Voir aussi:
> Communiqu?de presse:
Les premi鑢es r閒ormes favorisant les m閏anismes du march?ont contribu?
?la transition vers une croissance 閏onomique stable
Le premier examen de la politique commerciale de la Mongolie nous a
permis de mieux appr閔ender ses politiques commerciales et ses
politiques connexes, ainsi que les probl鑝es auxquels le pays doit faire
face. La pr閜aration par la Mongolie de son excellent rapport a 閠?
l'occasion d'un 閏hange de vues et d'une r閒lexion au plan national, et
le rapport complet 閠abli par le Secr閠ariat a 閠?un outil pr閏ieux
tant pour renforcer cette r閒lexion que pour assurer la transparence
dans le cadre de l'OMC. Notre discussion a 閠?stimul閑 par la
participation sans r閟erve et l'attitude ouverte de la d閘間ation de
haut niveau de la Mongolie, conduite par S.E. M. Sukhbaatar BATBOLD,
Ministre de l'industrie et du commerce, ainsi que par les observations
judicieuses du pr閟entateur et les nombreuses remarques pertinentes des
Membres.
Les Membres ont f閘icit?la Mongolie pour les progr鑣 tr鑣 importants
qu'elle a r閍lis閟 dans la transition d'une 閏onomie planifi閑 ?une
閏onomie de march? ces progr鑣 ont permis une croissance significative,
en particulier depuis 2002, marqu閑 par un v閞itable redressement de
l'agriculture et le dynamisme du secteur des services. Les Membres ont
aussi not?que la base de production encore 閠roite de la Mongolie la
rendait vuln閞able aux chocs ext閞ieurs; ils ont exhort?le pays ?
poursuivre son processus de r閒orme ax?sur le march? dont la
lib閞alisation du commerce des services, en vue de renforcer la
concurrence.
Les Membres ont salu?la participation active de la Mongolie au syst鑝e
commercial multilat閞al, y compris son soutien au Programme de Doha pour
le d関eloppement, notamment dans les domaines de l'agriculture et de la
facilitation des 閏hanges, laquelle pourrait aider la Mongolie ?faire
face aux difficult閟 li閑s ?sa condition de pays sans littoral. Ils se
sont dits satisfaits des mesures prises par la Mongolie pour lib閞aliser
son r間ime de commerce et d'investissement; la plupart des produits
import閟 sont maintenant admis en franchise, ou assujettis ?un droit
uniforme de 5 pour cent. De nombreux Membres ont vivement encourag?la
Mongolie ?r閐uire l'閏art entre les taux de droits NPF appliqu閟 et
consolid閟, pour accro顃re la pr関isibilit? mais d'autres estimaient
que cet 閏art 閠ait compatible avec son niveau de d関eloppement actuel.
Les Membres ont encourag?le pays ?閘iminer ses droits d'exportation,
qui pourraient favoriser la contrebande. Ils lui ont demand?instamment
d'閠endre le traitement national aux importations de certains produits
passibles d'un droit d'accise, et d'閘iminer les incitations fiscales
fond閑s sur les r閟ultats ?l'exportation pour les entit閟 commerciales
?participation 閠rang鑢e.
En outre, les Membres se sont dits satisfaits des mesures prises par la
Mongolie pour privatiser ses entreprises d'蓆at. Certains l'ont
encourag閑 ?adopter un r間ime de passation des march閟 publics plus
ouvert. Il lui ont demand?d'aligner davantage ses normes et r鑗lements
techniques sur les normes internationales; certains Membres se sont
interrog閟 sur la transparence de sa r間lementation technique. Les
mesures prises pour renforcer les r鑗les en mati鑢e de propri閠?
intellectuelle et leur application ont 閠?accueillies avec
satisfaction. Les Membres se sont enquis des facteurs ayant pour effet
de dissuader l'investissement 閠ranger direct; ?leur avis, de nouvelles
mesures visant ?assurer la pr関isibilit?et la transparence du r間ime
de commerce et d'investissement cr閑raient un climat plus favorable ?
l'investissement.
En ce qui concerne les questions sectorielles, les Membres ont salu?les
r閒ormes entreprises dans les secteurs de l'agriculture, des industries
extractives et des services, en particulier les services financiers et
les t閘閏ommunications. Ils estimaient que la r閒orme de ces secteurs
devait se poursuivre pour attirer davantage l'investissement 閠ranger
direct.
Les Membres ont remerci?la d閘間ation mongole pour les r閜onses orales
et 閏rites apport閑s ?leurs questions et esp閞aient recevoir de
nouvelles r閜onses 閏rites ?leurs questions le plus rapidement
possible.
C'est ainsi que s'ach鑦e notre premier examen de la Mongolie. Les
Membres ont manifest?un vif int閞阾 pour la politique commerciale et
les politiques connexes de ce pays et pour sa participation aux travaux
de l'OMC. ?cet 間ard, j'engage la Mongolie ?continuer de soutenir le
syst鑝e commercial multilat閞al. J'esp鑢e 間alement qu'elle aura ?c渦r
de r閜ondre aux pr閛ccupations des Membres, et qu'elle poursuivra ses
r閒ormes. Parall鑜ement, j'invite aussi les Membres ?l'aider en lui
fournissant une assistance technique ad閝uate, en ce qui concerne
notamment le renforcement des capacit閟 commerciales, et en ouvrant
davantage leurs march閟 ?des exportations.