- portada
- temas comerciales
- solución de diferencias
- órgano de apelación
SOLUCIÓN DE DIFERENCIAS: ÓRGANO DE APELACIÓN
Órgano de Apelación
El Órgano de Apelación fue establecido en 1995 de conformidad con el artículo 17 del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias (ESD). Es un órgano permanente integrado por siete personas, que entiende en las apelaciones de los informes emitidos por los grupos especiales en diferencias planteadas por los Miembros de la OMC. El Órgano de Apelación puede confirmar, modificar o revocar las constataciones y conclusiones jurídicas de un grupo especial y los informes del Órgano de Apelación son adoptados por el Órgano de Solución de Diferencias (OSD) salvo que todos los Miembros decidan no hacerlo. El Órgano de Apelación tiene su sede en Ginebra, Suiza.
Actualmente, el Órgano de Apelación no está en condiciones de examinar apelaciones a causa de las vacantes sin cubrir. El mandato del último Miembro activo del Órgano de Apelación expiró el 30 de noviembre de 2020.
Descargo de responsabilidad
Las páginas de este sitio Web sobre el Órgano de Apelación y la
Secretaría del Órgano de Apelación están concebidas con fines meramente
informativos y no constituyen una interpretación autorizada de los Acuerdos
de la OMC, incluido el Entendimiento relativo a las normas y procedimientos
por los que se rige la solución de diferencias o los Procedimientos de
trabajo para el examen en apelación.
Introducción
Apelaciones en
el sistema de solución de diferencias de la OMC
Este enlace lleva a la sección sobre diferencias de la guía de la OMC “Entender
la OMC”.
Noticias
Informes del Órgano de Apelación
Los informes del Órgano de Apelación sobre cada una de las apelaciones.
- Listado cronológico, con enlaces a los informes.
- Estadísticas sobre el número de apelaciones.
- Índice analítico: Guía de las normas y usos de la OMC
Repertorio del Órgano de Apelación: Informes y Laudos 1995-2013
volver al principioApelaciones notificadas en la actualidad (1)
- 24 de enero de 2025: Notificación de la apelación de Panam?en la diferencia DS599:
Panam?— Medidas relativas a la importaci髇 de determinados productos procedentes de Costa Rica
(WT/DS599/9)
- 26 de enero de 2024: Notificación de la apelación de Türkiye en la diferencia DS561:
Turquía — Derechos adicionales sobre determinados productos procedentes de los Estados Unidos
(WT/DS561/9)
- 8 de diciembre de 2023: Notificación de la apelación de India en la diferencia DS582: India — Trato arancelario de determinados productos del sector de la tecnolog韆 de la informaci髇 y las comunicaciones (WT/DS582/16)
- 18 de septiembre de 2023: Notificación de la apelación de la Rep鷅lica Dominicana en la diferencia DS605: Rep鷅lica Dominicana — Medidas antidumping sobre barras de acero corrugadas (WT/DS605/6)
- 18 de septiembre de 2023: Notificación de la apelación de China en la diferencia DS558: China — Derechos adicionales sobre determinados productos procedentes de los Estados Unidos (WT/DS558/8)
- 17 de mayo de 2023: Notificación de la apelación de la India en la diferencia DS584: India — Trato arancelario de determinados productos (Japón) (WT/DS584/14)
- 26 de enero de 2023: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS597: Estados Unidos — Prescripci髇 en materia de marcas de origen (Hong Kong, China) (WT/DS597/9)
- 26 de enero de 2023: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS564: Estados Unidos — Determinadas medidas relativas a los productos de acero y aluminio (T黵kiye) (WT/DS564/21)
- 26 de enero de 2023: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS556: Estados Unidos — Determinadas medidas relativas a los productos de acero y aluminio (Suiza) (WT/DS556/21)
- 26 de enero de 2023: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS552: Estados Unidos — Determinadas medidas relativas a los productos de acero y aluminio (Noruega) (WT/DS552/16)
- 26 de enero de 2023: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS544: Estados Unidos — Determinadas medidas relativas a los productos de acero y aluminio (China) (WT/DS544/14)
- 8 de diciembre de 2022: Notificación de la apelación de Indonesia en la diferencia DS592: Indonesia — Medidas relativas a las materias primas (WT/DS592/6)
- 24 de diciembre de 2021: Notificación de la apelación de India en la diferencia DS581: India — Medidas relativas al az鷆ar y la ca馻 de az鷆ar (Guatemala) (WT/DS581/11)
- 24 de diciembre de 2021: Notificación de la apelación de India en la diferencia DS580: India — Medidas relativas al az鷆ar y la ca馻 de az鷆ar (Australia) (WT/DS580/10)
- 24 de diciembre de 2021: Notificación de la apelación de India en la diferencia DS579: India — Medidas relativas al az鷆ar y la ca馻 de az鷆ar (Brasil) (WT/DS579/10)
- 16 de septiembre de 2021: Notificación de la apelación de China en la diferencia DS562: Estados Unidos — Medida de salvaguardia sobre las importaciones de productos fotovoltaicos de silicio cristalino (WT/DS562/12)
- 28 de julio de 2021: Notificación de la apelación de Marruecos en la diferencia DS578: Marruecos — Medidas antidumping definitivas sobre los cuadernos escolares procedentes de Túnez (WT/DS578/5)
- 19 de marzo de 2021: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS539: Estados Unidos — Derechos antidumping y compensatorios sobre determinados productos y la utilización de los hechos de que se tenga conocimiento (WT/DS539/9)
- 22 de febrero de 2021: Notificación de la apelación de Pakistán en la diferencia DS538: Pakistán — Medidas antidumping sobre las películas de polipropileno orientado biaxialmente procedentes de los Emiratos Árabes Unidos (WT/DS538/5)
- 22 de enero de 2021: Notificación de la apelación de Corea en la diferencia DS553: Corea — Examen por extinción de los derechos antidumping sobre las barras de acero inoxidable (WT/DS553/6)
- 17 de diciembre de 2020: Notificación de la apelación de Indonesia en la diferencia DS484: Indonesia — Medidas relativas a la Importación de Carne de Pollo y Productos de Pollo (Recurso de Brasil al párrafo 5 del artículo 21 del ESD) (WT/DS484/25)
- 26 de octubre de 2020: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS543: Estados Unidos — Medidas arancelarias sobre determinados productos procedentes de China (WT/DS543/10)
- 28 de septiembre de 2020: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS533: Estados Unidos — Medidas compensatorias sobre la madera blanda procedente del Canadá (WT/DS533/5)
- 28 de agosto de 2020: Notificación de la apelación de la Unión Europea en la diferencia DS494: Unión Europea — Métodos de ajuste de costos y determinadas medidas antidumping sobre importaciones procedentes de Rusia (segunda reclamación) (WT/DS494/7)
- 6 de diciembre de 2019: Notificación de la apelación de la Unión Europea en la diferencia DS316: CE y determinados Estados miembros — Grandes aeronaves civiles (artículo 21.5 — UE) (WT/DS316/43)
- 9 de septiembre de 2019: Notificación de la apelación de Tailandia en la diferencia DS371: Tailandia — Medidas aduaneras y fiscales sobre los cigarrillos procedentes de Filipinas (Segundo recurso de Filipinas al párrafo 5 del artículo 21 del ESD) (WT/DS371/30)
- 4 de junio de 2019: Notificación de la apelación del Canadá en la diferencia DS534: Estados Unidos — Medidas antidumping que aplican el método de fijación de precios diferenciales a la madera blanda procedente del Canadá (WT/DS534/5)
- 25 de enero de 2019: Notificación de la apelación de los Estados Unidos en la diferencia DS523: Estados Unidos — Medidas compensatorias relativas a determinados tubos y tuberías procedentes de Turquía (WT/DS523/5)
- 9 de enero de 2019: Notificación de la apelación de Tailandia en la diferencia DS371: Tailandia — Medidas aduaneras y fiscales sobre los cigarrillos procedentes de Filipinas (Recurso de Filipinas al párrafo 5 del artículo 21 del ESD) (WT/DS371/27)
- 14 de diciembre de 2018: Notificación de la apelación de la India en la diferencia DS518: India — Determinadas medidas sobre las importaciones de productos de hierro y acero (WT/DS518/8)
- 20 de noviembre de 2018: Notificación de la apelación de Panamá en la diferencia DS461: Colombia — Medidas relativas a la importación de textiles, prendas de vestir y calzado (Recurso de Colombia al párrafo 5 del artículo 21 del ESD)(Recurso de Panamá al párrafo 5 del artículo 21 del ESD) (WT/DS461/28)
- 21 de septiembre de 2018: Notificación de la apelación de la Unión Europea en la diferencia DS476: Unión Europea y sus Estados miembros — Determinadas medidas relativas al sector de la energía (WT/DS476/6)
Procedimientos de los exámenes en apelación
Las apelaciones se tramitan de conformidad con los procedimientos establecidos por el ESD y los Procedimientos de trabajo para el examen en apelación.
volver al principioMiembros del Órgano de Apelación
En virtud del artículo 17 del ESD, el Órgano de Apelación está integrado por siete Miembros que son nombrados por el OSD por un período de cuatro años, con la posibilidad de renovar una vez el mandato de cada uno de ellos. En esta disposición se enuncian también los criterios para el nombramiento de los Miembros. El Órgano de Apelación no tiene en la actualidad ningún Miembro. El mandato del último Miembro en ejercicio expiró el 30 de noviembre de 2020.
- Discurso de despedida del Miembro del Órgano de Apelación Hong Zhao: 30 de noviembre de 2020
- Discurso de despedida del Miembro del Órgano de Apelación Thomas R. Graham: 5 de marzo de 2020
- Discurso de despedida del Miembro del Órgano de Apelación Peter Van den Bossche: 28 de mayo de 2019
- Discurso de despedida del Miembro del Órgano de Apelación Ricardo Ramírez-Hernández: 28 de mayo de 2018
- Discurso de despedida del Miembro del Órgano de Apelación Yuejiao Zhang: 26 de octubre de 2016
- Discurso de despedida del Miembro del Órgano de Apelación Seung Wha Chang: 26 de septiembre de 2016
- Discurso de despedida del Miembro del Órgano de Apelación David Unterhalter: 22 de enero de 2014
Informes anuales del Órgano de Apelación
Los informes anuales sobre las actividades del Órgano de Apelación y su Secretaría se vienen publicando desde 2003.
Pulse aquí
para obtener más información
Directrices con respecto a los resúmenes de las comunicaciones escrit
En una comunicación que se distribuyó el 11 de marzo de 2015, el Órgano de Apelación estableció las Directrices con respecto a los resúmenes de las comunicaciones escritas en los procedimientos de apelación (WT/AB/23). Se prescriben en ellas el formato y la extensión de los resúmenes que los participantes y los terceros participantes han de presentar con sus comunicaciones escritas en los procedimientos de apelación, y se aclara que los resúmenes serán incorporados como adiciones, y sin modificaciones, al informe del Órgano de Apelación en la diferencia de que se trate.
volver al principioDirectrices aplicables después de la separación del servicio
El 16 de abril de 2014 el Órgano de Apelación distribuyó las Directrices aplicables después de la separación del servicio que ha adoptado con respecto a los antiguos Miembros del Órgano de Apelación, los antiguos funcionarios de la Secretaría del Órgano de Apelación y los antiguos pasantes de la Secretaría del Órgano de Apelación, y solicitó la cooperación de los Miembros de la OMC para facilitar el cumplimiento de esas directrices.
Compartir

- Informe anual del Órgano de Apelación 2019-20
- Solución de diferencias en la OMC: Resúmenes de una página por caso (1995-2018)
- Manual sobre el Sistema de Solución de Diferencias de la OMC — Segunda edición
- A History of Law and Lawyers in the GATT/WTO
- Repertorio del Órgano de Apelación: Informes y Laudos 1995-2013
Si tiene problemas para visualizar esta página,
sírvase ponerse en contacto con [email protected], y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.