El Sr. Moore dijo que era crucial que el Canad? los Estados Unidos, el Japón y la Unión Europea acordaran la forma de impulsar el inicio de esa ronda, pero dej? muy claro que el acuerdo entre los países de la Cuadrilateral no era suficiente para lograr que se iniciara una nueva ronda. Hizo hincapi?en que no podría haber una ronda comercial a no ser que esas negociaciones tuvieran el apoyo de los países en desarrollo y todas las partes dieran muestras de más flexibilidad en las cuestiones difíciles.

Sería maravilloso si pudiéramos iniciar una ronda este año. Me complace el hecho de que un grupo tan importante de líderes mundiales haya puesto de manifiesto ante todo el mundo la importancia de tales negociaciones. Se trata de un paso importante. Pero la OMC adopta todas sus decisiones importantes por consenso y aunque se acoge con satisfacción el acuerdo del Grupo de los Ocho sobre un conjunto de negociaciones, no pueden iniciarse las conversaciones sin el apoyo de los países en desarrollo de todo el mundo. Mediante una ronda nuestra Organización puede lograr un acuerdo equilibrado que nos permita abordar los muchos problemas y preocupaciones que afectan a los ciudadanos del mundo. Únicamente mediante una ronda pueden obtenerse contrapartidas que beneficien a las sociedades más pequeñas y vulnerables.