Promover el acceso a las tecnologías y la innovación en medicina: Intersecciones entre la salud pública, la propiedad intelectual y el comercio (segunda edición)

El acceso a los medicamentos esenciales y la falta de investigación para el tratamiento de las enfermedades desatendidas han sido un gran motivo de preocupación durante muchos años. Para promover la innovación y garantizar un acceso equitativo a las tecnologías médicas esenciales, como los medicamentos, las vacunas y los dispositivos médicos, los responsables de la formulación de políticas deben comprender claramente los procesos de innovación que dan lugar a las nuevas tecnologías y la manera en que estas se difunden. El objetivo de esta publicación es dar a conocer mejor la interacción entre los ámbitos diferenciados de las políticas de salud, comercio y propiedad intelectual, y la manera en que estas afectan a la innovación y al acceso a las tecnologías en medicina.

Esta segunda edición recoge los nuevos avances logrados desde la publicación del primer estudio en 2013 en campos fundamentales. Entre los nuevos temas tratados figuran la resistencia a los antimicrobianos y las tecnologías sanitarias de vanguardia. La obra ofrece información actualizada sobre salud, tendencias de la innovación en el sector farmacéutico y comercio y aranceles en relación con los productos médicos. Incluye una reseña actualizada sobre el acceso a las tecnologías médicas en todo el mundo y disposiciones fundamentales de acuerdos comerciales regionales. También tiene en cuenta las novedades registradas en la legislación y la jurisprudencia en materia de propiedad intelectual.

Dado que el estudio concluyó antes del brote de COVID-19, se añadió una sección independiente al respecto al inicio de la publicación para definir los diferentes desafíos planteados por la pandemia en relación con los marcos integrados de políticas de salud, comercio y propiedad intelectual que se presentan en el estudio. En dicha sección se remite al lector a los fragmentos de la obra principal especialmente pertinentes para los problemas surgidos durante la pandemia.

La publicación es fruto del esfuerzo conjunto de la OMS, la OMPI y la OMC, y combina las áreas de especialidad respectivas de las tres Secretarías. Su objetivo es servir de referencia para las actividades de cooperación técnica que mantienen actualmente las tres organizaciones y fundamentar el debate sobre políticas.

Basándose en una amplia experiencia en actividades de cooperación técnica conjuntas, esta publicación se ha elaborado para satisfacer las necesidades de los responsables de la formulación de políticas, así como de legisladores, funcionarios gubernamentales, delegados de organizaciones internacionales, organizaciones no gubernamentales e investigadores.

Esta obra fue publicada conjuntamente por la Organización Mundial de la Salud, la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual y la Organización Mundial del Comercio en julio de 2020.

• Descargar la publicación completa en formato PDF (contiene hipervínculos)
• Extract: An integrated health, trade and IP approach to respond to the COVID-19 pandemic
  • Update 17 May 2023
  • Update 30 August 2021
• Encargar un ejemplar impreso

Descargar por secciones

• Nota de agradecimiento
• Prólogo de los Directores Generales
• Un enfoque integrado de la salud, el comercio y la propiedad intelectual para hacer frente a la COVID-19
• Resumen

• Chapter I: Tecnologías médicas: principios fundamentales
• Chapter II: El contexto de políticas para la actuación en materia de innovación y acceso
• Chapter III: Tecnologías médicas: la dimensión de innovación
• Chapter IV: Tecnologías médicas: la dimensión de acceso

• Annex I. Resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas y del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas Informes fundamentales del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el derecho a la salud
• Annex II: Selección de Resoluciones y Decisiones de la Asamblea Mundial de la Salud
• Annex III. Licencias obligatorias especiales para la exportación de medicamentos

• Bibliografía
• Abreviaturas
• Lista de gráficos, cuadros y recuadros
• Índice ampliado