- accueil
- nouvelles
- communiqu閟 de presse 2002
- communiqu?de presse
PRESS/317
11 octobre 2002
Formation sur le r鑗lement des diff閞ends destin閑 ?des fonctionnaires nationaux
Lundi 7 octobre, 30 fonctionnaires nationaux ont entam? pour cinq jours, une 閠ude approfondie des r鑗les et proc閐ures r間issant le m閏anisme de r鑗lement des diff閞ends de l'OMC. Pendant une semaine, les candidats vont participer activement aux diff閞entes s閍nces de formation organis閑s sous les auspices de l'Institut de formation de l'OMC, avec le soutien actif de la Division des affaires juridiques de l'OMC et du Secr閠ariat de l'Organe d'appel.
Bien que le groupe de participants soit compos?essentiellement de fonctionnaires de pays en d関eloppement, certains pays d関elopp閟 sont 間alement repr閟ent閟 puisque cette activit?de formation est organis閑 en vertu de l'article 27:3 du M閙orandum d'accord sur les r鑗les et proc閐ures r間issant le r鑗lement des diff閞ends, qui pr関oit qu'une formation sera dispens閑 ?tous les Membres de l'OMC. Une liste compl鑤e des participants est jointe au pr閟ent communiqu?
Le cours est organis?en anglais, avec interpr閠ation simultan閑 en fran鏰is et en espagnol.
Ce cours sur le r鑗lement des diff閞ends fait partie des nombreuses activit閟 organis閑s par l'Institut de formation de l'OMC. Soixante fonctionnaires nationaux participent actuellement aux 21鑝e et 22鑝e cours de politique commerciale dont la dur閑 est de trois mois. En novembre, un cours de trois semaines intitul?揅ours d'introduction ?l'OMC?sera dispens?en fran鏰is ?l'intention de 20 participants venant des pays les moins avanc閟. En d閏embre, un cours sp閏ialis?de deux semaines intitul?揕a n間ociation d'accords commerciaux: de la th閛rie ?la pratique?sera organis? pour la premi鑢e fois.
Cours
sur les r鑗les et proc閐ures r間issant le r鑗lement des
diff閞endshaut
de page
7-11 octobre 2002, si鑗e de l'OMC, Gen鑦e
Liste des participants
Angola |
Mme PEREIRA de SOUZA Filomena |
Australie |
Mme YOUNG Maria |
Bangladesh |
M. KHAN Abid Mostafa |
Barbade |
M. WILSON Matthew |
B閚in |
M. MENSAH Rapha雔 Codjo |
Burkina Faso |
M. SAWADOGO Tounsida Cl閙ent |
Burundi |
Mme HAKIZIMANA Emmanuella |
Colombie |
Mlle Adriana SUAREZ PARDO |
Congo, R閜. d閙. |
M. KARUME NTWALI F閘ix |
Espagne |
Mlle ALCAIDE GUINDO Cristina |
Estonie |
Mlle TEEDUM腅 Katri |
蓆hiopie |
M. MENGESHA Seleshi |
Gambie |
Mme BAH-MBOWE Awa |
Inde |
M. DIXIT Diwakar |
Indon閟ie |
Mme TAHRIR Marlina Surachmi |
Jordanie |
M. BADDOUR Issa |
Norv鑗e |
M. VAAGEN Lars |
Paraguay |
Mlle PATINO CARDOSO Lorena |
Pays-Bas |
Mlle KLUIJTMANS Ellen |
Philippines |
M. GARCIA Eduardo |
Pologne |
M. SUDOŁ Wojciech |
R閜. centrafricaine |
Mlle YACKOTA Clarisse Bienvenue |
R閜ublique tch鑡ue |
M. 奍MAN Eduard |
Roumanie |
Mme STEFAN Roxan |
Royaume-Uni |
M. TWYMAN Robin |
Singapour |
Mlle THONG Leng Yeng |
Taipei chinois |
M. CHEN Po-Chang |
Venezuela |
Mlle SANCHEZ Becxi |