NOTES D'INFORMATION
Services
Les services tels que les télécommunications, les services bancaires et les services d'assurance, de construction, de distribution et de transport contribuent à l'amélioration des résultats économiques globaux.
Au cours des 20 dernières années, le rôle des pouvoirs publics dans la fourniture de nombreux services a radicalement changé: auparavant producteurs, distributeurs et financiers, ils sont désormais chargés du contrôle réglementaire et de l'application des réglementations. Pour prendre en compte ces nouvelles réalités du marché, on a apporté des ajustements au système commercial international avec l'entrée en vigueur de l'Accord général sur le commerce des services (AGCS) de l'OMC en janvier 1995.
Autres notes d'information:
> Agriculture
> Acc鑣 aux
march閟 pour les produits non agricoles (AMNA)
> Services
> R鑗les
> Propri閠?
intellectuelle: Indications g閛graphiques et biodiversit?/a>
> Commerce et
l'environnement
> Facilitation
des 閏hanges
> Traitement
sp閏ial et diff閞enci?/a>
> R鑗lement des
diff閞ends
> Commerce 閘ectronique
> Comprendre
le jargon
> Groupements
de pays
> Note
d'information sur la propri閠?intellectuelle: Plaintes en situation
de non violatione
Voir aussi:
> N間ociations sur les services
> D閏laration de Doha
> D閏laration de Doha expliqu閑
L'AGCD d閒init quatre fa鏾ns (“modes”) permettant de fournir ou de commercialiser un service:
- mode 1: fourniture de services d'un pays à un autre (par exemple les appels téléphoniques internationaux), dénommé officiellement “fourniture transfrontières”;
- mode 2: utilisation d'un service par des consommateurs ou des entreprises dans un autre pays (par exemple le tourisme), dénommé officiellement “consommation à l'étranger”;
- mode 3: établissement de succursales par une entreprise à l'étranger (par exemple les banques opérant dans un pays étranger), dénommé officiellement “présence commerciale”; et
- mode 4: déplacement de particuliers à l'étranger pour fournir des services dans un autre pays (par exemple les mannequins), dénommé officiellement “mouvement de personnes physiques”.
Dans le cadre des négociations du cycle de Doha
- Les gouvernements cherchent à élargir, à améliorer et à clarifier les règles concernant les réglementations, les pays les plus pauvres et les flexibilités.
- Système à la carte: Chaque gouvernement a le droit de décider quels secteurs il veut ouvrir aux entreprises étrangères, et dans quelle mesure, y compris d'établir des restrictions à la participation étrangère.
Principale préoccupation: L'AGCS oblige-t-il les pouvoirs publics à privatiser et à déréglementer tous les services, y compris les services publics, pour permettre la concurrence des sociétés transnationales?
- Aucune disposition juridique n'oblige les pouvoirs publics à privatiser les services, et l'AGCS ne proscrit pas non plus les monopoles publics ou privés.
- Même si un gouvernement décide d'ouvrir ses services publics intérieurs à des fournisseurs étrangers, il conserve le droit de fixer des limites à la participation étrangère, des prescriptions en matière de qualification et des normes pour garantir la santé et la sécurité des consommateurs, et d'introduire de nouvelles réglementations pour atteindre tout autre objectif de politique générale.
Quelques questions clés dans le cadre des négociations du cycle de Doha
- De nombreux pays développés recherchent de nouvelles possibilités d'exportation dans des secteurs tels que les services financiers, les télécommunications, les services liés à l'énergie, les services de distribution exprès et les services de distribution.
- Plusieurs pays en développement recherchent des possibilités similaires dans des secteurs tels que le tourisme, les services médicaux et les services professionnels, ainsi que des possibilités pour les particuliers de fournir des services au titre du mode 4.
- De plus, de nombreux pays, développés et en développement, travaillent à l'élaboration de disciplines plus claires concernant la réglementation intérieure comme les normes en matière de qualification pour les professionnels tels que les comptables, les avocats et les personnels de santé.
Méthode de négociation
Les négociations visant à améliorer l'accès aux marchés sont menées par le biais d'une procédure de demandes et d'offres. Les gouvernements se transmettent entre eux des demandes indiquant les possibilités d'accès aux marchés qu'ils recherchent; les gouvernements qui reçoivent ces demandes répondent en présentant leurs offres initiales précisant selon quelles modalités et dans quelle mesure ils sont prêts à envisager d'ouvrir leur marché intérieur pour répondre à ces demandes.
Cela déclenche une série de séances de négociations bilatérales et multilatérales. Quel que soit le pays qui soumet la demande, l'offre émanant du pays qui répond s'applique à tous les pays. Au terme des négociations, les offres finales deviennent des engagements juridiquement contraignants précisant les conditions dans lesquelles l'accès aux marchés est accordé.
Travaux en cours
-
Travaux sur un texte: Le 26 mai 2008, le Pr閟ident des n間ociations sur les services a distribu?un rapport sur les consultations qu'il avait tenues au sujet d'un texte multilat閞al. Ce texte pourrait donner de nouvelles orientations pour les n間ociations sur les services, au moment de l'閠ablissement de modalit閟 pour l'agriculture et l'AMNA. Tous les Membres sont d'accord pour dire que l'Annexe C de la D閏laration minist閞ielle de Hong Kong de 2005 demeurera la base sur laquelle les n間ociations sur les services seront poursuivies et finalis閑s.
-
Discussions au Conseil du commerce des services r閡ni en Session extraordinaire: ?la suite des orientations donn閑s par le Pr閟ident dans son rapport (26 mai 2008) et des r閟ultats de la conf閞ence d'annonce d'intentions du 26 juillet 2008, meilleurs que pr関us, les Membres ont continu? d'examiner les 閠apes indispensables ?la conclusion des n間ociations sur les services.
-
N間ociations bilat閞ales et plurilat閞ales fond閑s sur les demandes et les offres visant ? am閘iorer l'acc鑣 aux march閟: dans l'attente d'une perc閑 dans les domaines de l'agriculture et de l'AMNA, les n間ociations bilat閞ales et plurilat閞ales fond閑s sur les demandes et les offres ont 閠?ax閑s sur les travaux techniques en vue de la communication des offres finales.
-
N間ociations visant ?閘aborer des m閠hodes et des m閏anismes appropri閟 pour la mise en 渦vre effective des modalit閟 pour les pays les moins avanc閟: Les travaux se poursuivent sur un m閏anisme de d閞ogation permettant aux Membres d'accorder une priorit?sp閏iale aux exportations de services des pays les moins avanc閟.
-
N間ociations sur l'閘aboration de r鑗les: Le Pr閟ident a lanc?une s閞ie de discussions techniques informelles sur les principales questions en suspens concernant les mesures de sauvegarde d'urgence, les subventions et les march閟 publics.
-
N間ociations visant ?閘aborer des disciplines en mati鑢e de r間lementation int閞ieure: Le Pr閟ident du Groupe de travail a pr閟ent?le 20 mars 2009 un deuxi鑝e projet r関is?du texte sur la r間lementation int閞ieure. Les travaux se poursuivent sur la base de ce projet.
Pour en savoir davantage:
Janvier 2000: Début des négociations
Mars 2001: Adoption des lignes directrices et procédures pour les négociations sur le commerce des services
Novembre 2001: Adoption du Programme de Doha pour le développement
Mars 2003: Échéance pour la réception des “offres initiales”
Juillet 2004: “L'ensemble de résultats de juillet” fixe la date limite pour la présentation des offres révisées au mois de mai 2005
Décembre 2005: La Conférence ministérielle de Hong Kong réaffirme les principes clés des négociations sur les services
Juillet 2006: Suspension des négociations du Cycle de Doha
Février 2007: Reprise des négociations
Mai 2008: Publication du rapport sur les négociations du Cycle de Doha