Hizo esta declaración al dar comienzo las conversaciones entre las delegaciones sobre un proyecto de decisión que se presentar?al Consejo General en su reunión de finales de julio, distribuido por los Presidentes del Consejo General (Embajador Shotaro Oshima, del Japón) y del Comit?de Negociaciones Comerciales (Dr. Supachai) el 16 de julio de 2004.

Los Presidentes destacaron que el texto, fruto de meses de negociaciones y de la reciente convergencia de posiciones entre los 147 gobiernos Miembros de la OMC, es “un anteproyecto, cuya finalidad es ofrecer una base para ulteriores negociaciones entre los Miembros?

El texto incluye “marcos?en sectores clave como la agricultura y el acceso a los mercados para los productos industriales, que constituyen el primero de los tres pasos previstos para alcanzar un acuerdo final. Los marcos servirán, una vez adoptados, para centrar las negociaciones en “modalidades?más desarrolladas, que comprenderían fórmulas completas para las reducciones arancelarias, que se aplicarían posteriormente a los compromisos detallados sobre miles de productos, as?como normas nuevas o revisadas.
 

> Comunicado de prensa                    > Proyecto de texto