El informe se refería a los resultados conseguidos hasta el momento en las consultas sobre las preocupaciones que habían manifestado los países en desarrollo con respecto a la aplicación de los Acuerdos de la OMC referentes a: medidas sanitarias y fitosanitarias, los obstáculos técnicos al comercio, la agricultura, la valoración en aduana, las normas de origen, las subvenciones, los servicios y los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC). Las delegaciones expresaron su satisfacción por el espíritu constructivo que habían mostrado todas las partes en las consultas y manifestaron su confianza en la forma transparente y sin excluir a nadie en que el Presidente y el Director General estaban llevando las consultas. Muchos esperaban con interés un conjunto de resultados más completo en diciembre. Varios países en desarrollo subrayaron la importancia de que se trataran asimismo las cuestiones relativas a la aplicación de otros Acuerdos, como los referentes al antidumping, los textiles y las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio (MIC).

Al final de la reunión el Consejo General tom?nota del informe y remiti?a los órganos de la OMC pertinentes las cuestiones con respecto a las cuales el informe consideraba adecuado que se adoptasen medidas. Invit?al Presidente y al Director General a que continuaran sus consultas e informaran a los Miembros antes de la próxima reunión extraordinaria que tendría lugar los días 18 y 19 de diciembre de 2000.