- accueil
- l'omc
- qu'est-ce que l'omc?
- comprendre l'omc
- obstacles non tarifaires, etc
COMPRENDRE
L'OMC: LES ACCORDS
Obstacles non tarifaires: lourdeurs administratives, etc.
Plusieurs accords portent sur diff閞ents probl鑝es d抩rdre technique, administratif ou juridique qui pourraient constituer des obstacles au commerce.
r間ime de licences d抜mportation
r鑗les d掗valuation en douane des marchandises
inspection avant exp閐ition: un autre contr鬺e des
importations
r鑗les d抩rigine: fabriqu??en ...
mesures concernant les investissements
Licences d抜mportation: des proc閐ures claires
Bien qu抜ls soient aujourd抙ui moins largement utilis閟 que par le pass? les r間imes de licences d抜mportation sont soumis aux disciplines de l扥MC. L?span class="paraboldtext">Accord sur les proc閐ures de licences d抜mportation dispose que ces r間imes doivent 阾re simples, transparents et pr関isibles. Par exemple, il pr関oit que les gouvernements doivent publier des informations suffisantes pour que les n間ociants sachent comment et pour quelles raisons les licences sont d閘ivr閑s. Il d閒init aussi la mani鑢e dont les pays doivent notifier ?l扥MC l掗tablissement de proc閐ures de licences ou les modifications apport閑s aux proc閐ures existantes. Il contient des indications sur la mani鑢e dont les gouvernements devraient traiter les demandes de licences.
Certaines licences sont d閘ivr閑s automatiquement d鑣 lors que des conditions sont r閡nies. L抋ccord 閚once les crit鑢es ?appliquer dans ce cas pour 関iter que les proc閐ures suivies n抋ient pour effet de restreindre le commerce.
D抋utres licences ne sont pas d閘ivr閑s automatiquement. L抋ccord vise ?r閐uire au minimum la charge que repr閟entent pour l抜mportateur les formalit閟 de demande de licences, pour que l抋dministration du r間ime ne contribue pas en elle-m阭e ? restreindre ou ?fausser les importations. Le d閘ai d抏xamen des demandes par les organismes responsables du r間ime de licences ne doit pas d閜asser 30 jours ou 60 jours lorsque toutes les demandes sont examin閑s simultan閙ent.
> pour en savoir plus sur les licences d抜mportation
haut de page
R鑗les applicables ?l掗valuation en douane des marchandises
Pour l抜mportateur, la proc閐ure d掗valuation en douane d抲n produit pr閟ente des probl鑝es qui peuvent 阾re aussi importants que le droit de douane effectivement per鐄. L抋ccord de l扥MC sur l掗valuation en douane vise ?mettre en place un syst鑝e 閝uitable, uniforme et neutre d掗valuation des marchandises ?des fins douani鑢es, qui soit conforme aux r閍lit閟 commerciales et qui interdise l抲tilisation de valeurs arbitraires ou fictives. Il 閚once une s閞ie de r鑗les d掗valuation et 閘argit et pr閏ise les dispositions correspondantes du GATT originel.
Selon une D閏ision minist閞ielle adopt閑 lors du Cycle d扷ruguay ?ce sujet, l抋dministration des douanes a le droit de demander un compl閙ent d抜nformation lorsqu抏lle a des raisons de douter de l抏xactitude de la valeur d閏lar閑 des marchandises import閑s. Si, apr鑣 avoir re鐄 les justificatifs compl閙entaires, elle a encore des doutes raisonnables, il pourra 阾re consid閞?que la valeur en douane des marchandises import閑s ne peut pas 阾re d閠ermin閑 sur la base de la valeur d閏lar閑.
> pour en savoir plus sur l掗valuation en douane
Inspection avant exp閐ition: un autre contr鬺e des importations
L抜nspection avant exp閐ition est une pratique qui consiste ?recourir ?des soci閠閟 priv閑s sp閏ialis閑s (ou “entit閟 ind閜endantes”) pour v閞ifier l抏xp閐ition ? essentiellement le prix, la quantit?et la qualit??des marchandises command閑s ?l掗tranger. Ce syst鑝e, utilis?par les gouvernements des pays en d関eloppement, a pour but de prot間er les int閞阾s financiers nationaux (pour emp阠her la fuite des capitaux, la fraude commerciale, et le non-paiement des droits de douane, par exemple) et de compenser les carences des structures administratives.
L?span class="paraboldtext">Accord sur l'inspection avant exp閐ition reconna顃 que les principes et les obligations du GATT s抋ppliquent aux activit閟 des entit閟 d抜nspection avant exp閐ition mandat閑s par les gouvernements. Les gouvernements qui y font appel (“utilisateurs”) doivent faire en sorte que ces entit閟 m鑞ent leurs activit閟 de mani鑢e non discriminatoire et transparente, prot鑗ent les renseignements commerciaux confidentiels, 関itent les retards indus, suivent des directives sp閏ifiques en mati鑢e de v閞ification des prix et 関itent les conflits d抜nt閞阾. Les membres exportateurs ont notamment, ? l掗gard des membres utilisateurs, l抩bligation de s抋bstenir de toute discrimination dans l抋pplication des lois et r間lementations nationales, de publier sans tarder ces lois et r間lementations et de fournir une assistance technique lorsque celle-ci est demand閑.
L抋ccord met en place une proc閐ure d抏xamen ind閜endant. Cette proc閐ure est administr閑 conjointement par la F閐閞ation internationale des soci閠閟 d'inspection (IFIA), qui repr閟ente les soci閠閟 d'inspection, et la Chambre de commerce internationale (CCI), qui repr閟ente les exportateurs. Elle a pour objet de r間ler les diff閞ends entre un exportateur et une soci閠? d'inspection.
R鑗les d抩rigine: fabriqu? ?en ...
Les “r鑗les d抩rigine” sont les crit鑢es appliqu閟 pour d閒inir l抏ndroit o?un produit a 閠? fabriqu? Elles sont un 閘閙ent essentiel des r鑗les commerciales en raison d抲n certain nombre de mesures qui entra頽ent une discrimination entre les pays exportateurs: contingents, droits de douane pr閒閞entiels, mesures antidumping, droits compensateurs (per鐄s pour compenser les subventions ?l抏xportation), etc. Les r鑗les d抩rigine servent aussi ?l掗tablissement des statistiques commerciales, et pour la confection des 閠iquettes (Fabriqu??en ...) qui sont appos閑s sur les produits. La mondialisation complique les choses ainsi que la fa鏾n dont un produit peut 阾re transform?dans plusieurs pays avant d'阾re pr阾 ?阾re mis sur le march?
L'Accord sur les r鑗les d'origine fait obligation aux membres de l扥MC de faire en sorte que leurs r鑗les d抩rigine soient transparentes; qu抏lles n抋ient pas d抏ffet de restriction, de distorsion ou de d閟organisation sur le commerce international; qu抏lles soient administr閑s d抲ne mani鑢e coh閞ente, uniforme, impartiale et raisonnable; et qu抏lles soient fond閑s sur un crit鑢e positif (autrement dit, qu抏lles 閚oncent ce qui conf鑢e effectivement l抩rigine et non ce qui ne la conf鑢e pas).
?plus long terme, l抋ccord vise l掗tablissement de r鑗les d抩rigine communes (“harmonis閑s”) applicables entre tous les membres de l扥MC, sauf pour certains courants d掗changes pr閒閞entiels; par exemple, les pays instituant une zone de libre-閏hange sont autoris閟 ?appliquer des r鑗les d抩rigine diff閞entes pour les produits entrant dans leur commerce mutuel. L抋ccord 閠ablit un programme de travail pour l抙armonisation fond? sur un ensemble de principes, notamment la n閏essit?de faire en sorte que les r鑗les d抩rigine soient objectives, compr閔ensibles et pr関isibles. Ces travaux devaient s'achever en juillet 1998, mais plusieurs 閏h閍nces n'ont pas 閠?respect閑s. Ils sont actuellement men閟 par le Comit? des r鑗les d抩rigine de l扥MC et un Comit?technique sous les auspices de l扥rganisation mondiale des douanes ?Bruxelles. Il en r閟ultera un ensemble unique de r鑗les d抩rigine devant 阾re appliqu閑s en toutes circonstances et dans des conditions commerciales non pr閒閞entielles par tous les membres de l扥MC.
Une annexe ?l抋ccord contient une “d閏laration commune” concernant les r鑗les d抩rigine appliqu閑s pour d閠erminer si des marchandises sont admises ?b閚閒icier d抲n traitement pr閒閞entiel.
> pour en savoir plus sur les r鑗les d'origine
Mesures concernant les investissements: r閐uire les distorsions commerciales
L?span class="paraboldtext">Accord sur les mesures concernant les investissements et li閑s au commerce (MIC) s抋pplique uniquement aux mesures qui affectent le commerce des marchandises. Il reconna顃 que certaines mesures peuvent avoir un effet de restriction et de distorsion sur le commerce et dispose qu抋ucun membre ne doit appliquer de mesure qui entra頽e une discrimination ?l抏ncontre de personnes 閠rang鑢es ou de produits 閠rangers (c抏st-?dire qui enfreigne le principe du GATT du “traitement national”). Il proscrit aussi les mesures concernant les investissements qui aboutissent ?des restrictions quantitatives (contraires ?un autre principe du GATT). L抋ccord comprend en annexe une liste exemplative des MIC jug閑s incompatibles avec ces articles du GATT. Cette liste comprend les mesures qui prescrivent qu抲ne entreprise ach鑤e une proportion d閠ermin閑 de produits d抩rigine nationale (“prescriptions relatives ?la teneur en produits nationaux”). Il est aussi d閏onseill?de recourir ?des mesures qui limitent les importations d抲ne entreprise ou fixent ? celle-ci des objectifs en mati鑢e d抏xportation (“prescriptions relatives ?l掗quilibrage des 閏hanges”).
D抋pr鑣 l抋ccord, les pays doivent informer les autres membres, par l'interm閐iaire de l'OMC, de toutes les mesures concernant les investissements qui ne sont pas conformes ?l抋ccord. Ces mesures devaient 阾re 閘imin閑s dans un d閘ai fix??deux ans pour les pays d関elopp閟 (jusqu掄 la fin de 1996), ?cinq ans pour les pays en d関eloppement (jusqu掄 la fin de 1999), et ?sept ans pour les pays les moins avanc閟. En juillet 2001, le Conseil du commerce des marchandises est convenu de proroger cette p閞iode de transition pour un certain nombre de pays en d関eloppement qui en avaient fait la demande.
L抋ccord institue un Comit?des MIC qui est charg?de surveiller la mise en 渦vre de ces engagements. Il est aussi pr関u que les membres de l扥MC examineront, au plus tard le 1er janvier 2000, la question de savoir s抜l convient de compl閠er l抋ccord par des dispositions concernant la politique en mati鑢e d抜nvestissement et la politique de la concurrence. Cet examen fait d閟ormais partie du Programme de Doha pour le d関eloppement.
> pour en savoir plus sur les mesures concernant les investissements


Comment s抋ppelle cet accord?
“Accord sur la mise en 渦vre de l抋rticle VII (7) de l扐ccord g閚閞al sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994”; et d閏isions minist閞ielles connexes: “D閏ision sur les cas o?l抋dministration des douanes a des raisons de douter de la v閞acit?ou de l抏xactitude de la valeur d閏lar閑” et “D閏isions sur les textes se rapportant aux valeurs minimales et aux importations effectu閑s par des agents, distributeurs et concessionnaires exclusifs”.