国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

Questions couvertes par les comit閟 et accords de l'OMC

MODULE DE FORMATION AU SYSTÈME DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS: CHAPITRE 3

Les organes de l’OMC intervenant dans le processus de r鑗lement des diff閞ends

Cliquez sur + pour ouvrir une rubrique.

3.3 Les groupes sp閏iaux

afficher la page Aide

Fonctions et composition des groupes sp閏iaux

Les groupes sp閏iaux sont des organes quasi-judiciaires, des sortes de tribunaux, charg閟 de rendre des d閏isions juridictionnelles pour r間ler les diff閞ends entre Membres en premi鑢e instance. Ils se composent normalement de trois, et exceptionnellement de cinq, experts s閘ectionn閟 au cas par cas.1 Cela veut dire qu’il n’y a pas de groupe sp閏ial permanent ?l’OMC; au contraire, un groupe sp閏ial diff閞ent est compos?pour chaque diff閞end. Quiconque est tr鑣 qualifi?et ind閜endant (article 8:1 et 8:2 du M閙orandum d’accord) peut en devenir membre. L’article 8:1 du M閙orandum d’accord cite par exemple les personnes qui ont fait partie d’un groupe sp閏ial ou pr閟ent?une affaire devant un tel groupe, qui ont 閠?repr閟entants d’un Membre ou d’une partie contractante au GATT de 1947, ou repr閟entants aupr鑣 du Conseil ou du Comit?d’un accord vis?ou de l’accord qui l’a pr閏閐? ou qui ont fait partie du Secr閠ariat, qui ont enseign?le droit ou la politique commercial international ou publi?des ouvrages dans ces domaines, ou qui ont 閠?responsables de la politique commerciale d’un Membre. Le Secr閠ariat de l’OMC tient une liste indicative de personnes ayant ou non des attaches avec des administrations nationales, parmi lesquelles les membres des groupes sp閏iaux peuvent 阾re choisis (article 8:4 du M閙orandum d’accord). Les Membres de l’OMC proposent r間uli鑢ement des noms qui pourraient 阾re inclus dans cette liste, et dans la pratique, l’ORD approuve toujours leur inclusion sans en d閎attre. Il n’est pas n閏essaire de figurer sur la liste pour 阾re propos?comme membre potentiel d’un groupe sp閏ial appel??conna顃re d’un diff閞end donn? Bien que certaines personnes aient fait partie de plus d’un groupe sp閏ial, la plupart si鑗ent ?un seul. Il n’y a donc pas de continuit?institutionnelle en ce qui concerne les membres des diff閞ents groupes sp閏iaux ad hoc. Quiconque est appel??faire partie de groupes sp閏iaux si鑗e ind閜endamment et ?titre personnel, et non en qualit?de repr閟entant d’un gouvernement ou d’une organisation (article 8:9 du M閙orandum d’accord).

Le groupe sp閏ial compos?pour conna顃re d’un diff閞end particulier doit examiner les aspects factuels et juridiques de l’affaire et pr閟enter ?l’ORD un rapport dans lequel il dresse ses conclusions quant au fait de savoir si les all間ations du plaignant sont justifi閑s et si les mesures ou les actions contest閑s sont incompatibles avec les r鑗les de l’OMC. Si le groupe sp閏ial constate qu’effectivement les all間ations sont justifi閑s et qu’un Membre de l’OMC a manqu??ses obligations dans le cadre de l’Organisation, il fait une recommandation que le d閒endeur est tenu de mettre en ouvre (articles 11 et 19 du M閙orandum d’accord).

 

Soutien administratif et juridique aux groupes sp閏iaux  haut de page

Le Secr閠ariat de l’OMC est responsable des aspects administratifs des proc閐ures de r鑗lement des diff閞ends; il est aussi charg?d’aider les groupes sp閏iaux en ce qui concerne les aspects juridiques et proc閐uraux du diff閞end ?l’examen (article 27:1 du M閙orandum d’accord). Cela consiste, d’une part, ?assurer l’organisation logistique des travaux du groupe sp閏ial, c’est-?dire organiser les voyages des membres du groupe sp閏ial ?Gen鑦e o?se tiennent les r閡nions, r閐iger les lettres invitant les parties aux r閡nions avec le groupe sp閏ial, recevoir les communications et les transmettre aux membres du groupe sp閏ial, etc. D’autre part, aider les groupes sp閏iaux consiste ?leur fournir un soutien juridique par le biais d’avis sur les questions juridiques soulev閑s dans un diff閞end, y compris la jurisprudence cr殫e par les groupes sp閏iaux ant閞ieurs et l’Organe d’appel. Comme les groupes sp閏iaux ne sont pas des organes permanents, le Secr閠ariat sert de m閙oire institutionnelle pour assurer une certaine continuit?et une certaine coh閞ence entre les groupes sp閏iaux, ce qui est n閏essaire pour que le M閙orandum d’accord puisse atteindre son objectif, qui est d’assurer la s閏urit?et la pr関isibilit?du syst鑝e commercial multilat閞al (article 3:2 du M閙orandum d’accord). Parmi le personnel du Secr閠ariat qui aide un groupe sp閏ial, il y a habituellement au moins un secr閠aire et un juriste. Souvent, l’un appartient ?la division du Secr閠ariat charg閑 de l’accord vis?invoqu?a name="txt2" id="txt2">2, et l’autre ?la Division des affaires juridiques. Le personnel de la Division des r鑗les aide les groupes sp閏iaux qui examinent des diff閞ends relatifs aux mesures correctives commerciales (mesures antidumping et subventions).

 

Notes:

1. Suivant la proc閐ure expliqu閑 dans la section sur la composition du groupe sp閏ial. retour au texte

2. Par exemple, la Division du commerce des services pour les diff閞ends relevant de l’AGCS, la Division de la propri閠?intellectuelle pour les diff閞ends relatifs aux ADPIC, la Division de l’agriculture et des produits de base pour les diff閞ends relevant de l’Accord sur l’agriculture et de l’Accord SPS. retour au texte

  

  

page pr閏閐ente   page suivante

Avertissement
Ce module de formation interactif est bas?sur le 揋uide sur le syst鑝e de r鑗lement des diff閞ends ?l'OMC?publi?en 2004. La deuxi鑝e 閐ition de ce guide, publi閑 en 2017, est disponible ici.

Chapitres effectués:

page pr閏閐ente   page suivante