 10 d閏embre 1995 sur la s閏urit?du trafic
- Loi f閐閞ale n 2-FZ du 9 janvier 1996 sur les modifications et addenda ?la Loi de la F閐閞ation
de Russie sur la protection des droits des consommateurs et au Code de la RSFSR sur les infractions
administratives
- Loi f閐閞ale n 85-FZ du 4 juillet 1996 sur la participation au syst鑝e international d'閏hange
d'informations
- Loi f閐閞ale n 81-FZ du 20 juin 1996 sur la r間lementation par l'Etat de l'extraction et de
l'exploitation du charbon et sur les caract閞istiques de la protection sociale des travailleurs dans les
organisations de l'industrie du charbon
- Loi f閐閞ale n 132-FZ du 24 novembre 1996 sur les principes fondamentaux des activit閟
touristiques en F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 150-FZ du 13 d閏embre 1996 sur les armes
- Code a閞ien de la F閐閞ation de Russie n 60-FZ du 19 mars 1997
- Loi f閐閞ale n 73-FZ du 28 avril 1997 modifiant la Loi de la F閐閞ation de Russie sur la taxe
sur la valeur ajout閑
- Code forestier de la F閐閞ation de Russie n 22-FZ du 29 janvier 1997
- Loi f閐閞ale n 54-FZ du 17 mars 1997 modifiant l'article 5 de la Loi de la F閐閞ation de
Russie sur la taxe sur la valeur ajout閑
- D閏ret pr閟identiel n 305 du 8 avril 1997 sur les mesures prioritaires visant ?関iter la corruption
et ?r閐uire des d閜enses budg閠aires dans l'organisation des march閟 publics de produits
- D閏ret pr閟identiel n 491 du 16 mai 1997 annulant certains d閏rets pr閟identiels
- D閏ret pr閟identiel n 193 du 10 mars 1997 sur les mesures visant ?mettre en oeuvre le
D閏ret n 1-P du 24 janvier 1997 de la Cour constitutionnelle f閐閞ale, dans le cadre de l'examen de
la constitutionnalit?de la Loi de la R閜ublique d'Oudmourtie sur le syst鑝e gouvernemental de la
R閜ublique d'Oudmourtie, en date du 17 avril 1996
- D閏ret pr閟identiel n 468 du 12 mai 1997 modifiant le D閏ret pr閟identiel n 202 de f関rier
sur l'approbation de la liste des mati鑢es et mat閞iels nucl閍ires, des mati鑢es sp閏iales non nucl閍ires
et des technologies s'y rapportant assujettis ?un contr鬺e ?l'exportation
- R閟olution du gouvernement n 869 du 12 novembre 1992 sur l'enregistrement des substances
chimiques et biologiques potentiellement dangereuses
- R閟olution du gouvernement n 1158 du 11 octobre 1994 sur la proc閐ure d'enregistrement,
d'entreposage et d'utilisation d'appareils de photocopie en couleurs en F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 223 du 21 mars 1994 sur la certification de la s閏urit?des
installations industrielles et pilotes des entreprises et organisations du secteur de la d閒ense qui utilisent
des technologies dangereuses pour l'environnement et pr閟entant des risques d'explosion
- R閟olution du gouvernement n 937 du 12 ao鹴 1994 sur les r鑗les de protection des travailleurs
en F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 485 du 6 mai 1994 sur la certification obligatoire des lieux
de travail dans les installations de production, des moyens de production et du mat閞iel destin??la
protection collective et individuelle
- R閟olution n 5 du 6 septembre 1994 du m閐ecin sanitaire principal de la F閐閞ation de Russie
sur la s閏urit?des produits (approuv閑 par r閟olution du gouvernement)
- R閟olution du gouvernement n 625 du 5 juin 1994 sur le service sanitaire et 閜id閙iologique
d'Etat de la F閐閞ation de Russie (approuv閑 par d閏ret du gouvernement)
- R閟olution du gouvernement n 53 du 20 janvier 1996 sur les mesures additionnelles de soutien
?l'exportation nationale de marchandises et de services
- R閟olution du gouvernement n 799 du 12 juillet 1996 sur les mesures de protection du march?
de la consommation de la F閐閞ation de Russie contre les produits import閟 de mauvaise qualit?/span>
- R閟olution du gouvernement n 769 du 1er juillet 1996 sur la liste des produits de l'industrie
textile et de l'industrie l間鑢e assujettis ?une certification obligatoire
- R閟olution du gouvernement n 647 du 27 mai 1997 sur l'importation et l'exportation de
m閐icaments et de substances pharmaceutiques
- R閟olution du gouvernement n 478 du 23 avril 1997 sur la modification partielle de la D閏ision
du gouvernement n 1560 du 27 d閏embre 1996 sur la nomenclature des marchandises appliqu閑 ?
l'activit?閏onomique 閠rang鑢e et sur le tarif douanier de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 648 du 27 mai 1997 sur la Commission du gouvernement de
la F閐閞ation de Russie charg閑 de l'application des mesures de protection en rapport avec le commerce
ext閞ieur et de la politique douani鑢e
- R閟olution du gouvernement n 402 du 7 avril 1997 sur l'approbation des r鑗lements du
Minist鑢e des relations 閏onomiques ext閞ieures et du commerce de la F閐閞ation de Russie
|
|
03/12/1997 |
WT/ACC/RUS/19/Add.2 |
- - TEXTES LEGISLATIFS ET REGLEMENTAIRES CITES DANS LE DOCUMENT REPONSES
ET QUESTIONS ADDITIONNELLES (WT/ACC/RUS/23)
- Loi n 2300-1 du 7 f関rier 1992 sur la protection des consommateurs
- Loi n 4979-1 du 14 mai 1993 sur la m閐ecine v閠閞inaire
- Loi n 5154-1 du 10 juin 1993 sur la normalisation (telle que modifi閑)
- Loi n 5151-1 du 10 juin 1993 sur la certification des produits et services (telle que modifi閑)
- Loi f閐閞ale n 60-FZ du 13 d閏embre 1994 sur les livraisons de produits pour les besoins de l'Etat
(telle que modifi閑)
- Loi f閐閞ale n 53-FZ du 2 d閏embre 1994 sur les achats et livraisons de produits agricoles, de mati鑢es
premi鑢es et de denr閑s alimentaires pour les besoins de l'Etat
- Loi f閐閞ale n 15-FZ du 16 f関rier 1995 sur les communications
- Loi f閐閞ale n 157-FZ du 13 octobre 1995 sur la r間lementation par l'Etat des activit閟 de commerce
ext閞ieur
- Loi f閐閞ale n 73-FZ du 28 avril 1997 modifiant la Loi de la F閐閞ation de Russie sur la taxe sur
la valeur ajout閑
- Loi f閐閞ale n 100-FZ du 14 juillet 1997 sur la r間lementation par l'Etat de la production agricole
- D閏ret pr閟identiel n 305 du 8 avril 1997 sur les mesures prioritaires visant ?関iter la corruption
et ?r閐uire les d閜enses budg閠aires dans l'organisation des march閟 publics de produits, de travaux
et de services;
- D閏ret pr閟identiel n 630 du 25 juin 1997 sur la cr閍tion d'un titre de fournisseur de produits pour
les besoins de l'Etat russe
- R閟olution du gouvernement n 830 du 29 octobre 1992 sur les services publics v閠閞inaires visant
?prot間er le territoire national contre l'importation de maladies infectieuses v閔icul閑s par des animaux
en provenance de l'閠ranger
- R閟olution du gouvernement n 100 du 12 f関rier 1994 sur l'organisation du travail de normalisation,
d'uniformisation des poids et des mesures et de certification des travaux et services (telle que modifi閑);
- R閟olution du gouvernement n 1418 du 24 d閏embre 1994 sur la d閘ivrance des licences pour l'exercice
de certains types d'activit閟 (telle que modifi閑);
- R閟olution du gouvernement n 625 du 5 juin 1994 sur l'adoption d'une r閟olution sur le service sanitaire
et 閜id閙iologique d'Etat et d'une r閟olution sur les mesures sanitaires et 閜id閙iologiques
- R閟olution du gouvernement n 35 du 24 janvier 1994 sur la proc閐ure r間issant l'importation et
l'exportation de marchandises contenant des m閠aux pr閏ieux, des pierres pr閏ieuses et de l'ambre
- R閟olution du gouvernement n 241 du 13 mars 1995 sur les mesures visant ?appliquer la Loi f閐閞ale
sur les achats et les livraisons de produits agricoles, de mati鑢es premi鑢es et de denr閑s alimentaires
pour les besoins de l'Etat (telle que modifi閑 le 24 mai 1995)
- R閟olution du gouvernement n 239 du 7 mars 1995 sur les mesures visant ?simplifier la r間lementation
de la fixation des prix (tarification) (telle que modifi閑)
- R閟olution du gouvernement n 799 du 12 juillet 1996 sur les mesures de protection du march?de
la consommation de la F閐閞ation de Russie contre les produits import閟 de mauvaise qualit?/span>
- R閟olution du gouvernement n 769 du 1er juillet 1996 sur la liste des produits de l'industrie textile
et de l'industrie l間鑢e assujettis ?une certification obligatoire (telle que modifi閑)
- R閟olution du gouvernement n 1575 du 27 d閏embre 1996 sur l'approbation d'une r間lementation
visant ?garantir la pr閟ence de renseignements en langue russe sur les produits alimentaires import閟
dans la F閐閞ation de Russie (telle que modifi閑)
- D閏ision n 18 du Comit?d'Etat de la normalisation, de la m閠rologie et de la certification concernant
l'introduction de la modification n 1 du r鑗lement sur le syst鑝e de certification des normes de l'Etat
et la proc閐ure ?suivre pour la certification des produits, du 12 septembre 1996
- R閟olution du gouvernement n 1037 du 15 ao鹴 1997 concernant l'obligation d'apposer des informations
en russe sur les produits non alimentaires import閟 dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 1193 du 19 septembre 1997 portant modification de la r閟olution du
gouvernement n 601 du 17 mai 1997 sur l'閠iquetage des marchandises et des produits entrant sur
le territoire avec un hologramme de conformit?/span>
- R閟olution du gouvernement n 1013 du 13 ao鹴 1997 approuvant une liste r閏apitulative de produits
et de services assujettis ?une certification obligatoire
- R閟olution du gouvernement n 720 du 16 juin 1997 approuvant deux listes de produits durables:
la premi鑢e 閚um鑢e des produits qui, ?l'expiration d'un certain d閘ai, peuvent mettre en danger la
vie ou la sant?des consommateurs ou causer un dommage ?leurs biens ou ?l'environnement (pour
ces produits le fabriquant doit pr閏iser la dur閑 maximale d'utilisation sans risque), et la seconde les
produits qui, ?l'expiration de leur dur閑 de vie utile, deviennent impropres ?l'usage auquel ils avaient
閠?destin閟
- D閏ision du gouvernement n 481 du 23 avril 1997 approuvant une liste de produits pour lesquels
des renseignements doivent 阾re fournis en ce qui concerne les contre-indications pour certains types
de maladie
- StateComit?d'Etat ?la surveillance sanitaire et 閜id閙iologique
- R閟olution n 1 du 5 janvier 1993 sur les modalit閟 de d閘ivrance de certificats d'hygi鑞e pour les
produits
- R閟olution n 27 du 24 octobre 1996 sur les prescriptions en mati鑢e d'hygi鑞e en vue du contr鬺e
de la qualit?et de la s閏urit?des mati鑢es premi鑢es alimentaires et des produits alimentaires
(SanPiN 2.3.2.560-96)
- Ordonnance n 317* du 30 septembre 1997;
- - LOIS ET REGLEMENTS CITES DANS LE DOCUMENT "INFORMATIONS CONCERNANT
L'EVOLUTION DE LA LEGISLATION DE LA FEDERATION DE RUSSIE REGISSANT
LE COMMERCE EXTERIEUR" (WT/ACC/RUS/16/Rev.3)
- Loi f閐閞ale n 96-FZ du 8 juillet 1997 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la r間lementation
par l'Etat des activit閟 de commerce ext閞ieur
- Loi f閐閞ale n 100-FZ du 14 juillet 1997 sur le r間lementation par l'Etat de la production agricole
- Loi f閐閞ale n 105-FZ du 19 juillet 1997 portant modification de la Loi sur la taxe ?la fronti鑢e
- Loi f閐閞ale n 112-FZ du 21 juillet 1997 sur les parcelles de ressources min閞ales dont l'exploitation
est autoris閑 sous r閟erve du respect des accords de partage de la production
- Loi f閐閞ale n 123-FZ du 28 juillet 1997 sur la privatisation des biens de l'Etat et les principes
fondamentaux de la privatisation des biens municipaux dans la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n 157-FZ du 13 octobre 1995 sur la r間lementation par l'Etat des activit閟 de commerce
ext閞ieur
- D閏ret pr閟identiel n 767 du 23 juillet 1997 sur certaines mesures visant ?lib閞aliser l'exportation
de l'or et de l'argent
- D閏ret pr閟identiel n 1008 du 11 septembre 1997 sur l'Office russe des brevets et des marques de
fabrique ou de commerce
- D閏ret pr閟identiel n 694 du 8 juillet 1997 sur les mesures en vue de l'application de la Loi sur les
accords de partage
- D閏ret pr閟identiel n 1034 du 16 septembre 1997 pr関oyant la protection par l'Etat des int閞阾s et
des droits des investisseurs de portefeuille et des investisseurs directs dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ret pr閟identiel n 1148 du 4 novembre 1997 sur l'incidence de certains actes du Pr閟ident sur
la privatisation
- R閟olution du gouvernement n 772 du 30 juin 1997 approuvant le r鑗lement applicable aux banques
qui ex閏utent des transactions portant sur des lingots standard de m閠aux pr閏ieux entre personnes
physiques
- R閟olution du gouvernement n 773 du 30 juin 1997 portant modification de la proc閐ure de
r間lementation des prix des m閠aux pr閏ieux
- R閟olution du gouvernement n 890 du 17 juillet 1997, d閒inissant les droits, les responsabilit閟 et
la proc閐ure de la Commission gouvernementale charg閑 des mesures de protection en relation avec
le commerce ext閞ieur et de la politique douani鑢e
- R閟olution du gouvernement n 1347 du 22 octobre 1997 sur des questions li閑s ?la politique tarifaire
- R閟olution du gouvernement n 1072 du 28 ao鹴 1997 portant cr閍tion d'une Commission
gouvernementale sp閏iale sur les questions relatives ?l'OMC
- R閟olution du gouvernement n 1224 du 26 septembre 1997 instaurant l'Office f閐閞al pour la
r間lementation du march?des produits alimentaires relevant du Minist鑢e de l'agriculture et de
l'alimentation
- R閟olution du gouvernement n 858 du 14 juillet 1997 autorisant tous les producteurs de gaz naturel
autres que Gazprom ?utiliser les gazoducs appartenant ?l'entreprise commerciale d'Etat Gazprom
- R閟olution du gouvernement n 1269 du 30 septembre 1997 portant cr閍tion d'une Commission
interd閜artementale pour l'examen des questions li閑s au droit d'acc鑣 aux gazoducs de la SA Russe
Gazprom pour les organismes ind閜endants
- R閟olution du gouvernement n 601 du 17 mai 1997 introduisant un hologramme de conformit?
obligatoire pour certaines marchandises et certains produits (telle que compl閠閑 et modifi閑 le
19 septembre 1997)
- R閟olution du gouvernement n 1193 portant modification de la R閟olution du gouvernement n 601
du 17 mai 1997 introduisant un hologramme de conformit?obligatoire pour certaines marchandises
et certains produits (telle que compl閠閑 et modifi閑 le 19 septembre 1997)
- R閟olution du gouvernement n 1575 du 27 d閏embre 1996 sur l'approbation d'une r間lementation
visant ?garantir la pr閟ence de renseignements en langue russe sur les produits alimentaires import閟
dans la F閐閞ation de Russie (telle que modifi閑 et compl閠閑 le 14 juillet 1997)
- R閟olution du gouvernement n 869 du 14 juillet 1997 portant modification de la r間lementation visant
?garantir la pr閟ence de renseignements en langue russe sur les produits alimentaires import閟 dans
la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 1037 du 15 ao鹴 1997 concernant l'obligation d'apposer des informations
en russe sur les produits non alimentaires import閟 dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 720 du 16 juin 1997 approuvant deux listes de produits durables:
la premi鑢e 閚um鑢e des produits qui, ?l'expiration d'un certain d閘ai peuvent mettre en danger la
vie ou la sant?des consommateurs ou causer un dommage ?leurs biens ou ?l'environnement et pour
lesquels le fabricant doit pr閏iser la dur閑 maximale d'utilisation sans risque. La seconde liste 閚um鑢e
les produits qui, ?l'expiration de leur dur閑 de vie utile, deviennent impropres ?l'usage auquel ils
avaient 閠?destin閑s
- R閟olution du gouvernement n 1013 du 13 ao鹴 1997 approuvant une liste r閏apitulative de produits
et de services assujettis ?une certification obligatoire
- R閟olution du gouvernement n 866 du 14 juillet 1997 sur l'Inspection d'Etat pour le contr鬺e de la
qualit?des produits et la protection des droits des consommateurs rattach閑s au Minist鑢e des relations
閏onomiques ext閞ieures
- R閟olution du gouvernement n 1203 du 19 septembre 1997 sur l'Office russe des brevets et des marques
de fabrique ou de commerce et les organismes qui y sont rattach閟
- R閟olution du gouvernement n 1132 du 2 septembre 1997 sur les mesures visant ?garantir les droits
et les int閞阾s des personnes concluant des accords de partage de la production
- R閟olution du gouvernement n 1062 du 25 ao鹴 1997 sur l'approbation de la r間lementation concernant
l'octroi du titre de "Fournisseur de l'Etat"
- R閟olution du gouvernement n 1222 du 26 septembre 1997 sur les produits pouvant 阾re acquis sans
adjudication pour satisfaire aux besoins de l'Etat
- - LEGISLATION CITEE DANS LE DOCUMENT SUR LES RENSEIGNEMENTS
ADDITIONNELS SUR LES "MESURES CONCERNANT LES INVESTISSEMENTS ET
LIEES AU COMMERCE" (WT/ACC/RUS/5/Add.1)
- Loi f閐閞ale n 225-FZ du 30 d閏embre 1995 sur les accords de partage de la production
- - LEGISLATION CITEE DANS LE DOCUMENT "RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE TRAITEMENT PREVU AU TITRE D'ACCORDS PREFERENTIELS" (WT/ACC/RUS/21/Rev.1)
- Loi f閐閞ale du 10 janvier 1997 sur les amendements et ajouts ?la Loi f閐閞ale sur les droits d'accise
- R閟olution du gouvernement n 1057 du 13 septembre 1994 sur l'approbation de la liste des pays utilisant
le sch閙a de pr閒閞ences de la F閐閞ation de Russie et de la liste des marchandises ne b閚閒iciant pas
du traitement pr閒閞entiel en cas d'importation par la F閐閞ation de Russie (telle que modifi閑)
- R閟olution du gouvernement n 1301 du 31 d閏embre 1995 concernant la modification partielle de
la R閟olution du gouvernement n 1057 du 13 septembre 1994 sur l'approbation de la liste des pays
utilisant le sch閙a de pr閒閞ences de la F閐閞ation de Russie et de la liste de marchandises ne b閚閒iciant
pas du traitement pr閒閞entiel en cas d'importation dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n 887 du 26 juillet 1996 qui 閚um鑢e les produits auxquels le Syst鑝e
g閚閞alis?de pr閒閞ence ne s'applique pas lors de leur importation dans la F閐閞ation de Russie (telle
que compl閠閑 et modifi閑 le 27 d閏embre 1996 et le 3 juillet 1997)
- R閟olution du gouvernement n 1560 du 27 d閏embre 1996 sur la nomenclature des marchandises
appliqu閑 ?l'activit?閏onomique 閠rang鑢e et sur le tarif douanier de la F閐閞ation de Russie (telle
que compl閠閑 et modifi閑 le 27 avril 1997)
- R閟olution du gouvernement n 807 du 3 juillet 1997 modifiant et annulant certaines r閟olutions du
gouvernement ayant trait ?la Loi f閐閞ale portant modification de la Loi f閐閞ale sur les droits d'accise
- Accord de libre-閏hange entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la
R閜ublique d'Azerba飀jan, du 30 septembre 1992*
- Accord de libre-閏hange entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la
R閜ublique d'Arm閚ie, du 30 septembre 1992
- Accord de libre-閏hange entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la
R閜ublique de Georgie, du 3 f関rier 1994
- Accord de libre-閏hange entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la
R閜ublique de Moldova, du 9 f関rier 1993
- Accord de libre-閏hange entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de
l'Ukraine, du 24 juin 1993
- Accord entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de l'Ukraine sur
l'application du r間ime de libre-閏hange, du 8 f関rier 1995
- Accord sur les relations commerciales entre la F閐閞ation de Russie et la R閜ublique d'Ouzb閗istan,
du 13 novembre 1993
- Protocole d'exemptions du r間ime de libre-閏hange annex??l'Accord sur les relations commerciales
entre la F閐閞ation de Russie et la R閜ublique d'Ouzb閗istan, du 13 novembre 1993
- Accord sur les relations commerciales entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le
gouvernement du Turkm閚istan, du 11 novembre 1992
- Accord de coop閞ation commerciale et 閏onomique entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie
et le gouvernement de la R閜ublique du Tadjikistan (Accord de libre-閏hange), du 10 octobre 1992
- Accord de libre-閏hange entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la
R閜ublique du B閘arus, du 13 novembre 1992
- Protocole relatif ?la mise en place d'un r間ime de libre-閏hange sans exemptions ni restrictions entre
le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la R閜ublique du B閘arus, du
6 janvier 1995
- Accord de libre-閏hange entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la
R閜ublique du Kazakstan, du 22 octobre 1992
- Protocole relatif ?la mise en place d'un r間ime de libre-閏hange sans exemptions ni restrictions entre
le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la R閜ublique du Kazakstan, du
20 janvier 1995
- Accord de libre-閏hange entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la
R閜ublique kirghize, du 8 octobre 1992
- Accord sur l'adh閟ion de la R閜ublique kirghize ?l'Accord d'union douani鑢e, du 29 mars 1996
- Accord d'union douani鑢e entre la F閐閞ation de Russie et la R閜ublique du B閘arus, du 6 janvier 1995
- Accord d'union douani鑢e entre la F閐閞ation de Russie, la R閜ublique du B閘arus et la R閜ublique
du Kazakstan, du 20 janvier 1995
- Trait?sur l'adh閟ion de la R閜ublique kirghize ?l'Accord d'union douani鑢e, du 29 mars 1995
- Protocole relatif ?l'ach鑦ement par la R閜ublique kirghize des travaux pr閜aratoires pr関us dans les
modalit閟 de cr閍tion de l'union douani鑢e, du 22 novembre 1995
- Accord entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la R閜ublique du
Kazakstan sur la proc閐ure uniforme de r間lementation des activit閟 閏onomiques ext閞ieures, du
20 janvier 1995
- Accord entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la R閜ublique du B閘arus
sur la proc閐ure uniforme pour la r間lementation des activit閟 閏onomiques ext閞ieures apr鑣 l'unification
des syst鑝es mon閠aires de la R閜ublique du B閘arus et de la F閐閞ation de Russie, du 12 avril 1994
- Accord entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le gouvernement de la R閜ublique kirghize
sur la proc閐ure uniforme de r間lementation des activit閟 閏onomiques ext閞ieures, du 10 janvier 1996
- - LEGISLATION CITEE DANS LE DOCUMENT CONCERNANT LES RENSEIGNEMENTS SUR LE REGIME DE SUBVENTIONS DE LA FEDERATION DE RUSSIE (WT/ACC/RUS/22 ET Add.1)
- Law Loi n 29-FZ du 26 f関rier 1997 sur le budget f閐閞al pour 1997
- D閏ret pr閟identiel n 8 du 10 janvier 1993
- R閟olution du gouvernement n 1325 du 23 d閏embre 1993 sur le financement des installations
socioculturelles et communales confi閑s aux autorit閟 locales au cours de la privatisation des entreprises
- R閟olution du gouvernement n 235 du 7 mars 1995 sur la proc閐ure ?suivre en vue de la transformation
de services socioculturels et communaux appartenant ?la F閐閞ation en propri閠?des Etat et des
municipalit閟
- R閟olution du gouvernement n 724 du 17 juillet 1995 concernant le transfert des services sociaux
et des 閝uipements d'infrastructure des organisations agricoles aux organismes municipaux
- R閟olution du gouvernement n 598 du 17 mai 1996 portant approbation de la r間lementation sur le
financement par l'Etat des activit閟 de restructuration du secteur minier
- - L間islation cit閑 dans les annexes (WT/ACC/RUS/22 et Add.1)
- ANNEXE 3
- L間islation cit閑 dans les annexes (WT/ACC/RUS/22 et Add.1)
- R閟olution du gouvernement n 2336-1 du 12 f関rier 1992 du Soviet des nationalit閟 du Soviet supr阭e
sur le programme r間ional de l'Etat pour le d関eloppement culturel et social de la r間ion de Tver (Grand
bassin)
- R閟olution du gouvernement n 1297 du 17 d閏embre 1993 sur le Programme f閐閞al pour le
d関eloppement 閏onomique et social des 頻es Kouriles et de la r間ion de Sakhaline pour la p閞iode
1994-1995 jusqu'?l'an 2000
- R閟olution du gouvernement n 732 du 2 ao鹴 1993 sur l'assainissement de l'environnement et la
protection de la sant?humaine dans la r間ion de Tula
- D閏ret n 1160 du 16 novembre 1993 du Conseil des ministres concernant la r閕nsertion de la population,
le d関eloppement 閏onomique et social des r間ions du territoire d'Alta?irradi閑s par suite des essais
nucl閍ires de Semipalatinsk (1994-1995) pour la p閞iode allant jusqu'en l'an 2000 et mesures visant
?atteindre ces objectifs
- R閟olution n 437 du 3 mai 1994 portant approbation du programme f閐閞al pour la mise au point
du syst鑝e de soutien hydrom閠閛rologique ?l'閏onomie de la F閐閞ation de Russie en 1994-1996
et pour la p閞iode allant jusqu'?l'an 2000
- D閏ret du gouvernement n 376 du 23 avril 1994 sur le programme f閐閞al concernant des mesures
d'urgence destin閑s ?am閘iorer l'environnement, les conditions sanitaires et 閜id閙iologiques et la
sant?publique ?Bratsk, r間ion d'Irkutsk
- D閏ret du gouvernement n 1207 du 3 novembre 1994 concernant le Programme f閐閞al pour la mise
au point du syst鑝e d'observation et de pr関ision sismiques pour la p閞iode allant de 1995 ?l'an 2000
- R閟olution du gouvernement n 1085 du 2 novembre 1994 concernant le Programme f閐閞al pour
l'閠ablissement d'un syst鑝e int間r?automatique de surveillance des radiations dans la F閐閞ation de
Russie
- R閟olution du gouvernement n 1257 du 26 d閏embre 1995 concernant le Programme f閐閞al pour
le d関eloppement 閏onomique et social de la R閜ublique de Moldova
- R閟olution du gouvernement n 340 du 15 avril 1995 concernant le Programme f閐閞al pour la protection
contre les inondations des localit閟, installations industrielles, terres agricoles et autres terres exploitables
sur le territoire de Primorsky pour la p閞iode allant de 1995 ?l'an 2000
- R閟olution du gouvernement n 452 du 6 mai 1995 concernant le Programme f閐閞al pour l'am閘ioration
de l'environnement et de la sant?publique ?Nijni Tagil, r間ion de Sverdlovsk
- R閟olution du gouvernement n 81 du 26 janvier 1995 concernant le soutien de l'Etat au d関eloppement
閏onomique et social de la R閜ublique d'Adygeya pour la p閞iode allant de 1995 ?l'an 2000
- R閟olution du gouvernement n 1071 du 2 novembre 1995 concernant les activit閟 prioritaires pour
l'am閘ioration des conditions 閏ologiques dans la ville de Chapayevsk, r間ion de Samara, pour la p閞iode
allant de 1996 ?1998
- R閟olution du gouvernement n 1102 du 11 novembre 1995 concernant le Programme f閐閞al pour
la protection de l'environnement et de la population contre la dioxine et les substances toxiques
apparent閑s ?la dioxine pour la p閞iode 1996-1997
- R閟olution du gouvernement n 1307 du 31 d閏embre 1995 concernant le Programme f閐閞al pour
l'assistance m閐icale et sociale ?la population, le traitement sanitaire et l'assainissement des localit閟
de la R閜ublique de l'Alta?irradi閑s par suite des essais nucl閍ires de Semipalatinsk pour la p閞iode
1996-1997 et jusqu'en l'an 2000
- R閟olution du gouvernement n 606 du 26 juin 1995 sur le Programme f閐閞al global pour la v閞ification
de la r閟istance aux s閕smes des entreprises dans la r間ion de Kamchatsky (protection parasismique)
pour la p閞iode 1995-1999
- R閟olution du gouvernement n 1032 du 10 octobre 1995 concernant le Programme f閐閞al d'aide
publique aux r閟erves naturelles et parcs nationaux pour la p閞iode allant jusqu'en l'an 2000
- R閟olution du gouvernement n 480 du 15 avril 1996 portant approbation du Programme f閐閞al de
d関eloppement 閏onomique et social des r間ions extr阭e-orientales et transba飇ales pour la
p閞iode 1996-2005
- R閟olution du gouvernement n 702 du 13 juin 1996 concernant le Programme f閐閞al pour le
d関eloppement 閏onomique et social global du territoire de Krasnodar pour la p閞iode 1996-2000
- R閟olution du gouvernement n 149 du 16 f関rier 1996 concernant le Programme f閐閞al pour le
d関eloppement 閏onomique et social de la r間ion Pskov pour la p閞iode 1996-1998
- R閟olution du gouvernement n 585 du 16 mai 1996 portant approbation du Programme f閐閞al pour
la pr閟ervation et l'am閚agement du centre historique de la ville de Saint-P閠ersbourg
- R閟olution du gouvernement n 374 du 3 avril 1996 concernant le Programme f閐閞al pour le
d関eloppement 閏onomique et social et la renaissance ethnique et culturelle des peuples balkans pour
la p閞iode 1996-2000
- R閟olution du gouvernement n 95 du 2 f関rier 1996 sur des activit閟 prioritaires pour le r閍m閚agement
de la Volga et de ses affluents, le r閠ablissement et la pr関ention de la d閠閞ioration des 閏osyst鑝es
du bassin de la Volga
- R閟olution du gouvernement n 328 du 23 mars 1996 concernant les activit閟 prioritaires pour la p閞iode
1996-1997 en vue de r閟oudre les probl鑝es sociaux, 閏onomiques et environnementaux li閟 ?la mont閑
des eaux de la mer Caspienne
- R閟olution du gouvernement n 577 du 13 mai 1996 concernant le Programme f閐閞al pour la r閕nsertion
sociale et le traitement de la population irradi閑 de l'Oural et des r間ions sinistr閑s par suite des activit閟
de l'Association de production "Mayak" pour la p閞iode allant jusqu'?l'an 2000
- R閟olution du gouvernement n 1112 du 28 ao鹴 1997 concernant le Programme f閐閞al pour la
protection de la population de la F閐閞ation de Russie contre les cons閝uences de Tchernobyl pour
la p閞iode allant jusqu'en l'an 2000
- D閏ret pr閟identiel n 207 du 10 f関rier 1993 concernant les mesures de soutien de l'Etat pour le
d関eloppement 閏onomique et social de la R閜ublique des Adygh閑ns
- ANNEXE 5
- Loi n 2116-1 sur l'imp魌 sur les b閚閒ices des soci閠閟, du 27 d閏embre 1991
- Loi n 1992-1 sur la taxe ?la valeur ajout閑, du 6 d閏embre 1991
- Loi n 1998-1 sur l'imp魌 sur le revenu des particuliers, du 7 d閏embre 1991
- Loi n 1759-1 sur les Fonds routiers de la F閐閞ation de Russie, du 18 octobre 1991
- Loi n 226-FZ sur les droits et redevances d'Etat, du 31 d閏embre 1995
- Loi n 2003-1 sur l'imp魌 sur la propri閠?des particuliers, du 9 d閏embre 1991
- Loi n 2020-1 sur l'imp魌 sur les dons et legs, du 12 d閏embre 1991
- Loi n 2030-1 sur l'imp魌 sur le patrimoine des entreprises, du 13 d閏embre 1991
- Loi n 1730-1 sur la taxe fonci鑢e, du 11 octobre 1991
- Loi n 2305-1 sur les ressources souterraines, du 21 f関rier 1992
- Loi n 5003-1 sur le tarif douanier, du 21 mai 1993
- Loi f閐閞ale n 190-FZ des groupes financiers et industriels, du 30 novembre 1995
|
|
20/07/1998 |
WT/ACC/RUS/27/Add.1 |
- Loi n?79-FZ du 29 d閏embre 1994 sur les r閟erves mat閞ielles de l'蓆at (telle que modifi閑 et
compl閠閑 le 17 mars 1997)
- Loi f閐閞ale n?196-FZ du 10 d閏embre 1995 sur la s閏urit?de la circulation
- Loi f閐閞ale n?150-FZ du 13 d閏embre 1996 sur les armes
- Loi f閐閞ale n?29-FZ du 26 f関rier 1997 sur le budget f閐閞al de 1997 (telle que modifi閑 et
compl閠閑 le 14 juillet, les 26 et 30 d閏embre 1997, le 9 janvier 1998)
- Loi f閐閞ale n?29-FZ du 14 f関rier 1998 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les droits
d'accise
- Loi f閐閞ale n?63-FZ du 14 avril 1998 sur la protection des int閞阾s 閏onomiques de la F閐閞ation de
Russie dans le cadre des 閏hanges de marchandises avec l'閠ranger
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?880 du 14 ao鹴 1997 sur l'閠ablissement de la
proc閐ure de r鑗lement visant l'ex閏ution de certains postes de d閜enses du budget f閐閞al pour
l'ann閑 1997
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1243 du 20 novembre 1997 sur l'am閘ioration de la
gestion de l'industrie du charbon
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1392 du 31 d閏embre 1997 portant invalidation du
D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1216 du 18 ao鹴 1996 sur l'imposition d'une taxe ?
la valeur ajout閑 sur les marchandises provenant du territoire de l'Ukraine et import閑s sur le territoire
de la F閐閞ation de Russie
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?135 du 5 f関rier 1998 sur les mesures
suppl閙entaires ?prendre pour augmenter les investissements consacr閟 au d関eloppement de
l'industrie automobile nationale
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?483 du 30 avril 1998 sur la structure des organes
f閐閞aux investis du pouvoir ex閏utif
- R閟olution du gouvernement n?825 du 11 juillet 1994 sur l'approbation des r鑗les applicables au
Comit?d'蓆at de la normalisation, de la m閠rologie et de la certification
- R閟olution du gouvernement n?485 du 6 mai 1994 sur l'homologation obligatoire des lieux de travail
permanents dans les 閠ablissements industriels, des moyens de production et des 閝uipements de
protection individuelle et collective
- R閟olution du gouvernement n?937 du 12 ao鹴 1994 sur les normes d'蓆at relatives ?la protection de
la main-d'oeuvre dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?799 du 12 juillet 1996 sur les mesures de protection du march?de la
consommation de la F閐閞ation de Russie contre les produits import閟 de mauvaise qualit?/span>
- R閟olution du gouvernement n?1347 du 22 octobre 1997 sur des questions li閑s ?la politique
tarifaire.
- R閟olution du gouvernement n?1608 du 19 d閏embre 1997 apportant des modifications partielles au
bar鑝e des droits de douane appliqu閟 aux importations, modifications sanctionn閑s par la D閏ision
gouvernementale n?1560 du 27 d閏embre 1996
- R閟olution du gouvernement n?1402 du 7 novembre 1997 portant modification partielle de la
D閏ision gouvernementale n?1560 du 27 d閏embre 1996 sur la nomenclature des marchandises
appliqu閑 ?l'activit?閏onomique 閠rang鑢e et sur le tarif douanier de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?1423 du 15 novembre 1997 portant modification de la D閏ision
gouvernementale n?563 du 8 mai 1996
- R閟olution du gouvernement n?1443 du 18 novembre 1997 sur la formation de sp閏ialistes sachant
organiser et g閞er des appels d'offres (concours) pour l'achat de produits n閏essaires ?l'蓆at
- R閟olution du gouvernement n?1606 du 19 d閏embre 1997 portant modification du point 2 du
R鑗lement sur les importations et les exportations de pr閜arations m閐icinales et de produits
pharmaceutiques ent閞in?par la D閏ision gouvernementale n?647 du 27 mai 1997
- R閟olution du gouvernement n?16 du 8 janvier 1998 portant modification partielle de la D閏ision
gouvernementale n?1560 du 27 d閏embre 1996 sur la nomenclature des marchandises appliqu閑 ?
l'activit?閏onomique 閠rang鑢e et sur le tarif douanier de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?114 du 2 f関rier 1998 sur la r間lementation des importations de
boissons alcoolis閑s de certaines marques sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?175 du 12 f関rier 1998 portant validation du r鑗lement applicable ?la
Commission gouvernementale pour le contr鬺e des privil鑗es fiscaux et douaniers
- R閟olution du gouvernement n?205 du 18 f関rier 1998 sur les modalit閟 d'application de la taxe ?la
valeur ajout閑 et des droits d'accise sur les biens (services) fournis dans le cadre des accords de
production conclus entre les entit閟 閏onomiques des 蓆ats membres de la Communaut?des 蓆ats
ind閜endants
- R閟olution du gouvernement n?207 du 18 f関rier 1998 sur les exportations d'or et d'argent fin
effectu閑s hors de la F閐閞ation de Russie par des organismes de cr閐it
- R閟olution du gouvernement n?226 du 18 f関rier 1998 sur l'imposition de licences pour l'importation
de t閘関iseurs en couleur dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?231 du 19 f関rier 1998 concernant le sucre blanc import?en franchise
au cours de 1998 sur le territoire de la F閐閞ation de Russie en provenance de l'Ukraine
- R閟olution du gouvernement n?245 du 21 f関rier 1998 apportant des modifications partielles au
bar鑝e des droits de douane appliqu閟 aux importations, modifications sanctionn閑s par la D閏ision
gouvernementale n?1560 du 27 d閏embre 1996
- R閟olution du gouvernement n?281 du 5 mars 1998 concernant l'application pour 1998 de restrictions
quantitatives aux importations de certains types de marchandises provenant d'autres pays sur le
territoire de la zone 閏onomique sp閏iale de Kaliningrad
- R閟olution du gouvernement n?307 du 14 mars 1998 portant modification des r鑗lements qui
r間issent l'attribution de licences d'exportation et d'importation de marchandises (biens et services)
dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?413 du 23 avril 1998 sur les mesures compl閙entaires ?prendre pour
attirer des investissements destin閟 au d関eloppement de l'industrie automobile nationale
- R閟olution du gouvernement n?431 du 8 mai 1998 portant modification des modalit閟 d'importation,
sur le territoire de la F閐閞ation de Russie, de tapis et rev阾ements de sol en textile provenant de
l'Union europ閑nne
- R閟olution du gouvernement n?435 du 11 mai 1998 apportant des modifications partielles au bar鑝e
des droits de douane appliqu閟 aux importations, modifications sanctionn閑s par la D閏ision
gouvernementale n?1560 du 27 d閏embre 1996
- R閟olution du gouvernement n?507 du 26 mai 1998 sur l'am閘ioration de la politique tarifaire de
l'蓆at dans les transports ferroviaires f閐閞aux
- Ordonnance gouvernementale n?726-r du 3 juin 1998
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes n?757 du 24 d閏embre 1997 sur les mesures ?prendre
pour renforcer le contr鬺e de la valeur des marchandises soumises aux droits de douane (telle que
modifi閑 et compl閠閑 le 1er avril 1998)
- Norme f閐閞ale du 17 juillet 1997 GOST R 51074-97: Produits alimentaires. Information des
consommateurs. Conditions g閚閞ales
- Norme f閐閞ale du 30 d閏embre 1997 GOST R 51121-97: Produits non alimentaires. Information des
consommateurs. Conditions g閚閞ales
- R閟olution du Comit?d'蓆at de la normalisation n?5 du 23 f関rier 1998 sur la liste de produits et
services (travaux) pour lesquels une homologation est rendue obligatoire par des textes l間islatifs de
la F閐閞ation de Russie
- Service v閠閞inaire de la F閐閞ation de Russie (Minist鑢e de l'Agriculture)
- Lettre du Service v閠閞inaire du Minist鑢e de l'Agriculture de la F閐閞ation de Russie n?19-8-05/250
du 20 janvier 1994 concernant les modalit閟 d'enregistrement des exportations et importations
d'animaux d'閘evage dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ision de la Cour constitutionnelle de la F閐閞ation de Russie n?16-p du 11 novembre 1997 ?la
suite d'un jugement relatif ?la v閞ification de la validit?constitutionnelle de l'Article 11 (1) de la Loi
f閐閞ale du 1er avril 1993 sur les fronti鑢es de l'蓆at
- D閏ision de la Cour constitutionnelle de la F閐閞ation de Russie n?8-p du 11 mars 1998 ?la suite du
jugement relatif ?la v閞ification de la constitutionnalit?de l'Article 266 du Code des douanes, de la
Partie 2 de l'Article 85 et de l'Article 222 du Code des pratiques administratives en rapport avec les
plaintes d閜os閑s par les personnes nomm閑s M. M. Gagloyeva et A. B. Pestryakov
|
|
28/07/1998 |
WT/ACC/RUS/27/Add.2 |
- Loi f閐閞ale n?5-FZ du 8 janvier 1998 sur les redevances pour la d閘ivrance de licences et le droit de
fabriquer et de vendre de l'alcool 閠hylique, des spiritueux et des produits alcooliques
- Loi f閐閞ale n?14-FZ du 8 f関rier 1998 sur les soci閠閟 ?responsabilit?limit閑
- Loi f閐閞ale n?70-FZ du 6 mai 1998 portant modification de la Loi de la RSFSR sur la concurrence et
la limitation des activit閟 monopolistiques sur les march閟 des produits de base
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1636 du 27 d閏embre 1997 sur la
r間lementation relative ?la confirmation de l'ad閝uation des nouveaux mat閞iaux, produits, structures
et technologies pour la construction
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?283 du 6 mars 1998 sur l'approbation du
programme de r閒orme de la comptabilit?conform閙ent aux normes internationales de pr閟entation
de l'information financi鑢e
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?367 du 30 mars 1998 sur l'閠ablissement de
la Chambre sup閞ieure des brevets de l'Office russe des brevets et des marques de fabrique ou de
commerce
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?392 du 15 avril 1998 sur l'environnement
閏onomique des op閞ations du secteur agro-industriel de la F閐閞ation de Russie en 1998 (telle qu'elle
a 閠?modifi閑 le 8 juin 1998)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?546 du 1er juin 1998 sur les modifications
partielles du Tarif douanier de la F閐閞ation de Russie approuv?par le D閏ret du gouvernement de la
F閐閞ation de Russie n?1560 du 27 d閏embre 1996
- Arr阾?du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?669-p du 30 mai 1998
|
|
10/12/1998 |
WT/ACC/RUS/31/Add.1 |
- Loi f閐閞ale n?86-FZ de la F閐閞ation de Russie sur les m閐icaments, en date du 22 juin 1998
- Loi f閐閞ale n?102-FZ de la F閐閞ation de Russie sur les hypoth鑡ues (gages immobiliers), en date
du 16 juillet 1998
- Loi f閐閞ale n?118-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 23 juillet 1998, portant modification de
la Loi f閐閞ale sur les droits d'accise
- Loi f閐閞ale n?127-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 24 juillet 1998, sur le contr鬺e par l'蓆at
des activit閟 de transport routier international, et sur les responsabilit閟 en cas de violation des r鑗les
en la mati鑢e
- Loi f閐閞ale n?135-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 29 juillet 1998, sur l'activit?
d'関aluation dans la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?153-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 juillet 1998, portant modification de
l'article 11.1 de la Loi de la F閐閞ation de Russie relative ?la fronti鑢e de la F閐閞ation
- Loi f閐閞ale n?154-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 juillet 1998, portant modification de
la Loi de la F閐閞ation de Russie sur la certification des produits et des services
- Loi f閐閞ale n?158-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 25 septembre 1998, sur l'octroi de
licences relatives ?certaines activit閟
- Loi f閐閞ale n?164-FZ de la F閐閞ation de Russie sur le cr閐it-bail, en date du 29 octobre 1998
- D閏ret n?1142 du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie, en date du 22 septembre 1998, sur la structure
des organes ex閏utifs f閐閞aux
- D閏ret n?1199 du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie, en date du 6 octobre 1998, sur la
r間lementation accrue par l'蓆at de la production et du commerce de l'alcool 閠hylique et des produits
alcooliques
- D閏ision n?793 du Conseil des ministres (gouvernement) de la F閐閞ation de Russie, en date
du 12 ao鹴 1993, portant approbation du R鑗lement sur les droits applicables pour faire breveter des
inventions, des mod鑜es d'utilit? des dessins industriels, ou pour faire enregistrer des marques de
fabrique ou de commerce, des marques de service ou des appellations d'origine des marchandises,
accordant le droit d'utiliser des appellations d'origine des marchandises, et portant approbation du
R鑗lement sur les droits applicables pour faire enregistrer officiellement des logiciels, des bases de
donn閑s et des sch閙as de configuration (topologies) de microcircuits int間r閟 (y compris ses
addenda et modifications en date des 23 avril et 12 ao鹴 1994, du 9 octobre 1995, du 12 ao鹴 1996,
des 16 avril et 20 ao鹴 1997 et du 31 mars 1998)
- Ordonnance n?132-R du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 2 f関rier 1996
- R閟olution n?601 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 mai 1997, sur le
marquage des marchandises et des produits sur le territoire de la F閐閞ation de Russie au moyen des
marques de conformit??l'閜reuve des contrefa鏾ns (y compris modifications et addenda des
19 septembre 1997 et 20 octobre 1998)
- R閟olution n?1523 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 3 d閏embre 1997, sur le
financement par l'蓆at des mesures visant ?restructurer l'industrie charbonni鑢e
- R閟olution n?638 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 24 juin 1998, sur les frais
de p閍ge impos閟 aux v閔icules automobiles immatricul閟 ?l'閠ranger qui circulent sur les routes de la
F閐閞ation de Russie
- R閟olution n?716 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 7 juillet 1998, sur les
mesures additionnelles de soutien de l'蓆at ?l'aviation civile russe (non disponible)
- R閟olution n?782 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 juillet 1998, sur la mise
en place d'un r間ime de licences pour l'importation du sucre brut, du sucre blanc et de la m閘asse dans
la F閐閞ation de Russie
- R閟olution n?783 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 juillet 1998, sur les
mesures temporaires visant ?prot間er le complexe russe du sucre de betterave
- R閟olution n?791 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 juillet 1998, instaurant
une surtaxe ?l'importation (avec modifications et addenda du 5 septembre 1998)
- R閟olution n?868 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 juillet 1998, portant
modification de la R閟olution n?30 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date
du 15 janvier 1993, r間issant l'utilisation des installations radio閘ectroniques (appareils fonctionnant
sur hautes fr閝uences) sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution n?908 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 7 ao鹴 1998, modifiant et
compl閠ant le R鑗lement sur le proc閐?de fabrication, l'importation dans la F閐閞ation et l'utilisation
sur le territoire de la F閐閞ation d'appareils radio閘ectroniques (mat閞iel fonctionnant sur hautes
fr閝uences) approuv?par la R閟olution n?643 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date
du 5 juin 1994
- R閟olution n?945 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 13 ao鹴 1998, portant
modification partielle du Tarif douanier de la F閐閞ation de Russie approuv?par la R閟olution
n?1560 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 27 d閏embre 1996
- R閟olution n?968 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 ao鹴 1998, sur les
mesures destin閑s ?donner suite aux recommandations concernant diverses esp鑓es d'esturgeon
formul閑s par la Dixi鑝e Conf閞ence des signataires de la Convention sur le commerce international
des esp鑓es de faune et de flore sauvages menac閑s d'extinction, en date du 3 mars 1973
- R閟olution n?1026 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 3 septembre 1998,
portant modification de la R閟olution n?1523 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date
du 3 d閏embre 1997
- R閟olution n?1030 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 5 septembre 1998,
portant modification partielle de la R閟olution n?791 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
instaurant une surtaxe ?l'importation, en date du 17 juillet 1998
- R閟olution n?1045 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 5 septembre 1998,
portant modification partielle des diff閞ents taux de droits de douane ?l'importation approuv閟 par la
R閟olution n?1560 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 27 d閏embre 1996
- R閟olution n?1159 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 6 octobre 1998, r間issant
plus s関鑢ement la production et le commerce de l'alcool 閠hylique et des produits alcooliques
- R閟olution n?1171 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 7 octobre 1998,
concernant la Commission du gouvernement de la F閐閞ation de Russie charg閑 des mesures de
protection en mati鑢e de commerce ext閞ieur et la politique tarifaire
- R閟olution n?1203 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 15 octobre 1998,
concernant les produits alimentaires vis閟 par le taux de 10 pour cent de la taxe sur la valeur ajout閑,
et concernant la surtaxe ?l'importation sur les produits agricoles, les produits alimentaires et les
m閐icaments
- R閟olution n?1221 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 20 octobre 1998, sur les
comp閠ences du Minist鑢e du commerce de la F閐閞ation de Russie (non disponible)
- R閟olution n?1223 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 20 octobre 1998, portant
modification de la R閟olution n?601 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date
du 17 mai 1997, sur le marquage, au moyen de marques de conformit??l'閜reuve des contrefa鏾ns,
des marchandises et produits admis sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution n?1226 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 21 octobre 1998, portant
modification partielle des taux de droits de douane ?l'importation approuv閟 par la R閟olution
n?1560 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 27 d閏embre 1996
- R閟olution n?1235 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 23 octobre 1998,
concernant les mesures en vue d'acc閘閞er le d閐ouanement du mat閞iel technologique entrepos?
temporairement ou entrepos?sous douane
- R閟olution n?1267 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 octobre 1998, sur
l'exportation hors de la F閐閞ation de Russie de peaux de bovins et d'ovins et d'autres peaux brutes
(non disponible)
- R閟olution n?1268 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 octobre 1998, sur
l'exportation hors de la F閐閞ation de Russie de graines de tournesol, de graines de colza et de f鑦es
de soja (non disponible)
- Ordonnance n?436 du Comit?d'蓆at pour les douanes de la F閐閞ation de Russie, en date
du 11 juillet 1996, concernant les mesures en vue de resserrer le contr鬺e de la valeur en douane
- Ordonnance n?796 du Comit?d'蓆at pour les douanes de la F閐閞ation de Russie, en date
du 29 d閏embre 1995, concernant la r閜artition des comp閠ences en mati鑢e de contr鬺e de la valeur
en douane et de contr鬺e mon閠aire (avec les modifications des 29 janvier, 16 avril, 30 mai
et 11 juillet 1996, et 31 janvier, 5 juin et 24 d閏embre 1997)
- Directive n?365-u de la Banque centrale de Russie, en date du 30 septembre 1998, abrogeant
l'interdiction de verser en devises 閠rang鑢es les contributions au capital autoris?d'organisations de
cr閐it
|
|
11/12/1998 |
WT/ACC/RUS/31/Add.1/Rev.1 |
- Loi f閐閞ale n?86-FZ de la F閐閞ation de Russie sur les m閐icaments, en date du 22 juin 1998;
- Loi f閐閞ale n?102-FZ de la F閐閞ation de Russie sur les hypoth鑡ues (gages immobiliers), en date du 16 juillet 1998;
- Loi f閐閞ale n?118-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 23 juillet 1998, portant modification de la Loi f閐閞ale sur les droits d'accise;
- Loi f閐閞ale n?127-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 24 juillet 1998, sur le contr鬺e par l'蓆at des activit閟 de transport routier international, et sur les responsabilit閟 en cas de violation des r鑗les en la mati鑢e;
- Loi f閐閞ale n?135-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 29 juillet 1998, sur l'activit?d'関aluation dans la F閐閞ation de Russie;
- Loi f閐閞ale n?153-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 juillet 1998, portant modification de l'article 11.1 de la Loi de la F閐閞ation de Russie relative ?la fronti鑢e de la F閐閞ation;
- Loi f閐閞ale n?154-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 juillet 1998, portant modification de la Loi de la F閐閞ation de Russie sur la certification des produits et des services;
- Loi f閐閞ale n?158-FZ de la F閐閞ation de Russie, en date du 25 septembre 1998, sur l'octroi de licences relatives ?certaines activit閟;
- Loi f閐閞ale n?164-FZ de la F閐閞ation de Russie sur le cr閐it-bail, en date du 29 octobre 1998.
- D閏ret n?1142 du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie, en date du 22 septembre 1998, sur la structure des organes ex閏utifs f閐閞aux;
- D閏ret n?1199 du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie, en date du 6 octobre 1998, sur la r間lementation accrue par l'蓆at de la production et du commerce de l'alcool 閠hylique et des produits alcooliques.
- D閏ision n?793 du Conseil des ministres (gouvernement) de la F閐閞ation de Russie, en date du 12 ao鹴 1993, portant approbation du R鑗lement sur les droits applicables pour faire breveter des inventions, des mod鑜es d'utilit? des dessins industriels, ou pour faire enregistrer des marques de fabrique ou de commerce, des marques de service ou des appellations d'origine des marchandises, accordant le droit d'utiliser des appellations d'origine des marchandises, et portant approbation du R鑗lement sur les droits applicables pour faire enregistrer officiellement des logiciels, des bases de donn閑s et des sch閙as de configuration (topologies) de microcircuits int間r閟 (y compris ses addenda et modifications en date des 23 avril et 12 ao鹴 1994, du 9 octobre 1995, du 12 ao鹴 1996, des 16 avril et 20 ao鹴 1997 et du 31 mars 1998).
- Ordonnance n?132-R du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 2 f関rier 1996.
- R閟olution n?601 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 mai 1997, sur le marquage des marchandises et des produits sur le territoire de la F閐閞ation de Russie au moyen des marques de conformit??l'閜reuve des contrefa鏾ns (y compris modifications et addenda des 19 septembre 1997 et 20 octobre 1998);
- R閟olution n?1523 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 3 d閏embre 1997, sur le financement par l'蓆at des mesures visant ?restructurer l'industrie charbonni鑢e.
- R閟olution n?638 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 24 juin 1998, sur les frais de p閍ge impos閟 aux v閔icules automobiles immatricul閟 ?l'閠ranger qui circulent sur les routes de la F閐閞ation de Russie;
- R閟olution n?716 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 7 juillet 1998, sur les mesures additionnelles de soutien de l'蓆at ?l'aviation civile russe;
- R閟olution n?782 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 juillet 1998, sur la mise en place d'un r間ime de licences pour l'importation du sucre brut, du sucre blanc et de la m閘asse dans la F閐閞ation de Russie;
- R閟olution n?783 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 juillet 1998, sur les mesures temporaires visant ?prot間er le complexe russe du sucre de betterave;
- R閟olution n?791 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 juillet 1998, instaurant une surtaxe ? l'importation (avec modifications et addenda du 5 septembre 1998);
- R閟olution n?868 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 juillet 1998, portant modification de la R閟olution n?30 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 15 janvier 1993, r間issant l'utilisation des installations radio閘ectroniques (appareils fonctionnant sur hautes fr閝uences) sur le territoire de la F閐閞ation de Russie;
- R閟olution n?908 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 7 ao鹴 1998, modifiant et compl閠ant le R鑗lement sur le proc閐?de fabrication, l'importation dans la F閐閞ation et l'utilisation sur le territoire de la F閐閞ation d'appareils radio閘ectroniques (mat閞iel fonctionnant sur hautes fr閝uences) approuv?par la R閟olution n?643 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 5 juin 1994;
- R閟olution n?945 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 13 ao鹴 1998, portant modification partielle du Tarif douanier de la F閐閞ation de Russie approuv?par la R閟olution n?1560 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 27 d閏embre 1996;
- R閟olution n?968 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 ao鹴 1998, sur les mesures destin閑s ?donner suite aux recommandations concernant diverses esp鑓es d'esturgeon formul閑s par la Dixi鑝e Conf閞ence des signataires de la Convention sur le commerce international des esp鑓es de faune et de flore sauvages menac閑s d'extinction, en date du 3 mars 1973;
- R閟olution n?1026 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 3 septembre 1998, portant modification de la R閟olution n?1523 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 3 d閏embre 1997;
- R閟olution n?1030 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 5 septembre 1998, portant modification partielle de la R閟olution n?791 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie instaurant une surtaxe ?l'importation, en date du 17 juillet 1998;
- R閟olution n?1045 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 5 septembre 1998, portant modification partielle des diff閞ents taux de droits de douane ?l'importation approuv閟 par la R閟olution n?1560 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 27 d閏embre 1996;
- R閟olution n?1159 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 6 octobre 1998, r間issant plus s関鑢ement la production et le commerce de l'alcool 閠hylique et des produits alcooliques;
- R閟olution n?1171 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 7 octobre 1998, concernant la Commission du gouvernement de la F閐閞ation de Russie charg閑 des mesures de protection en mati鑢e de commerce ext閞ieur et la politique tarifaire;
- R閟olution n?1203 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 15 octobre 1998, concernant les produits alimentaires vis閟 par le taux de 10 pour cent de la taxe sur la valeur ajout閑, et concernant la surtaxe ?l'importation sur les produits agricoles, les produits alimentaires et les m閐icaments;
- R閟olution n?1221 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 20 octobre 1998, sur les comp閠ences du Minist鑢e du commerce de la F閐閞ation de Russie;
- R閟olution n?1223 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 20 octobre 1998, portant modification de la R閟olution n?601 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 17 mai 1997, sur le marquage, au moyen de marques de conformit??l'閜reuve des contrefa鏾ns, des marchandises et produits admis sur le territoire de la F閐閞ation de Russie;
- R閟olution n?1226 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 21 octobre 1998, portant modification partielle des taux de droits de douane ?l'importation approuv閟 par la R閟olution n?1560 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 27 d閏embre 1996;
- R閟olution n?1235 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 23 octobre 1998, concernant les mesures en vue d'acc閘閞er le d閐ouanement du mat閞iel technologique entrepos?temporairement ou entrepos?sous douane;
- R閟olution n?1267 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 octobre 1998, sur l'exportation hors de la F閐閞ation de Russie de peaux de bovins et d'ovins et d'autres peaux brutes;
- R閟olution n?1268 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie, en date du 31 octobre 1998, sur l'exportation hors de la F閐閞ation de Russie de graines de tournesol, de graines de colza et de f鑦es de soja.
- Ordonnance n?436 du Comit?d'蓆at pour les douanes de la F閐閞ation de Russie, en date du 11 juillet 1996, concernant les mesures en vue de resserrer le contr鬺e de la valeur en douane;
- Ordonnance n?796 du Comit?d'蓆at pour les douanes de la F閐閞ation de Russie, en date du 29 d閏embre 1995, concernant la r閜artition des comp閠ences en mati鑢e de contr鬺e de la valeur en douane et de contr鬺e mon閠aire (avec les modifications des 29 janvier, 16 avril, 30 mai et 11 juillet 1996, et 31 janvier, 5 juin et 24 d閏embre 1997).
- Directive n?365-u de la Banque centrale de Russie, en date du 30 septembre 1998, abrogeant l'interdiction de verser en devises 閠rang鑢es les contributions au capital autoris?d'organisations de cr閐it.
|
|
01/11/1999 |
WT/ACC/RUS/33/Add.1 |
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?4807-1 du 15 avril 1993 sur les principes fondamentaux en
mati鑢e de droits budg閠aires et de droits ?constituer et ?utiliser des fonds extrabudg閠aires
des organes ex閏utifs et repr閟entatifs des r閜ubliques de la F閐閞ation de Russie, des r間ions
autonomes et des districts autonomes, des villes de Moscou et de Saint-P閠ersbourg ainsi que
des collectivit閟 locales autonomes
- Loi f閐閞ale n?100-FZ du 14 juillet 1997 sur la r間lementation par l'蓆at de la production
agro-industrielle
- Loi f閐閞ale n?63-FZ du 14 avril 1998 sur les mesures de protection des int閞阾s 閏onomiques
de la F閐閞ation de Russie dans le cadre des 閏hanges de marchandises avec l'閠ranger
- Code fiscal de la F閐閞ation de Russie (premi鑢e partie) n?146-FZ du 31 juillet 1998 (y
compris les modifications et addenda du 30 mars 1999 et du 9 juillet 1999)
- Loi f閐閞ale n?178-FZ du 26 novembre 1998 portant modification de la Loi f閐閞ale sur
l'octroi de licences pour certains types d'activit閟
- Loi f閐閞ale n?192-FZ du 29 d閏embre 1998 sur les mesures imm閐iates concernant le
budget et la politique fiscale
- Loi f閐閞ale n?4-FZ du 4 janvier 1999 sur la coordination des relations internationales et des
relations 閏onomiques ext閞ieures des collectivit閟 territoriales de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?19-FZ du 7 janvier 1999 sur les modifications et addenda ?la Loi f閐閞ale sur
les accords de partage de la production
- Loi f閐閞ale n?32-FZ du 10 f関rier 1999 sur les modifications et addenda aux dispositions
l間islatives de la F閐閞ation de Russie r閟ultant de la Loi f閐閞ale sur les accords de partage
de la production
- Loi f閐閞ale n?36-FZ du 22 f関rier 1999 sur le budget f閐閞al de 1999 (y compris les
modifications et addenda du 5 juillet et du 17 juillet 1999)
- Loi f閐閞ale n?39-FZ du 25 f関rier 1999 sur les activit閟 d'investissement dans la F閐閞ation
de Russie sous forme de d閜enses d'閝uipement
- Loi f閐閞ale n?46-FZ du 5 mars 1999 sur la protection des droits et des int閞阾s l間itimes des
investisseurs dans le march?des valeurs mobili鑢es
- Loi f閐閞ale n?52-FZ du 30 mars 1999 sur la protection sanitaire et 閜id閙iologique de la
population
- Loi f閐閞ale n?61-FZ du 31 mars 1999 sur l'interdiction temporaire d'importer de l'alcool
閠hylique
- Code de transport maritime de la F閐閞ation de Russie n?81-FZ du 30 avril 1999
- Loi f閐閞ale n?87-FZ du 1er mai 1999 sur la possibilit?d'accorder un droit d'utilisation de
zones de subsurface sous r閟erve de partage de la production (bloc ?long terme Kirinsk du
projet "Sakhaline-3")
- Loi f閐閞ale n?97-FZ du 6 mai 1999 sur les appels d'offres pour les march閟 de produits, de
travaux et de services destin閟 aux besoins de l'蓆at
- Loi f閐閞ale n?104-FZ du 31 mai 1999 sur la zone 閏onomique sp閏iale de la r間ion de
Magadan
- Loi f閐閞ale n?106-FZ du 31 mai 1999 sur la possibilit?d'accorder un droit d'utilisation de
parcelles du sous-sol sous condition du partage de la production (Luginetskoye,
Fyodorovskoye et autres champs de p閠role et de condensat).
- Loi f閐閞ale n?117-FZ du 23 juin 1999 sur la protection de la concurrence sur le march?des
services financiers
- Loi f閐閞ale n?119-FZ du 24 juin 1999 sur les principes et la proc閐ure de division des
comp閠ences et des pouvoirs entre les organes publics de la F閐閞ation de Russie et les
organes publics des collectivit閟 territoriales de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?154-FZ du 9 juillet 1999 sur les modifications et addenda ?la premi鑢e partie
du Code fiscal de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?159-FZ du 9 juillet 1999 sur l'entr閑 en vigueur du Code budg閠aire de la
F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?160-FZ du 9 juillet 1999 sur l'investissement 閠ranger dans la F閐閞ation de
Russie
- D閏ret pr閟identiel n?362 du 18 mars 1999 sur la R閟olution n?645 du 16 d閏embre 1998 du
chef de l'administration de l'oblast de Belgorod sur les mesures extraordinaires de stabilisation
du march?local des produits alimentaires
- D閏ret pr閟identiel n?651 du 25 mai 1999 sur la structure des organes f閐閞aux du pouvoir
ex閏utif (y compris les modifications et addenda du 8 juin, du 28 juin, du 6 juillet, du
23 juillet et du 9 ao鹴 1999)
- D閏ret pr閟identiel n?954 du 2 ao鹴 1999 sur des questions concernant le Minist鑢e de la
justice de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?601 du 17 mai 1997 sur le marquage des marchandises et des
produits sur le territoire de la F閐閞ation de Russie au moyen de marques de conformit??
l'閜reuve des contrefa鏾ns (y compris les modifications et addenda du 19 septembre 1997, du
20 octobre 1998, du 24 juin et du 10 juillet 1999)
- R閟olution du gouvernement n?1142 du 1er octobre 1998 sur la mise en oeuvre de normes
sp閏ifiques de la Loi f閐閞ale sur les proc閐ures d'entr閑 dans la F閐閞ation de Russie et les
proc閐ures de sortie de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?1147 du 2 octobre 1998 sur l'octroi d'un d閘ai de gr鈉e
(paiement 閏helonn?des imp魌s) pour les paiements dus au budget f閐閞al par les
producteurs, entreprises et organisations agricoles du complexe agricole pour l'ann閑1998
- R閟olution du gouvernement n?1190 du 12 octobre 1998 sur les mesures de stabilisation du
march?de la consommation dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 9 d閏embre 1998 et le
23 septembre 1999)
- R閟olution du gouvernement n?1203 du 15 octobre 1998 concernant les produits alimentaires
vis閟 par le taux de 10 pour cent de la taxe sur la valeur ajout閑, et concernant la surtaxe ?
l'importation sur les produits agricoles, les produits alimentaires et les m閐icaments (avec les
modifications et adjonctions du 27 mai 1999).
- R閟olution du gouvernement n?1268 du 31 octobre 1998 sur l'instauration de licences
d'exportation hors de la F閐閞ation de Russie des graines de tournesol, des graines de colza et
des f鑦es de soja.
- Resolution Of the Government of the Russian R閟olution du gouvernement n?1539 du 25 d閏embre 1998 sur l'importation et l'exportation
de m閐icaments et de substances pharmaceutiques
- R閟olution du gouvernement n?18 du 5 janvier 1999 sur les mesures additionnelles de
r間lementation par l'蓆at de l'achat, du travail et de l'exportation des bois d'essences
pr閏ieuses
- R閟olution du gouvernement n?37 du 11 janvier 1999 sur la mise en oeuvre de l'Accord entre
la F閐閞ation de Russie et la Communaut?europ閑nne sur le commerce des produits textiles
- R閟olution du gouvernement n?180 du 16 f関rier 1999 sur les proc閐ures r間issant
l'importation et l'utilisation des syst鑝es de communications personnelles mobiles mondiales
par satellite dans le march?russe des t閘閏ommunications
- R閟olution du gouvernement n?183 du 16 f関rier 1999 sur les modalit閟 de d閠ermination
d'un dommage important caus??une branche d'activit?de l'閏onomie russe par le dumping
d'importations
- R閟olution du gouvernement n?184 du 16 f関rier 1999 sur les modalit閟 de d閠ermination
d'un dommage important caus??une branche d'activit?de l'閏onomie russe par les
subventions accord閑s par un 蓆at 閠ranger (ou une alliance d'蓆ats 閠rangers) aux
marchandises import閑s par la F閐閞ation de Russie ainsi que du montant des subventions
- R閟olution du gouvernement n?235 du 27 f関rier 1999 portant modification de la R閟olution
du gouvernement n?791 du 17 juillet 1998 sur l'instauration d'une surtaxe ?l'importation
- R閟olution du gouvernement n?274 du 11 mars 1999 sur les r鑗les de conduite des enqu阾es
pr閍lables ?l'imposition de mesures de protection sp閏iales, de mesures antidumping ou de
mesures compensatoires
- R閟olution du gouvernement n?295 du 16 mars 1999 sur la politique des prix du secteur
agro-industriel
- R閟olution du gouvernement n?458 du 21 avril 1999 sur la prolongation de la p閞iode d'effet
de la D閏ision du gouvernement n?1226 du 21 octobre 1998
- R閟olution du gouvernement n?472 du 27 avril 1999 sur l'octroi de licences relatives ?
certains types d'activit閟 d'audit dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?609 du 7 juin 1999 portant modification de la D閏ision du
gouvernement n?1471 du 7 d閏embre 1998
- R閟olution du gouvernement n?685 du 24 juin 1999 portant modification de la liste du
premier groupe de produits et services assujettis au marquage obligatoire au moyen de
marques de conformit??l'閜reuve des contrefa鏾ns, liste approuv閑 par la D閏ision du
gouvernement n?601 du 17 mai 1997
- R閟olution du gouvernement n?698 du 26 juin 1999 sur l'organisation d'appel d'offres pour le
droit de t閘閐iffusion et de radiodiffusion par voie terrestre et pour l'閘aboration et le
d関eloppement d'un nouveau canal de fr閝uence radio閘ectrique pour la t閘閐iffusion et la
radiodiffusion
- R閟olution du gouvernement n?740 du 3 juillet 1999 sur l'approbation du R鑗lement sur la
composition et les proc閐ures de remboursement des d閜enses engag閑s dans la mise en
oeuvre des accords de partage de la production
- R閟olution du gouvernement n?741 du 8 juillet 1999 sur l'approbation du R鑗lement sur la
constitution et l'utilisation du fonds de liquidation dans la mise en oeuvre des accords de
partage de la production
- R閟olution du gouvernement n?766 du 7 juillet 1999 sur l'approbation de la liste de produits
dont la conformit?peut 阾re attest閑 par la d閏laration de conformit?et sur la proc閐ure
d'adoption de la d閏laration de conformit?et de son enregistrement
- R閟olution du gouvernement n?787 du 10 juillet 1999 portant modification de la D閏ision du
gouvernement n?601 du 17 mai 1997
- R閟olution du gouvernement n?866 du 30 juillet 1999 sur les livraisons garanties de produits
p閠roliers de certaines cat間ories aux consommateurs de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?902 du 5 ao鹴 1999 sur les mesures temporaires de protection
des producteurs russes de sirop de glucose
- R閟olution du gouvernement n?1008 du 4 septembre 1999 sur le marquage des droits
d'accise
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?01-14/632 du
27 mai 1999 sur le renforcement du contr鬺e des mouvements de marchandises contenant des
objets de propri閠?intellectuelle
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?450 du
17 juillet 1999 sur certains aspects du contr鬺e de la valeur en douane des v閔icules
automobiles
- Lettre du Minist鑢e de l'agriculture et de l'approvisionnement de la F閐閞ation de Russie
n?3-801/400 du 8 avril 1999 sur les proc閐ures d'importation et d'utilisation de produits
animaux import閟
|
|
07/03/2000 |
WT/ACC/RUS/34 |
- Loi f閐閞ale n?160-FZ du 9 juillet 1999 sur l'investissement 閠ranger
- Loi f閐閞ale n?118-FZ du 24 juin 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
proc閐ures d'entr閑 dans la F閐閞ation de Russie et les proc閐ures de sortie de la F閐閞ation
de Russie
- Loi f閐閞ale n?97-FZ du 6 mai 1999 sur les appels d'offres pour les march閟 de produits, de
travaux et de services destin閟 aux besoins de l'蓆at
- Loi f閐閞ale n?8-FZ du 6 janvier 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
communications
- Loi f閐閞ale n?183-FZ du 18 juillet 1999 sur le contr鬺e des exportations
- Loi f閐閞ale n?39-FZ du 25 f関rier 1999 sur les activit閟 d'investissement dans la F閐閞ation
de Russie sous forme de d閜enses d'閝uipement
- Loi f閐閞ale n?204-FZ du 20 novembre 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur
l'organisation des activit閟 d'assurance dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?1085 du 23 septembre 1999 sur un ajout au R鑗lement sur les
garanties que doivent fournir les ressortissants 閠rangers et les apatrides sur leurs moyens de
subsistance dans la F閐閞ation de Russie et sur leurs moyens de sortie de la F閐閞ation de
Russie, approuv閑 par la R閟olution du gouvernement n?1142 du 1er octobre 1998
- R閟olution du gouvernement n?900 du 4 ao鹴 1999 sur l'approbation du R鑗lement sur la
d閘ivrance des brevets aux gens de mer
- R閟olution du gouvernement n?1488 du 11 d閏embre 1999 sur l'assurance maladie des
ressortissants 閠rangers r閟idant temporairement dans la F閐閞ation de Russie et des
ressortissants russes ?leur sortie de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?180 du 16 f関rier 1999 sur les proc閐ures r間issant
l'importation et l'utilisation des syst鑝es de communications personnelles mobiles mondiales
par satellite dans le march?russe des t閘閏ommunications
- R閟olution du gouvernement n?556 du 20 mai 1999 sur l'approbation du R鑗lement sur
l'octroi de licences relatives aux activit閟 de manutention des d閏hets dangereux
- R鑗lement sur l'octroi de licences relatives ?certains types d'activit閟 d'audit dans la
F閐閞ation de Russie (approuv?par la R閟olution du gouvernement n?472 du 27 avril 1999)
- R鑗lement sur l'organisation d'appel d'offres pour le droit de t閘閐iffusion et de radiodiffusion
par voie terrestre et pour l'閘aboration et le d関eloppement d'un nouveau canal de fr閝uence
radio閘ectrique pour la t閘閐iffusion et la radiodiffusion (approuv?par la R閟olution du
gouvernement n?698 du 26 juin 1999)
|
|
02/05/2000 |
WT/ACC/RUS/34/Rev.1 |
- Loi f閐閞ale n?4-FZ du 4 janvier 1999 sur la coordination des relations internationales et des
relations 閏onomiques ext閞ieures des collectivit閟 territoriales de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?8-FZ du 6 janvier 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
communications
- Loi f閐閞ale n?39-FZ du 25 f関rier 1999 sur les activit閟 d'investissement dans la F閐閞ation
de Russie sous forme de d閜enses d'閝uipement
- Loi f閐閞ale n?97-FZ du 6 mai 1999 sur les appels d'offres pour les march閟 de produits, de
travaux et de services destin閟 aux besoins de l'蓆at
- Loi f閐閞ale n?116-FZ du 23 juin 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la
privatisation des biens de l'蓆at et sur les principes fondamentaux de la privatisation des biens
municipaux dans la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?117-FZ du 23 juin 1999 sur la protection de la concurrence dans le march?des
services financiers
- Loi f閐閞ale n?118-FZ du 24 juin 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
proc閐ures d'entr閑 dans la F閐閞ation de Russie et les proc閐ures de sortie de la F閐閞ation
de Russie
- Loi f閐閞ale n?126-FZ du 5 juillet 1999 portant modification de la Loi sur les banques et
l'activit?bancaire
- Loi f閐閞ale n?160-FZ du 9 juillet 1999 sur l'investissement 閠ranger dans la F閐閞ation de
Russie
- Loi f閐閞ale n?165-FZ du 16 juillet 1999 sur les principes fondamentaux de la s閏urit?
sociale obligatoire
- Loi f閐閞ale n?176-FZ du 17 juillet 1999 sur les communications postales
- Loi f閐閞ale n?183-FZ du 18 juillet 1999 sur le contr鬺e des exportations
- Loi f閐閞ale n?204-FZ du 20 novembre 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur
l'organisation des activit閟 d'assurance dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?1488 du 11 d閏embre 1998 sur l'assurance maladie des
ressortissants 閠rangers r閟idant temporairement dans la F閐閞ation de Russie et des
ressortissants russes ?leur sortie de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?180 du 16 f関rier 1999 sur les proc閐ures r間issant
l'importation et l'utilisation des syst鑝es de communications personnelles mobiles mondiales
par satellite dans le march?russe des t閘閏ommunications
- R閟olution du gouvernement n?228 du 26 f関rier 1999 sur le cr閐it-bail pour les produits du
g閚ie m閏anique dans le complexe agro-industriel de la F閐閞ation de Russie ?l'aide de fonds
du budget f閐閞al
- R閟olution du gouvernement n?472 du 27 avril 1999 sur l'octroi de licences relatives ?
certains types d'activit閟 d'audit dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?556 du 20 mai 1999 portant approbation du R鑗lement sur
l'octroi de licences relatives aux activit閟 de manutention des d閏hets dangereux
- R閟olution du gouvernement n?698 du 26 juin 1999 sur l'organisation d'appel d'offres pour le
droit de t閘閐iffusion et de radiodiffusion par voie terrestre et pour l'閘aboration et le
d関eloppement d'un nouveau canal de fr閝uence radio閘ectrique pour la t閘閐iffusion et la
radiodiffusion
- R閟olution du gouvernement n?900 du 4 ao鹴 1999 portant approbation du R鑗lement sur la
d閘ivrance des brevets des gens de mer
- R閟olution du gouvernement n?1085 du 23 septembre 1999 portant modification du
R鑗lement sur les garanties que doivent fournir les ressortissants 閠rangers et les apatrides sur
leurs moyens de subsistance dans la F閐閞ation de Russie et sur leurs moyens de sortie de la
F閐閞ation de Russie, approuv閑 par la R閟olution du gouvernement n?1142 du
1er octobre 1998
|
|
02/05/2000 |
WT/ACC/RUS/36 |
- Code de proc閐ure civile de la RSFSR du 16 juin 1964 (dans la version du 29 avril 1993) (modifi閑 et compl閠閑 les 18 avril, 30 novembre et 31 d閏embre 1995, les 21 ao鹴 et 26 novembre 1996, les 17 mars et 16 novembre 1997, le 25 juin 1998 et le 4 janvier 1999).
- Loi n?394-1 du 2 d閏embre 1990 sur la Banque centrale (Banque de Russie) (閐ition du 26 avril 1995, modifi閑 le 27 d閏embre 1995, le 20 juin 1996, les 27 f関rier et 28 avril 1997, les 4 mars et 31 juillet 1998 et le 8 juillet 1999).
- Loi n?948-1 du 22 mars 1991 sur la concurrence et la limitation de l'activit?monopolistique sur les march閟 des produits de base (modifi閑 le 24 juin 1992, le 25 mai 1995, le 6 mai 1998 et le 2 janvier 2000).
- Loi n?1032-1 du 19 avril 1991 sur l'emploi dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 17 juillet 1999).*
- Loi de la RSFSR n?1738-1 du 11 octobre 1991 sur la taxe fonci鑢e (modifi閑 les 14 f関rier et 16 juillet 1992, le 9 ao鹴 1994, les 22 ao鹴 et 27 d閏embre 1995, les 28 juin, 18 novembre et 31 d閏embre 1997, les 21, 25 juillet et 29 d閏embre 1998).
- Loi n?1992-1 du 6 d閏embre 1991 sur la taxe sur la valeur ajout閑 (modifi閑 les 22 mai, 16 juillet et 22 d閏embre 1992, les 25 f関rier et 6 mars 1993, les 11 novembre et 6 d閏embre 1994, les 25 avril, 23 juin, 7 et 22 ao鹴, 30 novembre et 27 d閏embre 1995, les 1er avril et 22 mai 1996, les 17 mars et 28 avril 1997, le 31 juillet 1998, les 6 janvier, 10 f関rier, 31 mars et 4 mai 1999 et le2 janvier 2000).
- Loi n?1998-1 du 7 d閏embre 1991 sur l'imp魌 sur le revenu des particuliers (modifi閑 les 16 juillet et 22 d閏embre 1992, les 6 mars et 11 d閏embre 1993, les 27 octobre, 11 novembre et 23 d閏embre 1994, les 27 janvier, 26 juin, 4 ao鹴 et 27 d閏embre 1995, les 5 mars et 21 juin 1996, les 10 janvier, 28 juin et 31 d閏embre 1997, le 21 juillet 1998, les 9 f関rier, 31 mars, 4 mai et 25 novembre 1999 et le 2 janvier 2000).
- Loi n?2003-1 du 9 d閏embre 1991 sur l'imp魌 sur la propri閠?des particuliers (modifi閑 le 22 d閏embre 1992, le 11 ao鹴 1994, le 27 janvier 1995 et le 17 juillet 1999).?
- Loi n?2116-1 du 27 d閏embre 1991 sur l'imp魌 sur les b閚閒ices des entreprises et organismes (modifi閑 les 16 juillet et 22 d閏embre 1992, le 27 ao鹴 1993, les 27 octobre, 11 novembre et 3 d閏embre 1994, les 25 avril, 23 et 26 juin, 30 novembre, 27 et 31 d閏embre 1995, le 14 d閏embre 1996, les 10 janvier et 28 juin 1997, les 31 juillet et 29 d閏embre 1998, les 6 janvier, 10 f関rier, 3 et 31 mars et 4 mai 1999).
- Loi n?2118-1 du 27 d閏embre 1991 sur les principes du r間ime fiscal de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 les 16 juillet et 22 d閏embre 1992, le 21 mai 1993, le 1er juillet 1994, le 21 juillet 1997, les 31 juillet, 22 octobre, 18 novembre et 29 d閏embre 1998, les 10 f関rier, 17 juin et 8 juillet 1999).
- Loi n?2020-1 du 12 d閏embre 1991 sur l'imp魌 sur les dons et legs (modifi閑 le 22 d閏embre 1992, le 6 mars 1993 et le 27 janvier 1995).
- Loi n?2124-1 du 27 d閏embre 1991 sur les moyens de communication de masse (modifi閑 les 13 janvier, 6 juin, 19 juillet et 27 d閏embre 1995 et le 2 mars 1998).
- Loi n?2030-1 du 13 d閏embre 1991 sur l'imp魌 sur le patrimoine des entreprises (modifi閑 les 16 juillet et 22 d閏embre 1992, les 6 mars et 3 juin 1993, le 11 novembre 1994, les 25 avril, 23 juin et 22 ao鹴 1995, le 8 janvier 1998, les 10 f関rier et 4 mai 1999).
- Loi n?2395-1 du 21 f関rier 1992 sur les ressources souterraines (modifi閑 le 10 f関rier 1999 et le 2 janvier 2000).
- Loi n?2487-1 du 11 mars 1992 sur les d閠ectives priv閟 et les services de s閏urit?
- Loi n?3612-1 du 9 octobre 1992 sur les principes fondamentaux de la l間islation de la F閐閞ation de Russie sur la culture (modifi閑 le 23 juin 1999).
- Loi n?3615-1 du 9 octobre 1992 sur la r間lementation et le contr鬺e des changes (modifi閑 le 29 d閏embre 1998 et le 5 juillet 1999).
- Loi n?4015-1 du 27 novembre 1992 sur les assurances (modifi閑 le 31 d閏embre 1997).
- Loi n?4121 du 17 d閏embre 1992 sur la responsabilit?administrative des entreprises, organisations et associations pour les infractions ?la l間islation dans le domaine de la construction (modifi閑 le 16 novembre 1997).
- Loi n?4730 du 1er avril 1993 relative ?la fronti鑢e de la F閐閞ation (modifi閑 le 10 ao鹴 1994, le 29 novembre 1996, le 19 juillet 1997, les 27 et 31 juillet 1998 et le 31 mai 1999).
- Loi n?4804-1 du 15 avril 1993 sur l'exportation et l'importation de biens culturels.
- Loi n?4871-1 du 27 avril 1993 sur l'uniformisation des poids et mesures.
- Loi n?4979-1 du 14 mai 1993 sur la m閐ecine v閠閞inaire.
- Loi n?5003-1 du 21 mai 1993 sur le tarif douanier (modifi閑 les 7 ao鹴, 25 novembre et 27 d閏embre 1995, le 5 f関rier 1997, les 10 f関rier et 4 mai 1999).
- Loi n?5151-1 du 10 juin 1993 sur la certification des produits et services (compl閠閑 et modifi閑 le 27 d閏embre 1995, les 2 mars et 31 juillet 1998).
- Code douanier n?5221-1 du 18 juin 1993 (modifi?les 19 juin et 27 d閏embre 1995, les 21 juillet et 16 novembre 1997 et le 10 f関rier 1999).
- Loi n?5338-1 du 7 juillet 1993 sur l'arbitrage commercial international.
- Principes fondamentaux de la l間islation de la F閐閞ation de Russie sur la protection de la sant?n?5487-1 du 22 juillet 1993 (texte compl閠?et modifi?le 24 d閏embre 1993, le 2 mars 1998 et le 20 d閏embre 1999).
- Loi n?5663-1 du 20 ao鹴 1993 sur les activit閟 spatiales (modifi閑 le 29 novembre 1996).
- Loi n?60-FZ du 13 d閏embre 1994 sur les livraisons de produits pour les besoins de l'蓆at f閐閞al (modifi閑 le 19 juin 1995, le 17 mars 1997 et le 6 mai 1999).
- Loi n?15-FZ du 16 f関rier 1995 sur les communications (modifi閑 par la Loi n?8-FZ du 6 janvier 1999).
- Loi n?41-FZ du 14 avril 1995 sur la r間lementation par l'蓆at des prix de l'閚ergie 閘ectrique et thermique dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 11 f関rier 1999).
- Code de proc閐ure arbitrale de la F閐閞ation de Russie n?70-FZ du 5 mai 1995.
- Loi f閐閞ale n?157-FZ du 13 octobre 1995 sur la r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 8 juillet 1997 et le 10 f関rier 1999).
- Loi n?169-FZ du 17 novembre 1995 sur les activit閟 d'architecture dans la F閐閞ation de Russie.
- Loi n?174-FZ du 23 novembre 1995 sur l'examen d'expert en 閏ologie (modifi閑 le 15 avril 1998).
- Loi n?187-FZ du 30 novembre 1995 sur le plateau continental de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 10 f関rier 1999).
- Loi n?196-FZ du 10 d閏embre 1995 sur la s閏urit?routi鑢e (modifi閑 le 2 mars 1999).
- Loi n?208-FZ du 26 d閏embre 1995 sur les soci閠閟 anonymes (modifi閑 le 13 juin 1996 et le 24 mai 1999).
- Loi n?213-FZ du 27 d閏embre 1995 relative ?l'Arr阾?sur la d閒ense nationale (modifi閑 le 6 mai 1999).
- Loi n?225-FZ du 30 d閏embre 1995 sur les accords de partage de la production (modifi閑 le 7 janvier 1999).
- Loi n?2-FZ du 9 janvier 1996 portant modification de la Loi sur la protection des droits des consommateurs et du Code de la RSFSR sur les infractions administratives.
- Loi n?7-FZ du 12 janvier 1996 sur les organisations non commerciales (modifi閑 le 8 juillet 1999).
- Loi n?17-FZ du 3 f関rier 1996 sur les banques et l'activit?bancaire (modifi閑 le 5 juillet 1999).
- Loi n?39-FZ du 22 avril 1996 sur le march?des valeurs mobili鑢es (modifi閑 le 26 novembre 1998 et le 8 juillet 1999) (renvoi au n?65).
- Loi n?114-FZ du 15 ao鹴 1996 sur les proc閐ures d'entr閑 dans la F閐閞ation de Russie et les proc閐ures de sortie de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 18 juillet 1998 et le 24 juin 1999).
- Loi n?129-FZ du 21 novembre 1996 sur la comptabilit?(modifi閑 le 27 juillet 1998).
- Loi n?150-FZ du 13 d閏embre 1996 sur les armes (modifi閑 les 21 juillet, 31 juillet et 17 d閏embre 1998 et le 19 novembre 1999).
- Code a閞ien n?60-FZ du 19 mars 1997 (modifi?le 8 juillet 1999).
- Loi n?109-FZ du 19 juillet 1997 sur la s閏urit?de l'utilisation des pesticides et des produits agrochimiques.
- Loi n?119-FZ du 21 juillet 1997 sur la proc閐ure du pouvoir ex閏utif (renvoi au n?72).
- Loi n?116-FZ du 28 juillet 1997 sur la privatisation des biens de l'蓆at et sur les principes fondamentaux de la privatisation des biens municipaux dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 23 juin 1999) (renvoi au n?70).
- Loi n?3-FZ du 8 janvier 1998 sur les narcotiques et les substances psychotropes.
- Loi n?5-FZ du 8 janvier 1998 sur les redevances pour la d閘ivrance de licences et le droit de fabriquer et de vendre de l'alcool 閠hylique et des boissons alcooliques.
- Loi n?6-FZ du 8 janvier 1998 sur l'insolvabilit?(faillite).
- Loi n?14-FZ du 8 f関rier 1998 sur les soci閠閟 ?responsabilit?limit閑 (modifi閑 les 11 juillet et 31 d閏embre 1998).
- Loi n?41-FZ du 26 mars 1998 sur les m閠aux pr閏ieux et les pierres pr閏ieuses (modifi閑 le 31 mars 1999).
- Code d'am閚agement urbain de la F閐閞ation de Russie n?73-FZ du 7 mai 1998.
- Loi n?86-FZ du 22 juin 1998 sur les m閐icaments (modifi閑 le 2 janvier 2000).
- Loi n?123-FZ du 23 juillet 1998 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la comptabilit?
- Loi n?158-FZ du 25 septembre 1998 sur l'octroi de licences relatives ?certaines activit閟 (modifi閑 le 26 novembre 1998 et le 22 d閏embre 1999).
- Loi n?192-FZ du 29 d閏embre 1998 sur des mesures imm閐iates concernant le budget et les politiques fiscales (modifi閑 le 2 janvier 2000).
- Loi n?8-FZ du 6 janvier 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les communications.
- Loi n?18-FZ du 7 janvier 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la r閟olution du gouvernement relative ?la production et ?la distribution de l'alcool 閠hylique et des produits alcooliques.
- Loi n?39-FZ du 25 f関rier 1999 sur les activit閟 d'investissement dans la F閐閞ation de Russie sous forme de d閜enses d'閝uipement (modifi閑 le 2 janvier 2000) (renvoi au n?45).
- Loi n?46-FZ du 5 mars 1999 sur la protection des droits et des int閞阾s l間itimes des investisseurs dans le march?des valeurs mobili鑢es.
- Loi n?52-FZ du 30 mars 1999 sur la protection sanitaire et 閜id閙iologique de la population.
- Loi n?69-FZ du 31 mars 1999 sur la fourniture de gaz aux usagers dans la F閐閞ation de Russie.
- Loi n?97-FZ du 6 mai 1999 sur les appels d'offres pour les march閟 de produits, de travaux et de services destin閟 aux besoins de l'蓆at.
- Loi n?116-FZ du 23 juin 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la privatisation des biens de l'蓆at et sur les principes fondamentaux de la privatisation des biens municipaux dans la F閐閞ation de Russie (renvoi au n?70).
- Loi n?118-FZ du 24 juin 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les proc閐ures d'entr閑 dans la F閐閞ation de Russie et les proc閐ures de sortie de la F閐閞ation de Russie.
- Loi n?119-FZ du 24 juin 1999 sur les principes et la proc閐ure de division des comp閠ences et des pouvoirs entre les organes publics de la F閐閞ation de Russie et les organes publics des collectivit閟 territoriales de la F閐閞ation de Russie (renvoi au n? 51).
- Loi n?126-FZ du 5 juillet 1999 portant modification de l'article 28 de la Loi f閐閞ale sur les banques et l'activit?bancaire.
- Loi n?138-FZ du 24 juin 1999 portant modification du Code civil de la F閐閞ation de Russie.
- Loi n?140-FZ du 8 juillet 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les organisations non commerciales.
- Loi n?144-FZ du 8 juillet 1999 sur la restructuration des organisations de cr閐it.
- Loi n?165-FZ du 16 juillet 1999 sur les principes fondamentaux de la s閏urit?sociale obligatoire.
- Loi n?175-FZ du 17 juillet 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur l'emploi dans la F閐閞ation de Russie.
- Loi n?176-FZ du 17 juillet 1999 sur les communications postales.
- Loi n?183-FZ du 18 juillet 1999 sur le contr鬺e des exportations.
- Loi n?198-FZ du 20 novembre 1999 sur les parcelles dont l'exploitation est autoris閑 sous r閟erve du respect des accords de partage de la production (parcelle des "territoires du Nord").
- Loi n?199-FZ du 20 novembre 1999 sur les parcelles dont l'exploitation est autoris閑 sous r閟erve du respect des accords de partage de la production (champ p閠rolier de Priobski (parcelle sous licence des territoires du Nord)).
- Loi n?204-FZ du 20 novembre 1999 portant modification de la Loi de la F閐閞ation de Russie sur l'organisation de l'activit?d'assurance dans la F閐閞ation de Russie.
- Loi n?212-FZ du 17 d閏embre 1999 portant modification de la Loi de la F閐閞ation de Russie sur la protection des droits des consommateurs.
- Loi n?227-FZ du 31 d閏embre 1999 sur le budget f閐閞al de 2000.
- Loi n?29-FZ du 2 janvier 2000 sur la qualit?et l'innocuit?des produits alimentaires.
- D閏ret pr閟identiel n?629 du 14 juin 1992 sur la modification partielle du r間ime de vente obligatoire d'une partie des recettes en devises et la perception des droits d'exportation (modifi?par le D閏ret n?334 du 15 mars 1999).
- D閏ret pr閟identiel n?2263 du 22 d閏embre 1993 sur l'audit dans la F閐閞ation de Russie.
- D閏ret pr閟identiel n?847 du 29 avril 1994 sur les mesures suppl閙entaires relatives au recrutement et ?l'emploi de main-d'ouvre 閠rang鑢e dans la F閐閞ation de Russie.
- D閏ret pr閟identiel n?1108 du 30 mai 1994 sur la vente d'antiquit閟 et la cr閍tion d'un organe sp閏ial de contr鬺e public pour la protection des biens culturels.
- D閏ret pr閟identiel n?334 du 3 avril 1995 sur les mesures de respect de la l間alit?dans le domaine du d関eloppement de la production, de la mise en ouvre et de l'exploitation de moyens de d閏ryptage et dans le domaine des services d'encryptage de renseignements.
- D閏ret pr閟identiel n?565 du 16 avril 1996 sur les mesures de stabilisation de la situation 閏onomique et de d関eloppement du complexe agricole (modifi?le 28 d閏embre 1996, les 2 avril et 7 novembre 1997, le 22 juillet 1998 et le 6 janvier 1999).
- D閏ret pr閟identiel n?863 du 22 juillet 1998 sur la politique d'蓆at visant ?faciliter l'exploitation 閏onomique des r閟ultats de l'activit?scientifique et technologique et des objets de la propri閠?intellectuelle dans le domaine des sciences et des technologies.
- D閏ret pr閟identiel n?334 du 15 mars 1999 portant modification des modalit閟 de vente obligatoire d'une partie des recettes en devises.
- R閟olution du gouvernement n?118 du 26 f関rier 1992 relative au r間ime de licences applicable aux services de transport, aux services de transitaires et autres services li閟 au transport et ?l'entretien de v閔icules de transport dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 23 avril 1994, les 14 et 16 mars 1997 et le 31 juillet 1998).
- R閟olution du gouvernement n?268 du 23 avril 1992 sur le service national de quarantaine des v間閠aux dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 1er octobre 1998).
- R閟olution du gouvernement n?470 du 4 juillet 1992 sur l'approbation de la liste des zones de la F閐閞ation de Russie dans lesquelles les visites de citoyens 閠rangers sont r間lement閑s (modifi閑 le 14 octobre 1992, le 17 novembre 1994, le 27 novembre 1995, le 27 d閏embre 1997 et le 2 f関rier 2000).
- R閟olution du gouvernement n?552 du 5 ao鹴 1992 portant approbation de la r間lementation concernant le calcul des co鹴s de production et de vente de produits (travaux, services) entrant dans le prix de revient des produits (travaux, services) et la proc閐ure de calcul des r閟ultats financiers pris en compte pour l'imposition des b閚閒ices (modifi閑 les 26 juin, 1er juillet et 20 novembre 1995, les 14 octobre et 22 novembre 1996, les 11 mars et 31 d閏embre 1997, les 27 mai, 5, 6 et 11 septembre 1998 et les 26 juin et 12 juillet 1999).
- R閟olution du gouvernement n?869 du 12 novembre 1992 sur l'enregistrement des substances chimiques et biologiques potentiellement dangereuses (modifi閑 le 5 avril 1999).
- R閟olution du gouvernement n?1003 du 22 d閏embre 1992 sur la privatisation des entreprises de communication.
- R閟olution du gouvernement n?122 du 12 f関rier 1993 portant approbation des r閟olutions sur les conseils en brevets.
- R閟olution du Conseil des ministres (gouvernement) n?539 du 8 juin 1993 sur la simplification de la recherche d'emploi ?l'閠ranger par les citoyens de la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?840 du 23 ao鹴 1993 sur les proc閐ures de licences applicables aux services de transport, de transitaires et de courtage et aux autres services li閟 aux transports par mer et par voies navigables int閞ieures dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 24 juin 1998).
- R閟olution du gouvernement n?929 du 22 septembre 1993 portant approbation des r鑗lements relatifs aux services d'architecture et au r間ime de licences applicable ?ces services dans la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?1018 du 11 octobre 1993 sur l'application de la Loi modifiant et compl閠ant la Loi de la RSFSR sur l'assurance maladie des particuliers dans la RSFSR (modifi閑 le 19 juin 1998).
- R閟olution du gouvernement n?218 du 21 mars 1994 sur les redevances minimales ?acquitter pour certaines utilisations d'ouvres litt閞aires et artistiques.
- R閟olution du gouvernement n?251 du 29 mars 1994 portant approbation des r鑗les relatives ?l'octroi de licences aux organismes d'assurance maladie offrant l'assurance des soins obligatoire (modifi閑 le 19 juin 1998).
- R閟olution du gouvernement n?482 du 6 mai 1994 portant approbation de documents normatifs sur la r間lementation de l'activit?d'audit dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 21 juillet 1997).
- R閟olution du gouvernement n?536 du 25 mai 1994 sur l'octroi de licences pour les activit閟 de construction, de reconstruction, de r閒ection ou d'entretien des routes et des infrastructures routi鑢es dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 19 f関rier 1999).
- R閟olution du gouvernement n?642 du 5 juin 1994 portant approbation des r閟olutions relatives ?l'octroi de licences pour la fourniture de services de t閘閏ommunication dans la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?643 du 5 juin 1994 sur la proc閐ure de fabrication, d'importation dans la F閐閞ation et d'utilisation sur le territoire de la F閐閞ation d'appareils radio閘ectroniques (mat閞iel fonctionnant sur hautes fr閝uences) (modifi閑 par la R閟olution n?908 du 7 ao鹴 1998).
- R閟olution du gouvernement n?706 du 19 juin 1994 portant approbation des r鑗lements concernant le Service d'蓆at de la surveillance v閠閞inaire de la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?1238 du 26 septembre 1994 sur l'approbation des r鑗les applicables ?la fourniture de services de radiodiffusion par c鈈le.
- R閟olution du gouvernement n?1359 du 7 d閏embre 1994 sur l'octroi de licences en mati鑢e de t閘閐iffusion et de radiodiffusion et d'activit閟 de communication dans les domaines de la t閘閐iffusion et de la radiodiffusion dans la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?1418 du 24 d閏embre 1994 sur la d閘ivrance de licences en vue de l'exercice de types d'activit閟 sp閏ifiques (modifi閑 les 5 mai, 3 juin, 7 ao鹴 et 12 octobre 1995, le 1er d閏embre 1997 et le 2 f関rier 2000).
- R閟olution du gouvernement n?50 du 16 janvier 1995 portant approbation des r鑗lements sur la proc閐ure de contr鬺e des exportations de la F閐閞ation de Russie de produits chimiques, 閝uipements et technologies destin閟 ?des fins pacifiques mais susceptibles d'阾re utilis閟 dans la fabrication d'armes chimiques (modifi閑 le 11 d閏embre 1997 et le 29 septembre 1998).
- R閟olution du gouvernement n?119 du 7 f関rier 1995 relative aux conditions d'exercice d'une activit?m閐icale ou pharmaceutique dans la F閐閞ation de Russie par les personnes form閑s ?l'閠ranger.
- R閟olution du gouvernement n?787 du 7 ao鹴 1995 sur l'octroi de licences pour la recherche en hydrom閠閛rologie, oc閍nographie et h閘iog閛physique et les travaux concernant la surveillance de la pollution.
- R閟olution du gouvernement n?129 du 8 f関rier 1996 portant approbation de la proc閐ure d'attribution des contingents visant l'achat d'alcool 閠hylique (compl閠閑 et modifi閑 le 18 juillet 1996 et le 24 juillet 1997).
- R閟olution du gouvernement n?168 du 26 f関rier 1996 portant approbation des r閟olutions sur la d閘ivrance des licences en vue de l'exercice de types d'activit閟 sp閏ifiques dans le domaine de la protection de l'environnement.
- R閟olution du gouvernement n?291 du 16 mars 1996 portant approbation des r鑗lements sur la proc閐ure d'exportation de la F閐閞ation de Russie et d'importation dans la F閐閞ation de Russie des mati鑢es radioactives et des produits d閞iv閟 (modifi閑 le 27 d閏embre 1996).
- R閟olution du gouvernement n?350 du 25 mars 1996 portant approbation des r鑗lements sur l'octroi de licences pour les activit閟 m閐icales (modifi閑 le 10 ao鹴 1998) (renvoi au n?146).
- R閟olution du gouvernement n?351 du 25 mars 1996 portant approbation des r鑗les relatives ?l'octroi de licences pour les activit閟 du b鈚iment.
- R閟olution du gouvernement n?390 du 3 avril 1996 portant approbation des mesures relatives ?l'octroi de licences pour les activit閟 li閑s aux agents pathog鑞es des maladies infectieuses humaines (modifi閑 le 5 avril 1999).
- R閟olution du gouvernement n?393 du 3 avril 1996 portant approbation des r鑗les relatives ?l'octroi de licences pour l'exercice de l'activit?v閠閞inaire.
- R閟olution du gouvernement n?575 du 8 mai 1996 portant approbation des r鑗les de contr鬺e des exportations de la F閐閞ation de Russie des 閝uipements, mati鑢es et technologies nucl閍ires ?double usage (modifi閑 le 11 d閏embre 1997, les 8 janvier et 29 septembre 1998).
- R閟olution du gouvernement n?688 du 11 juin 1996 portant approbation des r鑗lements sur l'octroi de licences pour la production de d閟infectants g閚閞aux et de produits de d閟infection et de d閞atisation; des r鑗lements sur l'octroi de licences pour les travaux g閚閞aux de d閟infection et les travaux de d閟infection et de d閞atisation; et des r鑗lements sur les activit閟 li閑s aux sources de radiations ionisantes (types de production) (modifi閑 le 5 avril 1999).
- R閟olution du gouvernement n?832 du 17 juillet 1996 portant approbation de conditions sp閏ifiques pour l'achat de mat閞iel radio閘ectronique et d'appareils 閙etteurs ?hautes fr閝uences (modifi閑 le 7 ao鹴 1998 et le 25 f関rier 2000).
- R閟olution du gouvernement n?915 du 31 juillet 1996 portant modification des normes et des r鑗les r間issant la production et la distribution de l'alcool 閠hylique et des produits alcooliques.
- R閟olution du gouvernement n?930 du 3 ao鹴 1996 portant approbation de la Liste des substances narcotiques et toxiques dont l'exportation et l'importation sont soumises ?des r鑗les sp閏iales (modifi閑 le 31 juillet 1998).
- R閟olution du gouvernement n?950 du 13 ao鹴 1996 sur les mesures de r閐uction des subventions indirectes aux consommateurs pour certains types de services de communication.
- R閟olution du gouvernement n?987 du 19 ao鹴 1996 sur les r鑗les r間issant le commerce de d閠ail des produits alcooliques dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 16 novembre 1996, le 14 juillet 1997 et le 13 octobre 1999).
- R閟olution du gouvernement n?1254 du 19 octobre 1996 portant approbation des r鑗les de raccordement des r閟eaux de communication d閜artementaux et des r閟eaux 閘ectroniques autonomes au r閟eau de t閘閏ommunication d'usage g閚閞al.
- R閟olution du gouvernement n?1364 du 16 novembre 1996 portant approbation des modalit閟 de vente au d閠ail des boissons alcooliques et de la bi鑢e sur le territoire de la F閐閞ation de Russie (compl閠閑 et modifi閑 le 15 mai 1995) (renvoi au n?172).
- R閟olution du gouvernement n?1407 du 23 novembre 1996 portant approbation des r閟olutions sur le r間ime de licences dans le secteur de l'immobilier.
- R閟olution du gouvernement n?64 du 10 septembre 1997 sur l'audit dans le syst鑝e bancaire de la F閐閞ation de Russie, approuv閑 par l'Arr阾?n?02-391 de la Banque centrale de Russie (modifi閑 le 26 mai 1998).
- R閟olution du gouvernement n?295 du 14 mars 1997 portant approbation des r閟olutions relatives ?l'octroi de licences pour le transport de voyageurs par v閔icules automobiles (?l'exception du transport international) dans la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?322 du 16 mars 1997 portant approbation des r閟olutions relatives ?l'octroi de licences pour le transport international par v閔icules automobiles des voyageurs et des marchandises et pour le transport de marchandises dans la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?479 du 23 avril 1997 portant approbation de l'Accord sur les r鑗les de d閠ermination de l'origine des marchandises des pays en d関eloppement pour l'octroi de pr閒閞ences tarifaires dans le cadre du Syst鑝e g閚閞alis?de pr閒閞ences.
- R閟olution du gouvernement n?1108 du 28 ao鹴 1997 portant approbation des r鑗les applicables ?la fourniture de services de communication t閘間raphique.
- R閟olution du gouvernement n?1222 du 26 septembre 1997 sur les produits pouvant 阾re acquis sans adjudication pour satisfaire aux besoins de l'蓆at (modifi閑 le 25 juin 1998, les 9 janvier et 3 septembre 1999).
- R閟olution du gouvernement n?1235 du 26 septembre 1997 portant approbation des r鑗les applicables ?la fourniture de services de communication t閘閜honique.
- R閟olution du gouvernement n?1239 du 26 septembre 1997 sur l'approbation des r鑗les applicables ?la fourniture de services de communication postale.
- R閟olution du gouvernement n?1367 du 29 octobre 1997 sur l'am閘ioration du cr閐it-bail dans le complexe agro-industriel de la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?57 du 22 janvier 1998 sur le renforcement du contr鬺e des exportations de biens et service ?double usage li閟 aux armes de destruction massive et ?leurs missiles de guidage.
- R閟olution du gouvernement n?350 du 25 mars 1998 portant approbation des r鑗lements sur l'octroi de licences pour les activit閟 m閐icales (modifi閑 le 10 ao鹴 1998) (renvoi au n?122).
- R閟olution du gouvernement n?367 du 30 mars 1998 sur l'閠ablissement de la Chambre sup閞ieure des brevets de l'Office russe des brevets et des marques de fabrique ou de commerce.
- R閟olution du gouvernement n?569 du 6 juin 1998 portant approbation des r鑗les r間issant le commerce des marchandises autres que les produits alimentaires effectu?par des commissionnaires (modifi閑 le 12 octobre 1999).
- R閟olution du gouvernement n?574 du 8 juin 1998 sur les taux de droits applicables ?la d閘ivrance de licences, autorisations et certificats pr関us dans la Loi sur les armes et ?leur prolongation.
- R閟olution du gouvernement n?578 du 10 juin 1998 portant approbation des r閟olutions relatives ?la tenue d'un concours pour l'obtention de licences en vue d'exercer les activit閟 li閑s ?la fourniture de services de radiot閘閜honie cellulaire ?l'aide des fr閝uences radio.
- R閟olution du gouvernement n?727 du 9 juillet 1998 sur l'octroi de licences pour la production, le stockage et la vente d'alcool 閠hylique tir?de toute mati鑢e premi鑢e contenant des spiritueux et des produits alcooliques.
- R閟olution du gouvernement n?890 du 6 ao鹴 1998 portant approbation de la Liste de pr閏urseurs dont les importations (exportations) sont effectu閑s par des groupements d'entreprises d'蓆at en vertu de la licence visant le type d'activit?indiqu?
- R閟olution du gouvernement n?960 du 14 ao鹴 1998 sur le r閟eau f閐閞al de communication par radiot閘閜honie cellulaire.
- R閟olution du gouvernement n?1471 du 7 d閏embre 1998 sur l'introduction d'un r間ime de licences pour l'importation du tabac et des succ閐an閟 industriels du tabac dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 7 juin 1999).
- R閟olution du gouvernement n?1488 du 11 d閏embre 1998 sur l'assurance maladie des ressortissants 閠rangers r閟idant temporairement dans la F閐閞ation de Russie et des ressortissants russes ?leur sortie de la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?1493 du 15 d閏embre 1998 sur les r鑗les d'agr閙ent des organisations de livraison des produits alcooliques pour la vente au d閠ail et la restauration publique.
- R閟olution du gouvernement n?228 du 26 f関rier 1999 sur le cr閐it-bail pour les produits du g閚ie m閏anique dans le complexe agro-industriel de la F閐閞ation de Russie ?l'aide de fonds du budget f閐閞al.
- R閟olution du gouvernement n?387 du 5 avril 1999 sur l'octroi de licences pour les activit閟 pharmaceutiques et la vente en gros de pr閜arations pharmaceutiques et de mat閞iel m閐ical.
- R閟olution du gouvernement n?556 du 20 mai 1999 portant approbation du R鑗lement sur l'octroi de licences relatives aux activit閟 de manutention des d閏hets dangereux.
- R閟olution du gouvernement n?766 du 7 juillet 1999 portant approbation de la liste de produits dont la conformit?peut 阾re attest閑 par une d閏laration de conformit?et de la proc閐ure d'adoption et d'enregistrement de la d閏laration de conformit?
- R閟olution du gouvernement n?798 du 12 juillet 1999 portant approbation des taux de droits d'exportation des marchandises export閑s du territoire de la F閐閞ation de Russie au-del?des fronti鑢es des 蓆ats membres des accords d'union douani鑢e (modifi閑 les 20 septembre, 9 novembre, 20 novembre, 9 d閏embre et 17 d閏embre 1999 et le 28 mars 2000).
- R閟olution du gouvernement n?900 du 4 ao鹴 1999 portant approbation du R鑗lement sur la d閘ivrance des brevets des gens de mer.
- R閟olution du gouvernement n?903 du 5 ao鹴 1999 sur la r間lementation de l'utilisation du mat閞iel de t閘閏ommunications dans le r閟eau int間r?de communication de la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?982 du 2 septembre 1999 sur l'utilisation des r閟ultats des activit閟 scientifiques et technologiques.
- R閟olution du gouvernement n?987 du 3 septembre 1999 portant approbation des taux de droits d'exportation des marchandises export閑s du territoire de la F閐閞ation de Russie au-del?des fronti鑢es des 蓆ats membres des accords d'union douani鑢e (modifi閑 le 9 d閏embre 1999).
- R閟olution du gouvernement n?1084 du 22 septembre 1999 portant approbation des R鑗les f閐閞ales sur l'utilisation de l'espace a閞ien de la F閐閞ation de Russie.
- R閟olution du gouvernement n?1085 du 23 septembre 1999 portant modification du R鑗lement sur les garanties que doivent fournir les ressortissants 閠rangers et les apatrides sur leurs moyens de subsistance dans la F閐閞ation de Russie et sur leurs moyens de sortie de la F閐閞ation de Russie, approuv閑 par la R閟olution du gouvernement n? 1142 du 1er octobre 1998.
- R閟olution du gouvernement n?1198 du 28 octobre 1999 portant approbation des taux de droits d'exportation des marchandises export閑s du territoire de la F閐閞ation de Russie au-del?des fronti鑢es des 蓆ats membres des accords d'union douani鑢e (modifi閑 le 9 d閏embre 1999).
- R閟olution du gouvernement n?1271 du 18 novembre 1999 portant approbation de la liste de marchandises en provenance des pays en d関eloppement et des pays les moins avanc閟 dont l'importation dans le territoire de la F閐閞ation de Russie b閚閒icie de pr閒閞ences tarifaires.
- R閟olution du gouvernement n?1280 du 20 novembre 1999 portant approbation du R鑗lement sur l'octroi de licences de production et de commercialisation de semences de plantes cultiv閑s.
- R閟olution du gouvernement n?1358 du 8 d閏embre 1999 portant approbation des taux de droits d'exportation des marchandises export閑s du territoire de la F閐閞ation de Russie au-del?des fronti鑢es des 蓆ats membres des accords d'union douani鑢e (modifi閑 le 2 mars 2000)
- R閟olution du gouvernement n?1364 du 9 d閏embre 1999 portant approbation des taux de droits d'exportation des marchandises export閑s du territoire de la F閐閞ation de Russie au del?des fronti鑢es des 蓆ats membres des accords d'union douani鑢e (modifi閑 le 29 f関rier et le 23 mars 2000) (renvoi au n?134).
- R閟olution du gouvernement n?1420 du 21 d閏embre 1999 portant approbation des r鑗lements du Minist鑢e du commerce.
- R閟olution du gouvernement n?1461 du 30 d閏embre 1999 sur la non-application temporaire du taux de droits d'exportation de l'aluminium sous forme brute.
- R閟olution du gouvernement n?111 du 9 f関rier 2000 portant approbation des r鑗lements du Minist鑢e de l'閏onomie.
- R閟olution du Comit?d'蓆at de la normalisation de la F閐閞ation de Russie n?44 du 23 ao鹴 1999 portant approbation des r鑗les de certification pour le paiement des activit閟 de certification des produits et services.
- Arr阾?du Comit?d'蓆at pour les douanes de la F閐閞ation de Russie n?496 du 14 ao鹴 1996 sur l'application des listes de marchandises dont l'importation dans le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie est assujettie ?la certification obligatoire (modifi?et compl閠?le31 janvier 1997, les12 mai et 13 ao鹴 1999).
- Arr阾?du Minist鑢e de la sant?de la F閐閞ation de Russie n?339 du 2 septembre 1999 portant modification de l'Arr阾?du Minist鑢e de la sant?de la F閐閞ation de Russie n?217 du 20 juillet 1998.
- Arr阾?du Minist鑢e des finances n?34N du 29 juillet 1998 portant approbation de la R閟olution sur la comptabilit?et la pr閟entation de l'information (modifi?le 30 d閏embre 1999).
- Directive de la Banque centrale n?23-P du 9 avril 1998 sur la proc閐ure de d閘ivrance des cartes bancaires par les organisations de cr閐it et de r鑗lement des op閞ations par carte bancaire.
- Directive de la Banque centrale n?365-u du 30 septembre 1998 abrogeant l'interdiction de verser en devises 閠rang鑢es les contributions au capital autoris?d'organisations de cr閐it.
- Directive de la Banque centrale n?69-P du 23 mars 1999 sur la proc閐ure de vente p閞iodique de devises par la Banque de Russie aux banques autoris閑s ?ouvrir et tenir des comptes sp閏iaux, de type C, et ?agir en leur propre nom sur les instructions et les comptes des investisseurs non r閟idents.
- Directive de la Banque centrale n?586-U du 24 juin 1999 sur la limite minimale du capital autoris?des organisations de cr閐it nouvellement constitu閑s et sur la limite minimale des fonds propres (capitaux propres) des banques demandant la licence g閚閞ale d'ex閏ution des op閞ations bancaires.
- Directive de la Banque centrale n?536-U du 9 avril 1999 sur la modification de la proc閐ure des organisations de cr閐it relative ?la distribution des cartes de d閎it et des produits financiers pr閜ay閟.
- Directive de la Banque centrale n?513-U du 19 mars 1999 sur la proc閐ure de paiement en devises du capital autoris?des organisations de cr閐it et sur l'inscription aux livres des op閞ations correspondantes(modifi閑 le 19 mai 1999).
- Instructions de la Banque centrale n?16 du 16 juillet 1993 sur les modalit閟 d'ouverture et de fonctionnement des comptes en monnaie de la F閐閞ation de Russie d閠enus par des non r閟idents dans les banques autoris閑s (modifi閑s et compl閠閑s le 3 ao鹴 1993, les 13 avril, 27 mai, et 5 septembre et 28 novembre 1994, les 28 mai, 8 juillet et 30 ao鹴 1996, les 28 f関rier, 19 et 24 novembre 1997, les 23 mars et 6 juillet 1998, les 5 avril, 14 mai et 30 juin 1999).
- Instructions de la Banque centrale n?79-I du 23 mars 1999 sur les comptes sp閏iaux, de type C, des non r閟idents (modifi閑s le 6 octobre 1999).
- Arr阾?de la Banque centrale n?02-195 du 23 avril 1997 sur l'entr閑 en vigueur des r閟olutions sur les modalit閟 d'enregistrement des organisations de cr閐it ?investissement 閠ranger et sur la proc閐ure d'obtention d'une autorisation pr閍lable de la Banque de Russie d'augmenter le capital autoris?d'une organisation de cr閐it enregistr閑 aux frais des capitaux des non-r閟idents (modifi?les 22 et 24 juin 1999).
- Arr阾?de la Banque centrale n?02-371 du 27 ao鹴 1997 sur l'adoption de la proc閐ure d'ex閏ution des transferts de devises ?partir de la F閐閞ation de Russie et vers la F閐閞ation de Russie sans ouverture de comptes en monnaie courante (modifi?le 24 octobre 1997).
- Arr阾?de la Banque centrale n?02-104A du 29 juin 1992 portant approbation de l'Instruction sur la cession obligatoire par les entreprises, les associations et les organismes d'une partie de leurs recettes en devises par l'interm閐iaire de banques agr殫es et sur les transactions effectu閑s sur le march?int閞ieur des changes dans la F閐閞ation de Russie (modifi?les 15 septembre et 31 d閏embre 1992, le 28 juin 1993, les 5 avril, 21 juin et 29 juillet 1994, les 16 et 26 juin 1995, le 17 juillet 1997, les 11 septembre, 7 et 31 d閏embre 1998, les 13 janvier et 18 juin 1999).
- Lettre de la Banque centrale n?527 du 6 octobre 1997 sur la proc閐ure applicable aux r閟idents de la F閐閞ation de Russie pour le tirage et le remboursement de cr閐its et pr阾s financiers en devises re鐄es de non-r閟idents pour une dur閑 exc閐ant 180 jours (modifi閑 les 1er mars et 15 novembre 1999).
- R閟olution du Comit?d'蓆at pour l'architecture et le b鈚iment n?18-41 du 29 octobre 1993 sur la proc閐ure d'examen par l'蓆at des dossiers d'am閚agement urbain et des plans de construction dans la F閐閞ation de Russie.
|
|
19/06/2000 |
WT/ACC/RUS/40 |
- Loi n?42-FZ du 26 mars 1998 sur le budget f閐閞al de 1998 (telle que modifi閑 et compl閠閑
les 16, 21, 23 et 31 juillet et 26 novembre 1998)
- Loi n?33-FZ du 11 f関rier 1999 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la r間lementation
par l'蓆at des prix de l'閚ergie 閘ectrique et thermique dans la F閐閞ation de Russie
- Loi n?36-FZ du 22 f関rier 1999 sur le budget f閐閞al de 1999 (telle que modifi閑 et
compl閠閑 les 5 et 17 juillet 1999)
- Loi n?20-FZ du 2 janvier 2000 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les ressources
souterraines
- Loi n?22-FZ du 2 janvier 2000 portant modification de la Loi sur les activit閟
d'investissement dans la F閐閞ation de Russie sous forme de d閜enses d'閝uipement
- D閏ret pr閟identiel n?Pr-420 du 31 mars 1999
- R閟olution du gouvernement n?680 du 30 juin 1998 portant approbation de la Charte du
service sanitaire et 閜id閙iologique de la F閐閞ation de Russie et modifiant ou compl閠ant les
r閟olutions en mati鑢e sanitaire et 閜id閙iologique
- R閟olution du gouvernement n?970 du 29 septembre 1995 sur le financement des achats de
c閞閍les et d'autres produits agricoles pour les r閟erves f閐閞ales en 1995
- R閟olution du gouvernement n?473 du 15 avril 1996 sur la proc閐ure et les modalit閟 de
paiement des services sociaux offerts par les institutions municipales de services sociaux et
par l'蓆at aux personnes 鈍閑s ou handicap閑s
- R閟olution du gouvernement n?315 du 14 mars 1998 sur la constitution du capital autoris?de
l'Agence f閐閞ale de r間lementation du march?des produits alimentaires, groupement d'蓆at
rattach?au Minist鑢e de l'agriculture et de l'approvisionnement de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?680 du 30 juin 1998 portant approbation de la Charte du
service sanitaire et 閜id閙iologique de la F閐閞ation de Russie et modifiant ou compl閠ant les
r閟olutions en mati鑢e sanitaire et 閜id閙iologique
- R閟olution du gouvernement n?748 du 10 juillet 1998 portant approbation de la proc閐ure
pour les achats effectu閟 par l'蓆at et les interventions sur le march?des produits de base en
vue de stabiliser le march?des produits agricoles, des mati鑢es premi鑢es et des produits
alimentaires et des r鑗lements sur les agents de l'蓆at charg閟 d'appliquer la r間lementation
concernant les produits agricoles, les mati鑢es premi鑢es et les produits alimentaires
- R閟olution du gouvernement n?865 du 30 juillet 1998 portant modification de la R閟olution
du gouvernement n?239 du 7 mars 1995 sur les mesures de r間lementation des prix (tarifs)
par l'蓆at
- R閟olution du gouvernement n?988 du 21 ao鹴 1998 visant ?assurer un approvisionnement
stable de combustible et d'閚ergie aux divers secteurs de l'閏onomie et ?la population au
cours de la p閞iode automne-hiver 1998-19/99 (telle que modifi閑 et compl閠閑 les
26 septembre et 24 novembre 1998)
- R閟olution du gouvernement n?1022 du 3 septembre 1998 sur les ressources humaines dans
le cadre de l'organisation d'appels d'offres (soumissions) pour l'achat de produits alimentaires
pour les besoins de l'蓆at
- R閟olution du gouvernement n?1128 du 26 septembre 1998 portant modification de la
R閟olution du gouvernement n?988 du 21 ao鹴 1998
- R閟olution du gouvernement n?1143 du 1er octobre 1998 modifiant et compl閠ant la Charte
du service national russe de quarantaine des v間閠aux
- R閟olution du gouvernement n?1226 du 21 octobre 1998 portant modification partielle des
diff閞ents taux de droits de douane ?l'importation approuv閟 par la R閟olution n?1560 du
27 d閏embre 1996 (telle que modifi閑 et compl閠閑 le 21 avril 1999)
- R閟olution du gouvernement n?1369 du 24 novembre 1998 portant modification de la
R閟olution du gouvernement n?988 du 21 ao鹴 1998
- R閟olution du gouvernement n?1421-r du 3 octobre 1998
- R閟olution du gouvernement n?1549 du 24 d閏embre 1998 sur l'abolition des droits sp閏iaux
temporaires frappant le sucre brut et le sucre blanc
- R閟olution du gouvernement n?23 du 7 janvier 1999 sur les mesures visant ?accro顃re
l'efficacit?de l'exploitation des serres en 1999
- R閟olution du gouvernement n?132 du 5 f関rier 1999 sur la livraison et la proc閐ure de
distribution des produits agricoles et des denr閑s alimentaires arriv閟 en 1999 en vertu
d'accords conclus avec le gouvernement des 蓆ats-Unis et l'Union europ閑nne (telle que
modifi閑 les 18 juin et 6 ao鹴 1999)
- R閟olution du gouvernement n?253 du 3 mars 1999 sur les mesures excluant toute hausse
injustifi閑 des d閜enses des entit閟 d閠enant un monopole naturel en 1999 et des prix (tarifs)
des produits (services) offerts par ces entit閟
- R閟olution du gouvernement n?281 du 29 mars 2000 sur l'approvisionnement du march?
national de la F閐閞ation de Russie en 2000 en certains types de produits p閠roliers
- R閟olution du gouvernement n?327 du 22 mars 1999 sur les mesures de mise en oeuvre de la
Loi sur le budget f閐閞al de 1999 (telle que modifi閑 et compl閠閑 les 24 juin et
9 septembre 1999)
- R閟olution du gouvernement n?396 du 9 avril 1999 exemptant les entreprises et
organisations du secteur des combustibles et de l'閚ergie de payer des amendes (p閚alit閟)
pour avoir utilis?des pr阾s budg閠aires
- R閟olution du gouvernement n?406-r du 13 mars 1999
- R閟olution du gouvernement n?498 du 7 mai 1999 portant approbation de la Charte du
Comit?d'蓆at pour la normalisation et la m閠rologie
- R閟olution du gouvernement n?511 du 10 mai 1999 portant approbation des taux des droits
saisonniers frappant le sucre brut et le sucre raffin?import閟 sur le territoire de la F閐閞ation
de Russie
- R閟olution du gouvernement n?908 du 8 ao鹴 1999 sur les modalit閟 d'application du
traitement en douane de la r閒ection sur le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie et de
la r閒ection sous l'autorit?du Service des douanes en vue de r閜arer des a閞onefs russes
- R閟olution du gouvernement n?1104 du 2 octobre 1999 portant modification de certains
instruments juridiques du gouvernement de la F閐閞ation de Russie en mati鑢e de certification
des produits et services
- R閟olution du gouvernement n?1208-r du 2 ao鹴 1999
- R閟olution du gouvernement n?1227 du 5 novembre 1999 portant approbation des
r鑗lements en mati鑢e d'octroi de licences pour le commerce des moyens de transport et des
pi鑓es num閞ot閑s
- R閟olution du gouvernement n?1261 du 14 novembre 1999 portant approbation de l'Accord
sur le commerce de certains types de produits en acier fabriqu閟 sur le territoire de la
F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?1262 du 14 novembre 1999 portant approbation de l'Accord
sur la suspension de l'enqu阾e antidumping concernant certains types de produits plats
lamin閟 ?chaud en acier fabriqu閟 sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?1344 du 6 d閏embre 1999 portant approbation des r鑗lements
en mati鑢e d'octroi de licences pour la production, le stockage et la livraison des produits
contenant de l'alcool 閠hylique autres que les produits alimentaires (abolie)
- R閟olution du gouvernement n?1368 du 9 d閏embre 1999 sur le renforcement des mesures de
r間lementation par l'蓆at de l'importation et de l'exportation de substances d閠ruisant l'ozone
et des produits contenant ces substances
- R閟olution du gouvernement n?1428 du 23 d閏embre 1999 sur le marquage des produits
alcooliques fabriqu閟 sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?17 du 6 janvier 2000 sur les 閏hantillons de timbres de droits
d'accise servant ?marquer les produits alcooliques fabriqu閟 ?l'閠ranger
- R閟olution du gouvernement n?88 du 1er f関rier 2000 portant approbation des dispositions de
base de la politique d'蓆at sur la distribution, l'utilisation et la s閏urit?des ressources de
fr閝uences orbitales de la F閐閞ation de Russie et les r鑗lements sur le contr鬺e par l'蓆at de
l'importation et de l'utilisation de syst鑝es 閠rangers de communication par satellite et de
t閘閐iffusion dans l'espace d'information (t閘閏ommunications) de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement n?157 du 25 f関rier 2000 portant modification des modalit閟
sp閏iales d'achat d'appareils radio閘ectroniques et de mat閞iel fonctionnant sur hautes
fr閝uences
- R閟olution du gouvernement n?158 du 25 f関rier 2000 portant modification des r鑗lements
sur la proc閐ure de production, d'importation et d'utilisation sur le territoire de la F閐閞ation
de Russie d'appareils radio閘ectriques (mat閞iel fonctionnant sur hautes fr閝uences)
- R閟olution du gouvernement n?209 du 10 mars 2000 sur les mesures de protection des
producteurs russes de sirop de glucose
- R閟olution du gouvernement n?241 du 23 mars 2000 sur les mesures temporaires de
protection du complexe russe de betterave ?sucre
- R閟olution du gouvernement n?281 du 29 mars 2000 sur l'approvisionnement du march?
national de la F閐閞ation de Russie en 2000 en certains types de produits p閠roliers
- R閟olution du gouvernement n?326 du 11 avril 2000 sur l'octroi de licences pour l'exercice
de certains types d'activit閟
- R閟olution du gouvernement n?443 du 29 f関rier 2000 sur l'invalidation partielle du D閏ret
pr閟identiel n?651 du 25 mai 1999 sur la structure des organes f閐閞aux du pouvoir ex閏utif
et portant modification de la structure des organes f閐閞aux
- Directive de la Banque centrale n?519-U du 22 mars 1999 sur la proc閐ure d'achat de devises
sur le march?national des changes ?l'aide de roubles par les personnes morales r閟identes
voulant faire les paiements pr関us par les contrats d'importation de marchandises dans la
F閐閞ation de Russie (telle que modifi閑 et compl閠閑 les 24 mars et 28 juin 1999)
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?531 du 12 ao鹴 1999
sur la d閟ignation des points de passage aux douanes, ?la fronti鑢e de la F閐閞ation de
Russie, pour l'importation de volaille
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?573 du 30 ao鹴 1999
portant modification de l'Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de
Russie n?450 du 17 juillet 1999
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?676 du
6 octobre 1999 sur la proc閐ure type en mati鑢e de contr鬺e douanier et de formalit閟
douani鑢es concernant les marchandises de certaines cat間ories
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?831 du
1er d閏embre 1999 sur la proc閐ure d'enregistrement des participants aux activit閟 de
commerce ext閞ieur par les bureaux de douane de la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes n?176 du 10 mars 2000 sur la nomenclature des
produits dans le commerce ext閞ieur de la Russie et sur des modifications et compl閙ents ?
certains textes r間lementaires du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du Gosstandart n?56 du 29 octobre 1999 modifiant et compl閠ant la
Nomenclature des produits et services/travaux soumis ?certification obligatoire en vertu des
lois de la F閐閞ation de Russie
|
|
23/10/2001 |
WT/ACC/RUS/47 |
- Loi f閐閞ale n?63-FZ du 14 avril 1998 sur les mesures de protection des int閞阾s 閏onomiques
de la F閐閞ation de Russie dans le cadre des 閏hanges de marchandises avec l'閠ranger
|
|
10/12/2002 |
WT/ACC/RUS/48 |
- Accord sur les r鑗les de d閠ermination de l'origine des
marchandises des pays en d関eloppement pour l'octroi de
pr閒閞ences tarifaires, dans le cadre du Syst鑝e g閚閞alis?de
pr閒閞ences (Moscou, 12 avril 1996)
- Directive de la Banque centrale de Russie n?519-U du
22 mars 1999 sur la proc閐ure d'achat de devises par des personnes
morales r閟idantes sur le march?mon閠aire int閞ieur de la
F閐閞ation de Russie en 閏hange de roubles pour effectuer des
paiements en vertu de contrats d'importation de marchandises en
F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et additionnels
des 24 mars et 28 juin 1999)
- Loi f閐閞ale n?195-FZ du 30 d閏embre 2001, Code des d閘its
administratifs de la F閐閞ation de Russie
- Code des proc閐ures d'arbitrage de la F閐閞ation de Russie
n?70-FZ du 5 mai 1995, adopt?par la Douma d'蓆at le
5 avril 1995
- Code civil de la F閐閞ation de Russie (premi鑢e et deuxi鑝e
parties) (avec les textes additionnels et modificatifs des 20 f関rier et
12 ao鹴 1996, 24 octobre 1997, 8 juillet et 17 d閏embre 1999,
16 avril, 15 mai et 26 novembre 2001).
- Code p閚al de la F閐閞ation de Russie n?63-FZ du 13 juin 1996
- Code fiscal de la F閐閞ation de Russie, premi鑢e partie, n?146-FZ
du 31 juillet 1998 (avec les textes modificatifs et additionnels des
30 mars et 9 juillet 1999, 2 janvier 2000) et deuxi鑝e partie
n?117-FZ du 5 ao鹴 2000 (avec les textes modificatifs et
additionnels des 29 d閏embre 2000, 30 mai, 6, 7 et 8 ao鹴,
27 novembre 2001)
- Loi f閐閞ale n?118-FZ du 5 ao鹴 2000 sur l'entr閑 en vigueur de la
deuxi鑝e partie du Code fiscal de la F閐閞ation de Russie et sur
l'incorporation de modifications ?certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie en mati鑢e fiscale (avec les textes modificatifs
et additionnels des 27 d閏embre 2000, 24 mars et
15 d閏embre 2001)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1013 du
13 ao鹴 1997 sur l'approbation de la liste de marchandises devant
faire l'objet d'une certification obligatoire et de la liste de travaux et
services devant faire l'objet d'une certification obligatoire (avec les
textes modificatifs et additionnels du 24 mai 2000)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1033 du
8 septembre 1994 sur certaines mesures destin閑s ?d関elopper la
zone 閏onomique franche de Nakhodka.
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?113 du
2 f関rier 1998 sur certaines mesures destin閑s ?am閘iorer le
syst鑝e de garantie de la qualit?des produits et services
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1263 du
29 septembre 1997 sur l'approbation des r鑗les concernant la
r閍lisation d'un examen par des experts des mati鑢es premi鑢es
comestibles et produits alimentaires de qualit?m閐iocre et
dangereux, ainsi que leur utilisation ou destruction (avec les textes
modificatifs et additionnels des 2 octobre 1999 et 16 avril 2001)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1299 du
31 octobre 1996 sur la proc閐ure d'appels d'offres et d'adjudications
pour la vente de contingents lorsque des limitations quantitatives et
un syst鑝e d'octroi de licences pour les exportations et
importations de marchandises (travaux et services) sont mis en
place en F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et
additionnels des 28 janvier 1997, 2 f関rier, 14 mars,
29 d閏embre 1998, 12 octobre et 15 d閏embre 2000).
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1348 du
6 d閏embre 1999 sur les entreprises centralis閑s de l'蓆at f閐閞al
fond閑s sur le droit de juridiction 閏onomique
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?148 du
22 f関rier 2000 sur le tarif douanier de la F閐閞ation de Russie
?Tableau des taux des droits de douane ?l'importation et
classification des marchandises applicable aux activit閟
閏onomiques avec l'閠ranger (avec les textes modificatifs et
additionnels des 17 mars, 8 avril, 11 mai, 7 et 28 juillet, 3 ao鹴,
27 novembre 2000 et 23 ao鹴 2001)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1539 du
25 d閏embre 1998 sur l'importation dans la F閐閞ation de Russie et
l'exportation de m閐icaments et produits pharmaceutiques (avec les
textes modificatifs et additionnels du 22 f関rier 2000)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1560 du
27 d閏embre 1996 sur la classification des marchandises appliqu閑
aux activit閟 閏onomiques avec l'閠ranger et sur le tarif douanier de
la F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et additionnels
des 23 avril, 7 novembre, 19 d閏embre 1997, 8 janvier, 21 f関rier,
11 et 22 mai, 1er juin, 21 ao鹴, 5 septembre, 21 octobre,
30 d閏embre 1998, 18 janvier, 13 et 24 f関rier, 16 avril, 20 et
27 ao鹴, 3 septembre, 14 novembre, 4 et 9 d閏embre 1999 et
22 f関rier 2000)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1580 du
29 d閏embre 1998 sur l'incorporation de modifications et d'addenda
aux r鑗les de proc閐ure d'octroi de licences aux exportations et
importations de marchandises (travaux et services) dans la
F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?183 du
16 f関rier 1999 sur les particularit閟 de la d閠ermination d'un
dommage important port??un secteur 閏onomique de la Russie ?
la suite d'activit閟 de dumping ?l'importation
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?184 du
16 f関rier 1999 sur les particularit閟 de la d閠ermination d'un
dommage important port??un secteur 閏onomique de la Russie
lorsqu'un pays 閠ranger (ou une alliance de pays 閠rangers)
subventionne des marchandises import閑s dans la F閐閞ation de
Russie ainsi que sur le montant de la subvention
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?235 du
27 f関rier 1999 portant modification de la D閏ision du
gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?791 du 17 juillet 1998
sur l'introduction d'un droit d'importation suppl閙entaire
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?238 du
7 mars 1995 sur les mesures destin閑s ?simplifier la
r間lementation des prix (tarifs) par l'蓆at (avec les textes
modificatifs et additionnels des 8 f関rier, 15 avril et 31 juillet 1996,
30 juin 1997, 30 juillet et 28 d閏embre 1998, 6 f関rier, 7 mai,
16 juin et 20 ao鹴 2001).
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?262 du
4 avril 2001 sur l'enregistrement par l'蓆at de certains types de
produits qui peuvent 阾re dangereux pour l'阾re humain, et de
certains types de produits qui sont import閟 sur le territoire de la
F閐閞ation de Russie pour la premi鑢e fois (avec les textes
modificatifs et additionnels du 5 juillet 2001)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?274 du
11 mars 1999 sur la r間lementation des enqu阾es effectu閑s avant la
mise en place de mesures de protection, antidumping ou
compensatoires sp閏iales
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?300 du
21 mars 1996 sur l'invalidation de certaines d閏isions du
gouvernement de la F閐閞ation de Russie concernant
l'enregistrement des contrats d'exportation de marchandises
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?413 du
23 avril 1998 sur les mesures suppl閙entaires destin閑s ?attirer
des investissements pour d関elopper l'industrie automobile du pays
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?514 du
6 juillet 2001 sur l'agr閙ent des organismes ayant pour activit?de
v閞ifier la conformit?des produits, proc閐閟 de fabrication et
services aux normes de qualit?et de s閏urit?en vigueur
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?574 du
2 ao鹴 2001 sur certaines questions concernant la r間lementation
des importations temporaires d'a閞onefs fabriqu閟 ?l'閠ranger
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?622 du
23 ao鹴 2001 sur la r間lementation tarifaire des importations de
sucre brut et sucre blanc en 2002
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?696 du
3 juillet 1998 sur l'organisation de l'inventaire et de l'enregistrement
des biens de l'蓆at f閐閞al
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?716 du
7 juillet 1998 sur des mesures suppl閙entaires de soutien de l'蓆at ?
l'aviation civile de la Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?758 du
1er juillet 1994 sur les mesures destin閑s ?am閘iorer la
r間lementation par l'蓆at des exportations de biens et services (avec
les textes modificatifs et additionnels des 31 d閏embre 1994, 12,
13 octobre, 5 novembre et 15 d閏embre 1995, 16, 21 mars et
27 d閏embre 1996, 11 janvier 1999 et 22 f関rier 2000)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?766 du
7 juillet 1999 sur l'approbation de la liste de produits dont la
conformit?peut 阾re attest閑 par la d閏laration de conformit? et de
la proc閐ure pr関ue pour l'acceptation de la d閏laration de
conformit?et son enregistrement (avec les textes modificatifs et
additionnels du 24 mai 2000)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?791 du
17 juillet 1998 sur l'introduction d'un droit d'importation
suppl閙entaire (avec les textes modificatifs et additionnels des
5 septembre, 15 octobre, 3 novembre et 28 d閏embre 1998 et
27 f関rier 1999)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?856 du
5 novembre 1992 sur l'approbation de la proc閐ure d'estimation de
la valeur en douane des marchandises introduites sur le territoire de
la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?886 du
27 novembre 2000 sur la r関ision partielle de la D閏ision du
gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?148 du
22 f関rier 2000
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?987 du
21 d閏embre 2000 sur la supervision et le contr鬺e de l'蓆at
concernant la garantie de la qualit?et de l'innocuit?des produits
alimentaires
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?988 du
21 d閏embre 2000 sur l'enregistrement par l'蓆at des nouveaux
produits alimentaires, mat閞iaux et articles (avec les textes
modificatifs et additionnels du 27 avril 2001).
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1199 du
6 octobre 1998 sur l'am閘ioration de la r間lementation de l'蓆at dans
le domaine de la production et du commerce de l'alcool 閠hylique et
des produits alcoolis閟
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?135 du
5 f関rier 1998 sur les mesures suppl閙entaires destin閑s ?accro顃re
les investissements pour le d関eloppement de l'industrie automobile
du pays
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1482 du
8 juillet 1994 sur la simplification de l'enregistrement par l'蓆at des
entreprises et entrepreneurs de la F閐閞ation de Russie (avec les
textes modificatifs et additionnels du 29 ao鹴 2001)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1486 du
10 ao鹴 2000 sur les mesures suppl閙entaires destin閑s ?garantir
l'uniformit?du droit dans la F閐閞ation de Russie
- D閏ret du pr閟ident de la RSFSR n?213 du 15 novembre 1991 sur
la lib閞alisation des activit閟 閏onomiques avec l'閠ranger dans la
F閐閞ation de Russie (d閏ret supprim?par le D閏ret pr閟identiel
n?2061 du 23 d閏embre 2000)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?221 du
28 f関rier 1995 sur les mesures destin閑s ?am閘iorer l'ajustement
des prix (tarifs) par l'蓆at (avec les textes modificatifs et
additionnels du 8 juillet 1995)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?2284 du
24 d閏embre 1993 sur le Programme d'蓆at de privatisation des
entreprises publiques et municipales dans la F閐閞ation de Russie
(avec les textes modificatifs et additionnels du 1er ao鹴 2000)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?305 du
8 avril 1997 sur les mesures prioritaires ?prendre pour pr関enir la
corruption et r閐uire les d閜enses budg閠aires concernant
l'organisation des achats de produits pour les besoins de l'蓆at
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?529 du
28 mai 1997 sur la proc閐ure de circulation des actions de la soci閠?
par actions "Gazprom" pendant la dur閑 de leur garantie par l'蓆at
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?742 du
21 juin 2001 sur la proc閐ure d'importation dans la F閐閞ation de
Russie et d'exportation de m閠aux pr閏ieux et pierres pr閏ieuses
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?763 du
23 mai 1996 sur la proc閐ure de publication et de mise en
application des lois du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie, du
gouvernement de la F閐閞ation de Russie et des textes normatifs
des organes ex閏utifs de l'蓆at (avec les textes modificatifs et
additionnels des 16 mai 1997 et 13 ao鹴 1998)
- Instructions n?13-7-2/871 du 12 avril 1997 sur la proc閐ure de
d閘ivrance de documents v閠閞inaires devant accompagner les
marchandises assujetties ?un contr鬺e v閠閞inaire de l'蓆at
(approuv閑s par le Minist鑢e de l'agriculture et de l'alimentation de
la F閐閞ation de Russie)
- Loi de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie sur
la concurrence et la restriction des activit閟 monopolistiques sur les
march閟 de produits de base (avec les textes additionnels et
modificatifs des 24 juin 1992, 25 mai 1995, 6 mai 1998 et
2 janvier 2000)
- Loi de la F閐閞ation de Russie du 9 d閏embre 1991 sur les droits et
redevances d'蓆at (avec les textes modificatifs et additionnels des
29 mai, 24 juin et 16 juillet 1992, 17 f関rier, 6 mars et
7 juillet 1993, 29 d閏embre 1994, 22 ao鹴 et 27 d閏embre 1995)
- Loi f閐閞ale sur l'enregistrement des personnes morales par l'蓆at
adopt閑 par la Douma d'蓆at le 13 juillet 2001 et approuv閑 par le
Conseil de la F閐閞ation le 20 juillet 2001
- Loi f閐閞ale sur le budget f閐閞al de 2001 (avec les textes
modificatifs et additionnels des 24 mars, 8 ao鹴 et 17 octobre 2001)
adopt閑 par la Douma d'蓆at le 14 d閏embre 2000 et approuv閑 par
le Conseil de la F閐閞ation le 20 d閏embre 2000
- Loi de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie sur
la concurrence et la restriction des activit閟 monopolistiques sur les
march閟 de produits de base (avec les textes additionnels et
modificatifs des 24 juin 1992, 25 mai 1995, 6 mai 1998 et
2 janvier 2000)
- Loi f閐閞ale n?101-FZ du 15 juillet 1995 sur les trait閟
internationaux sign閟 par la F閐閞ation de Russie adopt閑 par la
Douma d'蓆at le 16 juin 1995
- Loi f閐閞ale n?104-FZ du 31 mai 1999 sur la zone 閏onomique
sp閏iale de la r間ion de Magadan (avec les textes modificatifs et
additionnels des 31 d閏embre 1999 et 27 d閏embre 2000)
- Loi f閐閞ale n?108-FZ du 18 juillet 1995 sur la publicit?(avec les
textes modificatifs et additionnels du 18 juin 2001) adopt閑 par la
Douma d'蓆at le 14 juin 1995
- Loi f閐閞ale n?113-FZ du 5 ao鹴 2000 sur la proc閐ure de
formation du Conseil de la F閐閞ation de l'Assembl閑 f閐閞ale de la
F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?117-FZ du 23 juin 1999 sur la protection de la
concurrence sur le march?des services financiers
- Loi f閐閞ale n?123-FZ du 21 juillet 1997 sur la privatisation des
biens de l'蓆at et sur les principes de la privatisation des biens
municipaux dans la F閐閞ation de Russie (avec les textes
modificatifs et additionnels des 23 juin 1999 et 5 ao鹴 2000)
adopt閑 par la Douma d'蓆at le 24 juin 1997 et approuv閑 par le
Conseil de la F閐閞ation le 3 juillet 1997
- Loi f閐閞ale n?128-FZ du 8 ao鹴 2001 sur l'octroi de licences pour
des types d'activit閟 sp閏ifiques (le texte n'est pas entr?en vigueur)
- Loi f閐閞ale n?12-FZ du 10 janvier 1997 modifiant la Loi f閐閞ale
sur les droits d'accise (avec les textes modificatifs et additionnels
du 5 ao鹴 2000) adopt閑 par la Douma d'蓆at le 25 d閏embre 1996
et approuv閑 par le Conseil de la F閐閞ation le 26 d閏embre 1996
- Loi f閐閞ale n?134-FZ du 8 ao鹴 2001 sur la protection des droits
des personnes morales et entrepreneurs individuels dans le cadre du
contr鬺e (de la supervision) de l'蓆at adopt閑 par la Douma d'蓆at le
14 juillet 2001
- Prescriptions v閠閞inaires applicables aux importations dans la
F閐閞ation de Russie d'animaux reproducteurs et de b閠ail ?double
usage (Loi n?13-8-01/1-1 approuv閑 par le Minist鑢e de
l'agriculture de la F閐閞ation de Russie le 23 d閏embre 1999)
- Loi f閐閞ale n?13-FZ du 22 janvier 1996 sur la zone 閏onomique
sp閏iale de l'oblast de Kaliningrad (avec les modifications des
27 d閏embre 2000, 30 d閏embre 2001 et 21 mars 2002) adopt閑 par
la Douma d'蓆at le 15 novembre 1995 et approuv閑 par le Conseil
de la F閐閞ation le 5 janvier 1996
- Loi f閐閞ale n?147-FZ du 17 ao鹴 1995 sur les monopoles naturels
(avec les textes modificatifs et additionnels du 8 ao鹴 2001)
- Loi f閐閞ale n?157-FZ du 13 octobre 1995 sur la r間lementation
par l'蓆at de l'activit?de commerce ext閞ieur (avec les textes
modificatifs des 8 juillet 1997 et 10 f関rier 1999) adopt閑 par la
Douma d'蓆at le 7 juillet 1995 et approuv閑 par le Conseil de la
F閐閞ation le 21 juillet 1995
- Loi f閐閞ale n?160-FZ du 9 juillet 1999 sur l'investissement
閠ranger en F閐閞ation de Russie, adopt閑 par la Douma d'蓆at le
25 juin 1999 et approuv閑 par le Conseil de la F閐閞ation le
2 juillet 1999
- Loi f閐閞ale n?171-FZ du 2 novembre 1995 sur la r間lementation
par l'蓆at du volume productible et commercialisable d'alcool
閠hylique et de boissons alcoolis閑s (avec les textes modificatifs et
additionnels du 10 janvier 1997) adopt閑 par la Douma d'蓆at le
19 juillet 1995 et approuv閑 par le Conseil de la F閐閞ation le
15 novembre 1995 (le libell?de ce document n'est pas valable)
- Loi f閐閞ale n?184-FZ du 6 octobre 1999 sur les principes
g閚閞aux de l'organisation des organes des pouvoirs l間islatif
(repr閟entatif) et ex閏utif de l'蓆at ?l'間ard des ressortissants de la
F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et additionnels
des 29 juillet 2000 et 8 f関rier 2001) adopt閑 par la Douma d'蓆at le
22 septembre 1999
- Loi f閐閞ale n?18-FZ du 7 janvier 1999 sur l'incorporation de
modifications et d'addenda ?la Loi f閐閞ale sur la r間lementation
par l'蓆at de la production et de la distribution d'alcool 閠hylique et
de produits alcoolis閟 approuv閑 par la Douma d'蓆at le
17 d閏embre 1998 et par le Conseil de la F閐閞ation le
23 d閏embre 1998
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 21 juillet 1994 sur la
Cour constitutionnelle de la F閐閞ation de Russie (avec les textes
modificatifs et additionnels du 8 f関rier 2001)
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 28 avril 1995 sur les
tribunaux d'arbitrage de la F閐閞ation de Russie
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 31 d閏embre 1996 sur le
syst鑝e judiciaire de la F閐閞ation de Russie (avec les textes
modificatifs et additionnels du 15 d閏embre 2001) adopt閑 par la
Douma d'蓆at le 23 octobre 1996 et approuv閑 par le Conseil de la
F閐閞ation le 26 octobre 1996
- Loi f閐閞ale n?225-FZ du 30 d閏embre 1995 sur les accords de
partage de la production (avec les textes modificatifs et additionnels
des 7 janvier 1999 et 18 juin 2001) approuv閑 par la Douma d'蓆at
le 6 d閏embre 1995 et par le Conseil de la F閐閞ation le
19 d閏embre 1995
- Loi f閐閞ale n?226-FZ du 31 d閏embre 1995 sur l'incorporation de
modifications et d'addenda ?la Loi de la F閐閞ation de Russie sur
les droits et redevances d'蓆at (avec les textes modificatifs et
additionnels des 20 ao鹴 1996, 19 juillet 1997, 21 juillet 1998,
13 avril 1999 et 7 ao鹴 2001) adopt閑 par la Douma d'蓆at le
24 novembre 1995 et approuv閑 par le Conseil de la F閐閞ation le
19 d閏embre 1995
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?2300-1 du 7 f関rier 1992 sur la
protection des droits des consommateurs (avec les textes
additionnels et modificatifs du 2 juin 1993) (le document n'est pas
valable)
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?2-FKZ du 17 d閏embre 1997 sur le
gouvernement de la F閐閞ation de Russie (avec les textes
modificatifs et additionnels du 31 d閏embre 1997) adopt閑 par la
Douma d'蓆at le 11 avril 1997 et approuv閑 par le Conseil de la
F閐閞ation le 14 mai 1997
- Loi f閐閞ale n?2-FZ du 9 janvier 1996 sur l'incorporation de
modifications et d'addenda ?la Loi de la F閐閞ation de Russie sur
la protection des droits des consommateurs et le Code de la RSFSR
sur les d閘its administratifs (avec les textes modificatifs et
additionnels du 17 d閏embre 1999) adopt閑 par la Douma d'蓆at le
5 d閏embre 1995
- Loi sur les brevets de la F閐閞ation de Russie n?3517-1 du
23 septembre 1992 (avec les textes modificatifs et additionnels du
27 d閏embre 2000)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?3520-1 du 23 septembre 1992 sur
les marques de commerce, les marques de service et les
appellations d'origine de marchandises (avec les textes modificatifs
et additionnels du 27 d閏embre 2000)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?3523-1 du 23 septembre 1992 sur
la protection juridique des programmes informatiques et bases de
donn閑s
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?3526-1 du 23 septembre 1992 sur
la protection juridique des topologies de microcircuits int間r閟
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?3615-1 du 9 octobre 1992 sur la
r間lementation et le contr鬺e de la monnaie (avec les textes
modificatifs et additionnels des 29 d閏embre 1998, 5 juillet 1999,
31 mai et 8 ao鹴 2001).
- Loi f閐閞ale n?39-FZ du 25 f関rier 1999 sur les investissements
r閍lis閟 dans la F閐閞ation de Russie sous la forme de d閜enses
d'閝uipement (avec les textes modificatifs et additionnels du
2 janvier 2000) adopt閑 par la Douma d'蓆at le 15 juillet 1998 et
approuv閑 par le Conseil de la F閐閞ation le 17 juillet 1998
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?4871-1 du 27 avril 1993 sur les
unit閟 de mesure
- Loi de la F閐閞ation de Russie sur la m閐ecine v閠閞inaire
n?4979-1 dat閑 du 14 mai 1993
- Loi f閐閞ale n?4-FZ du 4 janvier 1999 sur la coordination des
relations 閏onomiques internationales et 閠rang鑢es des
ressortissants de la F閐閞ation de Russie adopt閑 par la Douma
d'蓆at le 2 d閏embre 1998
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5003-1 du 21 mai 1993 sur le
tarif douanier (avec les textes additionnels et modificatifs des
7 ao鹴, 25 novembre et 27 d閏embre 1995, 5 f関rier 1997,
10 f関rier et 4 mai 1999, 27 mai 2000, 27 d閏embre et
8 ao鹴 2001)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5151-1 du 10 juin 1993 sur la
certification des produits et services (avec les textes additionnels et
modificatifs des 27 d閏embre 1995, 2 mars et 31 juillet 1998)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5154-1 du 10 juin 1993 sur la
normalisation (avec les textes additionnels et modificatifs du
27 d閏embre 1995)
- Loi f閐閞ale n?52-FZ du 30 mars 1999 sur le bien-阾re sanitaire et
閜id閙iologique de la population
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5351-1 du 9 juillet 1993 sur le
droit d'auteur et les droits voisins (avec les textes additionnels et
modificatifs du 19 juillet 1995)
- Loi f閐閞ale n?53-FZ du 2 d閏embre 1994 sur les achats et
livraisons de produits agricoles, mati鑢es premi鑢es et denr閑s
alimentaires r閜ondant aux besoins de l'蓆at
- Principes fondamentaux de la l間islation de la F閐閞ation de Russie
sur la protection sanitaire n?5487-1 du 22 juillet 1993 (avec les
textes additionnels et modificatifs des 24 d閏embre 1993,
2 mars 1998, 20 d閏embre 1999 et 2 d閏embre 2000)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5605-1 du 6 ao鹴 1993 sur les
r閟ultats de la s閘ection
- Loi f閐閞ale n?5-FZ du 14 juin 1994 sur la proc閐ure de
publication et de mise en oeuvre des lois constitutionnelles
f閐閞ales, lois f閐閞ales et textes adopt閟 par les chambres de
l'Assembl閑 f閐閞ale (avec les textes modificatifs et additionnels du
22 octobre 1999) promulgu閑 par la Douma d'蓆at le 25 mai 1994
et approuv閑 par le Conseil de la F閐閞ation le 1er juin 1994
- Loi f閐閞ale n?5-FZ du 8 janvier 1998 sur les frais de d閘ivrance de
licences et sur le droit de fabriquer et de vendre de l'alcool
閠hylique et des produits alcoolis閟
- Loi f閐閞ale n?60-FZ du 13 d閏embre 1994 sur les livraisons de
marchandises destin閑s ?l'蓆at f閐閞al, adopt閑 par la Douma d'蓆at
le 10 novembre 1994 et approuv閑 par le Conseil de la F閐閞ation
- Loi f閐閞ale n?61-FZ du 31 mars 1999 sur l'interdiction temporaire
des importations d'alcool 閠hylique (ce texte n'est plus d'actualit?
- Loi f閐閞ale n?63-FZ du 14 avril 1998 sur les mesures de
protection des int閞阾s 閏onomiques de la F閐閞ation de Russie dans
le cadre des 閏hanges de marchandises avec l'閠ranger adopt閑 par
la Douma d'蓆at le 20 mars 1998 et approuv閑 par le Conseil de la
F閐閞ation le 1er avril 1998
- Loi f閐閞ale n?69-FZ du 31 mars 1999 sur l'approvisionnement en
gaz dans la F閐閞ation de Russie, adopt閑 par la Douma d'蓆at le
12 mars 1999 et approuv閑 par le Conseil de la F閐閞ation le
17 mars 1999
- Loi f閐閞ale n?72-FZ du 31 mai 2001 modifiant la Loi de la
F閐閞ation de Russie sur la r間lementation et le contr鬺e de la
monnaie, adopt閑 par la Douma d'蓆at le 18 avril 2001 et approuv閑
par le Conseil de la F閐閞ation le 16 mai 2001
- Loi f閐閞ale n?74-FZ du 7 mai 1998 sur les particularit閟 de la
cession des parts de la Soci閠?russe de l'閘ectricit?et de
l'閘ectrification, du R閟eau 閘ectrique national de Russie et d'autres
soci閠閟 par actions d'閘ectricit?d閠enues par l'蓆at f閐閞al, adopt閑
par la Douma d'蓆at le 20 juin 1997 et approuv閑 par le Conseil de
la F閐閞ation le 3 juillet 1997
- Loi f閐閞ale n?80-FZ du 5 juillet 1999 de l'oblast de Magadan sur
la modification de la structure administrative et territoriale de
l'oblast de Magadan, adopt閑 par la Douma de l'oblast de Magadan
le 23 juin 1999
- Loi f閐閞ale n?86-FZ du 22 juin 1998 sur les m閐icaments (avec
les textes modificatifs et additionnels du 2 janvier 2000), adopt閑
par la Douma d'蓆at le 5 juin 1998 et approuv閑 par le Conseil de la
F閐閞ation le 10 juin 1998
- Lettre n?01-11/10953 du Comit?d'蓆at des douanes de la
F閐閞ation de Russie dat閑 du 28 avril 2000 et de l'Administration
de l'oblast de Magadan dat閑 du 28 juillet 2000 sur certaines
questions concernant la d閠ermination de l'origine des marchandises
provenant de la zone 閏onomique sp閏iale de l'oblast de Magadan
- Lettre de l'inspecteur v閠閞inaire en chef de l'蓆at de la F閐閞ation
de Russie n?13-8-01/2730 du 26 mars 2001 sur l'interdiction de
l'importation et de toutes les formes de transit en provenance du
territoire de tous les pays europ閑ns (y compris les pays de l'Union
europ閑nne, de l'Europe de l'Est et de la Baltique, except?les pays
de la CEI) d'animaux sur pied, de viande et de produits de la
viande, de lait et de produits laitiers, de poissons et de produits du
poisson, y compris tous les types de produits transform閟, ainsi que
de b閠ail brut et de produits d'affouragement (avec les textes
modificatifs et additionnels des 9, 20 et 28 avril et 18, 21 et
25 mai 2001)
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de
Russie n?1002 du 19 octobre 2001 sur la d閠ermination des lieux
d'exportation
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de
Russie n?155 du 14 f関rier 2001 sur la proc閐ure de coordination
des d閏isions de mise de produits en libre circulation
- Ordonnance du Minist鑢e de la sant?publique de la F閐閞ation de
Russie n?217 du 20 juillet 1998 sur l'関aluation sanitaire de la
production, de la livraison et de l'utilisation de produits et
marchandises (avec les textes modificatifs et additionnels des
2 septembre 1999 et 27 octobre 2000)
- Ordonnance de l'Administration de la r間ion de Kaliningrad et du
Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie
n?296-R/01-14/1365 du 31 d閏embre 1998 sur l'approbation de la
proc閐ure de d閠ermination de l'origine des marchandises provenant
de la zone 閏onomique sp閏iale de la r間ion de Kaliningrad (avec
les textes modificatifs et additionnels du 3 octobre 2000)
- Ordonnance du Minist鑢e du commerce de la F閐閞ation de Russie
n?363 du 6 ao鹴 1999 sur l'approbation des r鑗les concernant la
fixation du taux de la redevance appliqu閑 pour l'閠ablissement, la
r関ision et l'allongement de la dur閑 des licences d'exportation et
d'importation de marchandises (travaux et services), certificats
d'accord de troc et passeports
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de
Russie n?829 du 30 novembre 1999 sur la proc閐ure de
d閠ermination de l'origine des marchandises provenant de la zone
閏onomique sp閏iale de la r間ion de Magadan
- Ordonnance du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de
Russie n?949 du 31 d閏embre 1999 modifiant l'Ordonnance du
Comit?d'蓆at des douanes de la Russie n?258 du 26 avril 1996
(concernant le libell?de l'Ordonnance du Comit?d'蓆at des
douanes de la Russie n?43 du 31 janvier 1997) (avec les textes
modificatifs et additionnels du 10 mars 2000)
- Principales dispositions du Programme d'蓆at de privatisation des
entreprises d'蓆at et municipales de la F閐閞ation de Russie apr鑣 le
1er juillet 1994 (approuv?par le D閏ret du Pr閟ident de la
F閐閞ation de Russie n?1535 du 22 juillet 1994) (avec les textes
modificatifs et additionnels des 16 avril 1998 et 25 janvier 1999)
- R鑗lement concernant la Direction du contr鬺e v閠閞inaire de l'蓆at
dans les entreprises de transformation et de stockage de produits
animaux (adopt閑 par l'inspecteur v閠閞inaire en chef de l'蓆at de la
F閐閞ation de Russie le 14 octobre 1994, n?13-7-2/173)
- R閟olution n?100 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
dat閑 du 12 f関rier 1994 sur l'organisation du travail de
normalisation, d'uniformisation des m閠hodes de mesures et de
certification des produits et services (incorporant les modifications
dat閑s des 12 janvier 1996 et 2 octobre 1999)
- R閟olution n?1143 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
dat閑 du 1er octobre 1998 sur l'incorporation de modifications dans
le R鑗lement sur le Service d'蓆at de mise en quarantaine des
v間閠aux dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution n?12/1 de la Commission f閐閞ale de l'閚ergie de la
F閐閞ation de Russie dat閑 du 24 mars 1999 concernant l'octroi
d'une remise de 50 pour cent sur le prix du gaz naturel aux
entreprises produisant des engrais min閞aux, des pesticides et des
produits de base pour la fabrication d'engrais et de pesticides
en 1999 (incorporant les modifications dat閑s du 4 juin 1999)
- R閟olution n?1212 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
dat閑 du 1er novembre 1999 sur l'閘aboration d'un syst鑝e int間r?
de classification et de codification des informations techniques,
閏onomiques et sociales
- R閟olution n?1222 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
dat閑 du 26 septembre 1997 sur les produits achet閟 pour r閜ondre
aux besoins de l'蓆at sans appel d'offres public
- R閟olution n?26 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie dat閑
du 11 janvier 2000 sur le syst鑝e f閐閞al de catalogage des
produits destin閟 ?r閜ondre aux besoins de l'蓆at f閐閞al
- R閟olution n?268 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
dat閑 du 23 avril 1992 sur le Service d'蓆at de mise en quarantaine
des v間閠aux dans la F閐閞ation de Russie (incorporant les
modifications dat閑s du 1er octobre 1998) (voir 間alement la Loi
f閐閞ale n?99-FZ dat閑 du 15 juillet 2000 sur la mise en
quarantaine des v間閠aux)
- R閟olution n?554 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
dat閑 du 24 juillet 2000 concernant l'adoption du R鑗lement sur le
Service de contr鬺e sanitaire et 閜id閙iologique de l'蓆at de la
F閐閞ation de Russie, et du R鑗lement sur les normes de contr鬺e
sanitaire et 閜id閙iologique de l'蓆at
- R閟olution n?706 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
concernant l'approbation du R鑗lement sur le contr鬺e v閠閞inaire
de l'蓆at de la F閐閞ation de Russie du 19 juin 1994
- R閟olution n?784 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
dat閑 du 17 juillet 1998 sur la liste de soci閠閟 par actions
produisant des marchandises (produits et services) d'une importance
strat間ique pour sauvegarder la s閏urit?nationale de l'蓆at avec des
parts d閠enues par l'蓆at f閐閞al ne devant pas 阾re vendues avant
terme (incorporant les modifications et addenda des 7 ao鹴, 14 ao鹴,
31 octobre, 14 novembre et 18 d閏embre 1998, 27 f関rier, 30 ao鹴,
3 septembre, 9 septembre, 16 octobre et 31 d閏embre 1999, 16 mars
et 19 octobre 2001 et 15 mai 2002)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie du 29
octobre 1992 n?830 sur le Service v閠閞inaire de l'蓆at de la
F閐閞ation de Russie pour la protection du territoire de la Russie
contre l'importation d'閜izooties
|
|
30/01/2003 |
WT/ACC/RUS/48/Add.1 |
|
|
10/12/2003 |
WT/ACC/RUS/48/Add.2 |
|
|
11/12/2003 |
WT/ACC/RUS/48/Add.3 |
|
|
23/01/2004 |
WT/ACC/RUS/48/Add.4 |
- R閟olution n?720 du 29 novembre 2003 sur la r間lementation des importations de sucre brut
et de sucre blanc en 2004
- R閟olution n?721 du 29 novembre 2003 sur la r間lementation des importations de viande de
porc en 2004
- R閟olution n?722 du 29 novembre 2003 sur la r間lementation des importations de viande de
boeuf fra頲he et r閒rig閞閑 en 2004
- R閟olution n?723 du 29 novembre 2003 sur la r間lementation des importations de viande de
boeuf congel閑 en 2004
- R閟olution n?724 du 29 novembre 2003 sur l'application de mesures de sauvegarde ?la
viande de volaille en 2004
- Loi f閐閞ale n?165-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les mesures de sauvegarde, les mesures
antidumping et les mesures compensatoires visant l'importation de produits
|
|
14/10/2004 |
WT/ACC/RUS/48/Add.5 |
- Loi f閐閞ale n?76-FZ du 23 juin 2003 sur l'enregistrement par l'蓆at des personnes
morales et des hommes d'affaires
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?724 du 29 novembre 2003
sur les particularit閟 de l'application de la mesure de protection sp閏iale concernant
la viande de volaille
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?723 du 29 novembre 2003
sur la r間lementation des importations de viande de boeuf congel閑 en 2004
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?722 du 29 novembre 2003
sur la r間lementation des importations de viande de boeuf fra頲he ou r閒rig閞閑 en
2004
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?721 du 29 novembre 2003
sur la r間lementation des importations de viande de porc en 2004
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?720 du 29 novembre 2003
sur la r間lementation tarifaire des importations de sucre brut et de sucre blanc en
2004
- Loi f閐閞ale n?165-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les mesures de protection sp閏iales,
les mesures antidumping et les mesures compensatoires relatives ?l'importation de
marchandises
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?125 du
7 f関rier 2003 portant approbation du R鑗lement relatif ?la proc閐ure d'adoption
de d閏isions pr閘iminaires concernant le pays d'origine des produits
- Code de proc閐ure d'arbitrage de la F閐閞ation de Russie n?95-FZ du
24 juillet 2002
- Loi f閐閞ale n?82-FZ du 9 juillet 2002 modifiant et compl閠ant la Loi de la
F閐閞ation de Russie sur la protection juridique des topologies de micro-circuits
int間r閟
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?536 du 15 juillet 2002 sur
la r間lementation tarifaire des importations de sucre brut et de sucre blanc en 2003
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?517 du
24 mai 2002 portant abrogation de certains actes juridiques du Comit?d'蓆at des
douanes de la Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?414 du 13 juin 2002 sur
l'approbation du R鑗lement relatif ?la d閘ivrance de licences d'activit?pour
l'entreposage de c閞閍les et des produits issus de leur transformation (avec les textes
modificatifs et additionnels du 3 octobre 2002)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?287 du 29 avril 2002 sur
l'introduction de modifications ?la liste des marchandises soumises ?la
certification obligatoire, ?la liste des travaux et services soumis ?la certification
obligatoire et ?la liste des produits dont la conformit?peut 阾re attest閑 par la
d閏laration de conformit?/a>
- Loi f閐閞ale n?193-FZ du 31 d閏embre 2002 sur l'invalidation de certains actes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie concernant la taxe sur l'achat de billets de
banque 閠rangers et de documents de paiement libell閟 en devises
- Loi f閐閞ale n?184-FZ du 27 d閏embre 2002 sur les r鑗lements techniques2
- Loi f閐閞ale n?110-FZ du 24 juillet 2002 sur l'introduction de modifications et
d'addenda ?la deuxi鑝e partie du Code des imp魌s de la F閐閞ation de Russie et ?
certains autres actes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie (avec les textes
modificatifs et additionnels des 31 d閏embre 2002, 7 juillet et 8 d閏embre 2003)
- D閏ision de la Cour supr阭e de la F閐閞ation de Russie n?Gkpi 2001-783 du
16 mai 2001
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?715 du 11 octobre 2001
sur la mise en place du m閏anisme de r間lementation par l'蓆at des tarifs des
services de communication
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?631 du
2 juillet 2001 portant application de l'Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la
F閐閞ation de Russie n?25 du 15 janvier 2001
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?622 du 23 ao鹴 2001 sur la
r間lementation tarifaire des importations de sucre brut et de sucre blanc en 2002
(avec les textes modificatifs et additionnels des 30 novembre 2001 et 20 ao鹴 2002)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?574 du 2 ao鹴 2001 sur
certaines questions relatives ?la r間lementation de l'importation temporaire
d'a閞onefs fabriqu閟 ?l'閠ranger
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?514 du 6 juillet 2001 sur
l'agr閙ent des organismes charg閟 d'関aluer la conformit?des produits, proc閐閟 de
fabrication et services aux normes de qualit?et de s閏urit?en vigueur
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?262 du 4 avril 2001 sur
l'enregistrement par l'蓆at de certains types de produits qui peuvent 阾re dangereux
pour l'homme, ainsi que de certains types de produits qui sont import閟 pour la
premi鑢e fois sur le territoire de la F閐閞ation de Russie (avec les textes
modificatifs et additionnels des 5 juillet 2001, 14 janvier 2002 et 11 f関rier 2003)
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?25 du
15 janvier 2001 relatif aux points d'importation de certaines cat間ories de
marchandises sur le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie
- Code des infractions administratives de la F閐閞ation de Russie n?195-FZ du
30 d閏embre 2001 (avec les textes modificatifs et additionnels des 25 avril et
31 d閏embre 2002, 30 juin, 4 juillet, 11 novembre et 8 d閏embre 2003, et
25 avril 2002)
- Loi f閐閞ale n?178-FZ du 21 d閏embre 2001 sur la privatisation des biens de l'蓆at
et des biens municipaux (avec les textes modificatifs et additionnels du
27 f関rier 2003)
- R鑗lement de la Banque centrale de Russie n?157-P du 24 octobre 2001 relatif ?la
proc閐ure de r鑗lement des comptes entre r閟idents et non-r閟idents au titre de
contrats d'ex閏ution de travaux, de prestation de services ou de transfert de r閟ultats
d'activit閟 intellectuelles
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?155 du
14 f関rier 2001 concernant la proc閐ure de coordination des d閏isions relatives ?la
mise en libre pratique des marchandises
- Code foncier de la F閐閞ation de Russie n?136-FZ du 25 octobre 2001 (avec les
textes modificatifs et additionnels du 30 juin 2003)
- Directive de la Banque centrale de Russie n?1010-U du 3 ao鹴 2001 閠ablissant la
liste des 蓆ats (Territoires) 閠rangers et de leurs monnaies non librement
convertibles dans lesquels les r閟idents peuvent ouvrir des comptes en dehors de la
F閐閞ation de Russie conform閙ent ?la proc閐ure de notification pour effectuer
des paiements au titre de contrats de construction internationaux
- Instructions de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n?100-I du
29 ao鹴 2001 concernant les comptes bancaires d閠enus par des personnes
physiques en dehors de la F閐閞ation de Russie
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?1002 du
19 octobre 2001 relatif ?la d閠ermination des lieux d'exportation
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?988 du 21 d閏embre 2000
sur l'enregistrement par l'蓆at des nouveaux produits alimentaires, mat閞iaux et
articles (avec les textes modificatifs et additionnels des 27 avril 2001,
14 janvier 2002 et 11 f関rier 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?987 du 21 d閏embre 2000
sur la supervision et le contr鬺e de l'蓆at visant ?assurer la qualit?et la s閏urit?
sanitaire des produits alimentaires
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?886 du 27 novembre 2000
sur la modification partielle de la D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de
Russie n?148 du 22 f関rier 2000
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?849 du 13 mai 2000 relatif au
repr閟entant pl閚ipotentiaire du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie dans le district
f閐閞al (Okrug) (avec les textes modificatifs et additionnels des 21 juin 2000 et
30 janvier 2001)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?572 du 28 juillet 2000 sur
la r間lementation tarifaire des importations de sucre brut (avec les textes
modificatifs et additionnels du 23 ao鹴 2001)
- Loi f閐閞ale n?150-FZ du 27 d閏embre 2000 sur le budget f閐閞al pour 2001 (avec
les textes modificatifs et additionnels des 24 mars, 8 ao鹴, 17 octobre, 14 et
30 d閏embre 2001, 25 juillet, 24 d閏embre 2002 et 23 d閏embre 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?148 du 22 f関rier 2000 sur
le Tarif douanier de la F閐閞ation de Russie ?Tableau des taux des droits de
douane ?l'importation et classification des marchandises applicable aux activit閟
閏onomiques avec l'閠ranger (avec les textes modificatifs et additionnels des
16 mars, 8 avril, 11 mai, 7 et 28 juillet, 3 ao鹴 et 27 novembre 2000, 6 juillet, 23 et
30 ao鹴, et 30 novembre 2001)
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?1219 du
27 d閏embre 2000 d閟ignant les lieux pour l'accomplissement des formalit閟
douani鑢es et l'exportation de d閏hets de m閠aux ferreux et non ferreux (avec les
textes modificatifs et additionnels des 5 juillet et 21 d閏embre 2001, et
9 avril 2002)
- Loi f閐閞ale n?97-FZ du 6 mai 1999 sur les appels d'offres pour les march閟 de
produits, de travaux et de services destin閟 aux besoins de l'蓆at
- Instructions de la Banque centrale de Russie et du Comit?d'蓆at des douanes de la
F閐閞ation de Russie n?86-1 et 01-23/26541 du 13 octobre 1999 concernant la
proc閐ure de contr鬺e des changes ?l'arriv閑 dans la F閐閞ation de Russie des
recettes d'exportation de produits (avec les textes modificatifs et additionnels des
22 d閏embre 1999, 12 octobre 2001, et 15 f関rier et 26 juin 2002)
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?829 du
30 novembre 1999 relatif ?la proc閐ure de d閠ermination de l'origine des
marchandises provenant de la zone 閏onomique sp閏iale de la r間ion de Magadan
(avec les textes modificatifs et additionnels des 20 d閏embre 2001 et
20 octobre 2003)
- Instructions de la Banque centrale de Russie n?80-I du 6 avril 1999 concernant les
modalit閟 de la vente obligatoire des recettes d'exportation en devises fortes par les
personnes morales r閟identes qui remboursent des cr閐its ainsi que la tenue par les
banques agr殫es de registres des transactions effectu閑s par les personnes morales
r閟identes pour l'ex閏ution de leurs obligations dans le cadre d'accords de cr閐it
(avec les textes modificatifs additionnels du 15 novembre 1999)
- Directive de la Banque centrale de Russie n?721-U du 30 d閏embre 1999
concernant l'achat de devises par des personnes morales r閟identes ?des fins de
paiements pour l'ex閏ution de travaux, la prestation de services ou le transfert des
r閟ultats d'une activit?intellectuelle (avec les textes modificatifs et additionnels du
19 juillet 2001)
- Directive de la Banque centrale de Russie n?543-U du 14 avril 1999 concernant les
modalit閟 d'application de la Directive de la Banque centrale de Russie n?519-U du
22 mars 1999 concernant la proc閐ure d'achat de devises contre des roubles sur le
march?int閞ieur des changes par les personnes morales r閟identes ?des fins de
paiements dans le cadre de contrats d'importation de marchandises dans la
F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et additionnels du 17 mars 2002);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?538 du 15 mai 1999 sur
l'octroi de subventions budg閠aires destin閑s ?l'ex閏ution de contrats ?rentabilit?
閘ev閑 pour la production et l'offre de produits, y compris ?l'exportation (avec les
textes modificatifs et additionnels du 3 octobre 2002)
- Directives de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n?500-U du
12 f関rier 1999 relatives au renforcement du contr鬺e exerc?par les banques
agr殫es en ce qui concerne la l間alit?des transactions en devises de leurs clients et
?la proc閐ure d'application de sanctions aux banques agr殫es en cas d'infraction ?
la l間islation sur les changes (avec les textes modificatifs et additionnels des
23 ao鹴 1999, 17 septembre et 27 novembre 2001 et 31 mars 2003)
- Loi f閐閞ale n?40-FZ du 25 f関rier 1999 sur l'insolvabilit?(faillite) des
閠ablissements de cr閐it (avec les textes modificatifs et additionnels des
2 janvier 2000, 19 juin et 7 ao鹴 2001, 21 mars 2002, et 8 d閏embre 2003)
- Ordonnance du Minist鑢e de la justice de la F閐閞ation de Russie n?217 du
14 juillet 1999 portant approbation des explications concernant l'application des
r鑗les r間issant l'閘aboration des actes juridiques normatifs des organes ex閏utifs
f閐閞aux et leur enregistrement par l'蓆at;
- Loi f閐閞ale n?18-FZ du 7 janvier 1999 sur l'introduction de modifications et
d'addenda ?la Loi f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la production et des
ventes d'alcool 閠hylique et de produits alcooliques (avec les textes modificatifs et
additionnels des 29 f関rier 2001, et 24 et 25 juillet 2002)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?681 du 30 juin 1998
portant approbation de la liste des stup閒iants, des substances psychotropes et de
leurs pr閏urseurs qui sont soumis ?contr鬺e dans la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?5-FZ du 8 janvier 1998 sur les redevances pour la d閘ivrance de
licences et sur le droit de fabriquer et de vendre de l'alcool 閠hylique et des produits
alcooliques
- Loi f閐閞ale n?41-FZ du 26 mars 1998 sur les m閠aux pr閏ieux et les pierres
pr閏ieuses (avec les textes modificatifs et additionnels des 31 mars 1999,
10 janvier 2002 et 10 janvier 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?413 du 23 avril 1998 sur
les mesures additionnelles destin閑s ?attirer les investissements pour le
d関eloppement de l'industrie automobile nationale
- Arr阾?du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n?34N du
29 juillet 1998 portant approbation du R鑗lement relatif ?la comptabilit?et ?
l'閠ablissement d'閠ats financiers dans la F閐閞ation de Russie (avec les textes
modificatifs et additionnels des 30 d閏embre 1999 et 24 mars 2000)
- Arr阾?du Minist鑢e de la sant?publique de la F閐閞ation de Russie n?217 du
20 juillet 1998 relatif ?l'関aluation sanitaire de la production, de la distribution et
de la vente de produits et marchandises (avec les textes modificatifs et additionnels
des 2 septembre 1999 et 27 octobre 2000)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1580 du
29 d閏embre 1998 sur l'introduction de modifications et d'addenda au R鑗lement
relatif ?la proc閐ure de d閘ivrance de licences d'exportation et d'importation pour
les marchandises (travaux et services) dans la F閐閞ation de Russie
- Code budg閠aire de la F閐閞ation de Russie n?145-FZ du 31 juillet 1998 (avec les
textes modificatifs et additionnels des 5 ao鹴 et 27 septembre 2000, 8 ao鹴 et
30 d閏embre 2001, 29 mai, 10 juillet et 24 d閏embre 2002, et 7 juillet,
11 novembre, 8 et 23 d閏embre 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1292 du 3 novembre 1998
portant approbation des r鑗les r間issant l'attribution de quotas pour la fabrication
d'alcool 閠hylique ?partir de tous types de mati鑢es premi鑢es et la d閘ivrance de
permis sp閏iaux pour sa distribution
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1132 du
29 septembre 1998 sur les mesures imm閐iates pour la protection juridique des
int閞阾s de l'蓆at dans le cadre du processus de divulgation ?des int閞阾s
閏onomiques et juridiques ?civils des r閟ultats d'activit閟 sp閏iales et ?double
usage de recherche et de d関eloppement dans le domaine militaire (avec les textes
modificatifs et additionnels des 14 d閏embre 1999, 15 d閏embre 2000, et 16 avril,
14 juin, 7 juin, 28 ao鹴 et 24 septembre 2001)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?113 du 2 f関rier 1998 sur
certaines mesures destin閑s ?am閘iorer le syst鑝e d'assurance de la qualit?des
produits et services
- Loi f閐閞ale n?63-FZ du 14 avril 1998 sur les mesures de protection des int閞阾s
閏onomiques de la F閐閞ation de Russie dans le cadre des 閏hanges de
marchandises avec l'閠ranger (avec les textes modificatifs et additionnels des
24 juillet 2002 et 8 d閏embre 2003)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?972 du 2 septembre 1997 relatif
aux mesures d'application par la F閐閞ation de Russie des r閟olutions du Conseil de
s閏urit?des Nations Unies en ce qui concerne la cr閍tion d'un m閏anisme
international de surveillance et de contr鬺e constants des livraisons ?l'Iraq (avec les
textes modificatifs et additionnels du 1er septembre 2001)
- Instructions n?13-7-2/871 du 12 avril 1997 concernant la proc閐ure de d閘ivrance
de documents v閠閞inaires d'accompagnement pour les marchandises soumises au
contr鬺e du service d'蓆at de la surveillance v閠閞inaire (approuv閑s par le Minist鑢e
de l'agriculture et de l'alimentation de la F閐閞ation de Russie)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1263 du
29 septembre 1997 portant approbation du R鑗lement relatif ?la r閍lisation par des
experts d'un examen des mati鑢es premi鑢es comestibles et produits alimentaires de
qualit?m閐iocre et dangereux, ainsi qu'?leur utilisation ou destruction (avec les
textes modificatifs et additionnels des 2 octobre 1999 et 16 avril 2001)
- Loi f閐閞ale n?120-FZ du 21 juillet 1997 sur la taxe ?l'achat de billets de banque
閠rangers ayant cours l間al et d'instruments de paiement libell閟 en monnaie
閠rang鑢e (avec les textes modificatifs et les addenda du 16 juillet 1998)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1013 du 13 ao鹴 1997
portant approbation de la liste des marchandises soumises ?la certification
obligatoire et de la liste des travaux et services soumis ?la certification obligatoire
(avec les textes modificatifs et additionnels des 24 mai 2000, 3 janvier et
29 avril 2002)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1009 du 13 ao鹴 1997
portant approbation des r鑗les r間issant l'閘aboration des actes juridiques normatifs
des organes ex閏utifs f閐閞aux et leur enregistrement par l'蓆at (avec les textes
modificatifs et additionnels des 11 d閏embre 1997, 6 novembre 1998,
11 f関rier 1999 et 30 septembre 2002)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?766 du 1er juillet 1996 sur
la r間lementation et le contr鬺e par l'蓆at du transport transfronti鑢es des d閏hets
dangereux (avec les textes modificatifs et additionnels du 30 novembre 2001)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?337 du 7 mars 1996 relatif ?
l'application des droits constitutionnels des citoyens ?la terre (avec les textes
modificatifs et additionnels du 25 janvier 1999);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?300 du 21 mars 1996
reconnaissant comme abrog閑s certaines d閏isions du gouvernement de la
F閐閞ation de Russie concernant l'enregistrement des contrats d'exportation de
produits
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?278 du 16 mars 1996 sur
la proc閐ure d'importation et d'exportation de stup閒iants et de substances virulentes
et toxiques (avec les textes modificatifs et additionnels du 11 avril 2003)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?228 du 21 f関rier 1996 relatif au
contr鬺e des exportations de la F閐閞ation de Russie de mat閞iels et de mati鑢es ?
double usage ainsi que de technologies connexes utilis閟 dans le domaine de
l'閚ergie atomique, dont l'exportation est contr鬺閑 (avec les textes modificatifs et
les addenda des 21 janvier 1997 et 5 mai 2000)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?202 du 14 f関rier 1996 portant
approbation de la liste des mati鑢es nucl閍ires, des mat閞iels et des mati鑢es
sp閏iales non nucl閍ires ainsi que des technologies connexes qui sont soumis ?un
contr鬺e ?l'exportation (avec les textes modificatifs et les addenda des 21 janvier et
12 mai 1997, et 5 mai et 21 juin 2000)
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 31 d閏embre 1996 sur le syst鑝e
judiciaire de la F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et additionnels des
15 d閏embre 2001 et 4 juillet 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1407 du
23 novembre 1996 portant approbation du R鑗lement relatif ?l'autorisation
d'exercer des activit閟 dans le secteur de l'immobilier
- Loi f閐閞ale n?13-FZ du 22 janvier 1996 sur la zone 閏onomique sp閏iale de la
r間ion de Kaliningrad (avec les textes modificatifs et additionnels des
27 d閏embre 2000, 30 d閏embre 2001, 21 mars et 24 d閏embre 2002, et 8 et
23 d閏embre 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1299 du 31 octobre 1996
sur les proc閐ures d'appel d'offres et d'adjudication pour la vente de contingents
lorsque des limitations quantitatives et un r間ime de licences d'exportation et
d'importation pour les marchandises (travaux et services) sont mis en place dans la
F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et additionnels des
28 janvier 1997, 2 f関rier, 14 mars et 29 d閏embre 1998, et 12 octobre et
15 d閏embre 2000)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1268 du 26 ao鹴 1996 relatif au
contr鬺e des exportations de la F閐閞ation de Russie de marchandises et de
savoir-faire ?double usage (avec les textes modificatifs et additionnels des
4 janvier 1999, 29 f関rier et 9 ao鹴 2000, et 28 septembre 2001)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1194 du 16 ao鹴 1996 relatif au
contr鬺e des exportations de la F閐閞ation de Russie de mat閞iels, de mati鑢es et de
savoir-faire utilis閟 pour la fabrication d'armes balistiques (avec les textes
modificatifs et additionnels du 4 janvier 1999);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1172 du 7 octobre 1996
portant approbation du R鑗lement relatif ?la proc閐ure de contr鬺e des
exportations de la F閐閞ation de Russie de marchandises et de savoir-faire ?double
usage qui sont soumis ?un contr鬺e ?l'exportation (avec les textes modificatifs et
additionnels des 11 d閏embre 1997 et 29 septembre 1998)
- Ordonnance de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n?09-94 du
24 avril 1996 portant approbation du R鑗lement relatif ?la modification de la
proc閐ure d'ex閏ution de certains types d'op閞ations en devises dans la F閐閞ation
de Russie (avec les textes modificatifs et additionnels des 3 f関rier et 27 ao鹴 1997,
12 octobre 2000, 17 septembre 2001, 20 ao鹴 2002 et 26 ao鹴 2003)
- Ordonnance de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n?02-378 du
11 octobre 1996 mettant en vigueur la proc閐ure provisoire d'octroi des
autorisations par l'Administration sup閞ieure (banques nationales) de la Banque
centrale de la F閐閞ation de Russie concernant certaines op閞ations en devises
- Lettre de l'Administration fiscale d'蓆at de la F閐閞ation de Russie
n?YUU-6-06/308 du 31 mai 1995 concernant les taux d'imposition de certains
revenus fix閟 dans les accords visant ?関iter la double imposition (avec les textes
modificatifs et additionnels du 5 f関rier 1997);
- Instructions de l'Administration fiscale d'蓆at de la F閐閞ation de Russie n?39 du
11 octobre 1995 concernant les modalit閟 du calcul et du paiement de la taxe sur la
valeur ajout閑 (avec les textes modificatifs et additionnels des 23 janvier, 14 mars et
22 ao鹴 1996, 12 mars et 29 d閏embre 1997, 7 ao鹴 1998, 19 juillet 1999, et
4 avril 2000)
- Instructions de l'Administration fiscale d'蓆at de la F閐閞ation de Russie n?34 du
16 juin 1995 concernant l'imposition des b閚閒ices et des revenus des personnes
morales 閠rang鑢es (avec les textes modificatifs et additionnels du 7 avril 2000)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?239 du 7 mars 1995 sur
les mesures visant ?simplifier la r間lementation par l'蓆at des prix (tarifs) (avec les
textes modificatifs et additionnels des 8 f関rier, 15 avril et 31 juillet 1996,
30 juin 1997, 30 juillet et 28 d閏embre 1998, 6 f関rier, 7 mai, 16 juin et
20 ao鹴 2001, et 2 avril 2002)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?221 du 28 f関rier 1995 relatif aux
mesures visant ?am閘iorer l'ajustement par l'蓆at des prix (tarifs) (avec les textes
modificatifs et additionnels des 8 juillet 1995 et 8 avril 2003)
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 28 avril 1995 sur les tribunaux
d'arbitrage de la F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et additionnels
du 4 juillet 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?758 du 1er juillet 1994 sur
les mesures visant ?am閘iorer la r間lementation par l'蓆at des exportations de biens
et services (avec les textes modificatifs et additionnels des 31 d閏embre 1994, 12 et
13 octobre, 5 novembre et 15 d閏embre 1995, 16, 21 mars et 27 d閏embre 1996,
11 janvier 1999, 22 f関rier 2000, et 30 novembre 2001)
- Ordonnance du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?621-RP du
7 d閏embre 1994 relative au contr鬺e des exportations de la F閐閞ation de Russie de
produits chimiques, de mat閞iels et de technologies destin閟 ?des fins pacifiques
mais susceptibles d'阾re utilis閟 pour la fabrication d'armes chimiques (avec les
textes modificatifs et additionnels du 28 ao鹴 2001)
- Loi f閐閞ale n?5-FZ du 14 juin 1994 sur la proc閐ure de publication et de mise en
application des lois constitutionnelles f閐閞ales, lois f閐閞ales et actes adopt閟 par
les Chambres de l'Assembl閑 f閐閞ale (avec les textes modificatifs et additionnels
du 22 octobre 1999)
- Ordonnance du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?298-RP du 14 juin 1994
relative au contr鬺e des exportations de la F閐閞ation de Russie d'agents pathog鑞es
de maladies humaines, animales ou v間閠ales, de leurs formes g閚閠iquement
modifi閑s, de fragments de mat閞iel g閚閠ique et d'閝uipements susceptibles d'阾re
utilis閟 pour la fabrication d'armes bact閞iologiques (biologiques) et toxiques
- Loi f閐閞ale n?225-FZ du 30 d閏embre 1994 sur les accords de partage de la
production (avec les textes modificatifs et additionnels des 7 janvier 1999,
18 juin 2001, et 6 juin 2003)
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 21 juillet 1994 sur la Cour
constitutionnelle de la F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et les
addenda des 8 et 15 f関rier 2001);
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1535 du 22 juillet 1994 sur les
dispositions fondamentales du Programme national de privatisation des entreprises
publiques et municipales de la F閐閞ation de Russie apr鑣 le 1er juillet 1994 (avec
les textes modificatifs et additionnels des 2 avril 1997, 25 janvier 1999, et 26 mars
et 25 novembre 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1098 du
26 septembre 1994 portant approbation du R鑗lement relatif au contr鬺e des
exportations de la F閐閞ation de Russie d'agents pathog鑞es de maladies humaines,
animales ou v間閠ales, de leurs formes g閚閠iquement modifi閑s et de fragments de
mat閞iel g閚閠ique et d'閝uipements susceptibles d'阾re utilis閟 pour la mise au point
d'armes bact閞iologiques (biologiques) et toxiques (avec les textes modificatifs et
additionnels des 11 d閏embre 1997 et 5 avril 1999)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1033 du 8 septembre 1994
sur certaines mesures visant ?d関elopper la zone franche 閏onomique de
Nakhodka
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) de la F閐閞ation de Russie n?70
du 27 janvier 1993 portant approbation du R鑗lement relatif au contr鬺e des
exportations de la F閐閞ation de Russie de mat閞iels, de mati鑢es et de technologies
susceptibles d'阾re utilis閟 pour la mise au point de roquettes (avec les textes
modificatifs et additionnels des 19 novembre 1993, 24 mai 1995,
13 septembre 1996, 11 d閏embre 1997, et 29 septembre 1998)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5351 du 9 juillet 1993 sur le droit d'auteur et les
droits voisins (avec les textes modificatifs et additionnels du 19 juillet 1995)
- Code douanier de la F閐閞ation de Russie n?5221-1 du 18 juin 1993 (avec les
textes modificatifs et additionnels des 19 juin et 27 d閏embre 1995, 21 juillet et
16 novembre 1997, 10 f関rier 1999, 6 juillet et 30 d閏embre 2001, 29 mai, 30 juin
et 10 janvier 2002, et 28 mai et 6 juin 2003);
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) de la F閐閞ation de Russie
n?501 du 27 mai 1993 sur l'inspection d'蓆at pour le commerce, la qualit?des
marchandises et la protection des droits des consommateurs relevant du Minist鑢e
du d関eloppement 閏onomique et du commerce de la F閐閞ation de Russie (avec les
textes modificatifs et additionnels des 25 d閏embre 1993, 19 juin 1994,
6 septembre 1995, 14 juillet 1997, 2 octobre 1999, et 17 avril 2001);
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?4807-1 du 15 avril 1993 sur les principes en
mati鑢e de droits budg閠aires des organismes d'蓆at et de droits ?constituer et ?
utiliser des fonds extrabudg閠aires dont b閚閒icient les organes ex閏utifs et
repr閟entatifs des r閜ubliques de la F閐閞ation de Russie, de ses territoires, r間ions
et districts autonomes, des villes de Moscou et de Saint-P閠ersbourg et des
administrations autonomes locales
- Principes fondamentaux de la Loi de la F閐閞ation de Russie n?4462-1 du
11 f関rier 1993 sur le notariat (avec les textes modificatifs et additionnels des
30 d閏embre 2001, 24 d閏embre 2002, et 8 et 23 d閏embre 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?30 du 15 janvier 1993 sur
l'utilisation r間lementaire d'installations radio閘ectroniques (syst鑝es ?haute
fr閝uence) sur le territoire de la F閐閞ation de Russie (avec les textes modificatifs et
les addenda des 9 janvier 1994, 31 juillet 1998, et 2 mars 2000)
- D閏ision du Conseil des ministres de la F閐閞ation de Russie n?1030 du
11 octobre 1993 sur le contr鬺e du respect des obligations d閏oulant des garanties
d'utilisation aux fins d閏lar閑s des marchandises (services) ?double usage
import閑s et export閑s (dans la version du 29 ao鹴 2001);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?856 du 5 novembre 1992
portant approbation de la proc閐ure d'estimation de la valeur en douane des
marchandises introduites sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?3615-1 du 9 octobre 1992 sur la r間lementation et
le contr鬺e des changes (avec les textes modificatifs et additionnels des
29 d閏embre 1998, 5 juillet 1999, 31 mai, 8 ao鹴 et 30 d閏embre 2001,
31 d閏embre 2002, et 7 juillet 2003);
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?312 du 27 mars 1992 relatif au
contr鬺e des exportations de la F閐閞ation de Russie de mati鑢es, mat閞iels et
technologies nucl閍ires (avec les textes modificatifs et additionnels du 6 mai 2000)
- Loi n?2383-1 du 20 f関rier 1992 de la F閐閞ation de Russie sur les bourses de
marchandises et les op閞ations de bourse (avec les textes modificatifs et
additionnels des 24 juin 1992, 30 avril 1993, 19 juin 1995, et 21 mars 2002)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?55 du 19 d閏embre 1991
sur les mesures de lib閞ation des prix (avec les textes modificatifs et additionnels du
26 juin 1995)
- D閏ret du Pr閟ident de la RSFSR n?297 du 3 d閏embre 1991 relatif aux mesures de
lib閞ation des prix (avec les textes modificatifs et additionnels des 7 octobre 1993 et
28 f関rier 1995)
- D閏ision du Conseil des ministres de la F閐閞ation de Russie n?540 du
23 novembre 1990 sur les mesures prioritaires visant ?d関elopper la zone franche
閏onomique de la r間ion de Nakhodka sur le territoire de Primoriye (avec les textes
modificatifs et additionnels du 3 octobre 2002)
- Code civil de la F閐閞ation de Russie (Parties I, II et III avec les textes modificatifs
et additionnels des 20 f関rier et 12 ao鹴 1996, 24 octobre 1997, 8 juillet et
17 d閏embre 1999, 16 avril, 15 mai et 26 novembre 2001, 21 mars, 14 et
26 novembre 2002, et 10 janvier, 26 mars, 11 novembre et 23 d閏embre 2003);
|
|
02/03/2005 |
WT/ACC/RUS/48/Add.6 |
|
|
24/07/2007 |
WT/ACC/RUS/48/Add.7 |
|
|
10/08/2007 |
WT/ACC/RUS/48/Add.8 |
- Code civil, partie IV, section VII
- Loi f閐閞ale n?171-FZ "sur la r間lementation par l'蓆at de la production et du commerce
d'alcool 閠hylique et d'autres boissons alcoolis閑s", du 22 novembre 1995, telle que modifi閑
le 29 d閏embre 2006
- Loi f閐閞ale n?59-FZ "sur la proc閐ure pour l'examen des appels interjet閟 par des citoyens de
la F閐閞ation de Russie", du 2 mai 2006
- Loi f閐閞ale n?117-FZ "sur l'exportation de gaz", du 18 juillet 2006
- Loi f閐閞ale n?135-FZ "sur la protection de la concurrence", du 26 juillet 2006
- Loi f閐閞ale n?191-FZ "portant modification de l'article 35 de la Loi de la F閐閞ation de
Russie sur le Tarif douanier et de l'article 150 de la partie II du Code fiscal de la F閐閞ation de
Russie", du 10 novembre 2006
- Loi f閐閞ale n?248-FZ "portant modification de la Loi f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at
de la production et du commerce d'alcool 閠hylique, de boissons alcoolis閑s et de produits
contenant de l'alcool", du 29 d閏embre 2006
- Loi f閐閞ale n?280-FZ "portant modification de la Loi f閐閞ale sur les mesures de protection,
antidumping et compensatoires sp閏iales applicables ?l'importation de marchandises", du
30 d閏embre 2006
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?500 "relative ?la proc閐ure pour la
d閠ermination de la valeur en douane des marchandises traversant la fronti鑢e douani鑢e de la
F閐閞ation de Russie", du 13 ao鹴 2006, telle que modifi閑 le 20 octobre 2006
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 "relative au Tarif douanier de la
F閐閞ation de Russie et ?la classification des marchandises applicable aux activit閟 de
commerce ext閞ieur", du 27 novembre 2006, telle que modifi閑 le 14 f関rier 2007
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?159 "relative ?l'application de
mesures v閠閞inaires ?l'importation d'animaux vivants et de produits d'origine animale vers le
territoire douanier de la F閐閞ation de Russie", du 24 mars 2006
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?401 "relative ?l'閠ablissement de
listes de produits de la parfumerie et de produits cosm閠iques dont le commerce n'est pas vis?
par la Loi f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la production et du commerce d'alcool
閠hylique, de boissons alcoolis閑s et de produits contenant de l'alcool", du 25 juin 2007
- D閏ret pr閟identiel de la F閐閞ation de Russie n?742 "sur la proc閐ure d'importation et
d'exportation de m閠aux pr閏ieux et de pierres pr閏ieuses en F閐閞ation de Russie", du
21 juin 2001, tel que modifi?le 11 janvier 2007
- D閏ret pr閟identiel de la F閐閞ation de Russie n?1373 "sur l'approbation de la r間lementation
concernant l'importation et l'exportation de diamants naturels et taill閟 en F閐閞ation de
Russie", du 30 novembre 2002, tel que modifi?le 11 janvier 2007
|
|
22/02/2008 |
WT/ACC/RUS/48/Add.9 |
|
|
29/02/2008 |
WT/ACC/RUS/48/Add.10 |
|
|
04/03/2008 |
WT/ACC/RUS/48/Add.11 |
|
|
31/03/2004 |
WT/ACC/RUS/50 |
|
|
20/02/2007 |
WT/ACC/RUS/54 |
|
|
25/07/2008 |
WT/ACC/RUS/58 |
- - Politiques budg閠aire et mon閠aire
- Code des douanes de la F閐閞ation de Russie n?61-FZ du 28 mai 2003 (modifi?pour la
derni鑢e fois le 30 octobre 2007)
- Code fiscal de la F閐閞ation de Russie ?Partie 1 n?146-FZ du 31 juillet 1998 (modifi閑 le
17 mai 2007) et Partie 2 n?117-FZ du 5 ao鹴 2000 (modifi閑 le 4 d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?55-FZ du 30 avril 2008 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur les primes d'assurance
additionnelles pour la partie cumulative de la retraite des salari閟 et la contribution de l'蓆at ?
l'閜argne-retraite
- Loi f閐閞ale n?63-FZ du 26 avril 2007 portant modification du Code budg閠aire de la
F閐閞ation de Russie concernant la r間lementation du processus budg閠aire, et mettant
certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie en conformit?avec la l間islation
budg閠aire de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 1er d閏embre 2007);
- Loi f閐閞ale n?240-FZ du 30 octobre 2007 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
zones 閏onomiques sp閏iales dans la F閐閞ation de Russie et de certains textes l間islatifs de
la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?332-FZ du 4 d閏embre 2007 portant modification de certains textes l間islatifs
de la F閐閞ation de Russie en vue d'am閘iorer l'utilisation de l'espace a閞ien
- Loi f閐閞ale n?333-FZ du 6 d閏embre 2007 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la
p阠he et la pr閟ervation des ressources biologiques aquatiques et de certains textes l間islatifs
de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?506 du 30 septembre 2004 portant
approbation du R鑗lement sur le Service fiscal f閐閞al (modifi閑 le 22 f関rier 2008)
- Loi f閐閞ale n?86-FZ du 10 juillet 2002 sur la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie
(Banque de Russie) (modifi閑 le 26 avril 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?116 du 22 f関rier 2008 portant
modification du R鑗lement sur le Service fiscal f閐閞al
- - R間ime des changes et des paiements
- Loi f閐閞ale n?58-FZ du 29 avril 2008 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la F閐閞ation
de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur les investissements 閠rangers dans
les entreprises ayant une importance strat間ique pour la d閒ense et la s閏urit?nationales
- Loi f閐閞ale n?242-FZ du 30 octobre 2007 portant modification de l'article 12 de la Loi
f閐閞ale sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
- Loi f閐閞ale n?58-FZ du 29 juin 2004 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de mesures pour am閘iorer l'administration de
l'蓆at (modifi閑 le 2 octobre 2007)
- Federal Law No. 164-FZ of 8 December 2003 "On the fundamental principles of State regulation of foreign trade activity" (as amended on 2 February 2006)
- Loi f閐閞ale n?173-FZ du 10 d閏embre 2003 sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
(modifi閑 le 30 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?193-FZ du 21 d閏embre 2002 abrogeant certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie concernant la taxe sur l'achat de billets de banque 閠rangers et de titres
de paiement en devises
- Loi f閐閞ale n?39-FZ du 25 f関rier 1999 sur les investissements en capital dans la F閐閞ation
de Russie (modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?160-FZ du 9 juillet 1999 sur l'investissement 閠ranger dans la F閐閞ation de
Russie (modifi閑 le 29 avril 2008)
- Directive de la Banque centrale de Russie n?1676-U du 29 mars 2006 portant modification
des instructions de la Banque de Russie n?111-I du 20 mars 2004 relatives ?la cession
obligatoire d'une partie des recettes en devises sur le march?des changes de la F閐閞ation de
Russie
- Directive de la Banque centrale de Russie n?1688-U du 29 mai 2006 supprimant l'obligation
d'utiliser des comptes sp閏iaux pour les op閞ations en devises et abrogeant certains textes
normatifs de la Banque centrale de Russie
- Directive de la Banque centrale de Russie n?1388-U du 26 f関rier 2004 portant r関ision de
textes de la Banque de Russie
- Directive de la Banque centrale de Russie n?1394-U du 18 mars 2004 abrogeant la Directive
de la Banque de Russie n?1223-U du 17 d閏embre 2002 sur les modalit閟 de l'achat de
devises contre de la monnaie de la F閐閞ation de Russie par des personnes morales r閟identes
sur le march?des changes de la F閐閞ation de Russie en vue d'effectuer des paiements au titre
d'accords sur l'importation de marchandises dans la F閐閞ation de Russie
- Directive de la Banque centrale de Russie n?1520-U du 26 novembre 2004 portant
modification des instructions de la Banque de Russie n?111-I du 30 mars 2004 relatives ?la
cession obligatoire d'une partie des recettes en devises sur le march?des changes de la
F閐閞ation de Russie
- Directive de la Banque centrale de Russie n?1317-U du 7 ao鹴 2003 sur la proc閐ure
d'閠ablissement, par les banques agr殫es, de relations de correspondants avec des banques non
r閟identes enregistr閑s dans des 蓆ats et territoires accordant un r間ime fiscal pr閒閞entiel
et/ou n'exigeant pas la divulgation de renseignements dans le cadre d'op閞ations financi鑢es
(dans les zones offshore) (modifi閑 le 27 d閏embre 2006)
- - R間ime des investissements
- Code civil de la F閐閞ation de Russie ?Partie 1 n?51-FZ du 30 novembre 1994 (modifi閑 le
6 d閏embre 2007); Partie 2 n?14-FZ du 26 janvier 1996 (modifi閑 le 6 d閏embre 2007),
Partie 3 n?146-FZ du 26 novembre 2001 (modifi閑 le 29 avril 2008), Partie 4 n?230-FZ du
18 d閏embre 2006 (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Code foncier de la F閐閞ation de Russie n?136-FZ du 25 octobre 2001 (modifi?le
8 novembre 2007)
- Loi f閐閞ale n?55-FZ du 30 avril 2008 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur les primes d'assurance
additionnelles pour la partie cumulative de la retraite des salari閟 et la contribution de l'蓆at ?
l'閜argne-retraite
- Loi f閐閞ale n?58-FZ du 29 avril 2008 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la F閐閞ation
de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur les investissements 閠rangers dans
les entreprises ayant une importance strat間ique pour la d閒ense et la s閏urit?nationales
- Loi f閐閞ale n?57-FZ du 29 avril 2008 sur la proc閐ure relative ?l'investissement de capitaux
閠rangers dans des entreprises d'une importance strat間ique pour la capacit?de d閒ense et la
s閏urit?nationales
- Loi f閐閞ale n?332-FZ du 4 d閏embre 2007 portant modification de certains textes l間islatifs
de la F閐閞ation de Russie en vue d'am閘iorer l'utilisation de l'espace a閞ien
- Loi f閐閞ale n?334-FZ du 6 d閏embre 2007 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
fonds de placement fiduciaires et de certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?215-FZ du 24 juillet 2007 portant modification du Code d'urbanisme et de
certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?19-FZ du 2 f関rier 2006 portant modification de certains textes l間islatifs de
la F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur la passation des
march閟 de produits, de travaux et de services pour les besoins de l'蓆at et des municipalit閟
(modifi閑 le 26 avril 2007)
- Loi f閐閞ale n?266-FZ du 30 d閏embre 2006 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie relatifs ?l'am閘ioration du contr鬺e de l'蓆at aux points
de passage de la fronti鑢e de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?101-FZ du 24 juillet 2002 sur les ventes de terres agricoles (modifi閑 le
5 f関rier 2007)
- Loi f閐閞ale n?128-FZ du 8 ao鹴 2001 sur l'octroi de licences pour certains types d'activit?
(modifi閑 le 6 d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?129-FZ du 8 ao鹴 2001 sur l'enregistrement par l'蓆at des personnes morales et
des entrepreneurs individuels (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?134-FZ du 8 ao鹴 2001 sur la protection des droits des personnes morales et
des entrepreneurs individuels dans le cadre du contr鬺e (supervision) exerc?par l'蓆at
(modifi閑 le 30 d閏embre 2006);
- Loi f閐閞ale n?39-FZ du 25 f関rier 1999 sur les investissements en capital dans la F閐閞ation
de Russie (modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?160-FZ du 9 juillet 1999 sur l'investissement 閠ranger dans la F閐閞ation de
Russie (modifi閑 le 29 avril 2008)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?4730-1 du 1er avril 1993 sur les fronti鑢es de la F閐閞ation
de Russie (modifi閑 le 4 d閏embre 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?293 du 23 avril 2008 sur la
r間lementation et le contr鬺e par l'蓆at des prix (tarifs, redevances) des services fournis par
des monopoles naturels dans les terminaux de transport, les ports et les a閞oports et des
services li閟 ?l'utilisation de l'infrastructure des voies navigables int閞ieures
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?883 du 23 juillet 1996 sur
l'exemption de droits d'importation et de la taxe sur la valeur ajout閑 pour les marchandises
import閑s par des investisseurs 閠rangers comme contribution au capital social des entreprises
?participation 閠rang鑢e
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?239 du 7 mars 1995 sur les mesures
visant ?simplifier la r間lementation des prix (tarifs) par l'蓆at (modifi閑 le 23 avril 2008);
- - Biens de l'蓆at, privatisation et entreprises commerciales d'蓆at
- Loi f閐閞ale n?41-FZ du 14 avril 1995 sur la r間lementation par l'蓆at des tarifs de
l'閘ectricit?et de l'閚ergie thermique dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le
4 novembre 2007);
- Loi f閐閞ale n?147-FZ du 17 ao鹴 1995 sur les monopoles naturels (modifi閑 le
8 novembre 2007)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?221 du 28 f関rier 1995 sur les mesures
destin閑s ?am閘iorer l'ajustement des prix (tarifs) par l'蓆at (modifi?le 8 avril 2003);
- - Politiques des prix
- Loi f閐閞ale n?250-FZ du 4 novembre 2007 portant modification de certains textes l間islatifs
de la F閐閞ation de Russie relatifs ?l'application de mesures pour r閒ormer le r閟eau
閘ectrique unifi?russe
- Loi f閐閞ale n?261-FZ du 8 novembre 2007 sur les ports maritimes et la modification des
textes l間islatifs pertinents de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?41-FZ du 14 avril 1995 sur la r間lementation par l'蓆at des tarifs de
l'閘ectricit?et de l'閚ergie thermique dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le
4 novembre 2007)
- Loi f閐閞ale n?147-FZ du 17 ao鹴 1995 sur les monopoles naturels (modifi閑 le
8 novembre 2007)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?239 du 7 mars 1995 sur les
mesures visant ?simplifier la r間lementation des prix (tarifs) par l'蓆at (modifi閑 le
23 avril 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?293 du 23 avril 2008 sur la
r間lementation et le contr鬺e des prix (tarifs, redevances) des services fournis par des
monopoles naturels dans les terminaux de transport, les ports et les a閞oports et des services
li閟 ?l'utilisation de l'infrastructure des voies navigables int閞ieures
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?722 du 30 octobre 2007 portant
modification des dispositions fondamentales relatives ?la d閠ermination et ?la
r間lementation par l'蓆at des prix du gaz et des tarifs des services de transport sur le territoire
de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1021 du 29 d閏embre 2000 sur la
r間lementation par l'蓆at des prix du gaz et des tarifs des services de transport de gaz sur le
territoire de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 30 octobre 2007)
- - Politique de la concurrence
- Code des infractions administratives de la F閐閞ation de Russie n?195-FZ du
30 d閏embre 2001 (modifi?le 6 d閏embre 2007);
- Loi f閐閞ale n?58-FZ du 29 avril 2008 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la F閐閞ation
de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur les investissements 閠rangers dans
les entreprises ayant une importance strat間ique pour la d閒ense et la s閏urit?nationales
- Loi f閐閞ale n?135-FZ du 26 juillet 2006 sur la protection de la concurrence (modifi閑 en
dernier lieu le 29 avril 2008)
- Loi de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie n?948-1 du 22 mars 1991 sur
la concurrence et la restriction des activit閟 monopolistiques sur les march閟 de produits de
base (modifi閑 en dernier lieu le 2 f関rier 2006)
- CADRE POUR L'蒐ABORATION ET L'APPLICATION DES POLITIQUES
- Code de proc閐ure arbitrale de la F閐閞ation de Russie n?95-FZ du 24 juillet 2002 (modifi?
le 29 avril 2008)
- Code de proc閐ure civile de la F閐閞ation de Russie n?138-FZ du 14 novembre 2002
(modifi?le 4 d閏embre 2007)
- Code des infractions administratives de la F閐閞ation de Russie n?195-FZ du
20 d閏embre 2001 (modifi?le 29 avril 2008)
- Code fiscal de la F閐閞ation de Russie ?Partie 1 n?146-FZ du 31 juillet 1998 (modifi閑 le
17 mai 2007) et partie 2 n?117-FZ du 5 ao鹴 2000 (modifi閑 le 4 d閏embre 2007)
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?2-FKZ du 28 avril 2008 portant modification des articles 24
et 33.1 de la Loi constitutionnelle f閐閞ale sur les tribunaux d'arbitrage de la F閐閞ation de
Russie
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?2-FKZ du 5 f関rier 2007 portant modification de la Loi
constitutionnelle f閐閞ale sur la Cour constitutionnelle de la F閐閞ation de Russie
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 31 d閏embre 2006 sur le syst鑝e judiciaire de la
F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 21 mars 2005)
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?3-FKZ du 5 avril 2005 portant modification de la Loi
constitutionnelle f閐閞ale sur le syst鑝e judiciaire de la F閐閞ation de Russie
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 28 avril 1995 sur les tribunaux d'arbitrage de la
F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 28 avril 2008)
- Loi constitutionnelle f閐閞ale n?1-FKZ du 21 juillet 1994 sur la Cour constitutionnelle de la
F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 5 f関rier 2007)
- Loi f閐閞ale n?58-FZ du 29 avril 2008 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la F閐閞ation
de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur les investissements 閠rangers dans
les entreprises ayant une importance strat間ique pour la d閒ense et la s閏urit?nationales
- Loi f閐閞ale n?30-FZ du 29 mars 2008 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?214-FZ du 24 juillet 2007 portant modification de certains textes l間islatifs de
la F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale modifiant le Code de
proc閐ure p閚ale de la F閐閞ation de Russie et de la Loi f閐閞ale sur l'Office du Procureur de
la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?309-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie concernant la modification de la norme d'閐ucation
nationale et de sa structure
- Loi f閐閞ale n?318-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur
l'Agence f閐閞ale de l'閚ergie atomique "Rosatom"
- Loi f閐閞ale n?59-FZ du 2 mai 2006 sur les modalit閟 de traitement des demandes des
citoyens de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006);
- Loi f閐閞ale n?184-FZ du 27 d閏embre 2002 sur les r鑗lements techniques (modifi閑 le
1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?113-FZ du 5 ao鹴 2000 sur les modalit閟 de constitution du Conseil de la
F閐閞ation de l'Assembl閑 f閐閞ale de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 21 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?184-FZ du 6 octobre 1999 sur les principes g閚閞aux de l'organisation des
organes l間islatifs (repr閟entatifs) et ex閏utifs d'蓆at des sujets de la F閐閞ation de Russie
(modifi閑 le 29 mars 2008)
- Loi f閐閞ale n?4-FZ du 4 janvier 1999 sur la coordination des relations internationales et des
relations 閏onomiques ext閞ieures des sujets de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?101-FZ du 15 juillet 1995 sur les trait閟 sign閟 par la F閐閞ation de Russie
(modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?2202-1 du 17 janvier 1992 sur l'Office du Procureur de la
F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi de la RSFSR du 8 juillet 1981 sur le syst鑝e judiciaire de la RSFSR (modifi閑 le
20 ao鹴 2004)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?314 du 9 mars 2004 sur le syst鑝e et la
structure des organes ex閏utifs f閐閞aux (modifi?le 24 septembre 2007);
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?693 du 19 juin 2003 sur l'effectif maximum
et le fonds de r閙un閞ation du personnel des organismes territoriaux du Minist鑢e de la
justice de la F閐閞ation de Russie
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?849 du 13 mai 2000 relatif aux
repr閟entants pl閚ipotentiaires du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie dans le district f閐閞al
(okrug) (modifi?le 21 mars 2005);
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1486 du 10 ao鹴 2000 relatif ?l'adoption de
mesures additionnelles pour assurer l'uniformit?du cadre juridique dans la F閐閞ation de
Russie (modifi?le 19 juin 2003)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?443 du 27 ao鹴 2004 portant
approbation du R鑗lement relatif au Minist鑢e du d関eloppement 閏onomique et du
commerce de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 29 d閏embre 2007)
- Arr阾?du Minist鑢e de la justice de la F閐閞ation de Russie n?88 du 4 mai 2007 portant
approbation des explications concernant l'application des r鑗les r間issant l'閘aboration des
actes juridiques normatifs des organes ex閏utifs f閐閞aux et leur enregistrement par l'蓆at
- Arr阾?de l'Agence russe des brevets et des marques n?56 du 22 avril 2003 sur les r鑗les de
pr閟entation d'objections et de r閏lamations et leur examen par la Chambre de r鑗lement des
diff閞ends relatifs aux brevets (modifi?le 11 d閏embre 2003)
- POLITIQUES AFFECTANT LE COMMERCE DES MARCHANDISES
- - Prescriptions en mati鑢e d'enregistrement des op閞ations d'importation et d'exportation
- Loi f閐閞ale n?60-FZ du 6 mai 2008 portant modification de la Loi f閐閞ale sur le statut
juridique des ressortissants 閠rangers dans la F閐閞ation de Russie et de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?301-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de l'article 2 de la Loi
f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de
boissons alcooliques et de produits contenant de l'alcool et abrogeant certaines dispositions de
la Loi f閐閞ale portant modification de la Loi f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la
production et de la vente d'alcool 閠hylique, de boissons alcooliques et de produits contenant
de l'alcool
- Loi f閐閞ale n?302-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de l'article 8 de la Loi
f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de
boissons alcooliques et de produits contenant de l'alcool
- Loi f閐閞ale n?328-FZ du 4 d閏embre 2007 portant modification de certains textes l間islatifs
de la F閐閞ation de Russie relatifs au service militaire des ressortissants 閠rangers et des
personnes ayant la double nationalit?/a>
- Loi f閐閞ale n?55-FZ du 20 avril 2007 portant modification de l'article 26 de la Loi f閐閞ale
sur la r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de boissons
alcooliques et de produits contenant de l'alcool
- Loi f閐閞ale n?231-FZ du 18 d閏embre 2006 sur l'entr閑 en vigueur de la partie 4 du Code
civil de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?102-FZ du 21 juillet 2005 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la
r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de boissons
alcooliques et de produits contenant de l'alcool et abrogeant certaines dispositions de la Loi
f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de
boissons alcooliques et de produits contenant de l'alcool (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?114-FZ du 21 juillet 2005 sur les droits per鐄s pour la d閘ivrance de licences
pour l'exercice d'activit閟 li閑s ?la production et ?la vente d'alcool 閠hylique, de boissons
alcooliques et de produits contenant de l'alcool
- Loi f閐閞ale n?153-FZ du 11 novembre 2003 portant modification de l'article 5 de la Loi de
la F閐閞ation de Russie sur les secrets d'蓆at
- Loi f閐閞ale n?173-FZ du 10 d閏embre 2003 sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
(modifi閑 le 30 octobre 2007);
- Loi f閐閞ale n?115-FZ du 25 juillet 2002 sur le statut juridique des ressortissants 閠rangers
dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 6 mai 2008);
- Loi f閐閞ale n?128-FZ du 8 ao鹴 2001 sur l'octroi de licences pour certains types d'activit閟
(modifi閑 le 6 d閏embre 2007);
- Loi f閐閞ale n?86-FZ du 22 juin 1998 sur les m閐icaments (modifi閑 le 18 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?171-FZ du 22 novembre 1995 sur la r間lementation par l'蓆at du volume de la
production et des ventes d'alcool 閠hylique et de boissons alcooliques (modifi閑 le
1er d閏embre 2007)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?460 du 8 avril 2008 sur la modification de
certains actes du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie en rapport avec l'閠ablissement de
l'Agence f閐閞ale de l'閚ergie atomique "Rosatom"
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?26 du 11 janvier 2007 sur l'am閘ioration de
la r間lementation par l'蓆at de l'importation dans la F閐閞ation de Russie et de l'exportation
hors de la F閐閞ation de Russie de m閠aux pr閏ieux et de pierres pr閏ieuses
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?243 du 3 mars 2005 sur la modification de
la liste des renseignements consid閞閟 comme des secrets d'蓆at, approuv閑 par le D閏ret
pr閟identiel n?1203 du 30 novembre 2005
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?232 du 13 mars 1997 sur le document de
base 閠ablissant une carte d'identit?pour les ressortissants de la F閐閞ation de Russie dans la
F閐閞ation de Russie
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1203 du 30 novembre 1995 portant
approbation de la liste des renseignements consid閞閟 comme des secrets d'蓆at (modifi?le
8 avril 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?197 du 31 mars 2007 sur la
modification de certaines r閟olutions du gouvernement de la F閐閞ation de Russie relatives au
fonctionnement du syst鑝e d'information automatis?unifi?servant ?comptabiliser le volume
de la production et des ventes d'alcool 閠hylique, de boissons alcooliques et de produits
contenant de l'alcool
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?699 du 24 octobre 2007 sur la
modification de la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?866 du
31 d閏embre 2005
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?415 du 6 juillet 2006 portant
approbation du R鑗lement relatif ?la d閘ivrance de licences pour la fabrication de
m閐icaments (modifi閑 le 19 juillet 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?522 du 25 ao鹴 2006 sur le
fonctionnement du syst鑝e d'information automatis?unifi?servant ?l'enregistrement du
volume de la production et des ventes d'alcool 閠hylique, de boissons alcooliques et de
produits contenant de l'alcool (modifi閑 le 31 mars 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?401 du 27 juin 2005 sur
l'optimisation du syst鑝e de missions commerciales de la F閐閞ation de Russie ?l'閠ranger
(modifi閑 le 25 septembre 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?438 du 16 juillet 2005 sur
l'importation et l'exportation de drogues pour usage m閐ical
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?758 du 1er juillet 1994 sur les
mesures visant ?am閘iorer la r間lementation par l'蓆at des exportations de biens et services
(modifi閑 le 27 novembre 2006)
- - Autres prescriptions en mati鑢e de licences
- Loi f閐閞ale n?117-FZ du 18 juillet 2006 sur l'exportation de gaz
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?300 du 21 mars 1996 reconnaissant
comme abrog閑s certaines r閟olutions du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
concernant l'enregistrement des contrats d'exportation de produits
- 1. R間lementation des importations
- - R間lementation douani鑢e et tarif douanier
- Code des douanes de la F閐閞ation de Russie n?61-FZ du 28 mai 2003 (modifi?en dernier
lieu le 30 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?318-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie relatifs ?l'adoption de la Loi f閐閞ale sur l'Agence
f閐閞ale russe de l'閚ergie atomique (Rosatom)
- Loi f閐閞ale n?321-FZ du 3 d閏embre 2007portant modification de l'article 36 de la Loi de la
F閐閞ation de Russie sur le tarif douanier
- Loi f閐閞ale n?144-FZ du 8 novembre 2005 portant modification de la Loi de la F閐閞ation
de Russie sur le tarif douanier
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5485-1 du 21 juillet 1993 sur les secrets d'蓆at (modifi閑 en
dernier lieu le 1er d閏embre 2007)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5003-1 du 21 mai 1993 sur le tarif douanier (modifi閑 en
dernier lieu le 3 d閏embre 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?288 du 21 avril 2008 portant
modification de certains actes du gouvernement de la F閐閞ation de Russie en rapport avec la
cr閍tion de l'Agence f閐閞ale pour l'am閚agement des fronti鑢es de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?418 du 7 juillet 2006 sur les mesures
d'application du D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1313 du 13 octobre 2004
relatif au Minist鑢e de la justice de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?459 du 26 juillet 2006 relative au
Service f閐閞al des douanes (modifi閑 le 21 avril 2008);
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?736 du 28 juin 2005 modifiant ou abrogeant
certains actes du Pr閟ident de la RSFSR et du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie (modifi?le
10 mai 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1009 du 13 ao鹴 1997 portant
approbation des r鑗les d'閘aboration et d'enregistrement par l'蓆at des textes juridiques
normatifs des organes ex閏utifs f閐閞aux (modifi閑 en dernier lieu le 7 juillet 2006);
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?763 du 23 mai 1996 sur la publication et
l'entr閑 en vigueur des actes du Pr閟ident et du gouvernement de la F閐閞ation de Russie et
des textes juridiques normatifs des organes ex閏utifs f閐閞aux (modifi?le 28 juin 2005)
- Ordonnance du Minist鑢e de la justice de la F閐閞ation de Russie n?88 du 4 mai 2007 portant
approbation des explications concernant l'application des r鑗les r間issant l'閘aboration des
actes juridiques normatifs des organes ex閏utifs f閐閞aux et leur enregistrement par l'蓆at
- - Droits de douane proprement dits
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 du 27 novembre 2006 relative
au tarif douanier de la F閐閞ation de Russie et ?la classification des marchandises applicable
aux activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 en dernier lieu le 5 f関rier 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?886 du 27 novembre 2000 sur la
r関ision partielle de la D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?148 du
22 f関rier 2000
- - Contingents tarifaires
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?263 du 14 avril 2008 portant
modification de la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?732 du
5 d閏embre 2005
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?263 du 5 mai 2007 portant
modification du tarif douanier de la F閐閞ation de Russie et R閟olution du gouvernement de
la F閐閞ation de Russie n?732 du 5 d閏embre 2005
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 du 27 novembre 2006 relative
au tarif douanier de la F閐閞ation de Russie et ?la classification des marchandises applicable
aux activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 en dernier lieu le 5 f関rier 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?732 du 5 d閏embre 2005 sur
l'importation de viande de boeuf, de porc et de volaille pendant la p閞iode 2006-2009
(modifi閑 le 14 avril 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?626 du 14 octobre 2003 sur
l'exemption de droits de douane de certaines marchandises (mat閞iels, y compris leurs
accessoires et pi鑓es de rechange) (modifi閑 le 30 d閏embre 2006);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1041 du 8 septembre 1994 sur
l'exemption de droits de douane des marchandises import閑s sur le territoire douanier de la
F閐閞ation de Russie et export閑s de ce territoire dans le but de rem閐ier aux cons閝uences
d'accidents, de catastrophes et de catastrophes naturelles (modifi閑 le 26 juillet 1996)
- - Exemptions tarifaires
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?626 du 14 octobre 2003 sur
l'exemption de droits de douane de certaines marchandises (mat閞iels, y compris leurs
accessoires et pi鑓es de rechange) (modifi閑 le 30 d閏embre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?414 du 11 avril 1996 sur la
proc閐ure d'octroi de concessions tarifaires sur la base de la Loi f閐閞ale portant modification
de la Loi de la F閐閞ation de Russie sur le tarif douanier (modifi閑 le 17 juillet 1998)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?883 du 23 juillet 1996 sur
l'exemption de droits de douane d'importation et de la taxe sur la valeur ajout閑 des
marchandises import閑s par les investisseurs 閠rangers comme contribution au capital social
des entreprises ?participation 閠rang鑢e
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1041 du 8 septembre 1994 sur
l'exemption de droits de douane des marchandises import閑s sur le territoire douanier de la
F閐閞ation de Russie et export閑s de ce territoire dans le but de rem閐ier aux cons閝uences
d'accidents, de catastrophes et de catastrophes naturelles (modifi閑 le 26 juillet 1996)
- - Autres droits et impositions
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?803 du 25 d閏embre 2006 portant
modification de la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?863 du
28 d閏embre 2004
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?863 du 28 d閏embre 2004 sur les
taux des redevances de d閐ouanement des marchandises (modifi閑 le 25 d閏embre 2006);
- - Redevances et impositions pour services rendus
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?863 du 28 d閏embre 2004 sur les
taux des redevances de d閐ouanement des marchandises (modifi閑 le 25 d閏embre 2006)
- - Application des taxes int閞ieures aux importations
- Loi f閐閞ale n?110-FZ du 24 juillet 2002 modifiant et compl閠ant la deuxi鑝e partie du Code
fiscal de la F閐閞ation de Russie et d'autres actes de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le
27 juillet 2006)
- Loi f閐閞ale n?209-FZ du 31 d閏embre 2005 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la
r間lementation par l'蓆at de la production et du commerce de l'alcool 閠hylique, des boissons
alcooliques et des spiritueux et abrogeant certaines dispositions de ladite loi
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?988 du 21 d閏embre 2000 sur
l'enregistrement par l'蓆at des nouveaux produits alimentaires, mat閞iaux et articles (modifi閑
le 10 mars 2007);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?240 du 28 mars 2001 portant
approbation de la Liste des verres et montures de lunettes (except?les lunettes de soleil) dont
la vente n'est pas assujettie ?la taxe sur la valeur ajout閑
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 du 29 novembre 2003 portant
approbation du R鑗lement sur l'application de droits de douane et de taxes uniformes aux
marchandises transf閞閑s par des personnes physiques ?travers la fronti鑢e douani鑢e de la
F閐閞ation de Russie pour leur usage personnel (modifi閑 le 3 mars 2007);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?142 du 3 mars 2007 portant
modification du R鑗lement sur l'application de taux uniformes de droits de douane et de taxes
aux marchandises import閑s par des personnes physiques sur le territoire douanier de la
F閐閞ation de Russie pour leur usage personnel, approuv?par la R閟olution du gouvernement
de la F閐閞ation de Russie n?718 du 29 novembre 2003
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?149 du 10 mars 2007 portant
modification de certains actes du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
- - Taxe sur la valeur ajout閑
- Loi f閐閞ale n?118-FZ du 26 juin 2007 portant modification de textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie pour les mettre en conformit?avec le Code foncier de la F閐閞ation de
Russie (modifi閑 le 2 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?117-FZ du 18 juillet 2006 sur l'exportation de gaz
- Loi f閐閞ale n?151-FZ du 27 juillet 2006 portant modification du chapitre 26 de la deuxi鑝e
partie du Code fiscal de la F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?162-FZ du 18 ao鹴 2004 portant modification de la deuxi鑝e partie du Code
fiscal de la F閐閞ation de Russie et d'autres textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie
(modifi閑 le 27 juillet 2006);
- Loi f閐閞ale n?118-FZ du 5 ao鹴 2000 promulguant la deuxi鑝e partie du Code fiscal de la
F閐閞ation de Russie et modifiant certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie en
mati鑢e fiscale (modifi閑 le 30 d閏embre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?466 du 23 juillet 2007 portant
modification de la liste des codes des produits alimentaires conform閙ent ?la classification
russe des produits assujettis ?la taxe sur la valeur ajout閑 au taux de 10 pour cent, approuv閑
par la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?908 du 31 d閏embre 2004
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?908 du 31 d閏embre 2004 portant
approbation de la liste des codes des produits alimentaires et des produits pour enfants
assujettis ?la taxe sur la valeur ajout閑 au taux de 10 pour cent (modifi閑 le 23 juillet 2007);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?19 du 17 janvier 2002 portant
approbation de la liste du mat閞iel m閐ical de premi鑢e n閏essit?qui n'est pas assujetti ?la
taxe sur la valeur ajout閑 sur le territoire de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?283 du 29 avril 2002 portant
approbation de la liste du mat閞iel servant ?la fabrication de pr閜arations immunobiologiques
m閐icales pour le diagnostic, la pr関ention et/ou le traitement des maladies infectieuses, dont
l'importation sur le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie est exon閞閑 de la taxe sur la
valeur ajout閑 (modifi閑 le 30 d閏embre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?240 du 28 mars 2001 portant
approbation de la liste des verres et montures de lunettes (except?les lunettes de soleil) dont
la vente n'est pas assujettie ?la taxe sur la valeur ajout閑
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?357 du 10 mai 2001 sur les
adjonctions ?la liste des moyens techniques utilis閟 exclusivement pour la prophylaxie des
handicaps et la r殫ducation des personnes handicap閑s, dont la vente n'est pas assujettie ?la
taxe sur la valeur ajout閑
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?998 du 21 d閏embre 2000 portant
approbation de la liste des moyens techniques utilis閟 exclusivement pour la prophylaxie des
handicaps et la r殫ducation des personnes handicap閑s, dont la vente n'est pas assujettie ?la
taxe sur la valeur ajout閑 (modifi閑 le 10 mai 2003)
- R間imes de licences d'importation
- Loi f閐閞ale n?318-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur
l'Agence f閐閞ale de l'閚ergie atomique (Rosatom)
- Loi f閐閞ale n?334-FZ du 6 d閏embre 2007 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
fonds de placement et de certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?63-FZ du 26 avril 2007 portant modification du Code budg閠aire de la
F閐閞ation de Russie concernant la r間lementation du processus budg閠aire, et mettant
certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie en conformit?avec la l間islation
budg閠aire de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?231-FZ du 18 d閏embre 2006 promulguant la quatri鑝e partie du Code civil
de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?128-FZ du 8 ao鹴 2001 sur l'octroi de licences pour certains types d'activit閟
(modifi閑 le 6 d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?86-FZ du 22 juin 1998 sur les m閐icaments (modifi閑 le 18 d閏embre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 du 27 novembre 2006 sur le
tarif douanier de la F閐閞ation de Russie et la classification des marchandises applicable aux
activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 5 f関rier 2008);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?700 du 20 novembre 2006
supprimant le r間ime de licences pour l'importation de sirop de glucose dans la F閐閞ation de
Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?364 du 9 juin 2005 sur l'approbation
du R鑗lement relatif aux licences dans le domaine du commerce des marchandises et sur la
cr閍tion et la tenue d'une base de donn閑s f閐閞ale sur les licences d閘ivr閑s
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?438 du 16 juillet 2005 sur
l'importation et l'exportation de drogues ?usage m閐ical
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?757 du 18 d閏embre 2003 sur la
suppression du r間ime de licences pour l'importation de sucre brut dans la F閐閞ation de
Russie (modifi閑 le 20 novembre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?114 du 2 f関rier 1998 sur la
r間lementation des importations de boissons alcooliques de certaines marques sur le territoire
douanier de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1539 du 25 d閏embre 1998 sur
l'importation et l'exportation de m閐icaments et de produits pharmaceutiques (modifi閑 le
27 novembre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?77 du 28 janvier 1997 sur l'adoption
de mesures additionnelles pour contr鬺er les importations d'alcool 閠hylique et de vodka
(modifi閑 le 2 f関rier 1998)
- - 蓈aluation en douane
- Code des douanes de la F閐閞ation de Russie n?61-FZ du 28 mai 2008 (modifi?en dernier
lieu le 30 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?144-FZ du 8 novembre 2005 portant modification de la Loi de la F閐閞ation
de Russie sur le tarif douanier
- Loi f閐閞ale n?86-FZ du 10 juillet 2002 sur la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie
(Banque de Russie) (modifi閑 le 26 avril 2007)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5003-1 du 21 mai 1993 sur le tarif douanier (modifi閑 en
dernier lieu le 3 d閏embre 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?418 du 7 juillet 2006 sur les mesures
d'application du D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1313 du 13 octobre 2004
relatif au Minist鑢e de la justice de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?616 du 20 octobre 2006 portant
modification des r鑗les de la d閠ermination de la valeur en douane des marchandises
export閑s du territoire douanier de la F閐閞ation de Russie, approuv閑 par le R鑗lement du
gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?500 du 13 ao鹴 2006
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1009 du 13 ao鹴 1997 portant
approbation des r鑗les d'閘aboration et d'enregistrement par l'蓆at des textes juridiques
normatifs des organes ex閏utifs f閐閞aux (modifi閑 en dernier lieu le 7 juillet 2006)
- Lettre du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?01?6/22236 du
18 juillet 2004 sur la d閠ermination de la valeur en douane des marchandises import閑s dans
le cadre de divers contrats commerciaux
- - R鑗les d'origine
- Loi f閐閞ale n?135-FZ du 26 juillet 2006 sur la protection de la concurrence (modifi閑 le
29 avril 2008)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5003-1 du 21 mai 1993 sur le tarif douanier (modifi閑 en
dernier lieu le 3 d閏embre 2007)
- Arr阾?du Service f閐閞al des douanes n?405 du 2 mai 2006 abrogeant certains actes
l間islatifs du Comit?d'蓆at des douanes de la Russie
- Arr阾?du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?920 du 22 ao鹴 2003
portant approbation du R鑗lement sur les d閏isions pr閘iminaires relatives ?la classification
des marchandises conform閙ent ?la Nomenclature des marchandises appliqu閑 aux activit閟
閏onomiques ext閞ieures et au pays d'origine des marchandises
- - Inspection avant exp閐ition
- Loi f閐閞ale n?63-FZ du 14 avril 1998 sur les mesures de protection des int閞阾s 閏onomiques
de la F閐閞ation de Russie dans le commerce ext閞ieur des marchandises (modifi閑 le
8 d閏embre 2003)
- - Balance des paiements
- Loi f閐閞ale n?153-FZ du 11 novembre 2003 portant modification de l'article 5 de la Loi de
la F閐閞ation de Russie sur les secrets d'蓆at
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?173-FZ du 10 d閏embre 2003 sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
(modifi閑 le 30 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?242-FZ du 30 octobre 2007 portant modification de l'article 12 de la Loi
f閐閞ale sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?791 du 17 juillet 1998 sur
l'imposition d'un droit d'importation additionnel (modifi閑 le 27 f関rier 1999)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?235 du 27 f関rier 1999 portant
modification de la D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?791 du
17 juillet 1998 sur l'imposition d'un droit d'importation additionnel
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?742 du 21 juin 2001 sur la proc閐ure
d'importation et d'exportation de m閠aux pr閏ieux et de pierres pr閏ieuses (modifi?le
11 janvier 2007)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?243 du 3 mars 2005 portant modification de
la liste des renseignements consid閞閟 comme des secrets d'蓆at, approuv閑 par le D閏ret
pr閟identiel n?1203 du 30 novembre 2005
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?26 du 11 janvier 2007 sur l'am閘ioration de
la r間lementation par l'蓆at de l'importation et de l'exportation de m閠aux pr閏ieux et de
pierres pr閏ieuses
- - Mesures antidumping, mesures compensatoires et mesures de sauvegarde
- Loi f閐閞ale n?163-FZ du 14 avril 1998 sur les mesures de protection des int閞阾s
閏onomiques de la F閐閞ation de Russie dans le commerce ext閞ieur des marchandises
(modifi閑 le 8 d閏embre 2003)
- Loi f閐閞ale n?165-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les mesures de sauvegarde, les mesures
antidumping et les mesures compensatoires appliqu閑s aux importations de produits
(modifi閑 en dernier lieu le 30 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?280-FZ du 30 d閏embre 2006 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
mesures de protection sp閏iales, les mesures antidumping et les mesures compensatoires
appliqu閑s ?l'importation de marchandises
- 2. R間lementation des exportations
- Loi f閐閞ale n?214-FZ du 24 juillet 2007 portant modification de certains textes l間islatifs de
la F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale modifiant le Code de
proc閐ure p閚ale de la F閐閞ation de Russie et de la Loi f閐閞ale sur l'Office du procureur de
la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?153-FZ du 11 novembre 2003 portant modification de l'article 5 de la Loi de
la F閐閞ation de Russie sur les secrets d'蓆at
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?173-FZ du 10 d閏embre 2003 sur la r間lementation et le contr鬺e des changes
(modifi閑 le 30 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?41-FZ du 26 mars 1998 sur les m閠aux pr閏ieux et les pierres pr閏ieuses
(modifi閑 le 24 juillet 2007)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?26 du 11 janvier 2007 sur l'am閘ioration de
la r間lementation par l'蓆at de l'importation et de l'exportation de m閠aux pr閏ieux et de
pierres pr閏ieuses
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?243 du 3 mars 2005 portant modification de
la liste des renseignements consid閞閟 comme des secrets d'蓆at, approuv閑 par le D閏ret
pr閟identiel n?1203 du 30 novembre 1995
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1373 du 30 novembre 2002 portant
approbation du R鑗lement sur l'importation et l'exportation de diamants naturels et taill閟
(modifi?le 11 janvier 2007);
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?742 du 21 juin 2001 sur la proc閐ure
d'importation et d'exportation de m閠aux pr閏ieux et de pierres pr閏ieuses (modifi?le
11 janvier 2007);
- - Restrictions quantitatives ?l'exportation, y compris les interdictions et les contingents
- Loi f閐閞ale n?55-FZ du 20 avril 2007 portant modification de l'article 26 de la Loi f閐閞ale
sur la r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de boissons
alcooliques et de produits contenant de l'alcool
- Loi f閐閞ale n?118-FZ du 26 juin 2007 portant modification des textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie pour les mettre en conformit?avec le Code foncier de la F閐閞ation de
Russie (modifi閑 le 2 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?214-FZ du 24 juillet 2007 portant modification de certains textes l間islatifs de
la F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale modifiant le Code de
proc閐ure p閚ale de la F閐閞ation de Russie et de la Loi f閐閞ale sur l'Office du procureur de
la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?301-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de l'article 2 de la Loi
f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de
boissons alcooliques et de produits contenant de l'alcool et abrogeant certaines dispositions de
la Loi f閐閞ale portant modification de la Loi f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la
production et de la vente d'alcool 閠hylique, de boissons alcooliques et de produits contenant
de l'alcool
- Loi f閐閞ale n?102-FZ du 21 juillet 2005 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la
r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de boissons
alcooliques et de produits contenant de l'alcool et abrogeant certaines dispositions de la Loi
f閐閞ale sur la r間lementation par l'蓆at de la production et de la vente d'alcool 閠hylique, de
boissons alcooliques et de produits contenant de l'alcool (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?69-FZ du 31 mars 1999 sur l'approvisionnement en gaz de la F閐閞ation de
Russie (modifi閑 le 26 juin 2007)
- Loi f閐閞ale n?41-FZ du 26 mars 1998 sur les m閠aux pr閏ieux et les pierres pr閏ieuses
(modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?171-FZ du 22 novembre 1995 sur la r間lementation par l'蓆at du volume de la
production et des ventes d'alcool 閠hylique et de boissons alcooliques (modifi閑 le
1er d閏embre 2007)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?26 du 11 janvier 2007 sur l'am閘ioration de
la r間lementation par l'蓆at de l'importation et de l'exportation de m閠aux pr閏ieux et de
pierres pr閏ieuses
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?742 du 21 juin 2001 sur la proc閐ure
d'importation et d'exportation de m閠aux pr閏ieux et de pierres pr閏ieuses (modifi?le
11 janvier 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?263 du 14 avril 2008 portant
modification de la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?732 du
5 d閏embre 2005
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?732 du 5 d閏embre 2005 sur
l'importation de viande de boeuf, de porc et de volaille pendant la p閞iode 2006-2009
(modifi閑 le 14 avril 2008)
- - Proc閐ures de licences d'exportation
- Loi f閐閞ale n?58-FZ du 29 avril 2008 portant modification de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la F閐閞ation
de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur les investissements 閠rangers dans
les entreprises ayant une importance strat間ique pour la d閒ense et la s閏urit?nationales
- Loi f閐閞ale n?46-FZ du 8 avril 2008 portant modification de l'article 30 de la Loi f閐閞ale
sur les banques et l'activit?bancaire
- Loi f閐閞ale n?20-FZ du 3 mars 2008 portant modification de l'article 22 de la Loi f閐閞ale
sur les banques et l'activit?bancaire
- Loi f閐閞ale n?135-FZ du 26 juillet 2006 sur la protection de la concurrence (modifi閑 le
29 avril 2008);
- Loi f閐閞ale n?173-FZ du 23 d閏embre 2004 sur le budget f閐閞al pour 2005 (modifi閑 le
4 novembre 2005)
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?41-FZ du 26 mars 1998 sur les m閠aux pr閏ieux et les pierres pr閏ieuses
(modifi閑 le 24 juillet 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 du 27 novembre 2006 sur le
tarif douanier de la F閐閞ation de Russie et la classification des marchandises applicable ?
l'activit?閏onomique ext閞ieure (modifi閑 en dernier lieu le 5 f関rier 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?364 du 9 juin 2005 portant
approbation du R鑗lement relatif aux licences dans le domaine du commerce ext閞ieur des
marchandises et ?la cr閍tion et ?la tenue d'une base de donn閑s f閐閞ale sur les licences
d閘ivr閑s
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?166 du 29 mars 2005 portant
modification du tarif douanier de la F閐閞ation de Russie pour les pi鑓es de moteur import閑s
?des fins d'assemblage industriel (modifi閑 le 27 novembre 2006);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1299 du 31 octobre 1996 sur les
proc閐ures d'appel d'offres et d'adjudication pour l'attribution de contingents dans les cas o?
des restrictions quantitatives et des licences pour l'exportation et l'importation de
marchandises (travaux, services) sont introduites dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le
9 juin 2005)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?854 du 6 novembre 1992 sur les
proc閐ures de licences et l'attribution des exportations et des importations de marchandises
(travaux, services) dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 en dernier lieu le
27 novembre 2006)
- Loi f閐閞ale n?395-1 du 2 d閏embre 1990 sur les banques et les activit閟 bancaires (modifi閑
en dernier lieu le 8 avril 2008)
- - Autres formalit閟 douani鑢es ?l'exportation
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006);
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?4730-1 du 1er avril 1993 sur les fronti鑢es de la F閐閞ation
de Russie (modifi閑 le 4 d閏embre 2007)
- Arr阾?du Minist鑢e du d関eloppement 閏onomique et du commerce de la F閐閞ation de
Russie n?105 du 25 mai 2005 portant abrogation de certains actes l間islatifs du Comit?d'蓆at
des douanes de la Russie
- 3. Politiques int閞ieures affectant le commerce ext閞ieur des marchandises
- - Politique industrielle, y compris les politiques en mati鑢e de subventions
- Code budg閠aire de la F閐閞ation de Russie n?145-FZ du 31 juillet 1998 (modifi?le
1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?333-FZ du 6 d閏embre 2007 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la
p阠he et la pr閟ervation des ressources biologiques aquatiques et de certains textes l間islatifs
de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?135-FZ du 26 juillet 2006 sur la protection de la concurrence (modifi閑 le
29 avril 2008)
- Loi f閐閞ale n?173-FZ du 23 d閏embre 2004 sur le budget f閐閞al pour 2005 (modifi閑 le
4 novembre 2005)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?583 du 15 mai 1999 sur l'octroi de
subventions budg閠aires destin閑s ?l'ex閏ution de contrats ?rentabilit?閘ev閑 pour la
production et l'offre de produits, y compris ?l'exportation (modifi閑 le 3 octobre 2002);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?413 du 23 avril 1998 sur l'adoption
de mesures suppl閙entaires pour attirer les investissements en vue du d関eloppement de
l'industrie automobile nationale
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?135 du 5 f関rier 1998 sur l'adoption de
mesures suppl閙entaires pour accro顃re les investissements en vue du d関eloppement de
l'industrie automobile nationale
- - Obstacles techniques au commerce
- Code de l'eau de la F閐閞ation de Russie n?74-FZ du 3 juin 2006 (modifi閑 le 19 juin 2007)
- Code des for阾s de la F閐閞ation de Russie n?200-FZ du 4 d閏embre 2006
- Loi f閐閞ale n?309-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie concernant la modification de la norme d'閐ucation
nationale et de sa structure
- Loi f閐閞ale n?318-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie en rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur
l'Agence f閐閞ale de l'閚ergie atomique "Rosatom"
- Loi f閐閞ale n?191-FZ du 21 juillet 2007 portant modification des articles 9 et 19 de la Loi de
la F閐閞ation de Russie sur la m閐ecine v閠閞inaire et de l'article 26.3 de la Loi f閐閞ale sur
les principes g閚閞aux de l'organisation des organes l間islatifs (repr閟entatifs) et ex閏utifs des
entit閟 constitutives de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?230-FZ du 18 octobre 2007 portant modification de certains textes l間islatifs
de la F閐閞ation de Russie relatifs ?l'am閘ioration de la d閘imitation des pouvoirs
- Loi f閐閞ale n?65-FZ du 1er mai 2007 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la
r間lementation technique
- Loi f閐閞ale n?102-FZ du 19 juin 2007 portant modification des articles 16 et 19 du Code de
l'eau de la F閐閞ation de Russie et de l'article 27 du Code foncier de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?266-FZ du 30 d閏embre 2006 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie relatifs ?l'am閘ioration du contr鬺e de l'蓆at aux postes
fronti鑢e de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?99-FZ du 30 d閏embre 2006 sur la phytoquarantaine
- Loi f閐閞ale n?126-FZ du 7 juillet 2003 sur les communications (modifi閑 le
29 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?184-FZ du 27 d閏embre 2002 sur la r間lementation technique (modifi閑 le
1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?29-FZ du 2 janvier 2000 sur la qualit?et la s閏urit?sanitaire des produits
alimentaires (modifi閑 le 30 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?52-FZ du 30 mars 1999 sur la protection sanitaire et 閜id閙iologique de la
population (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?170-FZ du 21 novembre 1995 sur l'utilisation de l'閚ergie atomique (modifi閑
le 1er d閏embre 2007)
- Principes fondamentaux de la Loi de la F閐閞ation de Russie n?5487-1 du 22 juillet 1993 sur
la protection de la sant?(modifi閟 le 18 octobre 2007)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?4979-1 du 14 mai 1993 sur la m閐ecine v閠閞inaire
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?863 du 12 d閏embre 2007 portant
modification des R鑗les d'accr閐itation des organismes de certification et des laboratoires ou
centres d'essai proc閐ant aux essais de certification des 閝uipements de communication
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?255 du 29 avril 2006 portant
modification de la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?72 du
10 f関rier 2004
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 du 27 novembre 2006 sur le
tarif douanier de la F閐閞ation de Russie et la classification des marchandises applicable ?
l'activit?閏onomique ext閞ieure (modifi閑 en dernier lieu le 5 f関rier 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?810 du 28 d閏embre 2006 portant
modification de la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?72 du
10 f関rier 2004
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?165 du 29 mars 2005 portant
approbation des R鑗les d'accr閐itation des organismes de certification et des laboratoires
d'essai (centres) proc閐ant aux essais de certification des 閝uipements de communication
(modifi閑 le 12 d閏embre 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?775 du 17 d閏embre 2005 portant
modification des R閟olutions du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1013 du
13 ao鹴 1997 et n?766 du 7 juillet 1999
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?214 du 13 avril 2005 portant
approbation du R鑗lement relatif ?l'organisation et ?l'ex閏ution des travaux de certification
obligatoire de la conformit?des 閝uipements de communication
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?609 du 12 octobre 2005 portant
approbation des r鑗lements techniques sp閏iaux relatifs aux 閙issions de substances nocives
(polluantes) par les v閔icules automobiles mis en circulation sur le territoire de la F閐閞ation
de Russie (modifi閑 le 27 novembre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1421-r du 6 novembre 2004
(modifi閑 le 29 mai 2006);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?72 du 10 f関rier 2004 portant
modification de la liste des produits soumis ?certification obligatoire et de la liste des
produits dont la conformit?peut 阾re attest閑 par une d閏laration de conformit? et abrogeant
la liste des travaux et services soumis ?certification obligatoire (modifi閑 le
28 d閏embre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?294 du 17 juin 2004 sur l'Agence
f閐閞ale de r間lementation technique et de m閠rologie (modifi閑 le 5 septembre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?287 du 29 avril 2002 portant
modification de la liste des produits soumis ?certification obligatoire, de la liste des travaux
et services soumis ?certification obligatoire et de la liste des produits dont la conformit?peut
阾re attest閑 par une d閏laration de conformit?/a>
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?766 du 7 juillet 1999 portant
approbation de la liste des produits soumis ?une d閏laration de la conformit?et de la
proc閐ure d'adoption de la d閏laration de conformit?et son enregistrement (modifi閑 le
17 d閏embre 2005)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1013 du 13 ao鹴 1997 portant
approbation de la liste des produits soumis ?certification obligatoire et de la liste des travaux
et services soumis ?certification obligatoire (modifi閑 le 17 d閏embre 2005)
- - Mesures sanitaires et phytosanitaires
- Loi f閐閞ale n?230-FZ du 18 octobre 2007 portant modification des textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie relatifs ?l'am閘ioration de la d閘imitation des pouvoirs (modifi閑 le
1er mars 2008)
- Loi f閐閞ale n?309-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie concernant la modification de la norme d'閐ucation
nationale et de sa structure
- Loi f閐閞ale n?266-FZ du 30 d閏embre 2006 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie relatifs ?l'am閘ioration du contr鬺e de l'蓆at aux postes
fronti鑢e de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?184-FZ du 27 d閏embre 2002 sur la r間lementation technique (modifi閑 le
1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?29-FZ du 2 janvier 2000 sur la qualit?et la s閏urit?sanitaire des produits
alimentaires (modifi閑 le 30 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?99-FZ du 15 juillet 2000 sur la phytoquarantaine (modifi閑 le
30 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?52-FZ du 30 mars 1999 sur la protection sanitaire et 閜id閙iologique de la
population (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Fondements de la Loi de la F閐閞ation de Russie n?5487-1 du 22 juillet 1993 sur la
protection de la sant?(modifi閟 le 18 octobre 2007)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?4979-1 du 14 mai 1993 sur la m閐ecine v閠閞inaire
- Decision of the Government of the Russian Federation D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?149 du 10 mars 2007 portant
modification de certains actes du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?60 du 2 f関rier 2006 portant
approbation du R鑗lement relatif ?la surveillance sanitaire et sociale
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?310 du 26 mai 2006 relative ?la
r閝uisition des animaux et des produits de l'閘evage pour l'閘imination des foyers de maladies
animales dangereuses
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?159 du 24 mars 2006 sur
l'application de mesures v閠閞inaires ?l'importation d'animaux vivants et de produits d'origine
animale sur le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 27 novembre 2006);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?422 du 14 juillet 2006 portant
modification de la R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?26 du
18 janvier 2002
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 du 27 novembre 2006 sur le
tarif douanier de la F閐閞ation de Russie et la classification des marchandises applicable ?
l'activit?閏onomique ext閞ieure (modifi閑 en dernier lieu le 5 f関rier 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?303 du 16 mai 2005 sur la
r閜artition des pouvoirs entre les organismes f閐閞aux pour assurer la s閏urit?biologique et
chimique du territoire de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 23 mars 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?166 du 29 mars 2005 portant
modification du tarif douanier de la F閐閞ation de Russie pour les pi鑓es de moteur import閑s
?des fins d'assemblage industriel (modifi閑 le 27 novembre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?757 du 13 d閏embre 2005 portant
modification du tarif douanier de la F閐閞ation de Russie pour les pi鑓es de moteur import閑s
?des fins d'assemblage industriel
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?26 du 18 janvier 2002 sur
l'enregistrement par l'蓆at des aliments pour animaux obtenus ?partir d'organismes
g閚閠iquement modifi閟 (modifi閑 le 14 juillet 2006);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?262 du 4 avril 2001 sur
l'enregistrement par l'蓆at de certains types de produits pouvant 阾re dangereux pour l'homme
et de certains types de produits import閟 pour la premi鑢e fois sur le territoire de la F閐閞ation
de Russie (modifi閑 le 10 mars 2007);
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?987 du 21 d閏embre 2000 sur la
surveillance et le contr鬺e par l'蓆at de la qualit?et de la s閏urit?sanitaire des produits
alimentaires
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?554 du 24 juillet 2000 relative ?
l'adoption du R鑗lement sur le Service de contr鬺e sanitaire et 閜id閙iologique de la
F閐閞ation de Russie et du R鑗lement sur les normes nationales de contr鬺e sanitaire et
閜id閙iologique
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?988 du 21 d閏embre 2000 sur
l'enregistrement par l'蓆at des nouveaux produits alimentaires, mat閞iaux et articles (modifi閑
le 10 mars 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?413 du 23 avril 1998 sur l'adoption
de mesures suppl閙entaires pour attirer les investissements en vue du d関eloppement de
l'industrie automobile nationale
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?706 du 19 juin 1994 portant
approbation du R鑗lement relatif ?la surveillance v閠閞inaire dans la F閐閞ation de Russie
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?830 du 29 octobre 1992 relative au
Service v閠閞inaire de la F閐閞ation de Russie charg?de la protection du territoire russe
contre l'importation de maladies animales transmissibles
- Arr阾?du Minist鑢e de l'agriculture de la F閐閞ation de Russie n?677 du 29 d閏embre 2007
portant approbation des R鑗les d'organisation de la surveillance v閠閞inaire des importations
de viandes et de produits carn閟 crus et de la transformation, de l'entreposage, du transport et
de la vente de ces produits
- - Mesures concernant les investissements et li閑s au commerce
- Loi f閐閞ale n?199-FZ du 29 d閏embre 2004 portant modification des textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie relatifs ?l'extension des pouvoirs des organes gouvernementaux des
sujets de la F閐閞ation de Russie pour les questions relevant de la comp閠ence conjointe de la
F閐閞ation de Russie et de ses sujets, ainsi qu'?l'extension de la liste des questions d'int閞阾
local concernant les formations municipales (modifi閑 le 18 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?225-FZ du 30 d閏embre 1995 sur les accords de partage de la production
(modifi閑 le 29 d閏embre 2004)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?135 du 5 f関rier 1998 sur l'adoption de
mesures suppl閙entaires pour accro顃re les investissements en vue du d関eloppement de
l'industrie automobile nationale
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?718 du 27 novembre 2006 sur le
tarif douanier de la F閐閞ation de Russie et la classification des marchandises applicable ?
l'activit?閏onomique ext閞ieure (modifi閑 en dernier lieu le 5 f関rier 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?166 du 29 mars 2005 portant
modification du tarif douanier de la F閐閞ation de Russie pour les pi鑓es de moteur import閑s
?des fins d'assemblage industriel (modifi閑 le 27 novembre 2006)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?574 du 2 ao鹴 2001 sur certaines
questions concernant la r間lementation de l'importation temporaire d'a閞onefs de construction
閠rang鑢e
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?413 du 23 avril 1998 sur l'adoption
de mesures suppl閙entaires pour attirer les investissements en vue du d関eloppement de
l'industrie automobile nationale
- Arr阾?n?73/81/58N du 15 avril 2005 du Minist鑢e du d関eloppement 閏onomique et du
commerce, du Minist鑢e de l'industrie et de l'閚ergie et du Minist鑢e des finances de la
F閐閞ation de Russie portant approbation de la proc閐ure d閒inissant la notion d'"assemblage
industriel" et pr関oyant l'application de cette notion lors de l'importation sur le territoire de la
F閐閞ation de Russie de pi鑓es de moteur destin閑s ?la construction de v閔icules automobiles
relevant des positions 8701 ?8705 de la classification des marchandises applicable ?l'activit?
閏onomique ext閞ieure, et de leurs unit閟 et ensembles (modifi?le 11 septembre 2007)
- - Zones franches et zones 閏onomiques sp閏iales
- Loi f閐閞ale n?240-FZ du 30 octobre 2007 portant modification de la Loi f閐閞ale sur les
zones 閏onomiques sp閏iales de la F閐閞ation de Russie et de certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?16-FZ du 10 janvier 2006 sur la zone 閏onomique sp閏iale de la r間ion de
Kaliningrad et sur la modification de certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie
(modifi閑 le 30 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?116-FZ du 22 juillet 2005 sur les zones 閏onomiques sp閏iales de la
F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 30 octobre 2007)
- Loi f閐閞ale n?104-FZ du 31 mai 1999 sur la zone 閏onomique sp閏iale de la r間ion de
Magadan (modifi閑 le 24 juillet 2007)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1274 du 24 septembre 2007 sur les
questions relatives ?la structure des organes ex閏utifs f閐閞aux (modifi?le 20 mars 2008)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?855 du 22 juillet 2005 sur l'Agence f閐閞ale
pour la gestion des zones 閏onomiques sp閏iales (modifi?le 24 septembre 2007)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?67 du 3 f関rier 2007 portant
cr閍tion sur le territoire de l'entit?municipale du district de Mayminski et du district de
Chemalski (R閜ublique de l'Alta? de zones 閏onomiques sp閏iales ?vocation touristique et
r閏r閍tive
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?68 du 3 f関rier 2007 portant
cr閍tion sur le territoire de l'entit?minicipale du district de Pribaikalski (R閜ublique de
Bouriatie) d'une zone 閏onomique sp閏iale ?vocation touristique et r閏r閍tive
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?69 du 3 f関rier 2007 portant
cr閍tion sur le territoire du district d'Alta?(territoire de l'Alta? d'une zone 閏onomique
sp閏iale ?vocation touristique et r閏r閍tive
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?70 du 3 f関rier 2007 portant
cr閍tion sur le territoire de Krasnodar d'une zone 閏onomique sp閏iale ?vocation touristique
et r閏r閍tive
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?71 du 3 f関rier 2007 portant
cr閍tion sur le territoire de Stavropol d'une zone 閏onomique sp閏iale ?vocation touristique et
r閏r閍tive
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?72 du 3 f関rier 2007 portant
cr閍tion sur le territoire de l'entit?municipale du district d'Irkoutsk (r間ion d'Irkoutsk) d'une
zone 閏onomique sp閏iale ?vocation touristique et r閏r閍tive
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?73 du 3 f関rier 2007 portant
cr閍tion sur le territoire du district de Zelenograd (r間ion de Kaliningrad) d'une zone
閏onomique sp閏iale ?vocation touristique et r閏r閍tive
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?779 du 21 d閏embre 2005 portant
cr閍tion sur le territoire de Moscou d'une zone 閏onomique sp閏iale pour l'innovation
technologique
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?780 du 21 d閏embre 2005 portant
cr閍tion sur le territoire de Saint-P閠ersbourg d'une zone 閏onomique sp閏iale pour
l'innovation technologique
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?781 du 21 d閏embre 2005 portant
cr閍tion sur le territoire de Doubna (r間ion de Moscou) d'une zone 閏onomique sp閏iale pour
l'innovation technologique
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?782 du 21 d閏embre 2005 portant
cr閍tion sur le territoire du district de Griazin (r間ion de Lipetsk) d'une zone 閏onomique
sp閏iale de production industrielle
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?783 du 21 d閏embre 2005 portant
cr閍tion sur le territoire de Tomsk d'une zone 閏onomique sp閏iale pour l'innovation
technologique
- - March閟 publics
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?783 du 21 d閏embre 2005 portant
cr閍tion sur le territoire du district d'Elabouga (R閜ublique du Tatarstan) d'une zone
閏onomique sp閏iale de production industrielle
- Loi f閐閞ale n?222-FZ du 24 juillet 2007 portant modification de la Loi f閐閞ale sur la
fourniture de produits pour les besoins de l'蓆at f閐閞al et de l'article 12 de la Loi f閐閞ale sur
les armes
- Loi f閐閞ale n?257-FZ du 8 novembre 2007 sur les routes et les activit閟 routi鑢es dans la
F閐閞ation de Russie et sur la modification de certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de
Russie
- Loi f閐閞ale n?318-FZ du 1er d閏embre 2007 portant modification de certains textes
l間islatifs de la F閐閞ation de Russie relatifs ?l'adoption de la Loi de la F閐閞ation de Russie
sur l'Agence f閐閞ale de l'閚ergie atomique Rosatom
- Loi f閐閞ale n?19-FZ du 2 f関rier 2006 modifiant certains textes l間islatifs de la F閐閞ation
de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie
relatifs ?l'adoption de la Loi f閐閞ale sur la passation de commandes de produits, de travaux
et de services pour r閜ondre aux besoins de l'蓆at et des municipalit閟 (modifi閑 le
26 avril 2007)
- Loi f閐閞ale n?94-FZ du 21 juillet 2005 sur la passation de commandes de produits, de
travaux et de services pour r閜ondre aux besoins de l'蓆at et des municipalit閟 (modifi閑 le
8 novembre 2007)
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?1209 du 18 ao鹴 1996 sur la r間lementation
par l'蓆at des op閞ations de compensation avec l'閠ranger
- Loi f閐閞ale n?213-FZ du 27 d閏embre 1995 sur la d閒ense nationale (modifi閑 le
1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?53-FZ du 2 d閏embre 1994 sur l'achat et la fourniture de produits agricoles, de
mati鑢es premi鑢es et de denr閑s alimentaires pour les besoins de l'蓆at (modifi閑 le
2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?60-FZ du 13 d閏embre 1994 sur la fourniture de produits pour les besoins de
l'蓆at f閐閞al (modifi閑 le 24 juillet 2007)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?1300 du 31 octobre 1996 relative ?
la r間lementation par l'蓆at des op閞ations de compensation avec l'閠ranger
- - R間lementation du commerce en transit
- Loi f閐閞ale n?214-FZ du 24 juillet 2007 portant modification de certains textes l間islatifs de
la F閐閞ation de Russie relatifs ?l'adoption de la Loi f閐閞ale modifiant le Code de proc閐ure
p閚ale de la F閐閞ation de Russie et de la Loi f閐閞ale sur l'Office du Procureur de la
F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?258-FZ du 8 novembre 2007 portant modification de certains textes l間islatifs
de la F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie relatifs au r間ime de licences applicable ?certains types d'activit閟
- Loi f閐閞ale n?3-FZ du 8 janvier 1998 sur les narcotiques et les substances psychotropes
(modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?89-FZ du 24 juin 1998 sur les d閏hets industriels et m閚agers (modifi閑 le
8 novembre 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?50 du 26 janvier 2007 modifiant ou
abrogeant certains textes du gouvernement de la F閐閞ation de Russie relatifs aux fonctions
de l'蓆at (modifi閑 le 16 avril 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?500 du 13 ao鹴 2006 sur la
proc閐ure de d閠ermination de la valeur en douane des marchandises franchissant la fronti鑢e
de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 20 octobre 2006)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?442 du 17 juillet 2003 relative au
transfert transfronti鑢es de d閏hets (modifi閑 le 26 janvier 2007);
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?283 du 29 avril 2002 approuvant
la liste des substances destin閑s ?la fabrication de pr閜arations m閐icales
immunobiologiques pour le diagnostic, la pr関ention et/ou le traitement des maladies
infectieuses, dont l'importation sur le territoire douanier de la F閐閞ation de Russie est
exon閞閑 de la taxe sur la valeur ajout閑 (modifi閑 le 30 d閏embre 2006)
- R蒅IME COMMERCIAL DE LA PROPRI蒚?INTELLECTUELLE
- Code civil de la F閐閞ation de Russie ?Partie I n?51-FZ du 30 novembre 1994 (modifi閑 le
6 d閏embre 2007), Partie II n?14-FZ du 26 janvier 1996 (modifi閑 le 6 d閏embre 2007),
Partie III n?146-FZ du 26 novembre 2001 (modifi閑 le 29 avril 2008), Partie IV n?230-FZ
du 18 d閏embre 2006 (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Code de proc閐ure p閚ale de la F閐閞ation de Russie n?174-FZ du 18 d閏embre 2001
(modifi?le 4 mars 2008)
- Code p閚al de la F閐閞ation de Russie n?63-FZ du 13 juin 1996 (modifi?le
6 d閏embre 2007);
- Code du travail de la F閐閞ation de Russie n?197-FZ du 30 d閏embre 2001 (modifi?le
18 d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?26-FZ du 4 mars 2008 portant modification de l'article 3 du Code de
proc閐ure p閚ale de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?202-FZ du 24 juillet 2007 abrogeant le point 2 de l'article 13 de la Loi f閐閞ale
sur l'entr閑 en vigueur de la Partie IV du Code civil de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?234-FZ du 25 octobre 2007 portant modification de la Loi de la F閐閞ation de
Russie sur la protection des droits des consommateurs et de la Partie II du Code civil de la
F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?160-FZ du 16 octobre 2006 modifiant certains textes l間islatifs de la
F閐閞ation de Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la F閐閞ation
de Russie relatifs ?l'adoption de la Loi f閐閞ale sur la publicit?(modifi閑 le
4 d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?231-FZ du 18 d閏embre 2006 sur l'entr閑 en vigueur de la Partie IV du Code
civil de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?149-FZ du 27 juillet 2006 sur l'information, les technologies de l'information
et la protection des informations
- Loi f閐閞ale n?98-FZ du 29 juillet 2004 sur le secret commercial (modifi閑 le
24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?14-FZ du 8 f関rier 1998 sur les soci閠閟 ?responsabilit?limit閑 (modifi閑 le
18 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?109-FZ du 19 juillet 1997 sur la manipulation sans risque des pesticides et des
produits agrochimiques (modifi閑 le 16 octobre 2006)
- Loi f閐閞ale n?144-FZ du 12 ao鹴 1995 sur les activit閟 de recherche op閞ationnelle
(modifi閑 le 24 juillet 2007)
- Loi f閐閞ale n?208-FZ du 26 d閏embre 1995 sur les soci閠閟 par actions (modifi閑 le
1er d閏embre 2007)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?5663-1 du 20 ao鹴 1993 sur les activit閟 spatiales (modifi閑
le 18 d閏embre 2006)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?2300-1 du 7 f関rier 1992 sur la protection des droits des
consommateurs (modifi閑 le 25 d閏embre 2007)
- Loi de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique de Russie n?948-1 du 22 mars 1991 sur
la concurrence et la restriction des activit閟 monopolistiques sur les march閟 de produits de
base (modifi閑 en dernier lieu le 2 f関rier 2006)
- D閏ret du Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?188 du 6 mars 1997 portant approbation de
la liste des renseignements confidentiels (modifi?le 23 septembre 2005)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?50 du 26 janvier 2007 modifiant ou
abrogeant certains textes du gouvernement de la F閐閞ation de Russie relatifs aux fonctions
de l'蓆at (modifi閑 le 16 avril 2008)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?185 du 27 mars 2007 portant
modification des r鑗les r間issant la vente de certains produits
- D閏ision du Conseil des ministres (gouvernement) de la F閐閞ation de Russie n?793 du
12 ao鹴 1993 portant approbation du R鑗lement relatif aux droits ?acquitter pour les brevets
d'invention, les mod鑜es d'utilit?et les dessins et mod鑜es industriels, pour l'enregistrement
des marques de fabrique ou de commerce, des marques de service et des appellations
d'origine, et pour l'obtention du droit d'utiliser des appellations d'origine, et du R鑗lement
relatif aux droits d'enregistrement des logiciels, des bases de donn閑s et des topographies de
microcircuits int間r閟 (modifi閑 le 26 janvier 2007)
- Arr阾?de l'Office russe des brevets et des marques n?56 du 22 avril 2003 sur les r鑗les de
pr閟entation d'objections et de r閏lamations et leur examen par la Chambre de r鑗lement des
diff閞ends relatifs aux brevets (modifi?le 11 d閏embre 2003)
- POLITIQUES AFFECTANT LE COMMERCE DES SERVICES
- Code civil de la F閐閞ation de Russie - Partie I n?51-FZ du 30 novembre 1994 (modifi閑 le
6 d閏embre 2007), Partie II n?14-FZ du 26 janvier 1996 (modifi閑 le 6 d閏embre 2007),
Partie III n?146-FZ du 26 novembre 2001 (modifi閑 le 29 avril 2008), Partie IV n?230-FZ
du 18 d閏embre 2006 (modifi閑 le 1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?58-FZ du 29 avril 2008 modifiant certains textes l間islatifs de la F閐閞ation de
Russie et abrogeant certaines dispositions des textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie en
rapport avec l'adoption de la Loi f閐閞ale sur les investissements 閠rangers dans les entreprises
ayant une importance strat間ique pour la d閒ense et la s閏urit?nationales
- Loi f閐閞ale n?287-FZ du 29 novembre 2007 portant modification de la Loi de la F閐閞ation
de Russie sur l'organisation du secteur de l'assurance dans la F閐閞ation de Russie et de
certains autres textes l間islatifs de la F閐閞ation de Russie
- Loi f閐閞ale n?34-FZ du 13 mars 2007 portant modification de l'article 11 de la Loi f閐閞ale
sur l'assurance des d閜魌s des personnes physiques dans les banques de la F閐閞ation de
Russie et de l'article 6 de la Loi f閐閞ale sur le remboursement par la Banque de Russie des
d閜魌s des personnes physiques dans des banques en faillite ne participant pas au syst鑝e
d'assurance obligatoire des d閜魌s des personnes physiques dans les banques de la F閐閞ation
de Russie
- Loi f閐閞ale n?177-FZ du 23 d閏embre 2003 sur l'assurance des d閜魌s des personnes
physiques dans les banques de la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 13 mars 2007)
- Loi f閐閞ale n?164-FZ du 8 d閏embre 2003 sur les principes fondamentaux de la
r間lementation par l'蓆at des activit閟 de commerce ext閞ieur (modifi閑 le 2 f関rier 2006)
- Loi f閐閞ale n?126-FZ du 7 juillet 2003 sur les communications (modifi閑 le
29 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?115-FZ du 25 juillet 2002 sur le statut juridique des ressortissants 閠rangers
dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 6 mai 2008)
- Loi f閐閞ale n?128-FZ du 8 ao鹴 2001 sur l'octroi de licences pour certains types d'activit閟
(modifi閑 le 6 d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?129-FZ du 8 ao鹴 2001 sur l'enregistrement par l'蓆at des personnes morales et
des entrepreneurs individuels (modifi閑 le 1er d閏embre 2007);
- Loi f閐閞ale n?14-FZ du 8 f関rier 1998 sur les soci閠閟 ?responsabilit?limit閑 (modifi閑 le
18 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?208-FZ du 26 d閏embre 1995 sur les soci閠閟 par actions (modifi閑 le
29 avril 2008)
- Loi de la F閐閞ation de Russie n?4015-1 du 27 novembre 1992 sur l'organisation du secteur
de l'assurance dans la F閐閞ation de Russie (modifi閑 le 29 novembre 2007)
- D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?88 du 1er f関rier 2000 portant
approbation des dispositions fondamentales de la politique de l'蓆at concernant l'attribution,
l'utilisation et la s閏urit?des fr閝uences orbitales et du R鑗lement relatif au contr鬺e par l'蓆at
de l'admission et de l'utilisation de syst鑝es 閠rangers de communication et de diffusion par
satellite dans l'espace d'information (t閘閏ommunication) de la F閐閞ation de Russie
- TRANSPARENCE
- Loi f閐閞ale n?114-FZ du 21 juillet 2005 sur les droits per鐄s pour la d閘ivrance de licences
pour l'exercice d'activit閟 li閑s ?la production et ?la vente d'alcool 閠hylique, de boissons
alcooliques et de produits contenant de l'alcool
- Loi f閐閞ale n?126-FZ du 7 juillet 2003 sur les communications (modifi閑 le
29 d閏embre 2006)
- Loi f閐閞ale n?128-FZ du 8 ao鹴 2001 sur l'octroi de licences pour certains types d'activit閟
(modifi閑 le 6 d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?171-FZ du 22 novembre 1995 sur la r間lementation par l'蓆at du volume de la
production et des ventes d'alcool 閠hylique et de boissons alcooliques (modifi閑 le
1er d閏embre 2007)
- Loi f閐閞ale n?5-FZ du 14 juin 1994 sur la publication et l'entr閑 en vigueur des lois
f閐閞ales constitutionnelles, des lois f閐閞ales et des textes adopt閟 par les Chambres de
l'Assembl閑 f閐閞ale (modifi閑 le 22 octobre 1999)
- R閟olution du gouvernement de la F閐閞ation de Russie n?98 du 12 f関rier 2003 relative ?
l'acc鑣 ?l'information sur les activit閟 du gouvernement de la F閐閞ation de Russie et des
autorit閟 ex閏utives f閐閞ales
|
|
22/06/2010 |
WT/ACC/RUS/59 |
- - Mesures correctives commerciales
- Protocole du 17 f関rier 2000 sur le r間ime d'application des mesures de sauvegarde, des
mesures antidumping et des mesures compensatoires dans le commerce de l'Union douani鑢e
- Accord sur l'application des mesures de sauvegarde, des mesures antidumping et des mesures
compensatoires envers les pays tiers
- D閏ision n?191 du 26 f関rier 2010 relative ?l'application des mesures de sauvegarde, des
mesures antidumping et des mesures compensatoires sur le territoire de l'Union douani鑢e du
B閘arus, du Kazakhstan et de la F閐閞ation de Russie.
- - Mesures OTC
- D閏ision n?206 du 24 mars 2005 relative ?l'Accord sur les principes de l'harmonisation des
r鑗lements techniques des 蓆ats membres de la Communaut?閏onomique eurasienne
- Accord sur les principes de l'harmonisation des r鑗lements techniques des 蓆ats membres de
la Communaut?閏onomique eurasienne
- Accord sur la mise en place d'un syst鑝e d'information de la Communaut?閏onomique
eurasienne dans le domaine des r鑗lements techniques et des mesures sanitaires et
phytosanitaires
- D閏ision n?272 du 19 mai 2006 relative ?l'Accord sur l'application d'une marque unique
pour la circulation des marchandises sur le march?des 蓆ats membres de la Communaut?
閏onomique eurasienne
- Accord sur l'application d'une marque unique pour la circulation des marchandises sur le
march?des 蓆ats membres de la Communaut?閏onomique eurasienne
- D閏ision n?399 du 12 d閏embre 2008 relative au Protocole portant modification de l'Accord
du 24 mars 2005 sur les principes de l'harmonisation des r鑗lements techniques des 蓆ats
membres de la Communaut?閏onomique eurasienne
- Protocole du 24 mars 2005 portant modification de l'Accord sur les principes de
l'harmonisation des r鑗lements techniques des membres de la Communaut?閏onomique
eurasienne
- Accord sur la conduite d'une politique coordonn閑 en mati鑢e de normes techniques et de
mesures sanitaires et phytosanitaires
- D閏ision n?27 du 11 d閏embre 2009 relative aux trait閟 internationaux et autres instruments
juridiques normatifs dans le domaine des r鑗lements techniques de l'Union douani鑢e de la
Communaut?閏onomique eurasienne
- Accord sur la circulation des marchandises soumises ?l'関aluation obligatoire de la
conformit?sur le territoire douanier de l'Union douani鑢e
- Accord sur la reconnaissance mutuelle de l'accr閐itation des organismes de certification
(関aluation (confirmation de la conformit?) et des laboratoires d'essai (centres) effectuant des
travaux sur l'関aluation (confirmation) de la conformit?/span>
- - Mesures SPS
- Accord sur une politique concert閑 dans le domaine des r鑗lements techniques et des mesures
sanitaires et phytosanitaires
- Accord sur la mise en place d'un syst鑝e d'information de la Communaut?閏onomique
eurasienne dans le domaine des r鑗lements techniques et des mesures sanitaires et
phytosanitaires
- D閏ision n?28 du 11 d閏embre 2009 relative aux trait閟 internationaux et autres instruments
juridiques en mati鑢e d'application des mesures sanitaires dans l'Union douani鑢e
- Accord de l'Union douani鑢e sur les mesures sanitaires
- D閏ision n?29 du 11 d閏embre 2009 relative aux trait閟 internationaux et autres instruments
juridiques relatifs aux mesures zoosanitaires dans l'Union douani鑢e de la Communaut?
閏onomique eurasienne
- Accord de l'Union douani鑢e sur les mesures v閠閞inaires et sanitaires
- D閏ision n?30 du 11 d閏embre 2009 relative aux trait閟 internationaux et autres instruments
juridiques relatifs ?l'application de mesures phytosanitaires dans l'Union douani鑢e de la
Communaut?閏onomique eurasienne
- Accord de l'Union douani鑢e sur la phytoquarantaine
- - R間lementation non tarifaire
- D閏ision n?18 du 27 novembre 2009 relative ?la r間lementation douani鑢e commune de
l'Union douani鑢e entre la R閜ublique du B閘arus, la R閜ublique du Kazakhstan et la
F閐閞ation de Russie
- D閏ision n?130 du 27 novembre 2009 relative ?la r間lementation douani鑢e commune de
l'Union douani鑢e entre la R閜ublique du B閘arus, la R閜ublique du Kazakhstan et la
F閐閞ation de Russie
- Accord du 25 janvier 2008 sur les mesures de r間lementation non tarifaire communes envers
les pays tiers
- D閏ision n?19 du 27 novembre 2009 relative ?la r間lementation non tarifaire commune de
l'Union douani鑢e entre la R閜ublique de B閘arus, la R閜ublique du Kazakhstan et la
F閐閞ation de Russie
- R鑗lement sur les proc閐ures d'importation sur le territoire douanier de l'Union douani鑢e et
d'exportation de ce territoire de substances qui appauvrissent la couche d'ozone et de produits
qui en contiennent
- R鑗lement sur la proc閐ure d'importation sur le territoire douanier de l'Union douani鑢e des
produits phytosanitaires
- R鑗lement sur les proc閐ures d'entr閑 sur le territoire douanier de l'Union douani鑢e de la
Communaut?閏onomique eurasienne et d'exportation de ce territoire de m閠aux pr閏ieux, de
pierres pr閏ieuses et de marchandises contenant des m閠aux pr閏ieux
- R鑗lement sur la proc閐ure d'exportation des mati鑢es premi鑢es min閞ales du territoire
douanier de l'Union douani鑢e
- R鑗lement sur la proc閐ure d'entr閑 sur le territoire douanier de l'Union douani鑢e de
m閐icaments et d'ingr閐ients pharmaceutiques;
- R鑗lement sur la proc閐ure d'entr閑 sur le territoire douanier de l'Union douani鑢e de
m閐icaments utilis閟 en m閐ecine v閠閞inaire
- R鑗lement sur la proc閐ure d'entr閑 sur le territoire douanier de l'Union douani鑢e
d'閝uipements radio-閘ectroniques et/ou de syst鑝es haute fr閝uence ?des fins civiles, y
compris lorsqu'ils sont incorpor閟 ou font partie d'autres marchandises
- R鑗lement sur la proc閐ure d'importation de l'alcool 閠hylique et de produits alcooliques sur
le territoire douanier de l'Union douani鑢e
- R鑗lement sur les proc閐ures d'entr閑 sur le territoire douanier de l'Union douani鑢e et de
sortie de ce territoire des dispositifs de cryptage (cryptographiques)
- D閏ision n?132 du 27 novembre 2009 relative ?une r間lementation non tarifaire unique de
l'Union douani鑢e de la R閜ublique du B閘arus, de la R閜ublique du Kazakhstan et de la
F閐閞ation de Russie
- D閏ision n?149 du 11 d閏embre 2009 relative ?la reconnaissance mutuelle des certificats
d'enregistrement des fabricants de m閐icaments des 蓆ats membres de l'Union douani鑢e
- D閏ision n?168 du 27 janvier 2010 sur le maintien du fonctionnement d'un syst鑝e unifi?de
r間lementations non tarifaires dans l'Union douani鑢e entre le B閘arus, le Kazakhstan et la
Russie
- Accord sur l'adoption et l'application de mesures relatives au commerce de marchandises sur
un territoire douanier commun ?destination de pays tiers
- Accord sur les r鑗les r間issant la d閘ivrance de licences dans le domaine du commerce
ext閞ieur de marchandises
- - R間lementation douani鑢e commune
- D閏ision n?18 du 27 novembre 2009 relative ?une r間lementation douani鑢e commune de
l'Union douani鑢e entre la R閜ublique du B閘arus, la R閜ublique du Kazakhstan et la
F閐閞ation de Russie
- D閏ision n?130 (Minsk) du 27 novembre 2009 relative ?une r間lementation douani鑢e
commune de l'Union douani鑢e entre la R閜ublique du B閘arus, la R閜ublique du Kazakhstan
et la F閐閞ation de Russie
- R閟olution n?131 du 27 novembre 2009 concernant la r間lementation tarifaire des
importations de sucre sur le territoire de l'Union douani鑢e de la Communaut?閏onomique
eurasienne
- Accord du 25 janvier 2008 sur un syst鑝e commun de r間lementation douani鑢e
- Accord du 25 janvier 2008 sur les droits d'exportation applicables ?l'間ard des pays tiers
- Protocole du 12 d閏embre 2008 sur les conditions et la proc閐ure d'utilisation dans des
circonstances exceptionnelles de taux de droits de douane ?l'importation diff閞ents des taux
de droits de douane communs
- D閏ision n?32 du 11 d閏embre 2009 relative ?l'administration d'une nomenclature commune
des produits aux fins du commerce ext閞ieur de l'Union douani鑢e
- D閏ision n?169 du 27 janvier 2010 relative ?l'octroi de concessions tarifaires sous la forme
du paiement de droits de douane ?l'importation pour les entit閟 閏onomiques qui participent ?
la production de v閔icules ?moteur
- Liste des entit閟 participant en 2010 ?la production de v閔icules ?moteur, 閠ablie sur la base
de la notion d'"assemblage industriel" conform閙ent aux crit鑢es sp閏ifi閟 dans le
paragraphe 7.1.1 de la D閏ision n?130 du 27 novembre 2009 de la Commission de l'Union
douani鑢e;
- D閏ision n?196 du 26 f関rier 2010 portant modification des taux des droits ?l'importation du
tarif douanier commun de l'Union douani鑢e applicables aux polycarbonates
- Protocole sur l'octroi de concessions tarifaires
- Protocole sur le syst鑝e commun de pr閒閞ences tarifaires de l'Union douani鑢e
- Accord du 12 d閏embre 2008 sur le r間ime et la mise en oeuvre des contingents tarifaires
- Accord du 25 janvier 2008 sur des r鑗les communes pour la d閠ermination du pays d'origine
des marchandises
- R鑗les pour la d閠ermination du pays d'origine
- Accord du 12 d閏embre 2008 sur les r鑗les d'origine des marchandises originaires des pays en
d関eloppement et des pays les moins avanc閟
- R鑗les relatives ?la d閠ermination de l'origine des marchandises provenant des pays en
d関eloppement et des pays les moins avanc閟
- Prescriptions pour les d閏larations et les certificats d'origine sur le formulaire "A"
|
|
22/11/2010 |
WT/ACC/RUS/59/Add.1 |
- Accord du 20 janvier 1995 entre le gouvernement de la F閐閞ation de Russie et le
gouvernement de la R閜ublique du Kazakhstan sur une r間lementation unifi閑 de l'activit?
閏onomique ext閞ieure
- Accord du 25 janvier 2008 sur la d閠ermination de la valeur en douane des marchandises
transport閑s ?l'int閞ieur de l'Union douani鑢e
- Accord du 27 novembre 2009 concernant le Code des douanes de l'Union douani鑢e
- (a) Code des douanes de l'Union douani鑢e
- Accord du 21 mai 2010 sur les particularit閟 du transit douanier des marchandises
transport閑s par rail ?l'int閞ieur du territoire douanier de l'Union douani鑢e
- Accord du 21 mai 2010 sur la notification et l'閏hange de renseignements pr閘iminaires
concernant les marchandises et les v閔icules transport閟 au-del?de la fronti鑢e de l'Union
douani鑢e
- Accord du 21 mai 2010 sur les prescriptions en mati鑢e d'閏hanges de renseignements entre
les autorit閟 douani鑢es et d'autres autorit閟 publiques des 蓆ats membres de l'Union
douani鑢e
- Accord du 21 mai 2010 sur les motifs, conditions et modalit閟 du changement du moment du
paiement des droits de douane
- Accord du 21 mai 2010 sur l'assistance administrative mutuelle entre les autorit閟 douani鑢es
des 蓆ats membres de l'Union douani鑢e
- Accord du 21 mai 2010 sur les particularit閟 de la garantie de paiement des droits de douane
et des taxes pour les marchandises transport閑s sous le r間ime du transit douanier, et sur les
particularit閟 de la perception de ces droits de douane et taxes et des modalit閟 de transfert
des montants re鐄s pour ces marchandises
- Accord du 18 juin 2010 sur les particularit閟 de l'utilisation de v閔icules pour le transport
international de voyageurs et de remorques, semi-remorques, conteneurs et mat閞iel
ferroviaire roulant pour le transport int閞ieur de marchandises et/ou de bagages ?l'int閞ieur du
territoire douanier de l'Union douani鑢e
- Accord du 18 juin 2010 sur les zones franches 閏onomiques (sp閏iales) 閠ablies sur le
territoire douanier de l'Union douani鑢e et sur les proc閐ures douani鑢es applicables ?ces
zones
- Accord du 5 juillet 2010 sur l'assistance et la coop閞ation juridiques entre les autorit閟
douani鑢es des 蓆ats membres de l'Union douani鑢e dans les affaires p閚ales et
administratives
- Protocole du 20 janvier 1995 relatif ?la mise en place d'un r間ime de libre-閏hange sans
exceptions ni limitations entre la F閐閞ation de Russie et la R閜ublique du Kazakhstan
- Protocole du 25 janvier 2008 relatif ?la modification de l'Accord sur les principes de la
perception d'imp魌s indirects sur les exportations et les importations de marchandises, de
travaux et de services au sein de l'Union douani鑢e
- Protocole du 11 d閏embre 2009 relatif au transfert des statistiques du commerce ext閞ieur et
des statistiques des 閏hanges bilat閞aux
- Protocole du 11 d閏embre 2009 relatif ?la proc閐ure de perception des imp魌s indirects et au
m閏anisme de v閞ification de leur versement pour les exportations et les importations de
marchandises dans une union douani鑢e
- Protocole du 11 d閏embre 2009 relatif ?la perception d'imp魌s indirects en vue de l'ex閏ution
de travaux ou de la prestation de services dans l'Union douani鑢e
- Protocole du 12 d閏embre 2008 relatif aux conditions et modalit閟 d'application dans des cas
exceptionnels de taux de droits de douane ?l'importation diff閞ents des taux de droits de
douane communs
- D閏ision n?338 du 17 ao鹴 2010 sur les particularit閟 de l'envoi de marchandises par les
services postaux internationaux
- D閏ision n?346 du 17 ao鹴 2010 sur la correction des droits de douane ?l'importation du
Tarif douanier commun pour les dispositifs de fermeture en mati鑢es plastiques
- D閏ision n?347 du 17 ao鹴 2010 sur la correction des taux de droits de douane ?l'importation
du Tarif douanier commun de l'Union douani鑢e pour les pneumatiques usag閟 ou rechap閟
- D閏ision n?348 du 17 ao鹴 2010 sur la correction des taux de droits de douane ?l'importation
du Tarif douanier commun de l'Union douani鑢e pour les mati鑢es vinicoles
- D閏ision n?349 du 17 ao鹴 2010 sur la modification du Tarif douanier commun de l'Union
douani鑢e pour les articles en polyur閠hane
- D閏ision n?351 du 17 ao鹴 2009 sur l'interdiction temporaire d'exporter certains types de
produits agricoles hors du territoire de la F閐閞ation de Russie
- D閏ision n?352 du 17 ao鹴 2010 sur les quantit閟 d'or export閑s de la R閜ublique du B閘arus
en 2010 aux fins de transformation en dehors du territoire douanier de l'Union douani鑢e
- D閏ision n?353 du 17 ao鹴 2010 portant modification de la section 2.26 de la Liste commune
de marchandises vis閑s par des prohibitions ou des restrictions appliqu閑s par les 蓆ats
membres de l'Union douani鑢e dans le cadre du commerce avec des pays tiers
- D閏ision n?354 du 17 ao鹴 2010 portant adjonction ?la section 1.5 de la Liste commune de
marchandises vis閑s par des prohibitions ou des restrictions ?l'importation ou ?l'exportation
appliqu閑s par les 蓆ats membres de l'Union douani鑢e dans le cadre du commerce avec des
pays tiers
- Statut de la Cour de la Communaut?閏onomique eurasienne
- Projet de loi sur la r間lementation douani鑢e de la F閐閞ation de Russie
|
|
28/06/2011 |
WT/ACC/RUS/60 |
|
|
16/08/2011 |
WT/ACC/RUS/62 |
|
|
14/09/2011 |
WT/ACC/RUS/63 |
|
|
14/10/2011 |
WT/ACC/RUS/65 |
|
| Documents de consultation |
Cliquez ici pour la liste d閠ail閑
Cacher les d閠ails
|
Avis de consultation |
Documents de consultation notifi閟 |
|
02/06/1995 |
WT/ACC/RUS/2/Add.1 |
- Programme de privatisation des entreprises d'Etat et des entreprises municipales de la F閐閞ation
de Russie, tel qu'il a 閠?approuv?par le D閏ret pr閟identiel n 2284 du 24 d閏embre 1993.
- Appendices 4 et 5 au D閏ret pr閟identiel n 66 du 29 janvier 1992 sur l'acc閘閞ation de la
privatisation des entreprises d'Etat et des entreprises municipales.
- Lettre du Ministre des finances n 56 du 7 juillet 1992 sur l'octroi par l'Etat de cr閐its en
vue de pourvoir aux besoins d'investissement des entreprises-investisseurs.
- Lettre du Comit?d'Etat pour les douanes n 01-13/6733 du 3 novembre 1992 sur les modalit閟
d'exportation par des interm閐iaires des marchandises de production propre, soumises ?un
r間ime de licences, fabriqu閑s par des entreprises financ閑s par des capitaux 閠rangers
- Lettre du Minist鑢e des finances n 91 du 21 septembre 1992 sur l'octroi de licences pour les
activit閟 des organismes d'investissement sur le march?des titres.
- Appendice ?la lettre du Comit?d'Etat pour les douanes n 01-13/10231 du 6 septembre 1994
sur la certification des produits import閟 pour des besoins propres, approuv?par le Minist鑢e
des relations 閏onomiques ext閞ieures le 2 ao鹴 1994.
- T閘間ramme de la Banque centrale n 50-93 du 25 mars 1993 sur certains aspects de l'application
de l'instruction de la Banque centrale n 7 du 29 juin 1992
- Lettre de la Banque centrale n 41 du 28 juin 1993 sur la suppression de la vente obligatoire
de 30 pour cent des recettes en devises ?la r閟erve de change de la Banque de Russie
|
|
02/06/1995 |
WT/ACC/RUS/2/Add.2 |
- Note liminaire relative aux questions et r閜onses concernant
l'aide-m閙oire sur le r間ime de commerce ext閞ieur
|
|
07/06/1995 |
WT/ACC/RUS/2/Add.3 |
- Principes de base de la r間lementation des relations contractuelles dans le cadre des op閞ations
d'import-export (approuv閟 par la D閏ision du Conseil des ministres de l'URSS n 888 en
date du 25 juillet 1988).
- Lettre n 130 du Minist鑢e des finances et Lettre n NP-6-01/362 du Service des imp魌s, en
date du 21 et du 23 septembre 1994 sur les modalit閟 d'application de certaines dispositions
r間lementaires relatives ?la d閠ermination de l'assiette de l'imp魌 sur les b閚閒ices des banques
et des autres 閠ablissements de cr閐it, approuv閑s par la D閏ision du gouvernement n 490
du 16 mai 1994 (telle qu'elle a 閠?modifi閑 le 6 et le 7 f関rier et le 27 juin 1995).
- Lettre n VZ-6-05/433 du Service des imp魌s et Lettre n 154 du Minist鑢e des finances en
date du 14 et du 15 novembre 1994 sur la prise en compte des services et travaux dans le calcul
de la taxe sur la valeur ajout閑 pour les exportateurs.
- Lettre n 352 de la Banque d'Etat de l'URSS en date du 24 mai 1991 sur les principales
dispositions de la r間lementation des op閞ations de change sur le territoire de l'URSS (telle
qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑 le 18 novembre 1991, le 20 janvier, le 25 mars et le
16 juillet 1993, et le 2 septembre 1994).
- T閘間ramme n 136-94 de la Banque centrale de Russie du 10 juin 1994.
- Lettre n 72 de la Banque centrale de Russie en date du 24 janvier 1994 sur la cession obligatoire
par les entreprises, institutions et organisations fournissant des services de t閘閏ommunication
internationaux d'une partie de leurs recettes en devises.
- Lettre n 01-1 du Service des imp魌s en date du 23 juillet 1992 sur l'octroi de licences pour
les activit閟 de construction sur le territoire de la R閜ublique socialiste f閐閞ative sovi閠ique
de Russie.
- Lettre n 3-1354 de la Caisse f閐閞ale d'assurance maladie obligatoire de la F閐閞ation de Russie
en date du 28 juin 1994
- Lettre n 121 du Minist鑢e des finances en date du 28 d閏embre 1992 sur le r間ime de licences
applicable aux fonds de placement en valeurs mobili鑢es et aux fonds de placement g閞閟.
- Lettre n 91 du Minist鑢e des finances en date du 21 septembre 1992 sur le r間ime de licences
applicable aux fonds de placement en valeurs mobili鑢es (telle qu'elle a 閠?compl閠閑 et modifi閑
le 28 d閏embre 1992, le 22 d閏embre et le 31 mars 1993, le 11 mai et le 15 ao鹴 1994).
- Lettre n 20 du Minist鑢e des finances en date du 13 avril 1992 sur le r間ime de licences
applicable aux activit閟 de courtage sur les march閟 des titres.
|
|
14/06/1995 |
WT/ACC/RUS/3 |
- Liste de documents
|
|
27/10/1995 |
WT/ACC/RUS/5 addendum) |
- Mesures concernant les investissements et li閑s au commerce
|
|
17/11/1995 |
WT/ACC/RUS/8 |
- Liste de documents
|
|
02/05/1996 |
WT/ACC/RUS/11 révisions) |
- Liste de documents
|
|
04/06/1996 |
WT/ACC/RUS/12 |
- Lettre de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n 12-86 du 24 f関rier 1995
- Lettre n YUU-6-06-/308 du 31 mai 1995 sur les taux d'imposition de certains revenus fix閟
dans les accords visant ?関iter la double imposition
- Observations sur la certification des produits import閟 en Russie qui sont soumis ?une
certification obligatoire approuv閑 par le Pr閟ident du Gosstandart (en vigueur depuis le
1er juillet 1994).
- Recommandations de proc閐ure sur l'application des principales dispositions du programme
d'Etat de privatisation des entreprises municipales et des entreprises d'Etat dans la F閐閞ation
de Russie, approuv閑s par le D閏ret pr閟identiel n 1535 du 22 juillet 1994 (disponible
uniquement sur papier)
|
|
30/08/1996 |
WT/ACC/SPEC/RUS/2 corrigendum & revision) |
- Renseignements concernant les mesures non tarifaires s'appliquant aux produits
repris aux chapitres 25 ?99 du Syst鑝e harmonis?/li>
|
|
30/08/1996 |
WT/ACC/SPEC/RUS/1 corrigenda) |
- Renseignements sur les mesures non tarifaires appliqu閑s aux produits
relevant des chapitres 1 ?24 du Syst鑝e harmonis?/li>
|
|
01/10/1996 |
WT/ACC/SPEC/RUS/3 |
- Informations g閚閞ales sur la situation de l'agriculture dans la F閐閞ation de Russie
et 関aluation du niveau de soutien interne
|
|
01/10/1996 |
WT/ACC/RUS/15 |
- Lettre du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 20 du 13 avril 1992 sur le r間ime
de licences applicable aux activit閟 de courtage sur le march?des titres
- Lettre du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 56 du 7 juillet 1992 sur l'octroi
de cr閐its de l'Etat pour pourvoir aux besoins d'investissements des entreprises-investisseurs
- Lettre du service des imp魌s de la F閐閞ation de Russie n 01-1 du 23 juillet 1992 sur l'octroi
de licences d'Etat pour les activit閟 de construction sur le territoire de la R閜ublique socialiste
f閐閞ative sovi閠ique de Russie
- Lettre du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 91 du 21 septembre 1992 sur
le r間ime de licences applicable aux fonds de placement en valeurs mobili鑢es (telle que
compl閠閑 et modifi閑 le 28 d閏embre 1992, les 31 mars et 22 d閏embre 1993 et les 11 mai
et 15 ao鹴 1994)
- Lettre du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie n 121 du 28 d閏embre 1992 sur
le r間ime de licences applicable aux fonds de placement en valeurs mobili鑢es et aux fonds
de placement g閞閟
- T閘間ramme de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n 50-93 du 25 mars 1993 sur
certains aspects de l'application de l'instruction de la Banque centrale n 7 du 29 juin 1992
- Lettre de la Banque centrale de la F閐閞ation de Russie n 41 du 28 juin 1993 sur l'abolition
des dispositions concernant la vente obligatoire de 30 pour cent des recettes en devises ?la
r閟erve de change de la Banque de Russie
- Lettre de la Banque centrale de Russie n 72 du 24 janvier 1994 sur la cession obligatoire par
les entreprises, institutions et organisations fournissant des services de t閘閏ommunication
internationaux d'une partie de leurs recettes en devises
- Appendice ?la lettre du Comit?d'Etat pour les douanes de la F閐閞ation de Russie
n 01-13/10231 du 6 septembre 1994 sur la certification des produits import閟 pour des besoins
propres, approuv?par le Minist鑢e des relations 閏onomiques ext閞ieures le 2 ao鹴 1994
- Lettre n VZ-6-05/433 du Service des imp魌s de la F閐閞ation de Russie et Lettre n 154 du
Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie en date respectivement des 14 et
15 novembre 1994 sur la prise en compte des services et travaux dans le calcul de la taxe sur
la valeur ajout閑 pour les exportateurs;
- Lettre n 130 du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie et Lettre n NP-6-01/362
du Service des imp魌s de la F閐閞ation de Russie en date respectivement des 21 et
23 septembre 1994 sur les modalit閟 d'application de certaines dispositions r間lementaires
relatives ?la d閠ermination de l'assiette de l'imp魌 sur les b閚閒ices des banques et des autres
閠ablissements de cr閐it, approuv閑s par la D閏ision du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
n 490 du 16 mai 1994 (telle que modifi閑 les 6 et 7 f関rier et le 27 juin 1995);
- Lettre du Minist鑢e des finances n YUU-6-06/308 du 31 mai 1995 sur les taux d'imposition
de certains revenus fix閟 dans les accords visant ?関iter la double imposition;
|
|
04/10/1996 |
WT/ACC/RUS/15/Add.2 révision) |
- Tarif douanier de la F閐閞ation de Russie (version conforme au Syst鑝e harmonis?mise ?
jour au 1er septembre 1996)
|
|
14/10/1996 |
WT/ACC/RUS/16 révisions et corrigendum) |
- Information Regarding the Development of Russian Federation Legislation on Foreign Economic Regulation in 1996
|
|
11/03/1997 |
WT/ACC/RUS/18 corrigendum) |
- Renseignements sur les entreprises commerciales d'Etat
de la F閐閞ation de Russie
|
|
11/03/1997 |
WT/ACC/RUS/19 revision) |
- Lettre du Service des imp魌s de l'Etat russe et du Minist鑢e des finances de la F閐閞ation de Russie
n Vg-4-06/55n, 04-06-02 du 18 juillet 1996 sur la proc閐ure de calcul et de paiement de la taxe de
transport par les personnes morales 閠rang鑢es (enregistr閑 aupr鑣 du Minist鑢e de la justice le
6 ao鹴 1996, sous le n 1145)
- Lettre du Comit?d'Etat pour les douanes n 07-11/12510 du 31 ao鹴 1995 sur la livraison de mat閞iels
|
|
10/07/1997 |
WT/ACC/SPEC/RUS/5 |
- Renseignements relatifs aux obstacles techniques au commerce
|
|
21/07/1997 |
WT/ACC/SPEC/RUS/6 |
- Description g閚閞ale du r間ime sanitaire et phytosanitaire
|
|
21/07/1997 |
WT/ACC/RUS/20 |
- Liste de documents
|
|
21/11/1997 |
WT/ACC/RUS/21 addenda & révisions & corrigendum) |
- Renseignements concernant le traitement pr関u au titre d'accords pr閒閞entiels
|
|
24/11/1997 |
WT/ACC/RUS/22 addenda, révision & corrigendum) |
- Communication sur le r間ime de subventions
de la F閐閞ation de Russie
|
|
16/02/1998 |
WT/ACC/RUS/24 |
- Communication regarding Russian Federation's readiness to enter into market access negotiations on goods
|
|
19/03/1998 |
WT/ACC/SPEC/RUS/7 |
- Synoptique qui r閏apitule les lois et autres r間lementations1 de ce pays
|
|
13/05/1998 |
WT/ACC/RUS/26 corrigendum) |
- Communication sur le r間ime de subventions
de la F閐閞ation de Russie
|
|
20/07/1998 |
WT/ACC/RUS/27 |
- Informations concernant l'関olution de la l間islation de la F閐閞ation de Russie
r間issant les 閏hanges 閏onomiques avec l'閠ranger
|
|
20/07/1998 |
WT/ACC/RUS/27/Add.1 |
- Lettre du Service v閠閞inaire du Minist鑢e de l'Agriculture de la F閐閞ation de Russie n?19-8-05/250
du 20 janvier 1994 concernant les modalit閟 d'enregistrement des exportations et importations
d'animaux d'閘evage dans la F閐閞ation de Russie.
|
|
17/07/1998 |
WT/ACC/RUS/28 |
- Renseignements additionnels sur les questions douani鑢es
|
|
13/11/1998 |
WT/ACC/RUS/29 |
- Aspects des droits de propri閠?intellectuelle qui touchent au commerce dans la F閐閞ation de Russie
|
|
10/12/1998 |
WT/ACC/RUS/31 |
- Informations concernant l'関olution de la l間islation de la
F閐閞ation de Russie en mati鑢e de commerce ext閞ieur
|
|
08/10/1999 |
WT/ACC/RUS/32 |
- Communication regarding Russian Federation's readiness to enter into market access negotiations on services
|
|
02/11/1999 |
WT/ACC/RUS/33 |
- Informations concernant l'関olution de la l間islation de la
F閐閞ation de Russie r間issant le commerce ext閞ieur
|
|
01/11/1999 |
WT/ACC/RUS/33/Add.1 |
- R閟olution du gouvernement n?184 du 16 f関rier 1999 sur les modalit閟 de d閠ermination
d'un dommage important caus??une branche d'activit?de l'閏onomie russe par les
subventions accord閑s par un 蓆at 閠ranger (ou une alliance d'蓆ats 閠rangers) aux
marchandises import閑s par la F閐閞ation de Russie ainsi que du montant des subventions
- Lettre du Minist鑢e de l'agriculture et de l'approvisionnement de la F閐閞ation de Russie
n?3-801/400 du 8 avril 1999 sur les proc閐ures d'importation et d'utilisation de produits
animaux import閟
|
|
14/02/2000 |
WT/ACC/SPEC/RUS/11 addendum) |
- Communication sur le r間ime de subventions de la F閐閞ation de Russie
|
|
14/02/2000 |
WT/ACC/SPEC/RUS/12 |
- Renseignements relatifs aux proc閐ures d'関aluation en douane
|
|
18/05/2000 |
WT/ACC/RUS/33/Rev.1 |
- Informations concernant l'関olution de la l間islation de la F閐閞ation
de Russie r間issant le commerce ext閞ieur
|
|
15/12/2000 |
WT/ACC/RUS/33/Rev.2 |
- Informations concernant l'関olution de la l間islation de la F閐閞ation
de Russie r間issant le commerce ext閞ieur
|
|
21/03/2000 |
WT/ACC/RUS/35 |
- Communication regarding Russian Federation's readiness to continue negotiations on market access in goods on the basis of a revised tariff offer
|
|
02/05/2000 |
WT/ACC/RUS/36 |
- Lettre de la Banque centrale n?527 du 6 octobre 1997 sur la proc閐ure applicable aux
r閟idents de la F閐閞ation de Russie pour le tirage et le remboursement de cr閐its et pr阾s
financiers en devises re鐄es de non-r閟idents pour une dur閑 exc閐ant 180 jours (modifi閑 les
1er mars et 15 novembre 1999).
|
|
04/05/2000 |
WT/ACC/RUS/37 révision & corrigenda) |
- Tableau synoptique de la l間islation russe fondamentale
dans certains domaines
|
|
20/06/2000 |
WT/ACC/RUS/39 |
- Liste r閏apitulative des textes juridiques de la F閐閞ation de Russie
|
|
12/07/2000 |
WT/ACC/SPEC/RUS/15 |
- Chairperson's Overview of the State of Play in the Working Party on the Accession of the Russian Federation to the World Trade Organisation
|
|
30/10/2000 |
WT/ACC/RUS/43 addendum & corrigendum) |
- Informations sur les r間imes commerciaux pr関us par des Accords commerciaux pr閒閞entiels
|
|
15/02/2001 |
WT/ACC/RUS/44 |
- Communication regarding the Russian Federation's readiness to continue negotiations on market access in goods and services on the basis of newly revised offers
|
|
10/12/2002 |
WT/ACC/RUS/48 |
- Loi f閐閞ale n?86-FZ du 22 juin 1998 sur les m閐icaments (avec
les textes modificatifs et additionnels du 2 janvier 2000), adopt閑
par la Douma d'蓆at le 5 juin 1998 et approuv閑 par le Conseil de la
F閐閞ation le 10 juin 1998.
- Lettre n?01-11/10953 du Comit?d'蓆at des douanes de la
F閐閞ation de Russie dat閑 du 28 avril 2000 et de l'Administration
de l'oblast de Magadan dat閑 du 28 juillet 2000 sur certaines
questions concernant la d閠ermination de l'origine des marchandises
provenant de la zone 閏onomique sp閏iale de l'oblast de Magadan.
- Principales dispositions du Programme d'蓆at de privatisation des
entreprises d'蓆at et municipales de la F閐閞ation de Russie apr鑣 le
1er juillet 1994 (approuv?par le D閏ret du Pr閟ident de la
F閐閞ation de Russie n?1535 du 22 juillet 1994) (avec les textes
modificatifs et additionnels des 16 avril 1998 et 25 janvier 1999).
- Programme d'蓆at de privatisation des entreprises d'蓆at et
municipales de la F閐閞ation de Russie (approuv?par le D閏ret du
Pr閟ident de la F閐閞ation de Russie n?2284 du 24 d閏embre 1993)
(avec les textes additionnels et modificatifs des 14 mars 1996,
6 octobre 1997, 15 juillet 1998, 25 juillet, 1er ao鹴 2000 et
23 juillet 2001).
|
|
14/10/2004 |
WT/ACC/RUS/48/Add.5 |
- Lettre de l'Administration fiscale d'蓆at de la F閐閞ation de Russie
n?YUU-6-06/308 du 31 mai 1995 concernant les taux d'imposition de certains
revenus fix閟 dans les accords visant ?関iter la double imposition (avec les textes
modificatifs et additionnels du 5 f関rier 1997)
|
|
04/03/2008 |
WT/ACC/RUS/48/Add.11 |
- Proc閐ures visant l'importation de produits d'origine animale sur le territoire de la F閐閞ation
de Russie;
- Proc閐ures visant l'importation de produits soumis ?contr鬺e quarantenaire sur le territoire de
la F閐閞ation de Russie
|
|
23/05/2005 |
WT/ACC/RUS/51 |
- Notification concernant les subventions ?l'industrie financ閑s sur les budgets
des collectivit閟 territoriales de la F閐閞ation de Russie en 2002
|
|
25/05/2005 |
WT/ACC/RUS/52 |
- Notification concernant les subventions ?l'industrie financ閑s sur les budgets
des collectivit閟 territoriales de la F閐閞ation de Russie en 2002
|
|
18/07/2006 |
WT/ACC/RUS/53 |
- Communication regarding the Russian Federation's concerns over Georgia regarding the former's accession
|
|
18/04/2006 |
WT/ACC/SPEC/RUS/35 |
- Tables de concordance de la F閐閞ation de Russie - qui 閠ablit la concordance entre la version 2002 et la version 1996 du Syst鑝e harmonis?/li>
|
|
14/08/2007 |
WT/ACC/RUS/55 |
- Liste d'actes juridiques normatifs majeurs adopt閟 et projet閟 en rapport
avec le processus d'accession de la Russie ?l'OMC
|
|
05/03/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/16 |
- Priorit閟 de la politique agroalimentaire et de la r閒orme agraire dans
la F閐閞ation de Russie et 関aluation de la
r閜artition du soutien interne
|
|
24/04/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/18 |
- L間islation dans le domaine de l'agriculture
|
|
24/04/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/19 |
- Directives principales relatives ?la politique agroalimentaire
du gouvernement de la F閐閞ation de Russie
pour les ann閑s 2001-2010
|
|
23/05/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/20 révision) |
- Aper鐄 du r間ime actuel de politique commerciale de la F閐閞ation de Russie
|
|
29/05/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/21 révision) |
- Renseignements suppl閙entaires sur certains volets
du r間ime de politique commerciale
de la F閐閞ation de Russie
|
|
21/11/2001 |
WT/ACC/SPEC/RUS/22 |
- Liste de questions relatives au r間ime du commerce ext閞ieur de
la F閐閞ation de Russie
|
|
12/06/2002 |
WT/ACC/RUS/44/Add.1 |
- Communication regarding availability of revised version of specific commitments in financial services (excluding insurance)
|
|
02/04/2003 |
WT/ACC/RUS/49 |
- Communication sur le r間ime de subventions
de la F閐閞ation de Russie en 2000
|
|
21/01/2003 |
WT/ACC/SPEC/RUS/29/Add.1 |
- Annexes 1 ?4 relatives au projet de rapport du Groupe de travail de l'admission de la F閐閞ation de Russie
|
|
22/05/2008 |
WT/ACC/RUS/56 |
- Nouveau syst鑝e de d閟ignation et de classification
des marchandises fond?sur le SH 2007
|
|
27/06/2008 |
WT/ACC/RUS/57 |
- Notification des subventions industrielles octroy閑s au titre du budget f閐閞al
de la F閐閞ation de Russie et au titre des budgets des r間ions
de la F閐閞ation de Russie en 2005
|
|
25/07/2008 |
WT/ACC/RUS/58 |
- Lettre du Comit?d'蓆at des douanes de la F閐閞ation de Russie n?01-06/22236 du 18 juillet 2004 sur la d閠ermination de la valeur en douane des marchandises import閑s dans le cadre de divers contrats commerciaux
|
|
22/06/2010 |
WT/ACC/RUS/59 |
- Liste des entit閟 participant en 2010 ?la production de v閔icules ?moteur, 閠ablie sur la base de la notion d'"assemblage industriel" conform閙ent aux crit鑢es sp閏ifi閟 dans le paragraphe 7.1.1 de la D閏ision n?130 du 27 novembre 2009 de la Commission de l'Union douani鑢e;
- Prescriptions pour les d閏larations et les certificats d'origine sur le formulaire "A"
|
|
12/08/2011 |
WT/ACC/RUS/61 |
- Statement of the Government of Georgia to the Members of the Working Party on the Accession of the Russian Federation to the WTO
|
|
03/10/2011 |
WT/ACC/RUS/64 |
- Adh閟ion aux conventions internationales sur la propri閠?intellectuelle
et ?des accords bilat閞aux ou r間ionaux
|
|
14/10/2011 |
WT/ACC/RUS/66 |
- Communication from Georgia regarding its bilateral negotiations with the Russian Federation
|
|
14/10/2011 |
WT/ACC/RUS/67 |
- Consultations informelles du Pr閟ident, 16 septembre 2011
|
|
27/10/2011 |
WT/ACC/RUS/68 |
- Communication from Georgia regarding its bilateral negotiations with the Russian Federation
|
|
27/10/2011 |
WT/ACC/RUS/69 |
- Communication of the DG of WTO in response to Georgia's communicatrion (WT/ACC/RUS/67) regarding its bilateral negotiations with the Russian Federation
|
