EXAMENS DES POLITIQUES
COMMERCIALES: NORVEGE
11 et 13 octobre 2004
Remarques finales de la Pr閟idente
Voir aussi:
> Communiqu?de presse:
Un r間ime commercial tr鑣 ouvert pour les produits industriels mais tr鑣
prot間?pour les produits agricoles
Nous avons proc閐??ce quatri鑝e examen de la politique commerciale
de la Norv鑗e dans un contexte amical, en 閠ant bien inform閟, et notre
dialogue a 閠?tr鑣 constructif. Nous avons grandement tir?profit de la
pr閏ieuse contribution de la d閘間ation norv間ienne, conduite par M.
Harald Neple, Directeur g閚閞al du Minist鑢e des affaires 閠rang鑢es,
des observations tout ?fait pertinentes de notre pr閟entateur, M.
Alexander Gross, et de la participation active d'un grand nombre de
Membres.
Permettez-moi tout d'abord de dire que les Membres sont tr鑣 satisfaits
des bons r閟ultats macro 閏onomiques obtenus par la Norv鑗e depuis le
dernier examen de sa politique commerciale en 2000, avec des taux
d'inflation et de ch鬽age peu 閘ev閟, un r間ime d'investissement
g閚閞alement ouvert et une croissance bien sup閞ieure ?celle d'autres
pays industrialis閟. Les Membres ont en outre reconnu que le p閠role et
le gaz ont beaucoup contribu??la prosp閞it?du pays. Ils se sont
f閘icit閟 du ferme attachement de la Norv鑗e au syst鑝e commercial
multilat閞al, y compris le Programme de Doha pour le d関eloppement, et
de sa participation active ?ceux-ci. Ils ont not?que la Norv鑗e est
間alement active dans les enceintes r間ionales et bilat閞ales. Ils se
sont dits satisfaits de l'aide directe substantielle qu'elle accorde aux
pays en d関eloppement, et pour l'assistance technique de l'OMC en
particulier, et du sch閙a SGP de grande envergure offert aux pays les
moins avanc閟.
Les Membres ont f閘icit?la Norv鑗e d'appliquer un r間ime commercial
tr鑣 lib閞al aux produits non agricoles, et d'avoir pleinement mis en
渦vre l'Accord de l'OMC sur les textiles et les v阾ements bien avant la
date limite convenue. Des vues divergentes ont toutefois 閠?exprim閑s
au sujet de sa politique agricole. En effet, certains Membres avaient la
m阭e position sur le concept des consid閞ations autres que d'ordre
commercial, qui est au c渦r des raisons justifiant la politique agricole
de la Norv鑗e. D'autres, par contre, ont exprim?des pr閛ccupations
concernant cette question et le niveau 閘ev?de protection appliqu?par
la Norv鑗e aux produits agricoles au moyen d'un syst鑝e d'imposition
complexe et d'un soutien important, et ont vivement encourag?la Norv鑗e
?r閒ormer sa politique. Ils ont fait observer que cette protection
r閐uisait l'efficacit?閏onomique et p閚alisait autant les contribuables
que les consommateurs norv間iens.
Certains Membres partageaient l'inqui閠ude de la Norv鑗e face ?la
tendance de plus en plus r閜andue ?avoir recours ?des mesures
commerciales correctives, et ont f閘icit?la Norv鑗e d'avoir renonc??
ces mesures au cours des derni鑢es ann閑s. Des questions ont 閠?pos閑s
sur les entreprises publiques, certains Membres exhortant la Norv鑗e ?
r閐uire encore la participation de l'蓆at dans son 閏onomie. Les Membres
ont exprim?des pr閛ccupations et demand?des renseignements concernant
l'administration des contingents tarifaires, les mesures SPS et les
r鑗lements techniques. Ils ont 間alement demand?des 閏laircissements
sur le r間ime d'investissement 閠ranger, les programmes d'incitations,
la l間islation en mati鑢e de concurrence, les march閟 publics, la
protection des droits de propri閠?intellectuelle, ainsi que sur des
activit閟 sp閏ifiques comme les p阠heries, les transports maritimes et
les services financiers.
Les Membres ont accueilli avec satisfaction les r閜onses fournies par la
d閘間ation norv間ienne et attendent avec int閞阾 les r閜onses 閏rites ?
venir.
En conclusion, j'ai le sentiment que l'int閞阾 largement partag?par les
Membres, exprim??travers les nombreuses questions 閏rites qu'ils ont
pr閟ent閑s ?l'avance, leurs interventions et leur forte participation,
t閙oigne du r鬺e important que la Norv鑗e joue dans le syst鑝e
commercial multilat閞al. Nous avons maintenant une id閑 bien plus claire
des politiques et pratiques li閑s au commerce que la Norv鑗e applique
actuellement, et nous comprenons les d閒is auxquels elle se trouve
confront閑 et appr閏ions les efforts qu'elle accomplit pour y faire face
d'une mani鑢e compatible avec le syst鑝e commercial multilat閞al. Une
lib閞alisation plus pouss閑 du secteur agricole renforcerait ses actions
largement reconnues en faveur des pays en d関eloppement, principalement
ceux qui ont un int閞阾 marqu?pour l'agriculture.