- accueil
- domaines
- examens des politiques commerciales
- liste des Membres examin閟
- r閜ublique dominicaine 2002
EXAMENS DES POLITIQUES
COMMERCIALES: R蒔UBLIQUE DOMINICAINE
7 et 9 octobre 2002
Remarques finales de la Pr閟idente
Voir
aussi:
> Communiqu?
de presse:
Les efforts de modernisation de l'閏onomie se traduisent par une
acc閘閞ation de la croissance
Ce deuxi鑝e examen de la politique commerciale de la R閜ublique dominicaine a 閠??la fois approfondi et tr鑣 instructif, ce que nous devons en grande partie ?la pr閟ence d'une importante d閘間ation dominicaine, conduite par M. Hugo Tolentino Dipp, Ministre, et par M. Santiago Tejada, Vice-Ministre, ainsi qu'au concours de nombreux Membres. Gr鈉e au dialogue que nous avons men? avec la d閘間ation dominicaine, nous sommes parvenus ?une meilleure compr閔ension des politiques et pratiques li閑s au commerce en place dans le pays, des modifications qui y ont 閠? apport閑s au cours des six derni鑢es ann閑s et de leur possible 関olution future. Permettez-moi d'embl閑 de souligner que les Membres ont soutenu les efforts de modernisation et de lib閞alisation mis en 渦vre par la R閜ublique dominicaine et appr閏i?les progr鑣 consid閞ables r閍lis閟 ?cet 間ard depuis le dernier examen, en 1996.
Les Membres ont f閘icit?la R閜ublique dominicaine, plus grande 閏onomie de la r間ion Am閞ique centrale-Cara颾es, pour la croissance 閏onomique remarquable enregistr閑 au cours des derni鑢es ann閑s et qui, associ閑 ?une int間ration plus 閠roite dans l'閏onomie mondiale, a fait du pays un partenaire 閏onomique de plus en plus important. Cependant, la croissance s'est consid閞ablement ralentie depuis 2001, la base d'exportations reste 閠roite, tant en termes de march閟 qu'en termes de produits, et la lutte contre la pauvret?reste un d閒i majeur. Il importait donc d'apprendre que des efforts se poursuivaient dans ces domaines.
Les diverses initiatives autonomes, r間ionales et multilat閞ales entreprises par la R閜ublique dominicaine pour lib閞aliser son r間ime de commerce et son r間ime d'investissement ont 閠?des 閘閙ents cl閟 de sa r閡ssite 閏onomique. Les Membres se sont f閘icit閟 de la participation active de la R閜ublique dominicaine au syst鑝e commercial multilat閞al et ont obtenu des renseignements compl閙entaires sur la situation et les perspectives en ce qui concerne les initiatives en cours visant ?conclure de nouveaux accords commerciaux bilat閞aux. Ils ont exprim?le souhait que la R閜ublique dominicaine poursuive ces initiatives pour compl閠er les efforts de lib閞alisation multilat閞ale. La grande importance que rev阾ent, pour les exportations dominicaines, les pr閒閞ences unilat閞ales offertes par certains partenaires commerciaux a 間alement 閠?relev閑.
Tout en reconnaissant que le r間ime de zones franches a grandement contribu??promouvoir les exportations, les Membres ont soulign? les distorsions structurelles que ce r間ime a cr殫es et qui risquent de compromettre les perspectives de croissance future. En outre, les subventions qui vont de pair avec le r間ime de zones franches ont remis en question sa compatibilit?avec les principes multilat閞aux et une p閞iode de transition est en place en vue de son 関entuelle suppression. 蓆ant donn?cette situation et la grande importance 閏onomique du r間ime, les Membres ont pos?de nombreuses questions ?ce sujet, y compris sur les strat間ies envisag閑s pour permettre ?l'閏onomie de passer ?un syst鑝e plus neutre. La R閜ublique dominicaine s'est engag閑 ?utiliser la p閞iode de transition pour mettre le r間ime des zones franches en conformit?avec les r鑗les pertinentes de l'OMC.
Les Membres ont pris note des mesures prises par la R閜ublique dominicaine pour abaisser les droits appliqu閟 et en simplifier la structure. Ils ont cependant aussi fait observer que, pour les produits agricoles, les tarifs appliqu閟 et les tarifs consolid閟 閠aient particuli鑢ement 閘ev閟 et ont pos?des questions sur l'utilisation des contingents tarifaires. Plusieurs Membres jugeaient n閏essaire d'accro顃re la pr関isibilit?en comblant le large 閏art existant entre tarifs appliqu閟 et tarifs consolid閟.
De nombreuses questions ont 閠?pos閑s concernant les proc閐ures douani鑢es et l'関aluation en douane, les licences et la facilitation des 閏hanges; les Membres ont salu?les progr鑣 accomplis dans ces domaines tout en demandant ?la R閜ublique dominicaine d'am閘iorer encore la situation. Un certain nombre de Membres ont fait part de leur pr閛ccupation quant ?la compatibilit?d'une taxe sp閏ifique sur les boissons alcoolis閑s avec les principes multilat閞aux. Plusieurs Membres ont demand?des renseignements sur l'閘aboration des normes et des r鑗lements techniques. Il a 間alement 閠?relev?que la R閜ublique dominicaine n'avait pas encore satisfait ?diverses obligations de notification au titre de certains Accords de l'OMC, notamment l'Accord OTC, et le pays a 閠?invit??demander si n閏essaire l'assistance du Secr閠ariat de l'OMC pour traiter cette question et, partant, am閘iorer la transparence. J'ai 閠?heureuse d'apprendre que la R閜ublique dominicaine 閠ait pr阾e ?le faire.
Un certain nombre de Membres ont salu?l'int閞阾 que porte la R閜ublique dominicaine ?l'accession ?l'Accord plurilat閞al sur les march閟 publics et ont demand?comment elle entendait concilier sa participation avec la prescription figurant dans sa l間islation nationale selon laquelle la pr閒閞ence devait 阾re donn閑 aux fournisseurs dominicains. Plusieurs Membres ont 間alement demand? des renseignements sur les proc閐ures d'adjudications publiques, y compris les prescriptions en mati鑢e d'enregistrement.
En mati鑢e de politiques sectorielles, les faits survenus dans le secteur des services ont suscit?une attention particuli鑢e. Les Membres ont pris note de la lib閞alisation entreprise au cours des six derni鑢es ann閑s tout en notant que les engagements souscrits par la R閜ublique dominicaine au titre de l'AGCS 閠aient relativement limit閟 et restaient en de玎 de l'ouverture que connaissait le secteur. Par cons閝uent, pour am閘iorer la pr関isibilit? plusieurs d'entre eux ont invit?la R閜ublique dominicaine ?閘argir et ?approfondir ses engagements multilat閞aux durant les n間ociations en cours sur les services. Ils ont 間alement demand?o?en 閠ait la ratification par la R閜ublique dominicaine du cinqui鑝e Protocole annex??l'AGCS, dont la d閘間ation a indiqu?qu'elle 閠ait actuellement examin閑 par le Congr鑣 national. Certains Membres ont aussi exprim?leur pr閛ccupation quant aux co鹴s des services financiers et aux inefficiences dans le secteur de l'閘ectricit?
Les Membres ont demand?des pr閏isions sur un certain nombre de questions sp閏ifiques, y compris:
-
le r間ime d'investissement 閠ranger et les exceptions au traitement national;
-
les mesures SPS;
-
la politique de la concurrence et la l間islation y relative;
-
le projet de loi mon閠aire et financi鑢e; et
-
la protection des droits de propri閠?intellectuelle.
La D閘間ation dominicaine a fourni des r閜onses 閏rites et orales aux questions pos閑s durant l'examen. Ces r閜onses, manifestement appr閏i閑s par les Membres, ont grandement contribu??la r閡nion.
Cela nous am鑞e ?la conclusion de notre examen de la R閜ublique dominicaine, qui nous a permis de prendre la mesure directe des r閟ultats obtenus par ce pays depuis le dernier examen, effectu?en 1996, et des d閒is qui l'attendent. La R閜ublique dominicaine a accompli de grands progr鑣 au cours des derni鑢es ann閑s, faisant fond en grande partie sur les possibilit閟 cr殫es par un r間ime de commerce et d'investissement de plus en plus lib閞al. Cependant, ? mesure que l'閏onomie dominicaine parviendra ?maturit? de nouvelles voies devront peut-阾re 阾re trouv閑s pour soutenir la croissance 閏onomique et le d関eloppement social. En tant que pays en d関eloppement hautement int間r?dans l'閏onomie mondiale, la R閜ublique dominicaine devra, selon moi, d閜loyer des efforts tant sur le plan int閞ieur que sur le plan international. ?cet 間ard, nous avons tous salu?l'attachement de la R閜ublique dominicaine ? la lib閞alisation en tant que pilier de la croissance 閏onomique et du d関eloppement. Cet attachement laisse bien augurer de la poursuite d'une participation constructive aux efforts visant ?renforcer le syst鑝e commercial multilat閞al dont le pays a, j'en suis certaine, beaucoup ?gagner.