- accueil
- domaines
- examens des politiques commerciales
- liste des Membres examin閟
- communiqu?de presse
COMMUNIQUE
DE PRESSE
PRESSE/TPRB/179
23 novembre 2001
R閜ublique Slovaque: novembre 2001
L'Organe d'examen des politiques commerciales de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) a men??bien son deuxi鑝e examen de la politique commerciale de la R閜ublique slovaque les 21 et 23 novembre 2001. On trouvera ci-joint le texte des remarques finales du Pr閟ident, qui r閟ume les points essentiels qui se sont d間ag閟 des d閎ats.
ORGANE
D'EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES: R蒔UBLIQUE
SLOVAQUE
EVALUATION DE L'OEPC
L'examen permet ?l'OEPC d'関aluer collectivement, de mani鑢e r間uli鑢e, toute la gamme des politiques et pratiques commerciales de chacun des pays Membres de l'OMC en vue de suivre les tendances et faits nouveaux importants qui peuvent avoir une incidence sur le syst鑝e de commerce mondial.
L'examen s'appuie sur deux rapports 閠ablis, l'un par le Secr閠ariat de l'OMC, l'autre par le gouvernement int閞ess? qui portent sur tous les aspects de la politique commerciale du pays, y compris les lois et les r間lementations nationales, le cadre institutionnel, les accords bilat閞aux et r間ionaux et les autres accords pr閒閞entiels, les besoins g閚閞aux de l'閏onomie et l'environnement ext閞ieur. Un compte rendu des d閎ats et les remarques finales formul閑s par le Pr閟ident formeront avec ces deux rapports l'examen complet de la politique commerciale de la R閜ublique slovaque, qui sera publi?en temps voulu et pourra 阾re obtenu aupr鑣 du Secr閠ariat de l'OMC, Centre William Rappard, 154, rue de Lausanne, 1211 Gen鑦e 21.
Depuis d閏embre 1989, il a 閠?proc閐??l'examen de la politique commerciale des pays ou groupes de pays suivants: Afrique du Sud (1993 et 1998), Argentine (1992 et 1999), Australie (1989, 1994 et 1998), Autriche (1992), Bahre飊 (2000), Bangladesh (1992 et 2000), B閚in (1997), Bolivie (1993 et 1999), Botswana (1998), Br閟il (1992, 1996 et 2000), Brun閕 Darussalam (2001), Burkina Faso (1998), Cameroun (1995 et 2001), Canada (1990, 1992, 1994, 1996, 1998 et 2000), Chili (1991 et 1997), Chypre (1997), Colombie (1990 et 1996), Communaut閟 europ閑nnes (1991, 1993, 1995, 1997 et 2000), Cor閑, R閜. de (1992, 1996 et 2000), Costa Rica (1995 et 2001), C魌e d'Ivoire (1995), 蒰ypte (1992 et 1999), El Salvador (1996), 蓆ats-Unis (1989, 1992, 1994, 1996, 1999 et 2001), Fidji (1997), Finlande (1992), Gabon (2001), Ghana (1992 et 2001), Guin閑 (1999), Hong Kong (1990, 1994 et 1998), Hongrie (1991 et 1998), 蝜es Salomon (1998), Inde (1993 et 1998), Indon閟ie (1991, 1994 et 1998), Islande (1994 et 2000), Isra雔 (1994 et 1999), Jama飍ue (1998), Japon (1990, 1992, 1995, 1998 et 2000), Kenya (1993 et 2000), Lesotho (1998), Macao (1994 et 2001), Madagascar (2001), Malaisie (1993 et 1997), Mali (1998), Maroc (1989 et 1996), Maurice (1995 et 2001), Mexique (1993 et 1997), Mozambique (2001), Namibie (1998), Nicaragua (1999), Nig閞ia (1991 et 1998), Norv鑗e (1991, 1996 et 2000), Nouvelle-Z閘ande (1990 et 1996), OECO (2001), Ouganda (1995), Pakistan (1995), Papouasie-Nouvelle-Guin閑 (1999), Paraguay (1997), P閞ou (1994 et 2000), Philippines (1993 et 1999), Pologne (1993 et 2000), R閜ublique dominicaine (1996), R閜ublique slovaque (1995 et 2001), R閜ublique tch鑡ue (1996 et 2001), Roumanie (1992 et 1999), S閚間al (1994), Singapour (1992, 1996 et 2000), Sri Lanka (1995), Su鑔e (1990 et 1994), Suisse (1991, 1996 et 2000 (conjointement avec le Liechtenstein)), Swaziland (1998), Tanzanie (2000), Tha飈ande (1991, 1995 et 1999), Togo (1999), Trinit?et-Tobago (1998), Tunisie (1994), Turquie (1994 et 1998), Uruguay (1992 et 1998), Venezuela (1996), Zambie (1996) et Zimbabwe (1994).
ORGANE
D'EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES: R蒔UBLIQUE SLOVAQUE
REMARQUES FINALES DU PR蒘IDENT haut de
page
Nous avons eu un d閎at ouvert et tr鑣 instructif sur la politique et les pratiques commerciales de la R閜ublique slovaque. Les Membres ont appr閏i?l'occasion qui leur 閠ait donn閑 de mieux comprendre les politiques li閑s au commerce de la Slovaquie, en particulier alors que des r閒ormes importantes sont en cours. La franchise et la collaboration de la d閘間ation slovaque les ont beaucoup aid閟 ? mieux appr閔ender la situation, et je l'en remercie.
Les Membres ont salu?les progr鑣 notables r閍lis閟 par la Slovaquie pour passer ?une 閏onomie de march? la lib閞alisation des 閏hanges et de l'investissement constituant les principales caract閞istiques de ce processus. Cette 閏onomie est d閟ormais consid閞閑 comme une 閏onomie de march?qui fonctionne, progressivement de mieux en mieux int間r閑 ?l'閏onomie mondiale. La Slovaquie a substantiellement renforc?les engagements multilat閞aux pris dans le cadre de l'OMC au cours de la p閞iode consid閞閑.
Les Membres ont pris note des progr鑣 faits en mati鑢e de stabilisation macro-閏onomique, y compris l'assainissement des finances publiques, depuis la fin des ann閑s 90. Bien que le ch鬽age reste 閘ev? l'閏onomie commence ?se redresser et l'avenir est prometteur. Les Membres ont constat?que, malgr?les difficult閟 閏onomiques pass閑s, le gouvernement n'a pas eu recours ?des mesures protectionnistes ni ?des mesures commerciales correctives, mais qu'il a au contraire poursuivi la lib閞alisation de son r間ime commercial.
Un nouvel 閘an a 閠?donn??la r閒orme structurelle. La Slovaquie renforce actuellement son cadre l間islatif et institutionnel g閚閞al, y compris en proc閐ant ?d'importantes modifications dans le domaine commercial, par exemple en ce qui concerne les proc閐ures de faillite. Les Membres sont g閚閞alement convenus que bon nombre de ces r閟ultats positifs 閠aient li閟 au projet d'adh閟ion ? l'Union europ閑nne, et ils ont rappel?les progr鑣 convaincants r閍lis閟 jusque-l?dans le cadre de ces n間ociations. Les Membres se sont 間alement dits favorables au programme de privatisation dynamique et plus transparent qui englobe des secteurs cl閟, comme les t閘閏ommunications et la banque.
Si les Membres sont convenus que la Slovaquie joue pleinement son r鬺e au sein de l'OMC, certains se sont interrog閟 sur la mani鑢e dont le pays pourrait concilier ses arrangements r間ionaux avec ses engagements multilat閞aux, et ont recommand?de veiller ?ce que l'int間ration r間ionale ne porte pas atteinte ?la lib閞alisation multilat閞ale engag閑 par la Slovaquie, notamment dans le domaine de l'agriculture. Certains Membres se sont montr閟 pr閛ccup閟 par l'incidence n間ative que l'int間ration r間ionale de la Slovaquie risquait d'avoir sur les pays tiers, faisant remarquer que la plupart de ses 閏hanges ne se faisaient pas en r間ime NPF du fait du nombre relativement important d'accords commerciaux pr閒閞entiels. Ils ont appel?instamment la Slovaquie ?poursuivre la lib閞alisation multilat閞ale de fa鏾n ?r閐uire l'閏art existant entre les droits de douane pr閒閞entiels et les droits NPF.
Les Membres se sont dits satisfaits du niveau g閚閞alement bas des droits de douane de la Slovaquie, faisant n閍nmoins observer que la transparence pouvait 阾re am閘ior閑 par une plus grande rationalisation, y compris par la r閐uction de la progressivit?des droits de douane et la suppression des exon閞ations de droits ainsi que des droits saisonniers 閘ev閟 appliqu閟 ?certains produits agricoles. Les Membres se sont f閘icit閟 du fait que la surtaxe ? l'importation, maintenue pour des raisons de balance des paiements, avait 閠?supprim閑 comme pr関u d鑣 2001. Il existe en outre relativement peu d'obstacles non tarifaires dans le pays.
Plusieurs Membres ont dit avoir conscience des pr閛ccupations particuli鑢es autres que d'ordre commercial que la Slovaquie avait dans le domaine de l'agriculture. Toutefois, certains lui ont demand?d'閠endre ses efforts de lib閞alisation ?l'agriculture, qui b閚閒icie de droits de douane relativement 閘ev閟 et d'autres formes d'aide. Plusieurs d閘間ations ont not?que, d'apr鑣 les calculs de l'OCDE, l'aide au secteur agricole s'accroissait notablement depuis 1996. Elles ont 閙is des doutes sur le recours ?des politiques d'autosuffisance alimentaire reposant sur une aide ?l'agriculture pour parvenir ?la s閏urit?alimentaire.
Les Membres ont 閠?impressionn閟 par les changements entrepris pour lib閞aliser le secteur des services. Des secteurs cl閟, tels que la banque, les assurances, les t閘閏ommunications ou les transports ont 閠?d閞間lement閟 et expos閟 ?une plus grande concurrence, y compris d'origine 閠rang鑢e. Les monopoles d'蓆at sensibles ne sont plus exclus du programme de privatisation que les Membres ont encourag?la Slovaquie ?poursuivre.
Des d閘ais suppl閙entaires ont 間alement 閠?demand閟 sur un certain nombre de domaines sp閏ifiques, et notamment:
- les
efforts visant ?r閐uire la corruption et ?am閘iorer la
gouvernance;
- le
r間ime d'aides publiques et son contr鬺e;
- le
recours aux incitations ?l'investissement;
- les
changements apport閟 ?la protection de la propri閠?
intellectuelle et les efforts visant ?en am閘iorer le respect;
- les
proc閐ures de passation des march閟 publics;
- les
normes et les efforts en mati鑢e d'harmonisation r間ionale et
internationale, ainsi que le syst鑝e d'autocertification pour les
fabricants;
- l'am閘ioration
du fonctionnement des tribunaux commerciaux;
- le
r鬺e du Bureau antimonopole;
- la
sous-utilisation des contingents tarifaires pour les produits
agricoles;
- les
questions li閑s aux importations d'aliments contenant des OGM; et
- l'am閘ioration de la port閑 et des avantages du sch閙a SGP.
Les r閜onses 閏rites et orales fournies par la d閘間ation slovaque ont permis de clarifier les questions pos閑s par les Membres, et de mieux comprendre la politique et les mesures commerciales du pays. La Slovaquie s'est par ailleurs engag閑 ?transmettre des renseignements suppl閙entaires sur certaines questions.
En conclusion, cet examen fructueux a fait ressortir que la lib閞alisation en cours en Slovaquie est pour elle un moyen d'am閘iorer son efficacit?閏onomique et de s'int間rer davantage ?l'閏onomie mondiale. L'engagement du pays en faveur du syst鑝e commercial multilat閞al est largement reconnu. Comme les Membres, j'encourage la R閜ublique slovaque ?continuer ?poursuivre ce type de politiques ouvertes. Nous nous f閘icitons tous du soutien sans faille que la Slovaquie manifeste ?l'OMC, et du r鬺e qu'elle a jou??Doha pour que de nouvelles n間ociations commerciales multilat閞ales soient engag閑s. Elle continuerait ?tirer avantage d'une lib閞alisation sur tous les fronts qui contribuerait ? att閚uer les effets n間atifs que ses arrangements commerciaux r間ionaux pourraient avoir pour d'autres Membres.