国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

Canc鷑, Mexique - 2003

CONF蒖ENCE MINIST蒖IELLE DE L扥MC, CANC贜 2003: NOTES D捍NFORMATION

FACILITATION DES 蒀HANGES

Moins de tracasseries administratives ?la fronti鑢e

En permettant que les 閏hanges se fassent plus facilement sans l抩bstacle de proc閐ures bureaucratiques ?la facilitation des 閏hanges ? l扥MC est pr閟ente ?chaque poste de douane.

haut de page

Le probl鑝e

Les n間ociants des pays en d関eloppement et d関elopp閟 montrent depuis longtemps du doigt les nombreuses tracasseries administratives qu抜ls continuent de subir lors de l抏xp閐ition de marchandises au-del?des fronti鑢es. Bien souvent, les prescriptions en mati鑢e de documentation manquent de transparence et sont ? l抩rigine de nombreuses redondances, ce probl鑝e 閠ant fr閝uemment aggrav?par l抋bsence de coop閞ation entre les n間ociants et les organismes officiels. Malgr?les progr鑣 des technologies de l抜nformation, l抋utomatisation de la communication des donn閑s n抏st toujours pas chose courante.

Avec l抋baissement des droits de douane dans le monde entier, le co鹴 des formalit閟 douani鑢es exc閐erait dans bien des cas le montant des droits ?acquitter. Dans l抏nvironnement commercial actuel, qui appelle des m閠hodes de production et de livraison en flux tendu, il faut que les n間ociants puissent pr関oir et effectuer rapidement la mise en circulation des marchandises. Selon une 閠ude de l扐PEC, les gains que la r間ion tirerait des programmes de facilitation des 閏hanges repr閟enteraient environ 0,26 pour cent du PIB r閑l, soit presque le double des gains escompt閟 de la lib閞alisation tarifaire, et les 閏onomies que les pays en d関eloppement de la r間ion r閍liseraient au niveau des prix ? l抜mportation seraient de l抩rdre de 1 ?2 pour cent.

Les analystes soulignent que si de nombreuses petites et moyennes entreprises, qui ensemble g閚鑢ent jusqu掄 60 pour cent du PIB dans un grand nombre de pays, ne participent pas activement au commerce international, cela est d?bien davantage aux tracasseries administratives qu抋ux obstacles tarifaires. Souvent, les obstacles administratifs sont tout bonnement trop 閘ev閟 pour que les march閟 閠rangers paraissent attractifs aux entreprises qui n抏xp閐ient pas r間uli鑢ement de grandes quantit閟.

Pour les pays en d関eloppement, le manque d抏fficacit?dans des domaines tels les douanes et le transport peut entraver l抜nt間ration dans l掗conomie mondiale et compromettre gravement la comp閠itivit?? l抏xportation ou l抋fflux d抜nvestissements 閠rangers directs. C抏st l抲ne des raisons pour lesquelles les exportateurs des pays en d関eloppement demandent de plus en plus la suppression des obstacles administratifs, en particulier dans les autres pays en d関eloppement, qui repr閟entent aujourd抙ui 40 pour cent de leurs 閏hanges de produits manufactur閟.

Dans tous les pays, la facilitation des 閏hanges sera profitable non seulement aux importateurs et aux exportateurs, mais encore aux consommateurs, qui doivent actuellement payer des prix plus 閘ev閟 en raison des tracasseries administratives d閏oulant de l抋dministration des importations dans leur pays. Malgr?de nombreux progr鑣, les n間ociants doivent encore faire face ?de graves obstacles quand il s抋git de faire passer la fronti鑢e aux marchandises comme la communaut?commer鏰nte l抋 signal??maintes reprises.

 

haut de page

Dispositions de l扥MC

L扥MC a toujours trait?des questions relatives ?la facilitation des 閏hanges et ses r鑗les comprennent une s閞ie de dispositions visant ?am閘iorer la transparence et ?fixer des normes proc閐urales minimales. Parmi celles-ci figurent les articles 5, 8 et 10 du GATT ?qui traitent de la libert?de transit pour les marchandises, des redevances et formalit閟 se rapportant ? l抜mportation et ?l抏xportation et de la publication et l抋pplication des r鑗lements relatifs au commerce. Il existe 間alement diverses dispositions contenues par exemple dans l扐ccord sur les proc閐ures de licences d抜mportation, l扐ccord sur les obstacles techniques au commerce, l扐ccord sur l抋pplication des mesures sanitaires et phytosanitaires, l扐ccord sur l掗valuation en douane, l扐ccord sur les r鑗les d抩rigine et l扐ccord sur l抜nspection avant exp閐ition.

Cependant, le cadre juridique de l扥MC manque de dispositions sp閏ifiques, notamment en ce qui concerne les proc閐ures douani鑢es et les questions de documentation et de transparence.

 

haut de page

Le mandat de Singapour

En tant que th鑝e distinct, la facilitation des 閏hanges est relativement nouvelle ? l扥MC. Elle n抋 閠?ajout閑 ?son programme de travail qu抜l y a sept ans environ, lorsque la Conf閞ence minist閞ielle de Singapour a en d閏embre 1996 donn?pour instruction au Conseil du commerce des marchandises 揹抏ntreprendre des travaux exploratoires et analytiques ?au sujet de la simplification des proc閐ures commerciales pour voir s抜l y a lieu d掗tablir des r鑗les de l扥MC dans ce domaine? (Le mandat 閠ant issu de la Conf閞ence de Singapour, la question 揊acilitation des 閏hanges?est parfois d閏rite comme une des quatre 搎uestions de Singapour?)

Depuis, de nombreux travaux exploratoires et analytiques ont 閠?effectu閟 et les Membres ont particip?de fa鏾n tr鑣 constructive au d閎at. Les d閘間ations conviennent que la facilitation des proc閐ures commerciales peut entra頽er des gains consid閞ables en termes de temps, d抋rgent et de ressources humaines, qui seraient profitables ?toutes les 閏onomies. Les Membres conviennent 間alement que les pays en d関eloppement ont besoin d抲ne assistance technique importante et compl鑤e pour renforcer leurs capacit閟 administratives et soutenir leurs efforts nationaux de r閒orme.

 

haut de page

Le mandat de Doha

?la quatri鑝e Conf閞ence minist閞ielle de Doha, en novembre 2001, les Ministres sont convenus que les n間ociations sur la facilitation des 閏hanges auraient lieu apr鑣 la cinqui鑝e Conf閞ence minist閞ielle de Canc鷑, sur la base d抲ne d閏ision qui serait prise, par consensus explicite, ?Canc鷑 sur les modalit閟 des n間ociations. La formulation exacte de la d閏laration a 閠?longuement discut閑 et refl鑤e les sensibilit閟 tr鑣 diff閞entes qui existent parmi les gouvernements Membres de l扥MC quant aux perspectives des n間ociations.

Dans l抜ntervalle, comme les Ministres l抩nt indiqu??Doha, le Conseil du commerce des marchandises devait effectuer un programme de travail sp閏ifique:

  • examiner et, selon qu抜l sera appropri? clarifier et am閘iorer les articles 5, 8 et 10 du GATT;
  • identifier les besoins et les priorit閟 des Membres, en particulier des pays en d関eloppement et des pays les moins avanc閟, en mati鑢e de facilitation des 閏hanges.

Les Ministres se sont 間alement engag閟 ?fournir une assistance technique et un soutien pour le renforcement des capacit閟 ad閝uats dans ce domaine.

 

haut de page

Depuis lors ?

Des n間ociations? De nombreuses d閘間ations consid鑢ent que la facilitation des 閏hanges se pr阾e maintenant ?des n間ociations dans le cadre de l扥MC. Elles estiment qu抋pr鑣 plus de six ann閑s de travaux exploratoires et analytiques sur la possibilit?d掗laborer des r鑗les de l扥MC dans ce domaine, il est temps de passer ?l掗tape suivante et d抏ngager la phase de n間ociation.

Un groupe de Membres pr閏onise la n間ociation de nouvelles r鑗les contraignantes en mati鑢e de facilitation des 閏hanges, ax閑s sur des engagements concernant les proc閐ures ?la fronti鑢e et proc閐ures connexes en vue d抋cc閘閞er la circulation, la mainlev閑 et le d閐ouanement des marchandises, y compris des marchandises en transit. De telles r鑗les s抋ppuieraient sur les dispositions existantes de l扥MC (en particulier les articles 5, 8 et 10 du GATT) et des principes comme la transparence et la garantie d抲ne proc閐ure r間uli鑢e, la simplification et la non-discrimination. Les partisans de nouvelles r鑗les voudraient 間alement un engagement initial de la part des Membres plus d関elopp閟 d抩ffrir un vaste programme d抋ssistance technique et de renforcement des capacit閟 aux pays en d関eloppement.

De nombreux pays en d関eloppement Membres soutiennent globalement ces objectifs et conviennent qu抜l importe d抋gir dans ce domaine. Mais beaucoup disent qu抜ls ne sont pas pr阾s ?contracter de nouveaux engagements juridiques. Ils craignent que de nouvelles r鑗les mobilisent leurs ressources limit閑s et les exposent ?des proc閐ures de r鑗lement de diff閞ends. Plusieurs d閘間ations se sont 間alement montr閑s sceptiques quant ?la n閏essit?de nouvelles r鑗les contraignantes. Certaines ont indiqu?que ces questions devaient 阾re trait閑s au niveau national, bilat閞al ou r間ional.

?Canc鷑, les Ministres doivent d閏ider s抜l existe un 揷onsensus explicite?sur des modalit閟 qui permettraient aux n間ociations d抋ller de l抋vant et de d閎oucher sur de nouvelles r鑗les de l扥MC en mati鑢e de facilitation des 閏hanges.

Programme de travail Les instructions donn閑s par les Ministres au Conseil du commerce des marchandises ont pris la forme d抲n programme de travail au jour le jour et ont 閠?ex閏ut閑s au cours de six sessions formelles entre le 22 mars 2002 et le 13 juin 2003.