El Acuerdo firmado por el Sr. Renato Ruggiero, Director General de la OMC, y el Sr. James Wolfensohn, Presidente del Banco Mundial, en la sede del Banco Mundial en Wáshington, D.C., est?centrado en tres puntos principales. Primero, establece la base para el cumplimiento del mandato ministerial de la OMC de conseguir una mayor coherencia en la formulación de la política económica a escala mundial, cooperando con el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI). Se prev?que la Secretaría de la OMC y el Banco Mundial celebren entre s?consultas e intercambien opiniones sobre todas las cuestiones de interés común.

Segundo, en el Acuerdo se pide que mejoren las comunicaciones entre las dos instituciones, que han de intercambiar y compartir información, velando as?por que los intereses de los Miembros y la filosofía de cada una de estas organizaciones coincidan plenamente. La OMC y el Banco Mundial compartirán el acceso a sus bases de datos respectivas, emprenderán actividades conjuntas de investigación y cooperación técnica e intercambiarán informes y otros documentos.

Tercero, el Acuerdo concede recíprocamente al Banco Mundial y la OMC la condición de observador, para que puedan asistir a las reuniones de los órganos rectores de la otra organización. As?pues, la OMC puede asistir a la Reuniones Anuales de la Junta de Gobernadores del Banco Mundial y a las reuniones de otros órganos apropiados. El Banco Mundial puede asistir a la Conferencia Ministerial de la OMC, a las reuniones del Consejo General y de otros comités pertinentes.

El Acuerdo proporciona a la Secretaría de la OMC acceso a la información del Banco Mundial, con inclusión de la base de datos “Bank Economic and Social Database” (BESD), los Cuadros de la deuda en el mundo, el Atlas del Banco Mundial, los Indicadores del Desarrollo Mundial, “Trends in Developing Economies” y “African Development Indicators”. Esta información es esencial para los trabajos del Órgano de Examen de las Políticas Comerciales, el Comit?de Comercio y Desarrollo y el Subcomit?de Países Menos Adelantados, de la OMC. A su vez, el Banco Mundial tendr?acceso a la Base Integrada de Datos de la OMC y a las listas de compromisos sobre acceso a los mercados y de concesiones en materia de bienes y servicios de los Miembros de la OMC.

Este Acuerdo y el que fue firmado en diciembre de 1996 por la OMC y el FMI establecen una nueva base para la cooperación y el logro de una coherencia en la formulación de las políticas económicas a escala mundial, una esfera en que la OMC, el FMI y el Banco Mundial tienen, cada uno, su propia función.