COMMUNICADO
DE PRENSA:
PRENSA/TPRB/206
8 de noviembre de 2002
EX罬ENES DE LA POL蚑ICAS
COMERCIALES: JAP覰
Una recuperaci髇 sostenible exige reformas estructurales
El informe de la OMC juntamente con la exposici髇 de pol韙icas presentada por el Gobierno del Jap髇 servir醤 de base para el sexto Examen de las Pol韙icas Comerciales del Jap髇 por el 觬gano de Examen de las Pol韙icas Comerciales de la OMC que se llevar?a cabo los d韆s 6 y 8 de noviembre de 2002.
El informe tambi閚 indica que en el tiempo que media desde el 鷏timo examen, que tuvo lugar en 2000, la situaci髇 econ髆ica apenas ha mejorado en un contexto caracterizado por un sistema bancario fr醙il, una elevada deuda p鷅lica que representa ya casi un 140 por ciento del PIB y una alta tasa de desempleo. En ese per韔do la principal fuente de crecimiento ha sido la demanda externa.
Los documentos siguentes pueden descargarse en formato MS Word.
-
Informe de la Secretar韆
> 蚽dice y observaciones recapitulativas (11 p醙inas, 70KB)
> El entorno econ髆ico (13 p醙inas, 393KB)
> R間imen de pol韙ica comercial: marco y objetivos (15 p醙inas, 240KB)
> Pol韙icas y pr醕ticas comerciales, por medidas (33 p醙inas, 12489KB)
> Pol韙icas comerciales, por sectores (19 p醙inas, 123KB)
> Cuadros del ap閚dice (20 p醙inas, 228KB)
-
Informe del Gobierno (23 p醙inas, 133KB)
-
Observaciones formuladas por la Presidenta a modo de conclusi髇
- El acta de la reuni髇 est?disponible aproximadamente 6 semanas despu閟 de celebrada la reuni髇.
Nota para las Redacciones volver al principio
En los ex醡enes de las pol韙icas comerciales, ejercicio prescrito en los Acuerdos de la OMC, se examinan y eval鷄n a intervalos regulares las pol韙icas comerciales y relacionadas con el comercio de los pa韘es Miembros. Tambi閚 se siguen de cerca los acontecimientos importantes que puedan tener consecuencias para el sistema mundial de comercio. Para cada examen se preparan dos documentos: una exposici髇 de pol韙icas que presenta el gobierno del Miembro objeto de examen, y un informe detallado que redacta de manera independiente la Secretar韆 de la OMC. Ambos documentos son luego examinados por el conjunto de Miembros de la OMC en el 觬gano de Examen de las Pol韙icas Comerciales (OEPC). Esos documentos y el acta de la reuni髇 del OEPC se publican poco despu閟.
Los Ex醡enes de las Pol韙icas Comerciales est醤 a la venta en forma impresa en la Secretar韆 de la OMC, Centro William Rappard, 154 rue de Lausanne, 1211 Ginebra 21, y pueden obtenerse asimismo a trav閟 de la librer韆 en l韓ea.
Los Ex醡enes de las Pol韙icas Comerciales pueden obtenerse tambi閚 a trav閟 de nuestro coeditor Bernan Press, 4611-F Assembly Drive, Lanham, MD 20706-4391, Estados Unidos.
Calendario de los pr髕imos ex醡enes volver al principio
Venezuela: 27, 29 de noviembre de 2002
Hong Kong, China: 16, 18 de diciembre de 2002