|
Mi閞coles 24 de septiembre |
|
Hora |
Sala |
Tema |
Organizador |
T韙ulo de la sesi髇/oradores |
7.30
10.00 |
CR
Vest韇ulo |
Inscripci髇 |
OMC ?Divisi髇 de Relaciones Exteriores |
Inscripci髇 de participantes |
10.00
10.30 |
CR |
Sesi髇 plenaria de apertura
 Audio: (en ingl閟)
Sesi髇 inaugural
 V韉eo: (en ingl閟)
Sesi髇 inaugural |
OMC ?Divisi髇 de Relaciones Exteriores |
Discurso inaugural: “Con el comercio hacia el futuro”
Sr. Pascal Lamy — Director General de la OMC
|
10.30
12.30 |
CR |
1?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en ingl閟)
1?
sesi髇
Observaciones introductorias de Pascal Lamy (en ingl閟) |
OMC — Divisi髇 de Comercio y Medio Ambiente |
Panel de alto nivel:
Apoyo mutuo de los objetivos y pol韙icas en materia de
comercio, cambio clim醫ico y desarrollo
Moderadora:
Sra. Fiona Harvey — Corresponsal para el medio ambiente, Financial Times
Oradores:
Dr. Mari Pangestu — Ministro de Comercio de Indonesia
Sr. Thomas Becker — Secretario Permanente Adjunto, Negociador sobre el cambio climático de Dinamarca, Ministerio de Clima y Energía, Dinamarca
Excmo. Adrian Macey ?Embajador para el cambio
clim醫ico, Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de
Nueva Zelandia
Sr. Pascal Lamy — Director General de la OMC |
|
**** 12:30 — 14:00 Pausa para el almuerzo
**** |
14:00
16:00 |
CR |
2?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Documentos (ficheros zip, en ingl閟)
Audio: (en inglés)
2ª
sesión |
OMC ?Divisi髇 de Estudios Econ髆icos y Estad韘tica |
Panel de alto nivel:
Seis d閏adas de
cooperaci髇 comercial multilateral: el camino a seguir
Moderador: Sr. Alejandro Jara — Director General Adjunto, Secretaría de la OMC
Oradores:
Profesora Ann Capling — Universidad de Melbourne Sr. Patrick Low — Director, División de Estudios Económicos y Estadística, Secretaría de la OMC
Sra. Celine Charveriat — OXFAM International
Sr. Felix Peña — Especialista en comercio, Argentina.
|
14:00
16:00 |
W |
3?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
3ª
sesión
?/td>
|
Secretar韆 del Commonwealth, Londres, y CUTS International,
India |
El eslab髇 perdido
entre la apertura del comercio y la reducci髇 de la pobreza:
papel del sistema multilateral de comercio
Moderador:
Sr. Atul Kaushik — Director, Centro de Recursos de CUTS en Ginebra, Ginebra
Oradores:
Dra. Veena Jha — Experta visitante, Universidad de Warwick, Reino Unido
Dr. Richard S. Newfarmer — Representante Especial del Banco Mundial ante las Naciones Unidas y la OMC
Profesor Simon Evenett — Profesor, Comercio Internacional y Desarrollo Económico, Universidad de St. Gallen, Suiza
Dr. Selim Raihan — Profesor Asociado, Departamento de Economía, Universidad de Dhaka, Bangladesh
Dr. Mohammad A. Razzaque — Asesor Económico, División de Asuntos Económicos, Sección de Comercio Internacional y Cooperación Regional, Secretaría del Commonwealth, Londres |
16.15
18.15 |
W |
4?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
4ª
sesión
?/td>
|
Centro Europeo de Econom韆 Pol韙ica Internacional (ECIPE) y
C醡ara de Comercio Internacional (CCI) |
Adecuar la futura
pol韙ica comercial a la futura realidad comercial
Moderadora:
Sra. Jacqueline Coté — Cámara de Comercio Internacional (CCI)
Oradores:
Sr. Knut R. Sørlie — Director Adjunto de Asuntos Internacionales y Política Comercial, Confederación de Empresas de Noruega (NHO)
Sr. Gregor Kündig — Miembro de la Junta Directiva, Encargado de los Asuntos Internacionales, economiesuisse, Federación de Comercio Suiza
Sr. Alex Capri — Socio y Director Regional, Asia — Comercio y Aduanas, KPMG
Sr. Razeen Sally — Cofundador y Director de ECIPE |
14:00
16:00 |
D |
5?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
5ª
sesión
?/td>
|
Education International/Public Services International |
El AGCS y los
servicios p鷅licos: 緾on el comercio hacia el futuro o sin
futuro?
Moderador:
Sr. Svend Robinson, Public Services International
Oradores:
Sr. Robert Stumberg — Director, Harrison Institute for Public Law, Universidad de Georgetown
Sra. Myriam Vander Stichele — Centro de Investigaciones sobre Empresas Multinacionales
Sr. Roberto Bosch — Consejero, Misión Permanente de la Argentina ante la OMC
Sr. David Robinson — Director Ejecutivo de CAUT/consultor de Education International |
16.15
18.15 |
D |
6?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
6ª
sesión
?/td>
|
DLA Piper UK LLP |
La soluci髇 de diferencias entre los Miembros
Moderadora:
Sra. Claudia Orozco — Asesora, DLA Piper UK LLP
Profesor Giorgio Sacerdoti — Miembro del Órgano de Apelación, OMC
Excmo. Sr. Ujal Sing Bhatia — Embajador, Representante Permanente de la India ante la OMC
Sr. Alan Beattie — Redactor responsable del Comercio Internacional, Financial Times
Sr. Fernando Pierola — Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC
|
14:00
16:00 |
E |
7?sesi髇
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
7ª
sesión |
Confederación Sindical Internacional (CSI) |
La OMC y la lucha por condiciones de trabajo dignas
Moderadora:
Sra. Esther Busser — Encargada de la política comercial, CSI
Oradores:
Sra. Gabrielle Marceau — Consejera, Gabinete del Director General, OMC
Sr. Robert Kyloh — Asesor Principal en Política Económica, Departamento de Integración de Políticas y Estadísticas, OIT
Sra. Carla Coletti — Encargada de Asuntos Internacionales, Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas, FMI
Sra. Florencia Cabatingan — Presidenta del Comité de Mujeres, Congreso Sindical de Filipinas (TUCP)
Sra. Aileen Kwa — Coordinadora de Programas, Programa sobre Comercio para el Desarrollo, Centro del Sur |
16.15
18.15 |
E |
8?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Documentos (ficheros zip, en ingl閟)
Audio: (en inglés)
8ª
sesión |
Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA),
Sociedad Mundial Protectora de Animales (WSPA), Compassion in
World farming (CIWF), Eurogroup for Animals |
縋ueden las normas
sobre el bienestar de los animales de granja
ser compatibles con la OMC?
Moderadora:
Sra. Jaana Husu Kallio, Directora General, Autoridad Finlandesa de Inocuidad Alimentaria
Oradores:
Sr. Fábio Coelho Corrêa de Araújo — Miembro del Grupo Técnico de Bienestar Animal del Ministerio de Agricultura del Brasil
Sr. Gustavo Idígoras — Ministro Consejero, Asuntos Agrícolas, Embajada de la Argentina ante la UE
Sr. Adolfo Sansolini — Asesor en Política Comercial, RSPCA, WSPA, CIWF
Sra. Sarah Stewart — Consejera Especial, Política Comercial Internacional, Humane Society International |
14:00
16:00 |
F |
9?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Documentos (ficheros zip, en ingl閟)
Audio: (en inglés)
9ª
sesión |
BUSINESSEUROPE |
Los mercados de materias primas y de energ韆: 縞u醠 es la
funci髇 de la OMC?
Moderador:
Sr. Reinhard Quick — Vicepresidente del Grupo de Trabajo sobre la OMC de BUSINESSEUROPE
Excmo. Sr. Eckart Guth — Embajador — Representante Permanente de las Comunidades Europeas ante la OMC
Sr. Xiang Zhang — Representante Permanente Adjunto de China ante la OMC
Sr. Jun Kazeki — Consejero, Misión del Japón ante la OMC
Sr. Dmitry Lyakishev — Director de la Sección de Política Comercial de la Misión de Rusia en Ginebra
|
16.15
18.15 |
F |
10?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
10ª
sesión |
3D y Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
|
El nuevo 揅onsenso
de Ginebra?para trazar pol韙icas comerciales centradas
en las personas y orientadas al desarrollo: 縫uede ayudar
un enfoque basado en los derechos humanos?
Moderadora:
Sra. Caroline Dommen — Directora, 3D -> Trade — Human Rights — Equitable Economy
Oradores:
Profesor Robert Howse — Profesor de Derecho Internacional de Lloyd C. Nelson, Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York
Profesor Olivier de Schutter — Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el Derecho a la Alimentación
Sr. Ibrahim Salama — Jefe, Subdivisión de Tratados y del Consejo, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos
Excma. Sra. Angélica Navarro Llanos — Embajadora de Bolivia ante las Naciones Unidas y la OMC |
14:00
16:00 |
B |
11?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes de las partes
interesadas del sistema multilateral de comercio
|
Women's International Coalition |
Hacia un esp韗itu
empresarial respetuoso del medio ambiente:
el papel de la mujer
ANULADA |
16.15
18.15 |
B |
12?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
12ª
sesión |
Rainforest Alliance |
Creaci髇 de cadenas
comerciales sostenibles para
los productos b醩icos en 羏rica
Moderador:
Sr. Francis Otu Acquah — Cultivador de cacao, Ghana
Sr. Michiel Leijnse — Global Brand Development Manager Lipton, Unilever
Sr. Edward Millard — Sustainable Landscapes Manager, Rainforest Alliance
|
|
**** 18.15 — 20.15 h Recepción vestíbulo CR **** |
|
|
|
Jueves 25 de septiembre — Sesiones de la mañana |
|
Hora |
Sala |
Tema |
Organizador |
T韙ulo de la sesi髇/oradores |
9:00
11:00 |
CR I |
13?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: Camino a seguir
Audio: (en inglés)
13ª
sesión |
Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP) |
La explosi髇 de los precios de los alimentos: 縬u?puede
hacer la OMC?
Moderadora:
Sra. Anne Laure Constantin — Institute for Agriculture and Trade Policy
Oradores:
Sra. Arze Glipo — Asia Pacific Network for Food Sovereignty
Sr. Brad McDonald — Representante del FMI en Ginebra
Sr. Olivier De Schutter — Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el derecho a la alimentación
Excmo. Sr. Ujal Bhatia — Representante Permanente de la India ante la OMC
Ponente:
Sr. Wally Smith — Sector canadiense de los productos lácteos, las aves de corral y los huevos (SM-5) |
11.15
13.15 |
CR I |
14?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
14ª
sesión |
Comisión Europea, DG Comercio |
Geometr韆s variables y masa cr韙ica: 縮e justifican nuevos
enfoques para
reforzar la cooperaci髇 en el marco de la OMC?
Moderador:
Sr. Gaspar Frontini — Economista jefe experto en comercio de la Comisión Europea
Oradores:
Sr. Pierre Sauvé — Director de Estudios, Instituto de Comercio Mundial
Sr. Pradeep S. Mehta — Secretario General, CUTS International
Dr. Simon Evenett — Profesor, Universidad de St. Gallen
Sr. Denis Redonnet — Jefe de Dependencia, OMC, OCDE y Doble Uso, Comisión Europea |
9:00
11:00 |
CR II |
15?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMClos principales agentes y de las partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Documentos (ficheros zip, en ingl閟)
Audio: (en inglés)
15ª
sesión |
Centro Internacional para el Comercio y el Desarrollo
Sostenible
(ICTSD) |
Cambio clim醫ico,
competitividad y pol韙ica comercial: oportunidades y
desaf韔s para el futuro del sistema multilateral de comercio
Oradores:
Análisis de la compatibilidad de los límites máximos de emisiones de carbono aplicables a los productos nacionales e importados con el Acuerdo de la OMC sobre Obstáculos Técnicos al Comercio
Sr. Charles Verrill — Socio, Wiley Rein LLP
Cuestiones relacionadas con la fuga de carbono y los ajustes en frontera
Sra. Julia Reinaud — Analista de políticas
Ponentes:
Perspectivas del papel del régimen comercial
Excmo. Sr. Servansing — Embajador, Representante Permanente de Mauricio ante la OMC
¿Qué podemos hacer a la luz de la dinámica y las perspectivas del sistema multilateral de comercio?
Excmo. Sr. Alberto J. Dumont — Embajador, Representante Permanente de la Argentina ante la OMC
|
11.15
13.15 |
CR II |
16?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Documentos (ficheros zip, en ingl閟)
Audio: (en inglés)
16ª
sesión
|
National Centre of Competente in Research (NCCR) on Trade
Regulation, Instituto de Comercio Mundial (WTI), ICTSD |
La crisis
alimentaria mundial: 縮on las normas comerciales un problema o
una manera de avanzar?
Moderador:
Sr. Christian Häberli — Instituto de Comercio Mundial
Oradores:
Sra. Carmen Cahill — Dirección de Comercio y Agricultura, OCDE
Sr. Ricardo Meléndez-Ortiz — Director Ejecutivo, ICTSD
Sr. Flavio Damico — Misión Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas
Excmo. Sr. Muhammad Noor Yacob — Embajador, Representante Permanente de la Misión de Malasia ante la OMC
|
9:00
11:00 |
W |
17?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
17ª
sesión
|
Eurochambres-Foreign Trade Association (FTA) |
Consecuencias de un
fracaso de la Ronda de Doha
Moderadores:
Sr. Dirk Vantyghem — Eurochambres, Director de Asuntos Internacionales; y Sr. Stuart Newman — FTA, Asesor Jurídico
Oradores:
Sr. Munir Ahmed — Oficina Internacional de los Textiles y las Prendas de Vestir (OITP), Secretario General
Sr. Jacques H.J. Bourgeois — Profesor de la Universidad Europea (Brujas)
Sr. Stefano Mingaia — Fan Gioielli SPA, Director
Sr. Elmer Schialer — Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente del Perú ante la Oficina de las Naciones Unidas y demás Organizaciones Internacionales con sede en Ginebra |
11.15
13.15 |
W |
18?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
18ª
sesión |
CUTS International — India, Friedrich-Ebert-Stiftung — Ginebra, Grupo Evian del IMD — Lausana |
El futuro de la
gobernanza econ髆ica mundial: 縬u?funci髇 puede
desempe馻r la OMC?
Moderador:
Sr. Rashid S. Kaukab — Director Adjunto y Coordinador de Investigación, Centro de Recursos de CUTS en Ginebra, Ginebra
Oradores:
Sr. Winfried Veit — Director, Friedrich Ebert Stiftung, Ginebra
Excmo. Sr. Debapriya Bhattacharya — Embajador, Representante Permanente de Bangladesh ante la OMC
Sr. James Howard — Director, Política Económica y Social, Confederación Sindical Internacional, Bruselas
Profesor Simon Evenett — Profesor, Comercio Internacional y Desarrollo Económico, Universidad de St. Gallen, Suiza y Miembro del Brains Trust del Grupo Evian |
9:00
11:00 |
D |
19?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
19ª
sesión |
European Liaison Committee for the Agricultural and AgriFood
Trade (CELCAA), European Livestock And Meat Trading Union (UECBV) |
Desaf韔s futuros del
comercio de productos agropecuarios
Moderador:
Sr. Bernd Gruner — Secretario General de CELCAA — European Liaison Committee for the Agricultural and Agri-Food Trade
Oradores:
La seguridad alimentaria para los productos cárnicos y su repercusión en el comercio futuro
Sr. Arne Mielken — Asesor principal de política comercial — UECBV — European Livestock and Meat Trading Union
Las MSF — ¿un nuevo obstáculo al comercio?
Sr. Simon Pettinger — Asesor de comercio internacional de FRESHFEL Europa — European Fresh Produce Association
Cuestiones de sostenibilidad en el caso concreto de los biocombustibles Sr. Jean-Michel Aspar — Presidente del COCERAL
Indicaciones geográficas
Sr. José Ramón Fernández — Secretario General del CEEV — Comité Europeo de Empresas Vinícolas |
11.15
13.15 |
D |
20?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
20ª
sesión |
Federaci髇 Internacional de Productores Agr韈olas (FIPA) |
¿Debería revisarse el Programa de Doha con respecto a la agricultura a la luz de los nuevos retos con que se enfrentan los agricultores?
Observaciones introductorias:
Sra. Elisabeth Gauffin — Vicepresidenta de la FIPA
Panel de los dirigentes de los principales grupos de negociación:
Excmo. Sr. Eckart Guth — Embajador, Representante Permanente de las Comunidades Europeas ante la OMC
Excmo. Sr. Ujal Singh Bhatia — Embajador, Representante Permanente de la India ante la OMC
Excmo. Sr. Peter Allgeier — Embajador, Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante la OMC
Observaciones finales:
Excmo. Sr. Crawford Falconer, Embajador, Representante Permanente de Nueva Zelandia ante la OMC y Presidente del Comité de Agricultura en Sesión Extraordinaria
Sr. Paulo Estivallet de Mesquita — Representante Permanente Adjunto del Brasil ante la OMC
|
9:00
11:00 |
E |
21?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Documentos (ficheros zip, en ingl閟)
Audio: (en inglés)
21ª
sesión |
Uni髇 internacional de transporte por carretera (IRU), FIATA,
ICS, GEA y Naciones Unidas — CEPE |
La facilitaci髇 del
comercio: imposible si no se facilita la log韘tica
Moderadora:
Sra. Eva Molnar — Directora, División de Transportes, Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (CEPE)
Oradores:
Sr. Peter Krausz — Director, Transporte de mercancías y facilitación, Unión Internacional de Transporte por Carretera (IRU)
Sr. Simon Bennett — Secretario, Cámara Naviera Internacional (ICS)
Sr. John Simpson — Director General, Asociación Mundial del Transporte Urgente (GEA)
Sr. Colin Beaumont — Miembro honorario, Federación Internacional de Asociaciones de Transitarios y Asimilados (FIATA) |
11.15
13.15 |
E |
22?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
22ª
sesión |
Centre for Trade and Economic Integration del Instituto de
Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (Ginebra) |
La 揅uarta libertad? cosechar los frutos de la migraci髇
econ髆ica
Moderador:
Profesor Joost Pauwelyn — Director del Centre for Trade and Economic Integration y Profesor de Derecho Internacional del Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (Ginebra)
Oradores:
Sr. Vincent Chétail — Conferenciante en Derecho Internacional y Director de Investigación en el Programa para el Estudio de la Migración Global del Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (Ginebra)
Sr. Bimal Ghosh — Antiguo funcionario de la OIT, la OIM y la ONU, Profesor Emérito de la Escuela Superior de Administración Pública de Columbia
Sra. Mina Mashayekhi — Jefa, Subdivisión de Negociaciones Comerciales y Diplomacia Comercial, UNCTAD
Sr. Antoine Pécoud — Especialista de Programas, Sección de Migraciones Internacionales y Políticas Multiculturales, UNESCO
Profesor Joel Trachtman — Profesor de Derecho Internacional, Escuela Fletcher de Derecho y Diplomacia, Universidad Tufts
|
9:00
11:00 |
F |
23?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
23ª
sesión |
Instituto Internacional de Stavanger (IRIS) |
Modificaci髇 de las
relaciones de poder en las negociaciones comerciales
internacionales: repercusiones futuras
Moderador:
Dr. Hilmar Rommetvedt — Director de Investigación, Instituto de Investigación Internacional de Stavanger (IRIS)
Oradores:
Modificación del equilibrio de poderes en las negociaciones de Doha: Repercusión del aumento de los precios de los productos básicos
Sr. Dan Kim y Dr. Amrita Narlikar — Universidad de Cambridge
Juegos de dos niveles: La importancia de los intereses nacionales en las negociaciones comerciales
Profesor Oluf Langhelle — Universidad de Stavanger
La India y la OMC
Profesor Biswajit Dhar — Centro de Estudios sobre la OMC, Instituto de Comercio Internacional de la India
Ponente:
Profesor Carsten Daugbjerg — Universidad de Aarhus |
11.15
13.15 |
F |
24?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Documentos (ficheros zip, en ingl閟)
Audio: (en inglés)
24ª
sesión |
Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible (IISD), — Europa
|
La transparencia
como instrumento de pol韙ica
Moderador:
Sr. Mark Halle — Director, Comercio e Inversión, IISD
Oradores:
Profesor Robert Wolfe — Universidad de Queens, Canadá
Sr. Ronald Steenblik — Analista principal de política comercial, Dirección de Comercio y Agricultura de la OCDE
Sr. Pablo Klein — Consejero, Misión Permanente de México ante la OMC
Sr. Ricardo Meléndez-Ortiz — Director Ejecutivo, ICTSD |
9:00
11:00 |
B |
25?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
25ª
sesión |
Sistema de información e investigación para países en desarrollo (RIS), Nueva Delhi Global Development and Environment Institute (GDAE), Universidad Tufts, Medford, Centro de Investigaciones para la Transformación (CENIT), Argentina |
Pol韙ica en materia de comercio y de desarrollo para el
siglo XXI:
hacia un consenso de los pa韘es del Sur
Moderador:
Dr. Nagesh Kumar, Director General, RIS
Sr. Faizel Ismail — Jefe de la delegación de Sudáfrica ante la OMC, Ginebra
Dr. Kevin Gallagher — Global Development and Environment Institute (GDAE), Tufts University, Medford, MA, Estados Unidos
Dr. Mehdi Shafaeddin — Institut de recherches économiques (IRENE), Universidad de Neuchâtel, Suiza
Dr. Andrés López — Director, Centro de Investigaciones para la Transformación (CENIT), Argentina |
11.15
13.15 |
B |
26?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
26ª
sesión |
Instituto de Asuntos Econ髆icos, Kenya
|
Papel futuro e
interacciones de los principales agentes y partes interesadas
para la consecuci髇 del libre comercio en el marco de la OMC
Moderador:
Sr. Kwame Owino — Instituto de Asuntos Económicos, Kenya
Oradores:
Sra. Viviana Muñoz Téllez — Centro Sur
Sr. Atul Kaushik — Director, Centro de Recursos de CUTS en Ginebra, Ginebra
Sr. Dan Owoko — Agregado Comercial, Misión de Kenya, Ginebra (Suiza) |
9:00
11:00 |
A |
27?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
27ª
sesión |
Red Internacional de Género y Comercio (IGTN) |
Cooperación Sur-Sur e integración regional: perspectiva de género
Moderadora:
Sra. Graciela Rodríguez — Coordinadora Global de IGTN
Oradoras:
Sra. Luisa Rodríguez — Centro Sur
Sra. Hassania Chalbi-Drissi — Gender and Trade Africa (GENTA) |
11.15
13.15 |
A |
28?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
28ª
sesión |
MSF ?Campa馻 para el acceso a medicamentos esenciales |
Cinco a駉s para
pasar de la decisi髇 a la aplicaci髇: 縠s la decisi髇 de
agosto
de 2003 la soluci髇 損ronta?que necesitamos para mejorar el
acceso a los medicamentos?
Moderador:
Sr. Sisule F. Musungu — Presidente, Iqsensato
Oradores:
Sra. Rachel Kiddel-Monroe — Presidenta del Consejo, Alianza de Universidades por los Medicamentos Esenciales, antigua Coordinadora para el Canadá de la Campaña de MSF para el acceso a medicamentos esenciales
Sr. Sunjay Sudhir, Consejero — Misión Permanente de la India ante la OMC, Ginebra
Sra. Inthira Yamabhai — Investigadora, Health Intervention and Technology Assessment Program (HITAP), Oficina de Política y Estrategia — Ministerio de Salud Pública, Tailandia
Dr. Jorge Bermúdez — Secretario Ejecutivo, UNITAID
Ponentes:
Sr. Roger Kampf — Consejero, División de Propiedad Intelectual, Secretaría de la OMC
Sr. Gianluca Susta — Miembro del Parlamento Europeo
Sr. Greg Perry — Director General, Asociación Europea de Medicamentos Genéricos |
|
**** 13:15 — 14:15 Pausa para el almuerzo **** |
|
14.15 16.15 |
CR I |
29?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
29ª
sesión |
Centro de derecho ambiental internacional (CIEL) y Amigos de
la Tierra ?Europa |
Respuestas para los problemas ambientales globales: 縬u?se
puede esperar de los futuros grupos especiales de soluci髇 de
diferencias?
Moderador:
Sr. Vicente Yu — Centro Sur
Oradores:
Sra. Nathalie Bernasconi-Osterwalder — Centro de derecho ambiental internacional
Profesor Robert Howse — Profesor de Derecho Internacional de Lloyd C. Nelson, Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York
Sr. Niall Meagher — Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC
Sr. Rene Urueña — Universidad de Helsinki, Centre of Excellence in Global Governance Research |
16.30
18.30 |
CR I |
30?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
30ª
sesión |
Grupo del Banco Mundial |
Creaci髇 de una
nueva ventaja comparativa: resurgimiento de las pol韙icas
industriales y posible conflicto con las disciplinas de la OMC
Oradores:
Excmo. Sr. Debapriya Bhattacharya — Embajador, Representante Permanente de Bangladesh ante la OMC
Sra. Mona Haddad — Directora de Sector del Banco Mundial
Profesor Robert L. Howse — Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York
Sr. Richard Newfarmer — Representante Especial del Banco Mundial ante las Naciones Unidas y la OMC
Sr. José Manuel Salazar — Director Ejecutivo del Sector de Empleo de la OIT y antiguo Ministro de Comercio de Costa Rica |
|
14.15 16.15 |
CR II |
31?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
31ª
sesión |
NCCR Trade Regulation, Proyecto individual 3, regionalismo |
Regionalismo: 縠l mayor de los desaf韔s?
Moderadora:
Dra. Theresa Carpenter — Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo
Oradores:
Profesor Simon Evenett — Profesor, Comercio Internacional y Desarrollo Económico, Universidad de St. Gallen, Suiza
Dr. Peter Holmes — Universidad de Sussex
Sr. Junior Lodge — Maquinaria Negociadora Regional del Caribe
Dra. Vera Thorstensen — Asesora Económica de la Misión Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas |
16.30
18.30 |
CR II |
32?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
32ª
sesión |
Foro Europeo de Servicios
|
縋or qu?son
esenciales los compromisos en el marco del AGCS y las normas
del AGCS para aumentar el comercio de servicios en el futuro?
Moderador:
Sr. Pascal Kerneis, Director Gerente, Foro Europeo de Servicios
Oradores:
Sr. Hamid Mamdouh, Director, División de Comercio de Servicios, Secretaría de la OMC
Sra. Myriam Van Der Stichele, Investigadora Principal, SOMO — Centro de Investigaciones sobre Empresas Multinacionales
Sr. Lode Van Den Hende, Abogado, Herbert Smith LLP
Sr. Falou Samp, Centro de Comercio Internacional |
14.15
16.15 |
W |
33?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
33ª
sesión |
OMC ?Divisi髇 de Desarrollo
|
Decisi髇 relativa al
acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes:
retos y oportunidades
Moderador:
Sr. Daniel Pruzin — Periodista, corresponsal para la OMC, Bureau of National Affairs
Oradores:
Excmo. Sr. Mpho Malie — Antiguo Ministro de Comercio, Industria, Cooperativas y Comercialización, Reino de Lesotho
Excmo. Sr. Debapriya Bhattacharya — Embajador, Representante Permanente de Bangladesh ante la OMC
Sr. Cass Johnson — Presidente, Consejo Nacional de Organizaciones Textiles
Sr. Liam Campling — Doctorando, Departamento de Estudios de Desarrollo, Escuela de Estudios Orientales y Africanos
Sr. Pradeep S. Mehta — Secretario General, CUTS International |
16.30
18.30 |
W |
34?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Documents (ficheros zip, en ingl閟)
Audio: (en inglés)
34ª
sesión |
Universidad de Warwick |
Informe de la
Comisi髇 Warwick sobre el futuro del r間imen multilateral
de comercio: estrategias de aplicaci髇 |
|
14.15 16.15 |
D |
35?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
35ª
sesión |
Agencia de Cooperaci髇 y de Informaci髇 para el Comercio
Internacional (ACICI) |
Un SGP para los
servicios: 縤nstrumento esencial o artilugio?
Moderadora:
Dra. Esperanza Durán — Directora Ejecutiva — ACICI
Sr. Elly Kamahungye — Primer Secretario, Misión Permanente de la República de Uganda, coordinador de los PMA para las cuestiones referentes a los servicios
Excma. Sra. Elin Østebø Johansen — Embajadora, Representante Permanente de Noruega ante la OMC
Sr. Pascal Kerneis — Director Gerente, Foro Europeo de Servicios |
16.30
18.30 |
D |
36?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
36ª
sesión |
Consorcio de investigaci髇 ENTWINED |
Incidencia de las políticas comerciales
en pro de una gestión ambiental sana: consideraciones jurídicas y económicas relacionadas con la aplicación
de políticas ambientales basadas en el mercado
Moderador:
Sr. Mark Halle — Director, Programa de Comercio y Medio Ambiente, IISD
Oradores:
Sr. Jason Potts — Director, Mercados sostenibles y comercio responsable (SMART), IISD
Sr. Mark Sanctuary — Director de Programa, Entwined Consortium, IVL
Sra. Carolyn Fischer — Investigadora titular, Recursos para el futuro |
14.15
16.15 |
E |
37?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
37ª
sesión |
OXFAM International |
Vinculaci髇 entre los acuerdos comerciales multilaterales y
regionales:
incidencia de los acuerdos de asociaci髇 econ髆ica en el
desarrollo
Moderadora:
Sra. Isabel Mazzei — Oficina de Promoción de Ginebra, Oxfam International
Dr. Arthur Appleton — Appleton Luff International Lawyers
Excmo. Sr. Roy Mickey Joy — Embajador de la República de Vanuatu ante la Unión Europea y el Reino de Bélgica
Sr. Kenneth Quartey — Presidente, Ghana Poultry Association
Sra. Joy Kategekwa — Asesora de Políticas de Oxfam International |
16.30
18.30 |
E |
38?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
38ª
sesión |
Consorcio de Investigaci髇 Econ髆ica y Social (CIES, Per?
Centro de Implementaci髇 de Pol韙icas P鷅licas para la Equidad
y el Crecimiento (CIPPEC, Argentina)
|
Comercio
Internacional y Pobreza: Propuestas para lograr que los
beneficios del comercio internacional lleguen a los sectores
excluidos de Am閞ica Latina
Moderador:
Sr. Enrique Mendizábal — Oficial de Investigación, Instituto de Desarrollo de Ultramar
Oradores:
Sr. Waldo Mendoza — Jefe, Departamento de Economía, Pontificia Universidad Católica del Perú
Sra. Juliana Peixoto — Investigadora, Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales — FLACSO
Sra. Nicola Jones — Oficial de Investigación, Instituto de Desarrollo de Ultramar
Sr. Alan Fairlie — Coordinador, LATN Perú
Sra. Sheila Paige — Investigadora Principal, Instituto de Desarrollo de Ultramar |
14.15
16.15 |
F |
39?sesi髇 :
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
39ª
sesión |
CCI (UNCTAD/OMC) |
Peque駉s y medianos
exportadores de pa韘es en desarrollo: 縬u?esperar de
la OMC en el nuevo entorno comercial mundial?
Moderador:
Sr. Rajesh Aggarwal — Asesor Principal, Política empresarial y comercial, Centro de Comercio Internacional
Oradores:
Sra. Subhashini Abeysinghe — Economista, Dependencia de Estudios Económicos, Cámara de Comercio de Ceilán, Sri Lanka
Sr. David Rasquinha — Director General, Grupo de Financiación de Proyectos y Comercio, Banco de Exportación-Importación de la India, Mumbai, India
Sr. Eddy Yeung — Gerente de Operaciones, Grupo CIEL, Port Louis, Mauricio
Sr. Alexander Keck — Consejero, División de Estudios Económicos y Estadística,
OMC |
16.30
18.30 |
F |
40?sesi髇:
Retos y oportunidades de la OMC
Audio: (en inglés)
40ª
sesión |
Organizaci髇 de Cooperaci髇 y Desarrollo Econ髆icos
(OCDE) |
縈ejorar el clima para el comercio?
Moderador:
Sr. Anthony Gooch, Director, Dirección de Relaciones Públicas y Comunicaciones de la OCDE
Oradores:
Sr. Joseph W. Allen — Director, División de Remanufactura y Desarrollo Sostenible, Caterpillar, Inc.
Dr. Moustapha Gueye Kamal — Administrador Superior de Programas del Sector del Medio Ambiente, ICTSD
Dr. Alexandre Parola — Ministro, Misión Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra
Sr. Ron Steenblik — Analista principal de política comercial, Dirección de Comercio y Agricultura de la OCDE |
|
14.15 16.15 |
B |
41?sesi髇:
El sistema multilateral de comercio: camino a seguir
Audio: (en inglés)
41ª
sesión |
Red latinoamericana de pol韙ica comercial (LATN) y Centro
internacional de investigaciones para el desarrollo (CIID) |
Investigación y creación de capacidad en materia de negociaciones comerciales
Oradores:
Utilización de la investigación para la formación de coaliciones mundiales en las negociaciones comerciales celebradas en la OMC: El cotejo del G-33 y el G-20
Sr. Paul Mably — G-33, ICTSD
Sra. Diana Tussie — G-20, Red Latinoamericana de Política Comercial
Conocimiento útil para la formulación de políticas comerciales
Sra. Susan Joekes — IDRC
Ponente:
Sr. Christophe Bellman — ICTSD |
16.30
18.30
|
B |
42?sesi髇:
Retos y oportunidades de los principales agentes y de las
partes interesadas del sistema multilateral de comercio
Audio: (en inglés)
42ª
sesión |
Ecco-Accord |
Rusia, Asia Central y C醬caso (CEI) y la OMC: retos y
oportunidades
Moderadora:
Sra. Natalia Shpilkovskaya — ICTSD
Oradores:
Excmo. Sr. Muktar Djumaliev — Embajador, Representante Permanente de la República Kirguisa ante las Naciones Unidas/la OMC
Sra. Olga Ponizova — Eco-Accord, Rusia
Sr. Maxim Medvedkov — Director del Departamento de Negociaciones Comerciales, Ministerio de Desarrollo Económico y Comercio de la Federación de Rusia
Sr. Hassan Karimov — Experto, Fundación de Apoyo a las Iniciativas Civiles, Tayikistán
Sr. Vugar Bayramov — Presidente, Centro de Desarrollo Económico y Social, Azerbaiyán |
