Exposés des délégués sur les résultats des évaluations des besoins:

• Afghanistan [uniquement en anglais]

• Bahreïn [uniquement en anglais]

• Bangladesh [uniquement en anglais]

• Barbade [uniquement en anglais]

• Cap-Vert [uniquement en français]

• Colombie [uniquement en espagnol]

• Comores [uniquement en français]

• Djibouti [uniquement en français]

• Émirats arabes unis [uniquement en anglais]

• Équateur [uniquement en espagnol]

• Fiji [uniquement en anglais]

• Honduras [uniquement en espagnol]

• Indonésie [uniquement en anglais]

• Koweït [uniquement en anglais]

• Lesotho [uniquement en anglais]

• Madagascar [uniquement en français]

• Mongolie [uniquement en anglais]

• Oman [uniquement en anglais]

• Qatar [uniquement en anglais]

• République démocratique populaire Lao [uniquement en anglais]

• République dominicaine [uniquement en espagnol]
  République dominicaine [uniquement en espagnol]

• Sénégal [uniquement en français]

• Seychelles [uniquement en anglais]

• Sri Lanka [uniquement en anglais]

• Soudan [uniquement en anglais]

• Suriname [uniquement en anglais]

• Taipei chinois [uniquement en anglais]

• Uruguay [uniquement en espagnol]

• Viet Nam [uniquement en anglais]

• Yémen [uniquement en anglais]

• Zambie [uniquement en anglais]

  

  

Présentations des Ateliers de l'OMC et des sessions informelles

Atelier sur la création d'une équipe spéciale sur la facilitation des échanges

• Introduction of task force workshop [uniquement en anglais]

• Honduras National Committee [uniquement en anglais]

• OECS ?Terms of Reference and Objective Setting [uniquement en anglais]

• OECS ?Regional task force experience [uniquement en anglais]

• Uganda ?National working group [uniquement en anglais]

• Saint Lucia ?Task force experience [uniquement en anglais]

  

Atelier sur l'assistance technique et le renforcement des capacités dans le domaine de la facilitation des échanges

• EC ?Delivery of EC Assistance in field of Trade Facilitation [uniquement en anglais]

• Tanzania ?Development plans and coordination with donors [uniquement en anglais]

• UK/DFID [uniquement en anglais]

• UNCTAD [uniquement en anglais]

• U.S. ?Trade Facilitation Assistance [uniquement en anglais]

• World Bank ?Annex D Support for effective implementation of a new Trade Facilitation Agreement [uniquement en anglais]

• World Bank [uniquement en anglais]

• WTO Trade Facilitation Needs Assessment Program [uniquement en anglais]

  

Réunion informelle sur les normes internationales

• UNECE ?Trade facilitation bodies [uniquement en anglais]

• Organisation mondiale des douanes (OMD) [uniquement en français]