La obra abarca todos los instrumentos jurídicos elaborados desde 1995 por los Miembros de la OMC en relación con el Acuerdo sobre la OMC y los Acuerdos Comerciales Multilaterales y Plurilaterales anexos a dicho Acuerdo. Indica las fechas de adopción y firma de los Acuerdos de la OMC y la fecha de aceptación o modificación de esos acuerdos, así como la de su entrada en vigor. También informa sobre las comunicaciones y declaraciones recibidas por el Director General de la OMC, en su calidad de depositario de la OMC.

La publicación ofrece un resumen exhaustivo del establecimiento de la OMC y la evolución de sus instrumentos jurídicos. Asimismo, contiene información sobre las notificaciones que recibe el Director General de la OMC en su calidad de depositario, los volúmenes pertinentes de las compilaciones de tratados de la OMC y las Naciones Unidas y el registro de los tratados en las Naciones Unidas. Los hipervínculos de la versión electrónica dan acceso directo a los documentos pertinentes de la OMC y las Naciones Unidas.

La fecha de cierre de la edición de 2021 fue el 15 de abril de 2021. El documento está disponible para su descarga y también se pueden encargar ejemplares impresos.

Las secciones pertinentes de la publicación se han actualizado a 9 de abril de 2025 para reflejar las novedades más recientes con respecto a los tratados y se pueden consultar en los siguientes enlaces.

Los archivos que figuran a continuación ya están disponibles en español.

• Descargo de responsabilidad
• Introducción
• La OMC y sus instrumentos jurídicos
• Miembros de la OMC
• Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio
  • Aceptaciones
  • Adhesiones
• Acuerdos Multilaterales sobre el Comercio de Mercancías
  • Acta del Protocolo de Marrakech anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, relativa a las Listas de los países menos adelantados
  • Acta del Protocolo de Marrakech anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, relativa a la Lista XCVI — Eslovenia
  • Protocolo de Ginebra (1995) anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
  • Protocolo de Enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio — Acuerdo sobre Facilitación del Comercio
  • Protocolo de Enmienda del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio — Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca
  • Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 — Modificaciones y rectificaciones de las listas de concesiones
• Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
  • Acta del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios, relativa a las listas de los países menos adelantados
  • Acta del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios relativa a Eslovenia
  • Segundo Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
  • Tercer Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
  • Cuarto Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
  • Quinto Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
  • Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios — Modificaciones y rectificaciones de las listas de compromisos específicos
• Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio
  • Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC
• Mecanismo de Examen de las Políticas Comerciales
  • Decisión por la que se modifica el Mecanismo de Examen de las Políticas Comerciales
• Acuerdos Comerciales Plurilaterales
  • Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles
    • Protocolo (2001) por el que se modifica el Anexo del Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles
    • Protocolo (2015) por el que se modifica el Anexo del Acuerdo sobre el Comercio de Aeronaves Civiles
  • Acuerdo sobre Contratación Pública
    • Modificaciones y rectificaciones de los Apéndices I a IV del Acuerdo sobre Contratación Pública de 1994
    • Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública
    • Modificaciones y rectificaciones de los Apéndices I a IV del Acuerdo sobre Contratación Pública modificado
  • Acuerdo Internacional de los Productos Lácteos
  • Acuerdo Internacional de la Carne de Bovino

Descargar la publicación completa (21 de septiembre de 2022)