Desde que se cre?en enero de 1995, la Organización Mundial del Comercio (OMC) ha tenido que solventar más de 300 diferencias, que abarcan una amplia variedad de actividades económicas.

El sistema de solución de diferencias de la OMC es la piedra angular del régimen de comercio multilateral de nuestro tiempo. Fue creado durante la Ronda Uruguay por gobiernos Miembros, en la convicción de que un sistema de solución de diferencias más fuerte y vinculante contribuiría al respeto y la observancia de las normas comerciales de la OMC, tan minuciosamente negociadas. El sistema, del que se ha dicho que es “la contribución específica de la OMC a la estabilidad de la economía mundial”, est?basado en el anterior sistema de solución de diferencias del GATT, pero mejorándolo considerablemente. Gracias a ello ha promovido en gran medida la estabilidad y la previsibilidad de las normas del comercio internacional en beneficio de las empresas, los agricultores, los trabajadores y los consumidores de todo el mundo.

El objetivo primordial de la presente guía de formación consiste en explicar el sistema de solución de diferencias de la OMC a una persona interesada que sepa muy poco del funcionamiento del sistema. Sin embargo, su detallado contenido puede hacerla muy útil también como “manual” para los especialistas en las normas jurídicas de la OMC. En la guía se explica la evolución histórica del sistema actual y se estudian las prácticas que se han ido derivando de su aplicación desde que entr?en vigor, el 1?de enero de 1995.

Estamos especialmente agradecidos a los miembros de la División de Asuntos Jurídicos, la Secretaría del Órgano de Apelaciones y la División de Información y Relaciones con los Medios de Comunicación, que han prestado su asistencia a las actividades de investigación, redacción, edición, lectura de pruebas y diseño de la presente publicación.

Bruce Wilson
Director
División de Asuntos Jurídicos
Organización Mundial del Comercio

Noviembre de 2003