- accueil
- domaines
- programme de doha
- notes d'information
- acc鑣 aux march閟 pour les produits non agricoles
NOTES D'INFORMATION
Acc鑣 aux march閟 pour les produits non agricoles (AMNA)
Les produits non agricoles comprennent les produits industriels, les produits manufacturés, les textiles, les combustibles et les produits des industries extractives, les chaussures, les articles de bijouterie ou de joaillerie, les produits forestiers, le poisson et les produits de poissons, ainsi que les produits chimiques. Ils représentent, collectivement, près de 90 pour cent des exportations mondiales de marchandises.
Autres notes d'information:
> Agriculture
> Acc鑣 aux
march閟 pour les produits non agricoles (AMNA)
> Services
> R鑗les
> Propri閠?
intellectuelle: Indications g閛graphiques et biodiversit?/a>
> Commerce et
l'environnement
> Facilitation
des 閏hanges
> Traitement
sp閏ial et diff閞enci?/a>
> R鑗lement des
diff閞ends
> Commerce 閘ectronique
> Comprendre
le jargon
> Groupements
de pays
> Note
d'information sur la propri閠?intellectuelle: Plaintes en situation
de non violation
Voir aussi:
> N間ociations sur l'acc鑣 aux march閟
> D閏laration de Doha
> D閏laration de Doha expliqu閑
But des n間ociations
Les négociations visent “à réduire ou, selon qu'il sera approprié, à éliminer les droits de douane, y compris à réduire ou à éliminer les crêtes tarifaires, les droits élevés et la progressivité des droits, ainsi que les obstacles non tarifaires, en particulier pour les produits dont l'exportation présente un intérêt pour les pays en développement”.
Les trois éléments cruciaux des négociations
- Abaissements tarifaires suivant une formule générale fondée sur un coefficient. Au total, environ 40 pays, parmi lesquels les principales puissances commerciales, appliqueront la formule. Tous les autres bénéficient de diverses dispositions spécifiques.
- Les flexibilités pour les pays en développement (qui permettraient à ces pays de protéger des pourcentages limités de leurs secteurs les plus sensibles contre l'impact total d'une réduction des droits).
- Le traitement spécial en faveur des petites économies vulnérables (31), des pays les moins avancés (PMA) (32), des Membres ayant accédé récemment (MAR) (13), des Membres pour lesquels la portée des consolidations est faible (12), et d'autres.
Texte de n間ociation le plus r閏ent
Le nouveau texte des modalit閟 pour l'AMNA, pr閟ent?par le Pr閟ident du Groupe de n間ociation sur l'acc鑣 aux march閟 pour les produits non agricoles, fait fond sur les trois textes pr閏閐ents, en les pr閏isant et en multipliant les options afin que les Ministres puissent n間ocier un paquet final 閝uilibr? concernant les modalit閟 compl鑤es.
Le texte est ?pr閟ent presque achev?
Formule et flexibilit閟
Des r閐uctions tarifaires pour les produits industriels seraient op閞閑s au moyen d'une formule 搒uisse simple?avec des coefficients distincts pour les pays d関elopp閟 et pour les pays en d関eloppement Membres. En outre, le coefficient applicable pour les Membres d関elopp閟 serait le m阭e pour tous, mais il y aurait plusieurs options diff閞entes pour les Membres en d関eloppement, applicables suivant l'ampleur des flexibilit閟 qu'ils choisiraient d'utiliser. Plus le coefficient serait faible, plus les flexibilit閟 seraient grandes, et vice versa. Une formule suisse aboutit ?des abaissements plus importants pour les droits plus 閘ev閟. (Un coefficient plus 閘ev? tel qu'il est envisag?pour les Membres en d関eloppement, se traduit par des r閐uctions plus faibles des droits de douane.)
Le projet de modalit閟 du Pr閟ident contient les coefficients suivants: 8 pour les Membres d関elopp閟 et 20, 22 et 25 pour les Membres en d関eloppement. Ainsi, tous les pays en d関eloppement qui appliquent la formule n'appliqueraient pas le m阭e coefficient. L'utilisation des diff閞ents coefficients d閜endrait de trois nouvelles options:
-
Un Membre choisissant d'appliquer le coefficient le plus faible, 20, aurait le droit de proc閐er ?des abaissements moindres ou de ne proc閐er ? aucun abaissement pour 14 pour cent des lignes tarifaires correspondant ?ses produits industriels les plus sensibles, ?condition que ces lignes tarifaires ne d閜assent pas 16 pour cent de la valeur totale de ses importations AMNA. Ces droits feraient l'objet d'abaissements 間aux ?la moiti?de la r閐uction suivant la formule convenue. Une autre solution consisterait ?ce que le Membre puisse laisser 6,5 pour cent de ses lignes tarifaires non consolid閑s ou les exclure des abaissements tarifaires, ?condition que ces lignes ne d閜assent pas 7,5 pour cent de la valeur totale de ses importations AMNA.
-
Un Membre choisissant d'appliquer un coefficient de 22 aurait le droit de proc閐er ?des abaissements moindres ou de ne proc閐er ?aucun abaissement pour un nombre moindre de produits: jusqu'?10 pour cent des lignes tarifaires correspondant ?ses produits industriels les plus sensibles seraient prot間閟 du plein effet de la formule, ?condition que ces lignes tarifaires ne d閜assent pas 10 pour cent de la valeur totale de ses importations AMNA. Ces droits feraient l'objet d'abaissements 間aux ?la moiti?de la r閐uction suivant la formule convenue. Une autre solution consisterait ?ce que le Membre puisse laisser 5 pour cent de ses lignes tarifaires non consolid閑s ou les exclure des abaissements tarifaires, ?condition que ces lignes ne d閜assent pas 5 pour cent de la valeur totale de ses importations AMNA.
-
Un Membre choisissant d'appliquer le coefficient le plus 閘ev? 25, devra l'appliquer ?tous ses produits sans exception.
Les coefficients propos閟 entra頽eraient ce qui suit:
-
Le droit de douane maximal dans les pays d関elopp閟 serait inf閞ieur ? 8 pour cent. Cela signifierait que les pays d関elopp閟 auraient des droits de douane consolid閟 en moyenne bien au-dessous de 3 pour cent et des cr阾es tarifaires inf閞ieures ?8 pour cent m阭e pour leurs produits les plus sensibles.
-
Pour la majorit?des lignes tarifaires dans les pays en d関eloppement Membres appliquant la formule, le droit serait inf閞ieur ?12 14 pour cent, en fonction du coefficient et des flexibilit閟 utilis閟. Dans les pays en d関eloppement appliquant la formule, les droits consolid閟 s'閠abliraient en moyenne entre 11 et 12 pour cent et seul un nombre limit?de lignes tarifaires d閜asserait le niveau de 15 pour cent.
-
L'閏art entre les taux consolid閟 et ceux qui sont effectivement appliqu閟 serait sensiblement r閐uit.
Les r閐uctions tarifaires seraient mises en 渦vre progressivement sur une p閞iode de cinq ans pour les Membres d関elopp閟 et de dix ans pour les Membres en d関eloppement, ?compter du 1er janvier de l'ann閑 suivant l'entr閑 en vigueur des r閟ultats de Doha.
Dans l'ensemble, les quelque 40 Membres appliquant la formule suisse (les autres ont des dispositions sp閏iales) repr閟entent pr鑣 de 90 pour cent des 閏hanges mondiaux de produits non agricoles. Parmi ces Membres, quatre sont des Membres ayant acc閐?r閏emment (MAR).
Le texte pr関oit aussi ce qui suit:
Une clause dite anticoncentration, destin閑 ?関iter d'exclure des secteurs entiers des abaissements tarifaires. Au moins 20 pour cent des lignes tarifaires ou 9 pour cent de la valeur des importations pour chaque chapitre du tarif seraient soumis aux r閐uctions tarifaires compl鑤es suivant la formule.
Dispositions par pays
Le texte contient des pr閏isions pour le traitement possible concernant:
-
l'Afrique du Sud, le Botswana, le Lesotho, la Namibie et le Swaziland, membres de l'Union douani鑢e d'Afrique australe (SACU), qui b閚閒icieraient de flexibilit閟 additionnelles encore ?n間ocier;
-
l'Argentine, le Br閟il, le Paraguay et l'Uruguay, s'agissant du calcul de la limitation de la valeur des 閏hanges affect閑 par les flexibilit閟. La valeur totale des importations de produits non agricoles du Br閟il s'appliquerait;
-
l'Oman, en raison de son statut de Membre ayant acc閐?r閏emment et de membre du Conseil de coop閞ation du Golfe, ne sera tenu de r閐uire aucun droit consolid?au dessous de 5 pour cent apr鑣 l'application des modalit閟.
D'autres possibles dispositions par pays (Argentine et Venezuela) sont toujours en cours de n間ociation.
Secteurs qui pourraient faire l'objet d'une r閐uction tarifaire plus importante ou d'une 閘imination des droits
Le texte du Pr閟ident note qu'il reste n閏essaire de poursuivre les travaux sur ce que l'on appelle les 搃nitiatives sectorielles? Certains Membres ont engag?des n間ociations en vertu desquelles des r閐uctions tarifaires plus importantes seraient envisag閑s dans certains secteurs non agricoles. Quatorze secteurs sont actuellement ?l'examen: automobiles et parties d'automobiles; bicyclettes et parties de bicyclettes; produits chimiques; produits 閘ectroniques/閘ectriques; poissons et produits de poissons; produits forestiers; pierres gemmes et articles de bijouterie ou de joaillerie; mati鑢es premi鑢es; articles de sport; soins de sant? produits pharmaceutiques et mat閞iel m閐ical; outils ? main; jouets; textiles, v阾ements et chaussures; et machines industrielles.
Une initiative sectorielle couronn閑 de succ鑣 se solderait par une r閐uction des droits qui pourraient m阭e 阾re ramen閟 ?z閞o dans le secteur consid閞? Le texte du Pr閟ident souligne la nature volontaire de la participation ?ces initiatives mais indique que certains Membres veulent voir d'autres Membres s'engager ?y participer afin d'閝uilibrer le niveau global d'ambition. Il n'y a pas encore de consensus sur la question de savoir comment et quand d閒inir l'engagement des Membres de participer aux actions sectorielles sans alt閞er le caract鑢e non obligatoire de ces n間ociations. Ces n間ociations auraient besoin qu'une 搈asse critique? de pays s'associent ?l'initiative pour que celle ci soit lanc閑. Apr鑣 l'adoption des modalit閟 et s'ils ne l'ont pas d閖?fait, les Membres qui le d閏ident auraient 45 jours pour annoncer leur participation aux n間ociations.
Membres ayant acc閐?r閏emment (MAR)
L'Albanie, l'Arabie saoudite, l'Arm閚ie, le Cap Vert, l'ex R閜ublique yougoslave de Mac閐oine, la Mongolie, la R閜ublique de Moldova, la R閜ublique kirghize, les Tonga, l'Ukraine et le Viet Nam ne seront pas tenus d'op閞er des r閐uctions tarifaires au del?des engagements pris lors de leur accession.
Des MAR tels que la Chine, le Taipei chinois et la Croatie, qui sont soumis ?la formule, b閚閒icieraient pour toutes les lignes d'une p閞iode de mise en 渦vre prolong閑 de trois ans pour appliquer progressivement leurs engagements dans le cadre de Doha.
Modalit閟 pour les autres Membres en d関eloppement (environ 75)
Les 32 pays les plus pauvres (pays les moins avanc閟 ou PMA) sont exempt閟 de r閐uctions tarifaires; des dispositions sp閏iales sont pr関ues pour quelque 31 PEV et pour 12 pays en d関eloppement ayant de faibles niveaux de consolidation. Par cons閝uent, les 閏onomies en d関eloppement relativement plus faibles maintiendront des droits de douane moyens plus 閘ev閟 et une plus grande flexibilit?quant ?la mani鑢e de structurer leurs listes tarifaires. Mais ils apporteront n閍nmoins leur contribution en augmentant sensiblement le nombre de consolidations et en r閐uisant 搇a dilution?(l'閏art entre les taux consolid閟 et ceux qui sont effectivement appliqu閟), et en consolidant un nombre plus 閘ev?de leurs droits. La Bolivie, les Fidji et le Gabon sont trait閟 comme des cas particuliers. Des solutions sont aussi propos閑s pour les Membres ayant un acc鑣 pr閒閞entiel aux march閟 des pays d関elopp閟 pour lesquels les r閐uctions tarifaires globales entra頽eraient une 閞osion des pr閒閞ences. De plus, des dispositions sont pr関ues pour d'autres Membres en d関eloppement qui ne b閚閒icient pas d'acc鑣 pr閒閞entiel et qui seraient affect閟 d'une mani鑢e disproportionn閑 par la solution consid閞閑 (Bangladesh, Cambodge, N閜al, Pakistan et Sri Lanka).
Obstacles non tarifaires (ONT)
Les ONT, mesures restrictives sans rapport avec les droits de douane, que les gouvernements prennent (pour des raisons techniques, sanitaires et autres) font aussi partie de la n間ociation. Des propositions de textes juridiques ont 閠?pr閟ent閑s par les Membres sur certaines de ces mesures et sont regroup閑s dans le texte du Pr閟ident. Le Pr閟ident a indiqu?qu'une d閏ision sur le point de savoir si ces propositions doivent faire l'objet d'une n間ociation fond閑 sur des textes devrait 阾re prise au moment des modalit閟 finales.
Pour en savoir davantage:
2001: Lancement du Programme de Doha pour le développement (novembre). Aperçu général.
2002: Création du Groupe de négociation sur les produits industriels (AMNA) par le CNC (février)
2002: Première réunion du Groupe de négociation (juillet)
2004: “Le Cadre de juillet”. Accord sur un ensemble de résultats pour l'établissement de modalités
2005: Nouvel accord à la Conférence ministérielle de Hong Kong (décembre)
2007: Projet de modalités, “Le texte de juillet 2007”.
2008: Projet de modalités révisé (février, mai, juillet
et décembre).