国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

Issues covered by the WTO’s committees and agreements
EXAMENS DES POLITIQUES COMMERCIALES: DEUXIEME COMMUNIQUE DE PRESSE, ET CONCLUSIONS DU PRESIDENT

COMMUNIQUE DE PRESSE
PRESSE/TPRB/173
17 septembre 2001

蓆ats-Unis: septembre 2001

Les 14 et 17 septembre 2001, l'Organe d'examen des politiques commerciales (OEPC) de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) a proc閐?au sixi鑝e examen de la politique commerciale des 蓆ats-Unis. On trouvera ci-joint le texte des remarques finales du Pr閟ident, r閟umant les points essentiels qui se sont d間ag閟 des d閎ats.


haut de page

ORGANE D'EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES
ETATS-UNIS
EVALUATION DE L'OEPC 

L'examen permet ?l'OEPC d'関aluer collectivement, de mani鑢e r間uli鑢e, toute la gamme des politiques et pratiques commerciales de chacun des pays Membres de l'OMC en vue de suivre les tendances et faits nouveaux importants qui peuvent avoir une incidence sur le syst鑝e de commerce mondial.

L'examen s'appuie sur deux rapports 閠ablis, l'un par le Secr閠ariat de l'OMC, l'autre par le gouvernement int閞ess? qui portent sur tous les aspects de la politique commerciale du pays, y compris les lois et les r間lementations nationales, le cadre institutionnel, les accords bilat閞aux et r間ionaux et les autres accords pr閒閞entiels, les besoins g閚閞aux de l'閏onomie et l'environnement ext閞ieur. Un compte rendu des d閎ats et les remarques finales formul閑s par le Pr閟ident formeront avec ces deux rapports l'examen complet de la politique commerciale des 蓆ats-Unis qui sera publi?en temps voulu et pourra 阾re obtenu aupr鑣 du Secr閠ariat de l'OMC, Centre William Rappard, 154 rue de Lausanne, 1211 Gen鑦e 21.

Depuis d閏embre 1989, il a 閠?proc閐??l'examen de la politique commerciale des pays ou groupes de pays suivants: Afrique du Sud (1993 et 1998), Argentine (1992 et 1999), Australie (1989, 1994 et 1998), Autriche (1992), Bahre飊 (2000), Bangladesh (1992 et 2000), B閚in (1997), Bolivie (1993 et 1999), Botswana (1998), Br閟il (1992, 1996 et 2000), Burkina Faso (1998), Cameroun (1995 et 2001), Canada (1990, 1992, 1994, 1996, 1998 et 2000), Chili (1991 et 1997), Chypre (1997), Colombie (1990 et 1996), Communaut閟 europ閑nnes (1991, 1993, 1995, 1997 et 2000), Cor閑, R閜. de (1992, 1996 et 2000), Costa Rica (1995), C魌e d'Ivoire (1995), 蒰ypte (1992 et 1999), El Salvador (1996), 蓆ats-Unis (1989, 1992, 1994, 1996, 1999 et 2001), Fidji (1997), Finlande (1992), Gabon (2001), Ghana (1992 et 2001), Guin閑 (1999), Hong Kong (1990, 1994 et 1998), Hongrie (1991 et 1998), 蝜es Salomon (1998), Inde (1993 et 1998), Indon閟ie (1991, 1994 et 1998), Islande (1994 et 2000), Isra雔 (1994 et 1999), Jama飍ue (1998), Japon (1990, 1992, 1995, 1998 et 2000), Kenya (1993 et 2000), Lesotho (1998), Macao (1994), Madagascar (2001), Malaisie (1993 et 1997), Mali (1998), Maroc (1989 et 1996), Maurice (1995), Mexique (1993 et 1997), Namibie (1998), Nicaragua (1999), Nig閞ia (1991 et 1998), Norv鑗e (1991, 1996 et 2000), Nouvelle-Z閘ande (1990 et 1996), Ouganda (1995), Pakistan (1995), Papouasie-Nouvelle-Guin閑 (1999), Paraguay (1997), P閞ou (1994 et 2000), Philippines (1993), Pologne (1993), R閜ublique dominicaine (1996), R閜ublique slovaque (1995), R閜ublique tch鑡ue (1996), Roumanie (1992 et 1999), S閚間al (1994), Singapour (1992, 1996 et 2000), Sri Lanka (1995), Su鑔e (1990 et 1994), Suisse (1991, 1996 et 2000 (conjointement avec le Liechtenstein)), Swaziland (1998), Tanzanie (2000), Tha飈ande (1991, 1995 et 1999), Togo (1999), Trinit?et-Tobago (1998), Tunisie (1994), Turquie (1994 et 1998), Uruguay (1992 et 1998), Venezuela (1996), Zambie (1996) et Zimbabwe (1994).

 

ORGANE D'EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES: 蒚ATS-UNIS
REMARQUES FINALES DU PR蒘IDENT
haut de page

Le sixi鑝e examen de la politique et des pratiques commerciales des 蓆ats-Unis a 閠?fructueux et a permis aux Membres de mieux comprendre la politique commerciale suivie par la nouvelle administration et d'indiquer en quoi celle-ci pouvait les affecter. C'est en encourageant des 閏hanges de ce type que ce M閏anisme permet un meilleur fonctionnement du syst鑝e commercial multilat閞al, chacun 閠ant convaincu que la coop閞ation dans le domaine du commerce est une condition du bien-阾re des nations et de l'閠ablissement de relations pacifiques entre elles. Ce sont l? je crois, des 閘閙ents importants, en particulier compte tenu des difficult閟 閏onomiques ?l'閏helle mondiale et du souvenir des r閏ents attentats terroristes qui nous hante tous.

Les Membres ont une nouvelle fois reconnu le r鬺e crucial que jouent les 蓆ats-Unis dans l'閏onomie mondiale ainsi que leur contribution essentielle aux travaux de l'OMC. La taille de leur 閏onomie et leurs politiques commerciales lib閞ales et favorables ?la concurrence ont fait des 蓆ats-Unis le premier importateur mondial et un pilier de la croissance mondiale. Pr閛ccup閟 par le ralentissement de l'activit? 閏onomique dans ce pays, les Membres ont encourag?les autorit閟 ? continuer de prendre les mesures n閏essaires pour y rem閐ier; ils ont exhort?les 蓆ats-Unis ?r閟ister ?la tentation d'adopter des mesures protectionnistes. Ils se sont 間alement dits vivement int閞ess閟 par les objectifs de la politique commerciale fix閟 par la nouvelle administration, tant dans le cadre de l'OMC que pour ce qui a trait aux n間ociations sur les pr閒閞ences commerciales; plusieurs d'entre eux se sont f閘icit閟 de ce que les 蓆ats-Unis appuient 閚ergiquement le lancement d'un nouveau cycle de n間ociations commerciales multilat閞ales. Nous avons 間alement pris note du fait que la question de l'adoption d'un mandat en mati鑢e de promotion des 閏hanges figurait au premier rang des priorit閟 du programme l間islatif concernant le commerce.

Les Membres ont reconnu que les r間imes de commerce et d'investissement am閞icains 閠aient parmi les plus ouverts et transparents du monde; ainsi, la moyenne des droits NPF des 蓆ats-Unis 閠ait relativement basse. Toutefois, certains Membres ont appel?l'attention sur la persistance de cr阾es tarifaires et le maintien de la progressivit? des droits dans des secteurs qui rev阾ent un int閞阾 particulier pour les pays en d関eloppement, par exemple l'agriculture, les textiles et les v阾ements; il existait 間alement des cr阾es tarifaires dans le secteur des v閔icules ?moteur et des navires. Ils ont 間alement not?le recours ?des taux sp閏ifiques et composites qui a pour effet d'accro顃re la protection tarifaire en cas de baisse des prix. Des pr閛ccupations ont aussi 閠?exprim閑s au sujet de la taille, de l'administration et du taux d'utilisation des contingents tarifaires. Plusieurs Membres ont relev?que les pr閒閞ences commerciales unilat閞ales accord閑s par les 蓆ats-Unis 閠aient dans certains cas subordonn閑s ?des changements de politique dans les pays b閚閒iciaires.

Le nombre important et en augmentation d'enqu阾es antidumping a suscit? de tr鑣 vives inqui閠udes car cette tendance est consid閞閑 par beaucoup comme potentiellement protectionniste. On a soulign?que les enqu阾es men閑s sans justifications claires 閝uivalent ?un harc鑜ement pour les exportateurs. Plusieurs Membres se sont dits inquiets de ce que l'Amendement Byrd permette de prendre des mesures correctives qui pourraient ne pas 阾re conformes aux r鑗les multilat閞ales et donne lieu ?une multiplication des demandes d'enqu阾e.

Les 蓆ats-Unis ont soumis leurs march閟 publics aux disciplines de l'AMP et il leur a 閠?demand?de fournir les donn閑s statistiques prescrites par l'Accord. Les Membres leur ont 間alement demand?des renseignements sur ce qu'ils comptaient faire pour assouplir les restrictions restantes concernant les achats et plus particuli鑢ement celles qu'ont 閠ablies la Loi visant l'achat de produits am閞icains (Buy American Act) et d'autres lois du m阭e ordre. L'impact des march閟 r閟erv閟 et les mesures d'achat au niveau infraf閐閞al ont 閠?jug閟 pr閛ccupants.

Les politiques am閞icaines en mati鑢e de normes et de r鑗lements techniques, y compris les accords de reconnaissance mutuelle, l'adoption d'un nombre plus important de normes internationales et la notification ?l'OMC des mesures infraf閐閞ales, ont suscit?un large int閞阾. Des questions commerciales li閑s ?l'environnement ont 間alement 閠?soulev閑s, y compris en ce qui concerne les subventions aux secteurs de l'閚ergie et de la p阠he et le commerce de produits d閏oulant de la biotechnologie.

S'agissant de la politique de la concurrence, les 蓆ats-Unis ont 閠? encourag閟 ?r閐uire le nombre d'exemptions de l'application des lois antitrust, tant au niveau f閐閞al qu'au niveau des 蓆ats. En mati鑢e de propri閠?intellectuelle, les 蓆ats-Unis ont 閠? instamment invit閟 ?aligner davantage leurs pratiques sur celles des autres Membres, y compris en adoptant le syst鑝e du premier d閜osant, en 閘iminant les aspects restrictifs pour le commerce du syst鑝e de brevets et en rationalisant leur syst鑝e de publication rapide. Des pr閛ccupations ont 閠?exprim閑s au sujet de la compatibilit?des dispositions relatives aux enqu阾es de l'article Sp閏ial 301 avec les r鑗les de l'OMC.

Les politiques et mesures sectorielles am閞icaines ont 閠?au centre de bon nombre d'interventions. Bien que les 蓆ats-Unis soient l'un des plus gros producteurs et importateurs mondiaux de produits alimentaires, de nombreux Membres ont relev?qu'il existait toute une s閞ie de mesures de soutien au secteur agroalimentaire. L'agriculture est le principal b閚閒iciaire des d閜enses publiques allou閑s au secteur priv? sa part ayant presque tripl?entre 1997 et 2000; cette augmentation a d閜ass?la baisse de la production agricole. Il a 閠?question en particulier de la politique am閞icaine dans le domaine du sucre et des produits laitiers, ainsi que de l'utilisation des cr閐its d'exportation et de l'aide alimentaire. De nombreux participants ont jug?que les prescriptions sanitaires et phytosanitaires des 蓆ats-Unis 閠aient complexes et fastidieuses.

Dans le domaine des textiles et des v阾ements, plusieurs Membres ont soulign?que, bien que les 蓆ats-Unis appliquent l'Accord de l'OMC sur les textiles et les v阾ements selon le calendrier pr関u, la lib閞alisation effective des 閏hanges 閠ait plut魌 limit閑. Certains ont not?les effets probables de la r閏ente Loi sur le d関eloppement des 閏hanges (Trade Development Act), notamment sur les fournisseurs d'intrants de pays tiers. Les Membres ont 間alement mis l'accent sur la protection accrue dont b閚閒iciait l'industrie sid閞urgique par le biais de mesures contingentes et relev?que ces mesures ne dispensaient pas l'industrie am閞icaine d'accro顃re sa comp閠itivit?

Les Membres ont f閘icit?les 蓆ats-Unis pour le caract鑢e g閚閞alement lib閞al de leur secteur des services. Nombre d'entre eux ont cependant soulign?que l'acc鑣 au march?des transports maritimes am閞icain continuait d'阾re gravement restreint et que, dans le domaine des services financiers et professionnels, des restrictions pouvaient 阾re mises en place par les 蓆ats. La question de la port閑 de la lib閞alisation r閏ente des services de transport a閞ien dans le cadre des accords bilat閞aux 揷iel ouvert? a 間alement 閠?soulev閑.

 Les autres questions 関oqu閑s dans le cadre de l'examen sont, entre autres, les suivantes:

  • r間lementation concernant l'investissement 閠ranger et restrictions restantes;

  • port閑 du soutien am閞icain ?un 関entuel accord multilat閞al sur l'investissement ?l'OMC;
  • certains aspects de l'enregistrement en douane, de la documentation, des proc閐ures et taxes douani鑢es, consid閞閟 comme augmentant inutilement les co鹴s pour les n間ociants;
  • questions d'imposition, notamment des professionnels 閠rangers, du commerce 閘ectronique et des exportations;
  • mesures, en particulier au titre des lois relevant de l'article 301, visant entre autres choses ?ouvrir les march閟 aux exportateurs am閞icains; et

  • restrictions au commerce appliqu閑s pour des raisons de politique 閠rang鑢e, soulevant dans certains cas, des questions d'extraterritorialit?

Les Membres ont accueilli avec satisfaction les r閜onses orales et 閏rites fournies par la d閘間ation am閞icaine et attendent avec int閞阾 de recevoir des r閜onses aux questions en suspens.