- accueil
- l抩mc
- conf閞ences minist閞ielles
- cancún
- notes d抜nformation
- traitement sp閏ial et diff閞enci?/span>
CONF蒖ENCE MINIST蒖IELLE DE L扥MC, CANC贜 2003: NOTES D捍NFORMATION
TRAITEMENT SP蒀IAL ET DIFF蒖ENCI?
88 propositions ?traiter
Les Accords de l扥MC comprennent des dispositions sp閏ifiques qui conf鑢ent des droits sp閏iaux aux pays en d関eloppement et permettent aux pays d関elopp閟 d抋ccorder aux pays en d関eloppement un traitement plus favorable qu抋ux autres Membres de l扥MC. Ces dispositions sp閏ifiques pr関oient, par exemple, des p閞iodes plus longues pour la mise en 渦vre des accords et des engagements, ou des mesures visant ?accro顃re les possibilit閟 commerciales de ces pays.
Table des mati鑢es
> Lettre de M. Supachai Panitchpakdi
> Programme de Doha pour le d関eloppement
> Agriculture
> Services
> Acc鑣 aux march閟 pour les
produits non agricoles
> Propri閠?intellectuelle
(ADPIC)
> Commerce et investissement
> Commerce et politique de la
concurrence
> Transparence des march閟 publics
> Facilitation des echanges
> R鑗les: mesures antidumping,
subventions
> R鑗les: accords commerciaux r間ionaux
> R鑗lement des diff閞ends
> Commerce et environnement
> Commerce electronique
> Petites economies
> Commerce, dette et finances
> Commerce et transfert de
technologie
> Coop閞ation technique
> Pays les moins avanc閟
> Traitement sp閏ial et diff閞enci?br>
> Mise en 渦vre
> Pays membres et accessions
> Quelques faits et chiffres
> Comprendre le jargon
Ces dispositions sont appel閑s 揹ispositions relatives au traitement sp閏ial et diff閞enci閿.
Ces dispositions sp閏ifiques sont notamment les suivantes:
- p閞iodes plus longues pour la mise en 渦vre des accords et des engagements;
- mesures visant ?accro顃re les possibilit閟 commerciales de ces pays;
- dispositions exigeant de tous les Membres de l扥MC qu抜ls pr閟ervent les int閞阾s commerciaux des pays en d関eloppement;
- soutien destin??aider ces pays ?mettre en place l抜nfrastructure n閏essaire pour participer aux travaux de l扥MC, ?g閞er les diff閞ends et ?appliquer les normes techniques;
- dispositions relatives aux pays les moins avanc閟 (PMA) Membres.
haut de page
Le mandat de Doha
Dans la D閏laration de Doha, les gouvernements Membres conviennent que toutes les dispositions relatives au traitement sp閏ial et diff閞enci?devraient 阾re r閑xamin閑s en vue de les renforcer et de les rendre plus pr閏ises, plus effectives et plus op閞ationnelles.
Plus concr鑤ement, la D閏laration (conjointement avec la D閏ision sur les questions et pr閛ccupations li閑s ?la mise en 渦vre) prescrit au Comit?du commerce et du d関eloppement d抜dentifier les dispositions relatives au traitement sp閏ial et diff閞enci?qui sont imp閞atives, et d抏xaminer les cons閝uences juridiques et pratiques de la conversion des dispositions actuellement non contraignantes en dispositions imp閞atives.
En outre, le Comit?doit examiner les moyens qui permettraient d抋ider les pays en d関eloppement, en particulier les pays les moins avanc閟, ?mieux utiliser les dispositions relatives au traitement sp閏ial et diff閞enci?
haut de page
Du Comit?du commerce et du d関eloppement au Conseil g閚閞al
Le Comit?des n間ociations commerciales est convenu que le mandat concernant le traitement sp閏ial et diff閞enci?serait ex閏ut?par le Comit?du commerce et du d関eloppement dans le cadre de 搒essions extraordinaires?
Cette t鈉he s抏st r関閘閑 difficile. La D閏ision sur la mise en 渦vre pr関oyait ? l抩rigine que le Comit?du commerce et du d関eloppement formulerait ses recommandations au Conseil g閚閞al pour juillet 2002. Sur recommandation du Comit? le Conseil g閚閞al a d閏id? le 31 juillet 2002, de prolonger ce d閘ai jusqu抋u 31 d閏embre 2002.
Au d閎ut de 2003, les Membres n掗taient toujours pas en mesure de se mettre d抋ccord sur l抏nsemble des 88 propositions qui avaient 閠?pr閟ent閑s, ni de d閏ider s抜l fallait retenir les 12 propositions au sujet desquelles un consensus 閠ait possible. De nombreux Membres voulaient que le mandat de Doha ?la D閏laration minist閞ielle et la D閏ision sur la mise en 渦vre ?soit clarifi? En cons閝uence, la Session extraordinaire du Comit?du commerce et du d関eloppement a recommand?que le Conseil g閚閞al:
- prenne note des 12 propositions sur lesquelles les Membres peuvent se mettre d抋ccord en principe;
- apporte des clarifications concernant le mandat;
- donne pour instruction ?la Session extraordinaire du Comit?du commerce et du d関eloppement de suspendre les travaux.
En f関rier 2003, le Conseil g閚閞al a adopt?ces recommandations. Les Membres sont convenus que le Pr閟ident du Conseil g閚閞al consulterait les d閘間ations sur la fa鏾n de faire progresser les travaux sur la question.
haut de page
La situation actuelle
Le Pr閟ident du Conseil g閚閞al a tenu plusieurs r閡nions informelles. Les propositions sur lesquelles les Membres peuvent se mettre d抋ccord sont d閟ormais au nombre de 14.
haut de page
Les propositions
Au total, 88 propositions concernant le traitement sp閏ial et diff閞enci?ont 閠?pr閟ent閑s par des pays en d関eloppement et des PMA. La plupart provenaient du Groupe africain et du Groupe des pays les moins avanc閟. En g閚閞al, ces propositions indiquent des extraits d抲n Accord et sugg鑢ent de nouvelles formulations afin d抜ntroduire de nouvelles dispositions relatives au traitement sp閏ial et diff閞enci?en faveur des pays en d関eloppement ou de renforcer celles qui existent d閖?
Les propositions pr閟ent閑s portent sur la plupart des Accords de l扥MC, y compris l扐ccord g閚閞al sur le commerce des services (AGCS), le GATT et l扐ccord sur les aspects des droits de propri閠?intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC).
En avril 2003, le Pr閟ident du Conseil g閚閞al a r閜arti les 88 propositions en trois cat間ories distinctes. La cat間orie I regroupe 38 propositions dont il est probable qu抏lles seront accept閑s avec des changements mineurs. Elle inclut les 12 propositions sur lesquelles les Membres se sont mis d抋ccord en f関rier. La cat間orie II comprend 38 propositions qui, selon le Pr閟ident, seraient examin閑s plus efficacement par les organes pertinents de l扥MC. Le Pr閟ident les a donc renvoy閑s ?ces organes. La cat間orie III comprend 12 propositions qui n閏essitent un remaniement majeur pour 阾re accept閑s.
Les propositions class閑s dans les premi鑢e et troisi鑝e cat間ories restent inscrites ?l抩rdre du jour du Conseil g閚閞al.