Noticias 2000
| 22.12.00 | Se
hace p鷅lico el informe relativo a la diferencia
entre Corea y los Estados Unidos en relaci髇 con
el acero El 22 de diciembre de 2000 se hizo p鷅lico el informe del Grupo Especial de la OMC (DS179/R) encargado de examinar el asunto “Estados Unidos — Aplicaci髇 de medidas antidumping a las chapas de acero inoxidable en rollos y las hojas y tiras de acero inoxidable procedentes de Corea”, as?como el informe del 觬gano de Apelaci髇 (DS166/AB/R) en relaci髇 con el asunto “Estados Unidos — Medidas de salvaguardia definitivas impuestas a las importaciones de gluten de trigo procedentes de las Comunidades Europeas”. |
| 21.12.00 | Se
hace p鷅lico el informe del Grupo Especial en
relaci髇 con las medidas aplicadas por los
Estados Unidos a las importaciones de cordero El 21 de diciembre de 2000 se hizo p鷅lico el informe del Grupo Especial de la OMC (DS177/R) (DS178/R) encargado de examinar las reclamaciones de Nueva Zelandia y Australia en relaci髇 con las medidas de salvaguardia contra las importaciones de cordero fresco, refrigerado o congelado procedentes de Nueva Zelandia y Australia. |
| 19.12.00 | El
Consejo General adopta una Decisi髇 sobre las
cuestiones relativas a la aplicaci髇 En una reuni髇 extraordinaria celebrada el 15 de diciembre de 2000, el Consejo General adopt?una Decisi髇 sobre las cuestiones y preocupaciones relativas a la aplicaci髇 planteadas por los pa韘es en desarrollo. El Director General Mike Moore present?un informe de las medidas destinadas a lograr una mayor participaci髇 de los pa韘es en desarrollo en la elaboraci髇 de normas internacionales; adem醩, se present?un informe sobre la pr髍roga de los per韔dos de transici髇 previstos en el Acuerdo sobre las MIC (solamente en ingl閟). |
| 19.12.00 | El
Grupo Especial se pronuncia acerca de las medidas
aplicadas por la Argentina en relaci髇 con los
cueros El 19 de diciembre de 2000, se hizo p鷅lico el informe (DS155/R) del Grupo Especial encargado de examinar la reclamaci髇 presentada por las Comunidades Europeas en relaci髇 con las medidas de la Argentina que afectan a la exportaci髇 de pieles de bovino y a la importaci髇 de cueros acabados. |
| 15.12.00 | El
Canad?aplica un r間imen comercial liberal,
aunque persisten obst醕ulos en algunos sectores Al concluir el examen del Canad?el 15 de diciembre de 2000, los Miembros de la OMC elogiaron a ese pa韘 por su r間imen comercial liberal y transparente, si bien se馻laron la existencia de obst醕ulos en algunos sectores tales como los productos alimenticios, los textiles y las prendas de vestir, el calzado y la construcci髇 naval. > Pasar a las observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusi髇. > Pasar al comunicado de prensa. (De momento s髄o en ingl閟). |
| 13.12.00 | Alemania
aumenta el Fondo de la OMC para los pa韘es m醩
pobres El 13 de diciembre de 2000, el Director General Mike Moore acogi?con satisfacci髇 la contribuci髇 de 5 millones de marcos hecha por Alemania para financiar un programa de cinco a駉s destinado a fortalecer la participaci髇 de los pa韘es menos adelantados en la OMC. > Pasar al comunicado de prensa. |
| 12.12.00 | Se
aprueban las medidas de retorsi髇 del Canad?
contra el Brasil en el asunto relativo a las
exportaciones de aeronaves El 12 de diciembre de 2000 el 觬gano de Soluci髇 de Diferencias de la OMC aprob?las sanciones comerciales que el Canad?prev? aplicar como medida de retorsi髇 frente al incumplimiento por el Brasil de una resoluci髇 adoptada en el asunto relativo a las subvenciones a la exportaci髇 de aeronaves. Adem醩, el OSD estableci?un nuevo Grupo Especial encargado de examinar la reclamaci髇 de la UE en relaci髇 con las restricciones de Chile a la descarga de peces espada en sus puertos. > Pasar al resumen de la reuni髇. |
| 12.12.00 | La
Secretar韆 de la OMC rechaza los ataques
injustificados contra el AGCS En un discurso pronunciado el 27 de noviembre de 2000 en Bruselas, ante el Foro Europeo sobre Servicios, el Sr. David Hartridge, Director de la Divisi髇 de Comercio de Servicios de la Secretar韆 de la OMC, dijo que los recientes ataques de que ha sido objeto el AGCS se deben a la comprensi髇 e interpretaci髇 err髇eas del Acuerdo. > Pasar al discurso (solamente en ingl閟). |
| 11.12.00 | Grandes
avances en las negociaciones con China El 8 de diciembre de 2000, el Director General Adjunto Paul-Henri Ravier, Presidente en funciones del Grupo de Trabajo sobre la Adhesi髇 de China, inform?de que en la 鷏tima serie de negociaciones sobre la adhesi髇 de China se hab韆n logrado grandes avances, en particular en las esferas de la propiedad intelectual, las medidas no arancelarias y la concesi髇 de licencias y la transparencia en el sector de los servicios. Dijo que a鷑 era necesario que en las principales capitales se adoptaran decisiones pol韙icas con respecto a importantes esferas que hab韆n quedado pendientes, con suficiente antelaci髇 para la reuni髇 de enero de 2001. > Pasar a la nota del Presidente (solamente en ingl閟). > Pasar a la declaraci髇 de China (solamente en ingl閟). |
| 11.12.00 | El
觬gano de Apelaci髇 da a conocer dos informes El 11 de diciembre de 2000, el 觬gano de Apelaci髇 de la OMC dio a conocer sus constataciones respecto de los dos asuntos siguientes: Estados Unidos — Medidas aplicadas a la importaci髇 de determinados productos procedentes de las Comunidades Europeas y Corea — Medidas que afectan a las importaciones de carne vacuna fresca, refrigerada y congelada. |
| 08.12.00 | Entrega
de diplomas de la OMC por el Sr. Moore El 8 de diciembre de 2000, al finalizar el decimoquinto curso de pol韙ica comercial de la OMC para los pa韘es en desarrollo, los funcionarios de 28 gobiernos (que abarcan desde Argelia hasta Vanuatu) recibieron un diploma del que hizo entrega el Director General Mike Moore. > Pasar al comunicado de prensa. |
| 08.12.00 | El
Sr. Moore dice que la Ronda impulsar?las
negociaciones sobre la agricultura En un discurso (solamente en ingl閟) pronunciado el 6 de diciembre de 2000 en Par韘, en una reuni髇 sobre las “Negociaciones de la OMC: la agricultura y los pa韘es en desarrollo”, el Director General Mike Moore dijo que los pa韘es en desarrollo est醤 centrando sus esfuerzos en la apertura de m醩 mercados, en especial para los productos elaborados, y en el establecimiento de disciplina aplicables a las subvenciones a la exportaci髇 en el marco de las negociaciones sobre la agricultura en curso. El Sr. Moore destac?la importancia de una Ronda de la OMC m醩 amplia para garantizar el 閤ito de estas negociaciones. |
| 08.12.00 | Se
aprueba la adhesi髇 de Lituania a la OMC El 8 de diciembre de 2000 el Consejo General aprob?la adhesi髇 de Lituania a la OMC, en una reuni髇 a la que asisti?el Presidente del pa韘 Valdas Adamkus. El Director General Mike Moore dijo que la pr髕ima adhesi髇 de Lituania es una buena noticia para ese pa韘 y para la OMC. > Pasar al comunicado de prensa. > Declaraci髇 del Presidente Adamkus (solamente en ingl閟). |
| 07.12.00 | Moore
dice que el 2000 ha sido un a駉 de dificultades
y de consolidaci髇 para la OMC El 7 de diciembre de 2000, el Director General Mike Moore dijo al presentar su informe anual (52 p醙inas; 675 KB) a los Miembros que el 2000 ha sido un a駉 “de dificultades y de consolidaci髇” para la OMC. Mencion?la dificultad de seguir trabajando intensamente para llegar a un consenso sobre un programa de negociaci髇 m醩 amplio y a馻di?que el clima de buena voluntad que se ha generado a lo largo del pasado a駉 nos brinda la oportunidad de llevar adelante nuestro sistema y redunda en beneficio de todos nuestros pueblos. > Pasar a la declaraci髇 del Sr. Moore (solamente en ingl閟). |
| 06.12.00 | La
OMC se馻la el crecimiento impulsado por las
exportaciones en Suiza y Liechtenstein Al concluir el examen de las pol韙icas comerciales de Suiza y Liechtenstein el 6 de diciembre de 2000, los Miembros observaron que el crecimiento estaba impulsado por las exportaciones y se馻laron el importante papel desempe馻do por la OMC para que los mercados siguieran estando abiertos a las exportaciones de estos pa韘es. Instaron a los dos Miembros a que prosiguieran las reformas, sobre todo en los sectores enormemente protegidos (en concreto, la agricultura y los servicios p鷅licos de gas y electricidad). > Pasar a las observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusi髇 y al comunicado de prensa. (De momento s髄o en ingl閟). |
| 06.12.00 | Francia
financiar?los seminarios MSF El 6 de diciembre de 2000, el Director General Mike Moore acogi?con satisfacci髇 la contribuci髇 de 1 mill髇 de FS realizada por el Ministro de Agricultura y Pesca de Francia para financiar los seminarios y talleres sobre el Acuerdo sobre la Aplicaci髇 de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (Acuerdo MSF) que organiza la OMC para los pa韘es en desarrollo. > Pasar al comunicado de prensa. |
| 30.11.00 | Croacia
pasa a ser el 140?Miembro de la OMC El 30 de noviembre de 2000 Croacia pas?a ser oficialmente el 140?Miembro de la OMC. Su adhesi髇 fue aprobada formalmente por el Consejo General de la OMC el 17 de julio de 2000. Seg鷑 lo establecido en las normas de la OMC, Croacia procedi?a continuaci髇 a la ratificaci髇 de su acuerdo de adhesi髇 y se incorpor? formalmente a la Organizaci髇 30 d韆s despu閟 de que confirmara su ratificaci髇 a la OMC. > Art韈ulo anterior de la secci髇 “Noticias” |
| 30.11.00 | El
comercio mundial crecer?el doble este a駉 El comercio mundial de mercanc韆s crecer? aproximadamente un 10 por ciento en 2000. Este porcentaje es el doble del registrado en 1999 y uno de los m醩 elevados del 鷏timo decenio seg鷑 las Estad韘ticas del comercio internacional, 2000 publicadas por la Secretar韆 de la OMC el 30 de noviembre de 2000. > Pasar al comunicado de prensa. |
| 30.11.00 | Moore
dice que las iniciativas regionales no pueden
sustituir a la OMC En un discurso pronunciado en Buenos Aires el 28 de noviembre de 2000, el Director General de la OMC, Mike Moore, dijo que “si bien el regionalismo puede ser una fuerza positiva y representar un importante complemento del sistema multilateral, no puede sustituir a 閟te ...lo que significa, sobre todo, que tenemos que impulsar con firmeza una nueva ronda, la manera m醩 segura de lograr la convergencia de los intereses regionales y mltilaterales”. |
| 28.11.00 | El
Comit?de Agricultura publica su 鷏timo informe
anual con datos sobre el comercio La contribuci髇 del Comit?de Agricultura de la OMC a la revista de las actividades de la OMC realizada por el Consejo General (documento G/L/417) est?ya disponible. Contiene estad韘ticas sobre el comercio agropecuario como las cuotas de mercado de los pa韘es para varios productos, e informaci髇 sobre la situaci髇 a la que se enfrentan los pa韘es importadores netos de productos alimenticios, incluidos datos sobre la ayuda alimentaria y los precios de los productos b醩icos. > Leer las dos primeras p醙inas del informe y descargar el informe completo de 88 p醙inas. |
| 22.11.00 | Transparencia
externa: Rese馻 — noviembre de
2000 En la Tercera Conferencia Ministerial de la Organizaci髇 Mundial del Comercio, celebrada a finales de 1999 en Seattle, se someti?a un nuevo examen una serie de cuestiones relativas a la transparencia externa del sistema multilateral de comercio. En esta rese馻 se recogen las iniciativas relativas a la transparencia externa que se est醤 llevando a cabo actualmente en el marco de las directrices acordadas por los Miembros. |
| 22.11.00 | Moore
hace campa馻 en Am閞ica Latina en favor de una
nueva ronda Del 25 de noviembre al 6 de diciembre de 2000 el Director General Mike Moore visitar? oficialmente cinco pa韘es latinoamericanos. “Mi objetivo es agradecerles su aportaci髇 al organismo y buscar apoyo firme para el lanzamiento de una nueva ronda de negociaciones para la liberalizaci髇 comercial”, dijo Mike Moore. Pasar al comunicado de prensa. > Pasar al comunicado de prensa. |
| 17.11.00 | Se
aprueba el programa de trabajo sobre obst醕ulos
no arancelarios para los productos de tecnolog韆
de la informaci髇 Los participantes en el Acuerdo de la OMC por el que se han eliminado los aranceles aplicados a los productos de tecnolog韆 de la informaci髇 centran ahora su atenci髇 en los obst醕ulos no arancelarios existentes en este din醡ico sector del comercio. > Pasar al comunicado de prensa. |
| 17.11.00 | El
Sr. Moore aplaude el llamamiento hecho por el
APEC para el inicio de una nueva Ronda el
pr髕imo a駉 El 16 de noviembre de 2000, el Director General Mike Moore dijo que el llamamiento hecho por los dirigentes del APEC para el inicio de una nueva Ronda de negociaciones comerciales en 2001 dar? sin lugar a dudas, un nuevo impulso a los trabajos que se realizan en Ginebra para la elaboraci髇 de un programa de negociaciones amplio que beneficie a todos los Miembros. > Pasar al art韈ulo (solamente en ingl閟). |
| 17.11.00 | Los
Ministros Africanos rechazan la marginaci髇 y
reiteran su confianza a la OMC El 17 de noviembre de 2000, el Director General Mike Moore calific?la recientemente concluida Conferencia de Ministros Africanos de Comercio celebrada en Libreville de acontecimiento hist髍ico en el que los ministros y funcionarios de comercio de m醩 de 50 pa韘es han rechazado la marginaci髇 y reiterado su confianza en el sistema de la OMC. En el comunicado de la Conferencia se hizo hincapi?en la necesidad de que en las pol韙icas nacionales de desarrollo de los pa韘es africanos se diera prioridad al comercio. > Pasar al comunicado de prensa. > Pasar al discurso de clausura del Sr. Moore (solamente en ingl閟). > Comunicado final (solamente en ingl閟). |
| 17.11.00 | El
Comit?examina la cuesti髇 de los contingentes
arancelarios no utilizados plenamente y de los
cr閐itos a la exportaci髇 En la reuni髇 ordinaria del Comit?de Agricultura de la OMC (es decir, no dedicada a las negociaciones), celebrada el 14 de noviembre de 2000, se examinaron, entre otras, la cuesti髇 de si los contingentes arancelarios no utilizados plenamente eran consecuencia de obst醕ulos al comercio, y de c髆o tratar los cr閐itos a la exportaci髇 pormenores. |
| 16.11.00 | La
OMC acoge con satisfacci髇 los signos de
recuperaci髇 econ髆ica del Jap髇 En el examen de las pol韙icas comerciales del Jap髇, celebrado los d韆s 14 y 16 de noviembre de 2000, los Miembros de la OMC acogieron con satisfacci髇 los signos de recuperaci髇 econ髆ica, por la importancia que revista para el comercio mundial, e instaron al Gobierno a mantener el impulso de la reforma estructural a fin de asegurar que la recuperaci髇 sea sostenida. En la reuni髇 se expresaron motivos de preocupaci髇 con respecto a la estructura del arancel de aduanas, los procedimientos de cuarentena y el nivel de ayuda interna a la agricultura. > Pasar a las observaciones del Presidente a modo de conclusi髇. > Pasar al resumen del informe de la Secretar韆. (De momento s髄o en ingl閟). |
| 13.11.00 | El
Comit?MSF examina el asunto de las plagas en
los embalajes de madera y la cuesti髇 de la
“equivalencia” En la reuni髇 del Comit?MSF de la OMC, celebrada los d韆s 8 y 9 de noviembre de 2000, se examin?un proyecto de medida de emergencia temporal de la UE de lucha contra las plagas en los materiales de embalaje de madera de pino que suscit?cierta preocupaci髇, al afectar a una parte importante del comercio de mercanc韆s. Tambi閚 se trat?la cuesti髇 de la “equivalencia”, de cuyo examen tambi閚 se ocupa el Consejo General en el marco de las cuestiones relativas a la “aplicaci髇”. Resumen no oficial. |
| 13.11.00 | Participe
en el foro en l韓ea sobre 羏rica y la OMC Se invita a los usuarios del sitio Web de la OMC a que participen en un debate en l韓ea sobre 羏rica y la OMC, que tendr?lugar paralelamente a la cumbre de ministros Africanos de comercio organizada en Libreville (Gab髇) del 13 al 15 de noviembre de 2000. 蓅te es el primer debate en l韓ea de la nueva secci髇 Foro de la OMC del sitio Web oficial de la Organizaci髇. Visite la nueva secci髇 Foro de la OMC e inscr韇ase para participar en el debate en L韓ea sobre 羏rica y la OMC o proponer un debate sobre un tema relativo a la OMC. (Solamente en ingl閟). |
| 13.11.00 | El
Sr. Moore dice que las preocupaciones de 羏rica
deben figurar en el programa de la nueva ronda En un discurso pronunciado en Libreville el 13 de noviembre de 2000, en la apertura de la Reuni髇 de Ministros Africanos de Comercio, el Director General Mike Moore destac?que necesitamos una nueva ronda de negociaciones comerciales en la que 羏rica est? presente en la mesa de negociaciones y en cuyo programa figuren sus grandes preocupaciones. (Solamente en ingl閟). |
| 10.11.00 | Los
Estados Unidos aumentan el Fondo de la OMC para
羏rica El Gobierno de los Estados Unidos se ha comprometido a aportar 650.000 d髄ares al Fondo Fiduciario Mundial para la Cooperaci髇 T閏nica de la OMC, destinados espec韋icamente a los pa韘es del 羏rica Subsahariana. Seg鷑 el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, la aportaci髇 de los Estados Unidos contribuir?a que una regi髇 del mundo especialmente desfavorecida aumente su participaci髇 en el sistema multilateral de comercio. > Pasar al comunicado de prensa. |
| 09.11.00 | China:
las conversaciones reciben un fuerte impulso Las conversaciones en el seno del Grupo de Trabajo sobre la Adhesi髇 de China han recibido un fuerte impulso esta semana y China est? acelerando los esfuerzos para concluir todas las negociaciones pendientes, seg鷑 las palabras pronunciadas el 9 de noviembre de 2000 por el Presidente interino, Sr. Paul-Henri Ravier, Director General Adjunto de la OMC. > Ver observaciones del Presidente (Solamente en ingl閟) > Ver la declaraci髇 de China (Solamente en ingl閟) |
| 08.11.00 | Apelaci髇
del Amianto: nuevo procedimiento Los miembros del 觬gano de Apelaci髇 que entienden en la apelaci髇 de la diferencia “Comunidades Europeas — Amianto” adoptaron el 7 de noviembre de 2000 un procedimiento adicional (documento WT/DS135/9) (37KB descargar en formato Word) para tratar las comunicaciones por escrito recibidas de fuentes que no sean partes ni terceros en la diferencia (incluyendo organizaciones no gubernamentales). > Consultar la Gu韆 para descargar ficheros . |
| 08.11.00 | La
OMC publica una gu韆 de asistencia t閏nica La OMC ha publicado una Gu韆 de las fuentes de asistencia t閏nica relacionada con el comercio. En el pre醡bulo, el Director General, Mike Moore, cuenta que la idea de publicar una Gu韆 surgi?no hace mucho, cuando un ministro de un pa韘 que acababa de salir de una terrible guerra civil le pregunt?si exist韆 una 鷑ica fuente de referencias sobre asistencia t閏nica.(De momento s髄o en ingl閟). |
| 06.11.00 | Moore
habla de un clima m醩 favorable para las
negociaciones comerciales En un discurso pronunciado el 6 de noviembre de 2000 en la Link Foundation de Londres, el Director General de la OMC, Mike Moore, dijo que los logros alcanzados este ano hab韆n devuelto la confianza en la OMC despu閟 de Seattle y hab韆n contribuido a mejorar el clima para las futuras negociaciones comerciales. (solamente en ingl閟). |
| 06.11.00 | Las
econom韆s en transici髇 y la OMC La OMC puede ayudar en gran medida a los pa韘es ex-comunistas a superar duros retos econ髆icos y a crear una fruct韋era econom韆 de mercado, declar?el 6 de noviembre de 2000 el Director General de la OMC, Mike Moore, en el curso de una conferencia sobre el tema "Completing Transition" en el Instituto Multilateral de Viena. (solamente en ingl閟). |
| 06.11.00 | El
Foro electr髇ico de la OMC y el Banco Mundial
cuenta con m醩 de 1100 participantes |
| 01.11.00 | La
reforma ayud?al Brasil a recuperarse de la
crisis, seg鷑 la OMC En el examen de las pol韙icas comerciales del Brasil realizado los d韆s 31 de octubre y 1?de noviembre, los Miembros de la OMC quedaron impresionados por la capacidad de adaptaci髇 de la econom韆 del Brasil y su r醦ida recuperaci髇 de la crisis financiera de 1997 y 1998. Algunos Miembros pidieron que se simplificaran las leyes y reglamentos que rigen el comercio. > Comunicado de prensa. > Observaciones a modo de conclusi髇 del Presidente. |
| 31.10.00 | El
Director General de la OMC acoge con
satisfacci髇 el establecimiento de una zona de
libre comercio africana El 31 de octubre de 2000 el Director General, Mike Moore, calific?el establecimiento de una zona de libre comercio entre nueve miembros del Mercado com鷑 para 羏rica oriental y 羏rica austral (COMESA) de “voto de confianza en el comercio como motor de crecimiento y desarrollo”. > Ver el art韈ulo. |
| 31.10.00 | Moore
dice que el comercio electr髇ico contribuye al
desarrollo En las observaciones introductorias a la sesi髇 de informaci髇 del CCI sobre el comercio electr髇ico el 31 de octubre de 2000, el Director General de la OMC, Mike Moore, dijo que el comercio electr髇ico contribuye al desarrollo al “vincular mercados lejanos y crear otro nuevos”. Destac?que “en la OMC tratamos de hacer todo lo posible no s髄o para no obstaculizar sino para promover el desarrollo de Internet y ayudar tanto a pobres como a ricos a beneficiarse de esta red”. El CCI invita el p鷅lico a participar, del 20 al 23 de noviembre de 2000, en un foro virtual sobre el comercio electr髇ico (solamente en ingl閟). |
| 30.10.00 | Un
nuevo grupo especial falla en contra de las
medidas impuestas por la UE a la ropa de cama
originaria de la India Un grupo especial de soluci髇 de diferencias de la OMC ha concluido que algunos aspectos de las medidas antidumping impuestas por la Uni髇 Europea a las importaciones de ropa de cama de algod髇 originarias de la India infring韆n el Acuerdo Antidumping de la OMC. Descargar el informe WT/DS141/R |
| 26.10.00 | “The
Backlash Against Globalization?” Discurso pronunciado por el Sr. Mike Moore, Director General de la Organizaci髇 Mundial del Comercio, International Liberal, Ottawa (solamente en ingl閟). |
| 24.10.00 | Moore
pide cooperaci髇 en la cuestiones relativas al
comercio y el medio ambiente El 24 de octubre de 2000 el Director General de la OMC, Mike Moore, pidi?mayor cooperaci髇 y comprensi髇 entre la OMC y los acuerdos sobre el medio ambiente a fin de contribuir a “potenciar las sinergias y reducir posibles tensiones”. Inst?asimismo a mostrar mayor sensibilidad por las necesidades de los pa韘es en desarrollo y a mantener la vigilancia contra el proteccionismo encubierto. El Director Ejecutivo del PNUMA, Klaus T鰌fer, dijo que una relaci髇 coherente entre la OMC y esos acuerdos ser韆 “un elemento vital para crear un econom韆 global sostenible”. > Ver el discurso del Sr. Moore > Ver el discurso del Sr. T鰌fer (solamente en ingl閟) (solamente en ingl閟) |
| 24.10.00 | Un
grupo especial se pronuncia sobre la diferencia
entre M閤ico y Guatemala acerca del cemento El 24 de octubre de 2000 un grupo especial de soluci髇 de diferencias de la OMC emiti?un informe sobre la reclamaci髇 de M閤ico contra la medida antidumping definitiva aplicada por Guatemala al cemento Portland gris procedente de M閤ico. |
| 24.10.00 | Los
asuntos de la salvaguardia del acero,
“Camarones — Tortugas” y el jarabe
de fructosa est醤 en manos de grupos especiales El 23 de octubre de 2000, el 觬gano de Soluci髇 de Diferencias de la OMC acord?establecer un nuevo grupo especial para que se ocupara de la reclamaci髇 formulada por Corea en relaci髇 con las medidas de salvaguardia aplicadas por los Estados Unidos a los tubos al carbono soldados. Tambi閚 volvi?a convocar a dos grupos especiales para que se pronunciaran sobre si los pa韘es interesados segu韆n incumpliendo las resoluciones en los asuntos de los “Camarones — Tortugas” y de la investigaci髇 antidumping sobre el jarabe de ma韟 con alta concentraci髇 de fructosa. > Ver el art韈ulo. |
| 23.10.00 | Las
delegaciones acogen con satisfacci髇 el informe
sobre las cuestiones relativas a la aplicaci髇 El 18 de octubre de 2000, en la segunda reuni髇 extraordinaria del Consejo General sobre la aplicaci髇, las delegaciones calificaron el informe del Presidente, el Embajador Kare Bryn (Noruega), y el Director General Mike Moore acerca de las consultas celebradas sobre las cuestiones relativas a la aplicaci髇 como un primer paso importante en el que basarse. > Ver el resumen de la reuni髇. |
| 17.10.00 | La
OMC y el Banco Mundial crean un foro en l韓ea
sobre cuestiones comerciales La OMC y el Banco Mundial invitan al p鷅lico a participar durante un mes en un foro en l韓ea sobre “Comercio y Desarrollo Sostenible” a partir del 23 de octubre en el sitio conjunto de la OMC y el Banco Mundial. El Director General Mike Moore dijo que esta es la primera iniciativa de la Red de la OMC, cuyo objetivo es aumentar y difundir el conocimiento de temas comerciales. > Ver el art韈ulo (solamente en ingl閟). |
| 16.10.00 | La
OMC organiza una “Semana en Ginebra”
para los Miembros no residentes La Secretar韆 est?organizando un segunda semana de informaci髇 del 21 al 27 de octubre de 2000 para 37 Miembros y observadores de la OMC que carecen de representaci髇 permanente en Ginebra. Seg鷑 el Director General, Mike Moore, es una forma de aumentar la transparencia y mejorar la participaci髇 de los Miembros m醩 peque駉s. > Comunicado de prensa. |
| 13.10.00 | La
OMC elogia las pol韙icas liberales de Bahrein En el examen de las pol韙icas comerciales de Bahrein realizado los d韆s 11 y 13 de octubre de 2000, los Miembros de la OMC destacaron la contribuci髇 de las pol韙icas liberales al mantenimiento del crecimiento estable del pa韘. Se formularon preguntas sobre las medidas no arancelarias y se sugiri?que pod韆n contraerse m醩 compromisos en el sector de los servicios. > Comunicado de prensa > Observaciones a modo de conclusi髇 del Presidente |
| 12.10.00 | El
OSD toma nota del entendimiento EE UU/UE en la
diferencia sobre las “EVE” y adopta las
resoluciones relativas a las patentes del Canad?/strong> El 12 de octubre de 2000 el 觬gano de Soluci髇 de Diferencias aprob?ampliar un mes el plazo para la aplicaci髇 por los EE UU de las resoluciones relativas a la diferencia sobre las “Empresas de Ventas en el Extranjero” y tom?nota del entendimiento entre los EE UU y la UE sobre la forma de proceder. Adem醩 adopt? los informes del Grupo Especial y del 觬gano de Apelaci髇 sobre el asunto “Canad?— Protecci髇 mediante patente de los productos farmac閡ticos”. Art韈ulo |
| 11.10.00 | Los
ADPIC permiten un equilibrio de costos y
beneficios en el sector m閐ico, seg鷑 el
Director General Adjunto de la OMC Un desaf韔 al que se enfrenta la comunidad internacional en el 醡bito sanitario es c髆o compartir el enorme costo de la investigaci髇 y lograr que los resultados queden al alcance de todos, dijo el Director General Adjunto de la OMC, Miguel Rodr韌uez Mendoza, en un discurso pronunciado el 28 de septiembre de 2000. |
| 11.10.00 | La
OMC organiza un cursillo de pol韙ica comercial
para funcionarios de PMA Funcionarios encargados de temas comerciales de 42 pa韘es menos adelantados (PMA) participar醤 en el tercer cursillo de pol韙ica comercial de la OMC para PMA, que tendr?lugar del 16 de octubre al 3 de noviembre de 2000. El Director General Mike Moore acogi?con satisfacci髇 el n鷐ero r閏ord de asistentes y la participaci髇 por primera vez de tres secretar韆s regionales. > Ver el art韈ulo |
| 10.10.00 | Om醤
ser?el Miembro 139?de la OMC El 10 de octubre de 2000 el Consejo General aprob?la adhesi髇 de Om醤 a la OMC. El Director General Mike Moore calific?la pr髕ima adhesi髇 como “un nuevo voto de confianza en la OMC”. > Comunicado de prensa > Resumen de la reuni髇 |
| 05.10.00 | La
Secretar韆 de la OMC anuncia el nombramiento de
un portavoz en lengua espa駉la El 5 de octubre de 2000 la Secretar韆 de la OMC anunci?el nombramiento como portavoz en espa駉l de Josep Bosch, antiguo redactor la agencia Efe. Keith Rockwell, portavoz de la OMC, dijo que la intenci髇 era "mejorar el di醠ogo" con los 400 millones de hispanoparlantes en los pa韘es Miembros de la OMC. > Ver el comunicado de prensa. |
| 04.10.00 | Los
ministros africanos de comercio celebrar醤 en
Libreville una reuni髇 sobre la OMC Del 13 al 15 de noviembre de 2000 en Libreville, en una reuni髇 organizada por el Gobierno de Gab髇 en colaboraci髇 con la Secretar韆 de la OMC, m醩 de 50 ministros africanos de comercio examinar醤 la forma de asegurar a este continente una participaci髇 m醩 plena y provechosa en la OMC. > Ver el comunicado de prensa (solamente en ingl閟). |
| 04.10.00 | Diferencia
sobre el Pacto del Autom髒il: el 羠bitro de la
OMC fija un plazo En la diferencia sobre el Pacto del Autom髒il que mantiene el Canad?con las CE y el Jap髇, el 羠bitro de la OMC fij? en su informe publicado el 4 de octubre de 2000, un plazo de 8 meses — hasta el 19 de febrero de 2001 — para que el Canad?aplique las recomendaciones y resoluciones sobre esa diferencia. |
| 02.10.00 | Lituania
finaliza las negociaciones de adhesi髇 El 2 de octubre de 2000 Mike Moore, Director General de la OMC, dijo que la pr髕ima adhesi髇 de Lituania deber韆 contribuir a afianzar el impresionante programa de reforma del pa韘 y a obtener beneficios econ髆icos tangibles para los ciudadanos. El Grupo de Trabajo aprob?la documentaci髇 relativa a la adhesi髇 de Lituania, que se remitar?ahora al Consejo General para su aprobaci髇 definitiva en diciembre de 2000. > Ver el art韈ulo. |
| 02.10.00 | Moore
expresa su satisfacci髇 por el impulso dado por
Francia al fondo de asistencia t閏nica de la OMC El 2 de octubre de 2000 el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, agradeci?al Sr. Francois Huwart, Secretario de Estado de Comercio Exterior, la contribuci髇 de un mill髇 de euros que ha hecho Francia al fondo de asistencia t閏nica de la OMC. > Ver el comunicado de prensa. |
| 28.09.00 | Adhesi髇
de China: se pide que se reconsideren las
posturas de negociaci髇 El Presidente del Grupo de Trabajo de la OMC sobre la Adhesi髇 de China, el Embajador de Suiza Pierre-Louis Girard, resumiendo las dos semanas de conservaciones el 28 de septiembre de 2000, pidi?que se procediera a una "reconsideraci髇 fundamental de las posturas de negociaci髇 en las capitales" para cumplir el objetivo de lograr su conclusi髇 este a駉. El Sr. Long Yongtu, Viceministro de China, subray?la importancia de la cooperaci髇 en la 鷏tima etapa de negociaciones. Anteriormente, el 26 de septiembre de 2000, el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, hab韆 examinado con el Sr. Shi Guangsheng, Ministro de Comercio, posibles formas de hacer avanzar el proceso. > Ver el resumen del Presidente. > Ver la declaraci髇 del Viceministro Long. |
| 28.09.00 | La
OMC elogia la gran recuperaci髇 de Corea Despu閟 de examinar las pol韙icas comerciales de Corea los d韆s 26 y 28 de septiembre de 2000, los Miembros destacaron la importancia que han tenido las reformas estructurales y la OMC en la r醦ida recuperaci髇 de Corea tras la crisis de 1997. > Ver las observaciones a modo de conclusi髇 y el comunicado de prensa (de momento s髄o en ingl閟). |
| 28.09.00 | El
OSD establece un grupo especial sobre el asunto
de las marcas de comercio en los Estados Unidos El 16 de septiembre de 2000 el 觬gano de Soluci髇 de Diferencias acept?establecer un grupo especial para examinar el asunto "Estados Unidos-Secci髇 211 de la Ley Omnibus de Asignaciones de 1998" (DS176). Esta fue una de las 12 diferencias que furon objeto de los debates. |
| 28.09.00 | Diferencia
entre Polonia y Tailandia: se publica el informe
sobre los productos de acero Un grupo especial de la OMC ha publicado hoy, 28 de septiembre de 2000, el informe sobre la reclamaci髇 presentada por Polonia en relaci髇 con los derechos antidumping impuestos por Tailandia a determinados productos de hierro y acero (DS122). |
| 25.09.00 | Estados
Unidos — Ley Antidumping de 1916 (DS 162):
el Grupo Especial publica textos adicionales El 25 de septiembre de 2000 el Grupo Especial de la OMC encargado de examinar el asunto “Estados Unidos — Ley Antidumping de 1916” distribuy?dos secciones adicionales de su informe, que se refieren a las alegaciones y principales argumentos y las comunicaciones de terceros. El informe inicial se distribuy?el 31 de mayo de 200 y el informe del 觬gano de Apelaci髇 el 28 de agosto de 2000. |
| 20.09.00 | Moore
acoge con satisfacci髇 el voto del Senado de los
Estados Unidos sobre China En una declaraci髇 hecha el 20 de septiembre de 2000 Mike Moore, Director General de la OMC, dijo que acog韆 con satisfacci髇 toda medida de los Miembros que facilitara la r醦ida adhesi髇 de China a la OMC. |
| 19.09.00 | La
OMC inicia el 15?curso de pol韙ica comercial El 19 de septiembre de 2000 el Director General Adjunto, Sr. Paul-Henri Ravier, dijo a 28 funcionarios de comercio procedentes de pa韘es en desarrollo que “para tratar cuestiones globales, hay que tener uno mismo una visi髇 global”. > Ver el comunicado de prensa. |
| 18.09.00 | Distribuci髇
de informes: diferencias sobre el amianto y la
protecci髇 mediante patente Un grupo especial de la OMC ha apoyado la prohibici髇 del amianto impuesta por Francia y ha rechazado la reclamaci髇 del Canad? Descargar el informe.Por otro lado, el 觬gano de Apelaci髇 ha confirmado la resoluci髇 anterior de un grupo especial, en contra del Canad?y a favor de los Estados Unidos, con respecto al per韔do de protecci髇 mediante patente del Canad? Descargar el informe. |
| 14.09.00 | Conexi髇
en directo de la OMC con Am閞ica Latin La Secretar韆 de la OMC ha iniciado un ciclo de videoconferencias que se transmiten en directo por sat閘ite a Am閞ica Latina. > Ver el comunicado de prensa. |
| 11.09.00 | Moore
dice que es necesario el di醠ogo y la
cooperaci髇 en los servicios financieros El 11 de septiembre de 2000 en Basilea, Suiza, el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, dijo que el di醠ogo y la cooperaci髇 a nivel internacional son cruciales para que haya confianza y estabilidad en los sistemas financieros del mundo. > Ver el discurso. (solamente en ingl閟). |
| 11.09.00 | Un
grupo especial examinar?la reclamaci髇 del
Canad?/strong> El 11 de septiembre de 2000 el 觬gano de Soluci髇 de Diferencias estableci?un grupo especial para examinar la reclamaci髇 del Canad?con respecto a las medidas de los Estados Unidos que tratan como subvenciones las limitaciones de las exportaciones. > Ver el resumen de la reuni髇. |
| 08.09.00 | Albania
pasa a ser el 138?Miembro de la OMC El 8 de septiembre de 2000 el Director General Mike Moore dio la bienvenida a Albania en la Organizacion y a馻di?que, fomentando las relaciones comerciales, “la OMC puede contribuir a promover la paz, la estabilidad y el desarrollo en Europa Sudoriental”. Ver el comunicado de prensa. |
| 28.08.00 | Diferencia
sobre las aeronaves entre el Brasil y el Canad?/strong> Informe del 羠bitro (28 de agosto del 2000) sobre el nivel de las medidas de retorsi髇 adoptadas por el Canad?contra el Brasil (DS 46). |
| 28.08.00 | Ley
Antidumping de 1916 de los Estados Unidos Informe del 觬gano de Apelaci髇 (28 de agosto de 2000) sobre la reclamaci髇 presentada por las CE (DS136) y el Jap髇 (DS162) contra la Ley Antidumping de 1916 de los Estados Unidos. |
| 25.08.00 | Reflexiones
sobre el sistema mundial de comercio Discurso pronunciado por el Sr. Mike Moore, Director General de la Organizaci髇 Mundial del Comercio, el 25 de agosto de 2000, en el simposio sobre integraci髇 econ髆ica mundial celebrado en Jackson Hole, Estados Unidos. (solamente en ingl閟). |
| 21.08.00 | Aspectos
m醩 destacados de la labor de la OMC,
enero-agosto de 2000 : Nota informal de
antecedentes Nota de la Secretar韆 sobre la evoluci髇 de algunas actividades en los ocho primeros meses del a駉 . > Ver la nota informal de antecedentes ( solamente en ingl閟). |
| 18.08.00 | Nuevo
韓forme del 羠bitro La OMC publica hoy (18 de agosto de 2000) el 韓forme del 羠bitro en el que se determina el plazo para la aplicaci髇 por el Canada de las conclusiones relativas a la diferencia sobre las “patentes farmac閡ticas”. > Puede descargar el informe aqu?/a>. (DS114/13) |
| 14.08.00 | “El
comercio saca a las personas de la pobreza” El Director General Mike Moore en un discurso pronunciado el 14 de agosto de 2000 en la Camara de Comercio en Christchuch, Nueva Zelandia, cit? “pruebas abrumadoras” de que la apertura al comercio impulsa el crecimiento econ髆ico y eleva el nivel de vida de todos.(solamente en ingl閟). > Ver el estudio sobre “El comercio saca a las personas de la pobreza” |
| 04.08.00 | Los
pa韘es en desarrollo solicitan m醩 ayuda en el
醨ea de los Obst醕ulos T閏nicos al Comercio Los d韆s 19 y 20 de julio, la OMC organiz?un taller para precisar cu醠es son los problemas con que se encuentran los pa韘es en desarrollo a la hora de aplicar el Acuerdo sobre Obst醕ulos T閏nicos al Comercio y de enfrentarse a normas internacionales aplicables a los productos, as? como para debatir sobre las posibles soluciones. > Ver el art韈ulo |
| 31.07.00 | La
OMC publica los informes de los Grupos Especiales
sobre la carne vacuna de Corea y sobre el gluten
de trigo Un Grupo Especial de soluci髇 de diferencias de la OMC ha emitido hoy, 31 de Julio de 2000, su informe sobre la reclamaci髇 presentada por los Estados Unidos contra las medidas que afectan a las importaciones de carne vacuna de Corea (DS161) > Puede descargar el informe aqu?/a>. Otro Grupo Especial de soluci髇 de diferencias de la OMC ha hecho hoy p鷅lico su informe sobre la reclamaci髇 formulada por las Comunidades Europeas contra las medidas de salvaguardia definitivas impuestas por los Estados Unidos a las importaciones de gluten de trigo (DS166). > Puede descargar el informe aqu?/a>. |
| 28.07.00 | “Avances
concretos” en las conversaciones de
adhesi髇 de China a la OMC El embajador de Suiza, Sr. Pierre-Louis Girard, Presidente del Grupo de Trabajo de la OMC, afirm?en el resumen que hizo el 27 de julio de 2000 que se hab韆n producido “avances concretos” durante toda una semana de reuniones relativas a la adhesi髇 de China. |
| 28.07.00 | El
Director General agradece la aportaci髇 de
Suecia Mike Moore, Director General, agradeci?esta semana en Estocolmo la aportaci髇 de Suecia al Fondo de asistencia t閏nica de la OMC por importe de 7 millones de coronas. Ver el comunicado de prensa. |
| 26.07.00 | Moore
hace hincapi?en los beneficios de la apertura En el discurso Elogio del futuro que pronunci?el 26 de julio en Malmo, Suecia, el Director General Mike Moore pidi?a los j髒enes socialistas que se adhirieran a la idea de apertura y subray?que no hay “contradicci髇 entre ser de izquierdas y apoyar la liberalizaci髇 del comercio y la OMC”.(solamente en ingl閟) |
| 23.07.00 | Mike
Moore acoge con satisfacci髇 la declaraci髇 del
G-8 sobre el inicio de una nueva ronda de
negociaciones comerciales El 23 de julio de 2000 el Director General Mike Moore acogi?con satisfacci髇 la petici髇 del G-8 de que se iniciara este a駉 una nueva ronda de negociaciones comerciales. Dijo que “mediante una ronda nuestra Organizaci髇 puede lograr un acuerdo equilibrado que nos permita abordar los numerosos problemas y preocupaciones que afectan a los ciudadanos del mundo”. > Ver el art韈ulo. |
| 21.07.00 | Publicaci髇
de los informes sobre las apelaciones del Brasil
con respecto a las aeronaves El 21 de julio el 觬gano de Apelaci髇 hizo publicos sus informes sobre las apelaciones del Brasil en la diferencia entre ese pa韘 y el Canad?con respecto a las aeronaves. |
| 20.07.00 | Se
propone un anexo al AGCS sobre el turismo Los d韆s 13 y 14 de julio de 2000 los negociadoress sobre servicios debatieron las directrices de negociaci髇 y las propuestas presentadas por las delegaciones, incluida la propuesta de un nuevo anexo al AGCS sobre los servicios de turismo. > Ver el resumen de las reuniones sobre servicios celebradas los d韆s 5-14 de julio |
| 17.07.00 | Se
aprueba la adhesi髇 de Albania y Croacia a la
OMC El Consejo General celebrado el 17 de julio de 2000 aprob?la entrada de Albania y Croacia en la OMC. El Director General Mike Moore expres?su esperanza de que mediante el establecimiento de relaciones comerciales m醩 estrechas, “la OMC pueda contribuir, de alguna manera, a promover la paz y la estabilidad en Europa Sudoriental”. Ver el texto. |
| 17.07.00 | Informe
del Grupo Especial sobre la reclamaci髇 de las
CE contra las medidas de importaci髇 de los
EEUU. Un grupo especial de soluci髇 de diferencias de la OMC ha emitido hoy, 17 de julio de 2000, su informe sobre la reclamaci髇 presentada por las CE contra las medidas aplicadas a la importaci髇 de determinados productos procedentes de las CE. Las medidas de los EEUU estaban relacionadas con la diferencia relativa a los bananos. Ver el informe del Grupo Especial. |
| 17.07.00 | Los
Pa韘es Bajos dan un impulso al fondo de
asistencia t閏nica de la OMC El 14 de julio de 2000 el Ministro Dirk Bruinsma de los Pa韘es Bajos firm?un Memorandum de Entendimiento con el Director General Mike Moore en el que se compromet韆 a aportar 2,6 millones de florines holandeses al fondo de asistencia t閏nica de la OMC. Al expresar su agradecimiento al Gobierno de los Pa韘es Bajos, el Sr. Moore dijo que, dado que el presupuesto ordinario destinado a estos fines es “insuficiente”, “鷑icamente gracias a este tipo de generosas contribuciones puede la OMC satisfacer en la actualidad la demanda cada vez mayor de asistencia t閏nica”. |
| 14.07.00 | Los
Miembros hacen un amplio examen de las pol韙icas
comerciales de la UE En el examen del r間imen de pol韙ica comercial de la Uni髇 Europea realizado los d韆s 12 y 14 de julio de 2000, los Miembros encomiaron la recuperaci髇 econ髆ica de la regi髇 y los mercados, en general abiertos, de la Uni髇 Europea, que tienen especial importancia para las exportaciones de muchos pa韘es. Se expres? preocupaci髇 por el hecho de que la Uni髇 Europea no haya aplicado todav韆 las resoluciones relativas a los casos del banano y las hormonas, as?como por el r間imen de importaci髇 de los productos agropecuarios. Ver el comunicado de prensa y las observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusi髇. |
| 14.07.00 | Funcionarios
de comercio obtienen diplomas de la OMC El 14 de julio de 2000 el Director General Adjunto Miguel Rodriguez Mendoza entreg?a 25 funcionarios de pa韘es en desarrollo los diplomas del 14?Curso de Pol韙icas Comerciales de la OMC, que se realiz?en espa駉l. El Sr. Rodriguez Mendoza se馻l?que alrededor de 1700 funcionarios encargados de temas comerciales en pa韘es en desarrollo y econom韆s en transici髇 han participado en este programa desde que se inici?en 1955. > Ver el comunicado de prensa. |
| 06.07.00 | CCMA:
Sesi髇 informativa con varias secretar韆s de
acuerdos sobre medio ambiente El Comit?de Comercio y Medio Ambiente de la OMC tuvo, los d韆s 5 y 6 de julio de 2000, una sesi髇 informativa con varias secretar韆s de acuerdos sobre el medio ambiente a fin de que los miembros del Comit?comprendieran mejor la relaci髇 entre los programas de medio ambiente y de comercio. Se examinaron asimismo varios documentos nuevos, incluidos un documento de Bangladesh sobre el comercio de mercanc韆s cuya venta est? prohibida en el pa韘 de origen, un documento de la India sobre la protecci髇 de la biodiversidad y los conocimentos tradicionales, un documento de las CE sobre el principio de precauci髇 y un documento de los Estados Unidos sobre las subvenciones a la pesca y una propuesta de Suiza sobre la relaci髇 entre la OMC y los acuerdos sobre medio ambiente. . Ver el Bolet韓 de Comercio y Medio Ambiente (de momento s髄o en ingl閟).(Para regresar a esta p醙ina, pulse en el bot髇 “back” de su explorador.) |
| 06.07.00 | Se
acuerda un nuevo enfoque para la ayuda al
comercio de los PMA Los dirigentes de 6 organismos internacionales han acordado un nuevo enfoque para mejorar la prestaci髇 de asistencia t閏nica relacionada con el comercio a los pa韘es menos adelantados, incluida la creaci髇 de un Fondo Fiduciario para el Marco Integrado. El Director General Mike Moore, que presidi?la reuni髇 de la CCI, el FMI, la UNCTAD, el PNUD, el Banco Mundial y la OMC celebrada el 6 de julio de 2000 en Nueva York, subray?que "es hora de que estos pa韘es perciban m醩 claramente la parte positiva de la globalizaci髇". Ver el comunicado de prensa y la declaraci髇 conjunta. |
| 23.06.00 | La
OMC elogia la exitosa transformaci髇 de la
econom韆 polaca En el examen de las pol韙icas comerciales de Polonia que tuvo lugar los d韆s 3 y 5 de julio, los Miembros de la OMC felicitaron a Polonia por el 閤ito de su transformaci髇 en una econom韆 de mercado. A馻dieron que el objetivo de Polonia de adherirse a la UE ofrecer韆 la oportunidad de realizar m醩 reformas. Algunos Miembros cuestionaron el alto nivel de la ayuda a la agricultura y la diferencia entre los aranceles preferenciales y los aranceles NMF. Ver las observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusi髇 y el comunicado de prensa. |
| 23.06.00 | Los
Miembros alabaron el comercio liberal de Noruega
pero algunos cuestionaron el alto nivel de la
ayuda a la agricultura. Al concluir el examen de las pol韙icas comerciales de Noruega en el marco de la OMC (21 a 23 de junio de 2000), los Miembros alabaron los recientes resultados econ髆icos de este pa韘 y su compromiso global de aplicar pol韙icas de comercio e inversi髇 liberales. Sin embargo, varios Miembros cuestionaron el alto nivel de la ayuda concedida al sector de la agricultura. Ver las observaciones formuladas por el Presidente a modo de conclusi髇 |
| 22.06.00 | La
OMC va a abordar los problemas que tienen los
pa韘es pobres para aplicar los Acuerdos El Director General Mike Moore encomi?la aprobaci髇 por el Consejo General de un programa de trabajo orientado a la acci髇 a fin de abordar los problemas de los pa韘es en desarrollo para aplicar los Acuerdos de la OMC por ser "otro paso importante para acrecentar la confianza en la OMC y en el sistema mundial de comercio". Ver el comunicado de prensa. |
| 20.06.00 | Funcionarios
examinan la forma de analizar los riesgos con
miras a la adopci髇 de medidas sobre la
inocuidad de los alimentos C髆o han hecho frente los pa韘es de Am閞ica Central al riesgo de la enfermedad de la vaca loca, Madagascar a la peste porcina africana, Australia a las peras de China y los Estados Unidos a la salmonella en los huevos: estos y otros temas se examinaron en un taller de la OMC que finaliz?el 20 de junio. |
| 19.06.00 | En
un nuevo estudio se afirma que la libertad de
comercio contribuye a reducir la pobreza Seg鷑 un nuevo estudio de la Secretar韆 de la OMC, la liberalizaci髇 del comercio ayuda a los pa韘es pobres a ponerse al nivel de los ricos y este crecimiento econ髆ico m醩 r醦ido contribuye a mitigar la pobreza. Este informe de 74 p醙inas s髄o est? disponible en ingl閟. Pulsar aqu?para descargarlo en formato pdf > Cap韙ulo 1: Panorama general (265 KB) > Cap韙ulo 2: Comercio, crecimiento y disparidad entre las naciones (492 KB) > Cap韙ulo 3: 縀xiste una relaci髇 entre el comercio y la pobreza? (264 KB) |
| 16.06.00 | El
sistema de la OMC est?ayudando a los pobres --
Moore El Director General Mike Moore dijo el 16 de junio de 2000 que un sistema de comercio m醩 liberal estaba contribuyendo al crecimiento econ髆ico de los pa韘es en desarrollo. “La forma m醩 segura de hacer m醩 para ayudar a los pobres es seguir abriendo mercados” dijo en su discurso Comercio, pobreza y la cara humana de la globalizaci髇 en el marco de Reuters/Carnegie Public Policy Series en la London School of Economics. |
| 15.06.00 | La
OMC hace p鷅lico el informe del Grupo Especial
encargado de examinar la reclamaci髇 de las CE
en relaci髇 con la Ley de Derecho de Autor de
los Estados Unidos El informe "Estados Unidos - Art韈ulo 110(5) de la Ley de Derecho de Autor de los Estados Unidos" examina la cuesti髇 de los derechos de difusi髇 por radio y televisi髇 y del pago de regal韆s. De momento el informe de 258 p醙inas s髄o est?disponible en ingl閟. Pulsar aqu?para descargarlo en formato Word: (parte 1: 450KB, parte 2: 803KB) o en formato pdf: (parte 1: 238 KB, parte 2: 469 KB). Las conclusiones y recomendaciones figuran en la p醙ina 69 de la versi髇 del informe en ingl閟. |
| 14.06.00 | Georgia
pasa a ser el 137?Miembro de la OMC “El 14 de junio de 2000 Georgia pas?a ser el 137?Miembro de la Organizaci髇 Mundial del Comercio. El Director General de la OMC Mike Moore (a la izquierda) manifest?que “esta adhesi髇 es particularmente digna de menci髇 dada la notable transici髇 de Georgia hacia una econom韆 de mercado. Georgia es la cuarta ex rep鷅lica sovi閠ica que se incorpora a la OMC y lo ha hecho en menos de cuatro a駉s a contar del momento en que present?su solicitud de adhesi髇”. |
| 05.06.00 | WTO's
Unique system of settling disputes nears 200
cases in 2000 Alcohol, brooms, buses, cars, cement, coconut, coffee, computers, footwear, gasoline, leather, macaroni, rice, scallops, steel, tomatoes, underwear – are among the many products in international trade which have been the subject of nearly 200 disputes brought to the World Trade Organization (WTO) since its creation in January 1995 |
| 31.05.00 | La OMC hace p鷅lico el informe del Grupo Especial encargado de examinar la reclamaci髇 del Jap髇 en relaci髇 con la Ley Antidumping de 1916 de los Estados Unidos |
| 31.05.00 | El
觬gano de Apelaci髇 hace p鷅lico su informe en
relaci髇 con las medidas aplicadas por el
Canad?a la importaci髇 de veh韈ulos |
| 25.05.00 | Moore
acoge con satisfacci髇 el resultado de la
votaci髇 de la C醡ara de Representantes de los
Estados Unidos. |
| 25.05.00 | La OMC completa la composici髇 del 髍gano de apelaci髇 |
| 24.05.00 | El 醨bitro de la OMC hace p鷅lico el informe sobre el plazo prudencial para la aplicaci髇 por Chile de las recomendaciones y resoluciones en el asunto relativo a las bebidas alcoh髄icas. |
| 22.05.00 | Moore
respalda el acuerdo entre Estados Unidos y China discurso titulado "La OMC y la nueva econom韆" En un discurso de fondo pronunciado el 22 de mayo de 2000 en Nueva York, con ocasi髇 de la cena ofrecida por el National Foreign Trade Council, el Director General Mike Moore dijo que la Historia exige que demos la acogida a China en el orden del comercio mundial e inst?al Congreso de los Estados Unidos a que aprobara el acuerdo comercial con China, dado que la mayor apertura de China redunda en beneficio de todos. El Sr. Moore tambi閚 insisti?en la necesidad de proseguir la liberalizaci髇 del comercio, en particular en el sector de la tecnolog韆 de la informaci髇. |
| 19.05.00 | Mike
Moore acoge con satisfacci髇 el acuerdo
alcanzado entre los Estados Unidos y China |
| 10.05.00 | Dos
Grupos Especiales se pronuncian en sus informes
sobre la aplicaci髇 por el Brasil y el Canad?
de las recomendaciones y resoluciones relativas a
las subvenciones a las aeronaves civiles La OMC ha hecho p鷅licos hoy dos informes de Grupos Especiales establecidos de conformidad con el p醨rafo 5 del art韈ulo 21 del ESD, en relaci髇 con las medidas de aplicaci髇 del Brasil y del Canad? |
| 09.05.00 | La OMC hace p鷅lico el informe del 觬gano de Apelaci髇 en relaci髇 con el establecimiento de derechos compensatorios sobre determinados productos de acero aleado con plomo originarios del Reino Unido. |
| 08.05.00 | Nuevo presidente para las negociaciones sobre la adhesi髇 de Ucrania |
| 08.05.00 | Moore
celebra los resultados de la reuni髇 del Consejo |
| 06.05.00 | Discurso
del
Sr. Mike Moore Director General de la OMC sobre
el Programa de trabajo en materia de comercio
despu閟 de Seattle |
| 05.05.00 | El Grupo Especial en la diferencia sobre las patentes entre los Estados Unidos y el Canad? hace p鷅lico su informe |
| 03.05.00 | Moore dice que la OMC est?mucho mejor ahora con los nuevos acuerdos |
| 02.05.00 | Al t閞mino del segundo examen de las pol韙icas comerciales de Bangladesh, celebrado los d韆s 2 y 4 de mayo de 2000, los Miembros de la OMC alentaron a ese pa韘 a proseguir las reformas econ髆icas. Se estuvo un醤imemente de acuerdo en proporcionar mayor asistencia t閏nica a Bangladesh y a otros pa韘es menos adelantados. |
| 01.05.00 | Se hace p鷅lico el informe del Grupo Especial en la diferencia entre Estados Unidos y Corea, en relaci髇 con las medidas que afectan a la contrataci髇 p鷅lica en el proyecto de construcci髇 del Aeropuerto Internacional de Inchon. |
| 26.04.00 | 14th WTO Trade Policy Course gets underway |
| 17.04.00 | El Consejo del Comercio de Servicios adopta el calendario de negociaciones para este a駉 |
| 13.04.00 | Moore
urges trade package for poorest countries He was addressing the US National Press Club in Washington, DC |
| 11.04.00 | Jordania pasa a ser el 136? Miembro de la OMC |
| 11.04.00 | Moore dice que se est醤 logrando avances importantes a las consultas celebradas despu閟 de Seattle |
| 06.04.00 | Las exportaciones de mercanc韆s de los pa韘es en desarrollo aumentaron un 8.5 por ciento en 1999 - casi el doble del promedio mundial |
| 31.03.00 | La OMC celebra un seminario sobre normas de origen |
| 28.03.00 | Propiedad
Intelectual: informe
de la reuni髇 del Consejo de los ADPIC
celebrada el 21 de marzo.Se debate en el Consejo
el llamamiento para ampliar la protecci髇 de las
indicaciones geogr醘icas Un grupo de Miembros de la OMC ha reiterado su llamamiento para hacer extensivo a otros productos el mayor nivel de protecci髇 otorgado a los nombres de lugar utilizados para identificar los vinos y bebidas alcoh髄icas. |
| 28.03.00 | Cuestiones posteriores a Seattle: Reuni髇 informal sobre la transparencia interna |
| 27.03.00 | R醦ido acuerdo sobre el calendario para las negociaciones sobre la agricultura |
| 21.03.00 | El OSD adopta los informes sobre las EVE y establece dos grupos especiales |
| 21.03.00 | Importantes progresos en el proceso de adhesi髇 de China |
| 20.03.00 | El Director General Moore expresa su tristeza por el fallecimiento del miembro del 髍gano de apelaci髇 Beeby |
| 17.03.00 | SPS Committee completes draft on risk "consistency" |
| 03.03.00 | La OMC ha celebrado un seminario sobre las disposiciones especiales en favor de los pa韘es en desarrollo |
| 29.02.00 | El Comit?de Comercio y Medio Ambiente de la OMC aborda las cuestiones relativas al acceso a los mercados |
| 25.02.00 | Se da inicio formalmente a las negociaciones sobre servicios |
| 24.02.00 | El OSD adopta el informe sobre el JMAF |
| 21.02.00 | Moore pide una participaci髇 parlementaria m醩 estrecha en los asuntos de la OMC |
| 09.02.00 | “Las
sociedades abiertas permiten obtener mejores
resultados” Discurso del Director General Mike Moore, 11th International Military Chiefs of Chaplains Conference, 9 de febrero de 2000. |
| 08.02.00 | Dinamarca efect鷄 una contribuci髇 de 1 mill髇 de d髄ares al Fondo Fiduciario de la OMC |
| 08.02.00 | Presidentes de los 髍ganos de la OMC para el a駉 2000 |
| 07.02.00 | Informe del Director General de la OMC al Consejo General sobre las consultas celebradas despu閟 de Seattle |
| 28.01.00 | Noruega efect鷄 una nueva contribuci髇 al Fondo Fiduciario Mundial de la OMC |
| 26.01.00 | El Director General Moore celebra consultas sobre los trabajos futuros de la OMC |
| 25.01.00 | Alemania efect鷄 una contribuci髇 al Fondo Fiduciario Mundial de la OMC |
| 17.01.00 | Da comienzo en Ginebra el dicimotercer curso de pol韙ica comercial de la OMC |
Compartir
Si tiene problemas para visualizar esta página, sírvase ponerse en contacto con [email protected], y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.