M. Moore a dit qu'il était vital que le Canada, les États-Unis, le Japon et l'Union européenne se mettent d'accord sur la voie ?suivre pour le lancement de ce cycle de négociations, mais il a bien précis?qu'un accord entre les pays de la “Quad” ne suffisait pas pour que ce lancement ait lieu. Il a soulign?qu'il ne pourrait pas y avoir de cycle si les pays en développement n'y souscrivaient pas et si toutes les parties ne faisaient pas preuve de plus de flexibilit? sur les questions délicates.
“Ce serait formidable de pouvoir lancer un cycle de négociations cette année. Je me réjouis qu'un groupe aussi influent de dirigeants mondiaux ait mis en lumière l'importance de ces négociations pour les peuples du monde. C'est un grand pas en avant. Mais l'OMC prend toutes ses décisions majeures par consensus et, même si un accord de la Quad sur une série de négociations est une bonne chose, des pourparlers ne peuvent pas être engagés sans le soutien des pays en développement. C'est par le biais d'un cycle de négociations que notre Organisation parviendra ?trouver un accord équilibr? qui nous permettra de faire face aux multiples problèmes et préoccupations des citoyens du monde entier. Seul un cycle permettra d'obtenir des compensations réciproques qui profiteront aux sociétés les plus petites et les plus vulnérables.”